Sas Strojegradnja Plieuse De Tôle d'occasion à vendre (29 357)

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La Plieuse de cordons bleus 4P est une solution idéale pour les industries alimentaires cherchant à automatiser et optimiser leur production de cordons bleus. Grâce à ses quatre pistes, cette machine garantit une productivité accrue tout en assurant une manipulation précise et homogène des produits. En effet, elle est conçue pour répondre aux besoins des lignes d’enrobage et de panage, assurant ainsi une efficacité optimale dans le traitement des cordons bleus. De plus, son fonctionnement simple permet une intégration fluide dans les chaînes de production existantes. Par ailleurs, cette plieuse fabriquée par SAS NIJAL en 2006 se distingue par sa robustesse et sa fiabilité, même en tant que machine d’occasion. Avec sa capacité à traiter plusieurs produits simultanément, elle permet de gagner un temps considérable tout en maintenant une qualité constante des produits finis. Enfin, la Plieuse 4P contribue à réduire les coûts de production en limitant les interventions manuelles, tout en augmentant le rendement global de la ligne de production. Itedpfx Aiou E Radswog En résumé, la Plieuse de cordons bleus 4P est un outil indispensable pour les entreprises de transformation alimentaire souhaitant allier performance et efficacité, tout en garantissant un produit de haute qualité. Caractéristiques techniques: Plieuse 4 Pistes Fabricant : SAS NIJAL Date de fabrication : 2006 Accompagnée des lignes d’enrobage / panage

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, largeur du produit (max.): 1 250 mm, largeur de travail: 1 250 mm, largeur de bande transporteuse: 1 250 mm, hauteur du produit (max.): 1 mm, Machines pour l’enroulement de tôles, du format plus grand vers des bobines plus petites, avec un diamètre intérieur de 300 mm et une masse maximale de 300 kg, largeur de 1250 mm. L'enrouleuse dispose d'un compteur manuel intégré, de cisailles pour la coupe transversale et d'une sonde pour extraire la tôle enroulée. Ijdpswqc I Ssfx Aiwotg Dérouleur de petites bobines SAS pour bobines jusqu'à 300 kg, 1250 mm.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, grande largeur de travail : 1020 mm pour tôles (à résistance 40 kg) jusqu'à : 2 mm petite largeur de pliage : 10 x s petit rayon intérieur : 1,5 - 2 x s ouverture du tablier supérieur : 190 mm Itedpfx Aiey S Abueweg hauteur de travail max. du tablier supérieur : 120 mm réglage en hauteur du tablier inférieur : 60 mm petit profil de caisson (LxH) : 165 x 125 mm encombrement (LxP) : 1700 x 550 mm hauteur avec contrepoids relevé : 1650 mm poids : 560 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails - Promecam RG103 Spécifications Iodey Hf Utspfx Aiwetg Force 100 T Longueur de pliage 3000 mm Distance entre montants 2600 mm Col de cygne 400 mm Course verticale 100 mm Vitesse de travail 9 mm/s Nombre d’axes de la butée arrière Puissance du moteur 8.8 kW ----- Dimensions (L x l x h) 3050,0 × 1650,0 × 2100,0 Poids 5500 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 30 h, Les plieuses à panneaux (également appelées plieuses à tablier ou plieuses à volets pour tôle) sont utilisées dans de nombreux secteurs où le pliage automatisé et précis de pièces en tôle est essentiel. Les principaux secteurs d'application sont : 🏭 Transformation du métal & de la tôle Sous-traitants / ateliers de tôlerie Fabrication en série et de pièces unitaires Boîtiers, habillages, cassettes, coffrets 🚗 Industrie automobile & équipementiers Éléments de structure et de carrosserie Supports, couvercles, composants d’habitacle Particulièrement adaptée à la production en série avec une grande répétabilité ⚡ Électrotechnique & électronique Construction d’armoires électriques & tableaux de distribution Boîtiers pour automatismes, serveurs, électronique industrielle Usage très fréquent en raison de nombreux plis à 90° et de contours complexes ❄️ Électroménager & produits blancs Machines à laver, réfrigérateurs, fours Cadres intérieurs, couvercles, habillages 🏗️ Bâtiment & architecture Éléments de façade Habillages de toitures et murs Panneaux métalliques, cassettes 🚆 Transports Véhicules ferroviaires, bus, véhicules utilitaires Habillages intérieurs, coffrets techniques 🛠️ Construction de machines & d’installations Châssis de machines Carters de protection Boîtiers d’armoires électriques 🌬️ CVC / technique du génie climatique Gainages de ventilation Enceintes pour systèmes de climatisation Systèmes de distribution d’air 🏥 Technique médicale Boîtiers d’appareils Habillages inox Ijdpfxsyb Hu Ns Aiwotg Exigences élevées en matière de précision et de finition Pourquoi les plieuses à panneaux sont-elles si répandues dans ces secteurs ? ✔ Automatisation élevée ✔ Très grande répétabilité ✔ Idéales pour les pièces pliées complexes ✔ Traitement respectueux des tôles peintes ou revêtues ✔ Rapides pour les petites et moyennes séries

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: hydraulique, modèle de contrôleur: BMS Multi Touch, largeur de travail: 4 010 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 2 mm, réglage de la butée arrière: commandé CNC, butée arrière: 985 mm, largeur totale: 5 200 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2025, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, commande à pied, documentation / manuel, Nous proposons cette plieuse à tablier Sperr & Lechner BIEGEMASTER Dura 4,15, en très bon état, année 2019. Fabricant : Sperr & Lechner Modèle : BIEGEMASTER Dura 4,15 Année de fabrication : 2019 État : Très bon ID catégorie : 1472 ID type : 1258 Type de machine : Plieuse à tablier Itsdpfey Sxayjx Aiwjg Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 1982, Largeur de tôle : 3100 mm Épaisseur de tôle : 2 mm Iedoyv I T Depfx Aiwotg Ouverture de la traverse supérieure : 90 mm Rouleaux de pliage réglables : 90 mm Poids de la machine env. 4000 kg

État: nouveau, Largeur tôle : 1550 mm Épaisseur tôle : 4,5 mm Pliage : 4,0 mm Longueur des rouleaux : 1550 mm Diamètre minimum : 190 mm Diamètre rouleau supérieur : 130 mm Poids : 1265 kg Dimensions : 2670x1110x1050 mm Équipement : - Rouleaux centraux entraînés par moteur électrique, réducteur planétaire et entraînement par engrenages - Rouleau supérieur pivotant latéralement - Moteur principal avec dispositif de freinage - Dispositif pour cintrage conique - Pupitre de commande mobile et pédale au pied - Marquage CE / déclaration de conformité Options spéciales : Itedpfsyvvrhsx Aiwog - Rouleaux trempés par induction - Réglage motorisé du rouleau arrière - Affichage digital pour rouleau arrière

État: nouveau, Largeur tôle 2050 mm Épaisseur tôle 4,5 mm Cintre 4,0 mm Diamètre minimum 210 mm Diamètre des rouleaux 140 mm Poids de la machine env. 1530 kg Encombrement env. 3220x1200x900 mm Équipement standard : - Rouleaux centraux entraînés par moteur électrique, réducteur planétaire et transmission par engrenages - Rouleau supérieur escamotable latéralement - Moteur principal avec dispositif de freinage - Dispositif de cintrage conique - Pupitre de commande mobile et pédale - Marquage CE/Déclaration de conformité Équipement spécial : Iodpfxsyvvrbo Aiwstg - Réglage motorisé du rouleau arrière - Affichage digital du rouleau arrière - Rouleaux trempés par induction

État: nouveau, Largeur tôle: 1250 mm Épaisseur tôle: 5,5 mm Pliage: 5,0 mm Longueur des rouleaux: 1280 mm Diamètre minimum: 210 mm Diamètre du rouleau supérieur: 140 mm Poids: 1365 kg Dimensions L-l-h: 2 020 x 900 x 1 200 mm Équipement standard: - Rouleaux centraux entraînés par moteur électrique, réducteur planétaire et transmission à engrenages Iedpfoyvvpysx Aiwetg - Rouleau supérieur latéral pivotant - Moteur principal avec système de frein - Dispositif de cintrage conique - Pupitre de commande mobile et pédale - Marquage CE/Déclaration de conformité Équipement spécial: - Réglage motorisé du rouleau arrière - Affichage digital pour rouleau arrière - Rouleaux trempés par induction

État: bon (utilisé), Vous enchérissez ici sur une cisaille guillotine et une plieuse de marque d’un fabricant reconnu et de grande qualité – Schechtl. Caractéristiques des appareils : Cisaille guillotine HT 200 - Capacité : 1,25 mm acier, aluminium, etc. et plus - Longueur de coupe : un peu plus de 2 m - Butée arrière de profondeur - Table d’appui avant extensible Plieuse - KSV – Capacité : 1,5 mm acier, aluminium et plus, env. 2 mm - Longueur de pliage : un peu plus de 2 m - Fermeture par pédale - En option : butée arrière de profondeur ou dispositif à bordage - Rouleaux de cintrage et autres rails supplémentaires Régime fiscal : Conformément à l’art. 25a de la loi allemande sur la TVA. Les machines sont en bon état d’occasion, prêtes à l’emploi immédiatement, provenant d’un propriétaire privé. Important ! Itedpfx Aijy Tafyowsg En option, vous pouvez également acheter de nombreuses autres machines et accessoires pour l’usinage de la tôle et de l’acier, tels que différentes rails, butées arrière, plieuses, cisailles, perceuses, rouleuses, machines à refendre et à profiler, ainsi que différents accessoires (dispositif à bordage, rouleaux pour la fabrication de gouttières, butée arrière, etc.), outils à main et pièces de rechange en stock de nombreux fabricants réputés dans notre boutique. N’hésitez pas à me contacter pour toute question. Vous recevrez une facture selon l’article 25a de la Loi sur la TVA allemande (la taxe sur la valeur ajoutée est comprise – régime de la marge). Chargement gratuit possible. Poids : env. 950 kg et 650 kg. Visite et essai possibles et souhaités après prise de rendez-vous téléphonique. Paiement en espèces lors de l’enlèvement. Profitez de notre expérience et de notre expertise – nous vous conseillons volontiers. L’enlèvement par l’acheteur ou par un transporteur mandaté par l’acheteur doit avoir lieu dans les 10 jours suivant la fin de la vente aux enchères. Lieu : 97249 Eisingen, à environ 3 minutes des autoroutes A3 et A81. Référence article : Plieuse KSV 260506 et HT 260507.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1996, Plieuse CNC d'occasion de 3 mètres RAS Type : 61.31 Itjdpfxey R N Tbo Aiweg Capacité : 3150 x 1,5 mm Butée arrière CNC Commande CNC 4000

État: bon (utilisé), Année de construction: 1989, Largeur de tôle : 2520 mm Épaisseur de tôle : 2,5 mm Angle de pliage max. : 135 ° Course de la traverse supérieure : 250 mm Réglage de la traverse inférieure : 80,0 mm Butée arrière – réglable : env. 925 mm Hauteur de travail : env. 935 mm Puissance totale requise : 6,0 kW Poids de la machine : env. 2500 kg Dimensions hors tout : env. 3600 x 1650 x 1425 mm En bon état (!!) Avec 1 jeu divisé d’outils « bec de cigogne » Équipement : - Plieuse à tablier motorisée dynamique et performante - Commande numérique SCHRÖDER "POS 800" avec affichage LCD * Programmation rapide des pièces uniques - Pupitre de commande, à l’avant droit - Butée arrière électromotrice CN * avec surface de support arrière pour tôle - Réglage manuel de la traverse inférieure - 1 pédale double mobile - 1 machine à cintrer supplémentaire, largeur = 10,0 mm Iedpfjy Raiyex Aiwstg * Rail de pliage installé, largeur = 25,0 mm - 1 jeu divisé d’outils « bec de cigogne », hauteur = 130 mm * Rail pointu installé - Manuel d'utilisation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1998, heures de fonctionnement: 4 624 h, type de commande: Commande CNC, épaisseur de tôle acier (max.): 2 mm, année de la dernière révision: 2012, En 2012, une révision complète a été effectuée par Salvagnini ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur maximale d'introduction : 1 850 mm Largeur maximale d'introduction : 1 500 mm Longueur minimale : 285 mm Largeur minimale : 190 mm Diagonale maximale : 2 150 mm Largeur maximale de sortie : 1 500 mm Dimension de référence maximale : 2 000 mm Épaisseur minimale de tôle : 0,50 mm Épaisseur maximale de tôle, acier doux (max. 410 N/mm²) : 2,00 mm Épaisseur maximale de tôle, acier inoxydable (max. 600 N/mm²) : 1,25 mm Traitement de matériau prélaqué : 3,00 mm Longueur maximale d’outil pour l’option CLA : 1 000 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Type de commande : Commande CNC Itodpfxey Ey Ixs Aiweg Heures de fonctionnement : 4 625 h ÉQUIPEMENTS LS Lame supérieure de pliage LI Lame inférieure de pliage Réglage manuel de la longueur du maintien-tôle CLA Unité de pliage à grandes languettes HP12015 R81 Groupe de réfrigération

État: bon (utilisé), Vous enchérissez ici sur : une plieuse de marque d'un fabricant très réputé et reconnu – Schechtl. Caractéristiques de la machine : Plieuse Schechtl KSV – machine renforcée Rail de pliage propre Affichage d’angle table de pliage un peu supérieure à 2 m epaisseur de tôle 1,5 mm – aluminium, zinc, etc., plus de 2 mm possible Rail standard – rayon spécial pour l’aluminium et le zinc, en option également disponible ! Galets ronds, voir photo En option : butée de profondeur 500 mm, autres rails disponibles Cisaille guillotine Schechtl Longueur utile 2 m Epaisseur de tôle 1,5 mm – plus pour l’aluminium Butée de profondeur 500 mm Isdey Rtb Ajpfx Aiwjtg Support de tôle extensible d’autres accessoires et outils disponibles en option, tels que dispositif de bordure, barres tubulaires, porte-outils, etc. Une cisaille guillotine manuelle adaptée est également disponible ; veuillez alors demander un prix pour le lot, je le mettrai à disposition en conséquence. Important ! En option, vous pouvez trouver et acheter de nombreuses machines et accessoires comme différentes rails, butées de profondeur – tout ce dont vous avez besoin pour le travail de la tôle et de l’acier, comme plieuses, cisailles guillotines, perceuses, machines à cintrer, machines à refendre, profileuses – accessoires (dispositifs de moulure, galets ronds pour la fabrication de gouttières, butée arrière, etc.), ainsi que d'autres outils à main et pièces de rechange en stock de nombreux fabricants de premier plan dans la boutique. Je reste à votre disposition pour toute question. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Chargement gratuit possible – poids env. 950 kg et env. 1000 kg. Il est possible et souhaitable de venir voir et tester la machine sur rendez-vous téléphonique préalable. Paiement en espèces lors de l’enlèvement. Profitez de notre expérience et de notre expertise, nous vous conseillons volontiers. Enlèvement par l’acheteur (ou une société de transport mandatée par l’acheteur) dans les 10 jours suivant la fin de la vente aux enchères. Lieu : 97261 Güntersleben Numéros d’article : Plieuse KSV Cisaille MT

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 1 040 mm, épaisseur de tôle (max.): 4 mm, Contrepoids dans un grand boîtier de protection Itjdpfx Asy Rxn Ioiweg

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2000, largeur de travail: 3 200 mm, épaisseur de tôle (max.): 4 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 4 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 3 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 6 mm, réglage de la butée arrière: commandé CNC, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), Équipement: documentation / manuel, RAS 74.30 plieuse très bien entretenue et remise à niveau techniquement avec une longueur de travail de 3200 mm. La machine a été modernisée de manière ciblée et est prête à produire immédiatement – idéale pour la construction métallique et le travail de la tôle. Données techniques : Longueur de travail : 3200 mm Épaisseur max. de tôle : 4,0 mm (acier) Année de fabrication : 2000 Itodpfx Ajy A Ewmoiwsg Puissance : 7,5 kW Poids : env. 5800 kg Équipement / Points forts : Butée arrière motorisée avec doigts escamotables Course jusqu’à 2500 mm avec rallonge de butée Alimentation électrique révisée Commande modernisée Nouveau lecteur de carte SD Nouvel écran plat (pas encore visible sur les photos) Machine industrielle fiable et robuste La machine fonctionne parfaitement et peut être vue en fonctionnement.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Fermeuse de boîtes semi-automatique pour boîtes rondes. Version en acier inoxydable. Diamètre de boîte : 42–163 mm, hauteur : 26–300 mm, épaisseur du matériau : 0,35 mm. Actuellement équipée pour 99 mm. Iedpfexn Nqlox Aiwetg

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1995, Plieuse à panneaux pivotante avec une longueur utile jusqu'à 2500 mm, épaisseur maximale du matériau jusqu'à 1,5 mm. Isdpfx Aisy Rhtyewetg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1994, Largeur de tôle 2550 mm Épaisseur de tôle 10,0 mm acier Cintrage 8,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur env. 205 mm Diamètre des rouleaux latéraux env. 195 mm Commande conventionnelle Contenance d'huile 80,0 litres Tension 380 V Puissance totale requise 7,5 kW Poids 4500 kg Dimensions L x l x H 5000 x 1500 x 1300 mm Équipement : - Cintreuse à 3 rouleaux robuste, électro-hydraulique - Concept à 3 rouleaux offrant de multiples possibilités de cintrage et de roulage - Commande pivotante à l’avant * Contrôle de tous les rouleaux ou axes de la machine * Affichage numérique de la position * Commande manuelle via joysticks Isdpoy Ez A Rsfx Aiwjtg - Diamètre minimum possible jusqu’à 1,1 fois le diamètre du rouleau supérieur - Rouleaux forgés et trempés avec une dureté de 53-55 HRC - Conception de la machine stable, nécessitant peu d'entretien - Structure stable soudée en acier - Palier rabattable électro-hydraulique pour un retrait facile des tubes - Manomètre / Indicateur de pression pour les rouleaux - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec unité de commutation) - Manuel d'utilisation (PDF)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1988, Plieuse hydraulique à tablier pivotant Fabricant : RAS Modèle : 74.30, 3200 x 4mm Année : 1988 Caractéristiques techniques Marque : RAS Année de fabrication : 1988 Modèle : 74.30 Longueur utile : 3200 mm Capacité : 4 mm Course : 400 mm Puissance moteur : 7,5 kW Dimensions : env. L 4,5 x l 2,0 x H 2,50 m Ijdoy Nx Ixopfx Aiwjtg Poids : env. 5,8 t Équipement • Butée arrière commandée CNC 1500 mm • Système de commande Multibend 8000 • Réglage motorisé du tablier de pliage • Pédale de commande • Outils : - 3 rails de coupe - 2 rails de pliage de 15 mm et 30 mm Toutes les indications sont données sans garantie. Une démonstration est possible à tout moment dans notre hall d’exposition.

État: nouveau, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, Année de construction: 2025, type de commande: manuel, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Cintreuse à 4 rouleaux OMEC, mécanique symétrique à double invitation 1530×2,5 mm Neuve, conforme CE. Fabrication italienne. Double invitation. Rouleaux supérieur et inférieur motorisés avec la même puissance. Rouleaux latéraux motorisés pour le mouvement de montée/descente. Ouverture frontale du rouleau supérieur. Roulements spéciaux pour les rouleaux latéraux. Levier de réglage externe pour l’inclinaison du rouleau. Système de serrage de la tôle avec dispositif à roulements. Pupitre pédalier à 2 pédales. Armoire électrique conforme aux normes CE. Itedpoy E Schsfx Aiwjg Indicateur en mm pour la lecture du serrage de la tôle. Options déjà incluses avec la cintreuse : - Dispositif conique frontal sur le rouleau supérieur - 2 afficheurs digitaux pour la position des rouleaux latéraux - 1 afficheur pour le serrage motorisé de la tôle - Rectification / usinage des rouleaux après traitement de trempe - Trempe des rouleaux - Table de chargement latérale pour tôles + butées de centrage avec repères en mm Surface utile de travail : 1530 mm. Diamètre rouleaux supérieur et inférieur : 90 mm. Diamètre rouleaux latéraux : 95 mm. Épaisseur : 1,5 – 2 – 2,5 mm (1,5 x D 3 x D 5 x D). Dureté des rouleaux HRC : 55/60, profondeur 2 mm. Puissance installée : 1,8 kW. Dimensions : 2290 x 750 x h 1150 mm. Poids : 690 kg.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Largeur de tôle 2020 mm Épaisseur de tôle 1,5 mm Angle de pliage 135 ° Passage entre la contre-lame supérieure et inférieure max. 100 mm Puissance totale requise 1 kW Poids de la machine env. 965 kg Dimensions env. 2680 x 640 x 1100 mm Itodpfey Erw Eox Aiwog PRIX NEUF : 9.990 EUROS Description : - Commande au pied permettant de positionner la tôle avec les deux mains - Serrage de la pièce et pliage motorisés par entraînement à chaîne - Réglage manuel de l’angle de pliage, lecture de l’angle sur un cadran gradué - Nombreuses possibilités de pliage avec la contre-lame supérieure segmentée - Mouvement précis de la lame de pliage grâce à des guidages plats de grande taille - Construction soudée lourde et robuste

État: nouveau, Largeur tôle : 1600 mm Épaisseur tôle : 6 mm Capacité de cintrage : 4 mm Diamètre du rouleau supérieur : 140 mm Diamètre du rouleau inférieur : 140 mm Diamètre des rouleaux latéraux : 120 mm Diamètre de cintrage min. : rouleau supérieur Ø x 3 Puissance totale installée : 3 kW Poids de la machine : env. 2 000 kg Dimensions de la machine : 3700x1300x1280 mm Équipements/accessoires : - Dispositif de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Châssis en construction acier - Pupitre de commande séparé - Deux vitesses - Tous les rouleaux sur roulements à billes - Calibration Itsdpeyv N E Ujfx Aiweg

État: nouveau, Longueur de travail 2050 mm Pré-cintrage 2,0 mm Épaisseur maximale du fil lors du cintrage 3,0 mm Rouleau inférieur 110 mm Diamètre de cintrage minimum 165 mm Puissance moteur 22 kW Vitesse de cintrage 5,2 mm/min Longueur 3150 mm Hauteur 1150 mm Largeur 850 mm Équipement standard : -Bâti de machine en fonte -Cintrage motorisé électriquement -Déplacement manuel haut/bas du rouleau arrière par volant à main Ijdpfx Aeyv N Dwjiwjtg Moteur principal avec frein -Rouleau supérieur ouvrable latéralement -Dispositif de cintrage conique -Panneau de commande mobile et pédale séparés de la machine -Conformité CE Équipement optionnel : -Roules trempés par induction -Déplacement haut/bas du rouleau arrière par moteur électrique -Affichage numérique pour le rouleau arrière