Montavoci Ponceuse Combinée À Disque Et À Bande Verticale d'occasion à vendre (82 424)

État: d'occasion, Ponceuse combinée à disque et à bande verticale. Diamètre du disque : 600 mm. Encombrement : 110 x 80 cm, hauteur 160 cm. Itodpfjlagdwex Aiwsg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Cette meuleuse est une machine destinée aux petits ateliers de menuiserie. Les petites dimensions permettent une très grande mobilité de la machine. Table mobile, guide en graphite assurant une vitesse constante et un mouvement fluide de la bande, bâti de machine en fonte grise, règle linéaire pour une rectification d'angle précise, haute stabilité grâce à une base solide, dispositif d'évacuation. Données techniques : Taille du ruban [mm] 1220 x 150 Taille du disque [mm] 225 Dimensions de la table de travail [mm] 310 x 190 Max. longueur de meulage [mm] 590 Diamètre de l'orifice d'aspiration [mm] 60 Meulage à un angle [º] 0º -45º Tours de bande [m/s] 5,5 Tours de disque [m/s] 23 Puissance totale du moteur [W] 750 Ijdpfx Aovugrkjiwetg Poids [kg] 54 Garantie [mois] 12 Pour plus d'informations, veuillez nous contacter par téléphone ou par e-mail. Nous vous invitons à prendre connaissance de l'offre sur notre site Internet.

État: nouveau, Année de construction: 2026, La ponceuse à bande et à disque professionnelle en fonte CORMAK BDS6x10 est une machine d’atelier polyvalente, garantissant un usinage précis et stable du bois et des matières plastiques grâce à la combinaison des fonctions de ponçage à bande et à disque. Principaux atouts : Deux fonctions en une seule machine – ponceuse à bande et ponceuse à disque, avec la possibilité d’orienter la bande de ponçage en position verticale ou horizontale, maximisant ainsi la flexibilité d’utilisation. Performance accrue – moteur de 750 W (S1) offrant un couple élevé et une vitesse de rotation constante (2980 tr/min). Surfaces de travail élargies – grand disque de ponçage (254 mm) et bande plus large (1219x150 mm) pour le travail efficace de pièces volumineuses. Usinage angulaire précis – table de travail réglable (332x170 mm) équipée d’un guide d’angle permettant un ponçage précis jusqu’à 45 degrés. Stabilité et durabilité – bâti en fonte grise pour une absorption optimale des vibrations, garantissant la précision et la longévité de la machine. Itodpjxy Hrqjfx Aiweg Aspiration efficace – buse d’aspiration de 50 mm permettant un raccordement optimal à un système externe d’aspiration des poussières. Construction et Paramètres de fonctionnement : La ponceuse à bande BDS 6x10 est construite sur un bâti en fonte grise extrêmement rigide et stable, minimisant les vibrations lors du travail intensif. La table de travail de 332 x 170 mm assure un maintien stable de la pièce à usiner et dispose de : Puissance moteur : 750 W Tension : 230 V / 50 Hz Vitesse de rotation : 2 980 tr/min Longueur du câble : 1,8 m Dimensions de la table : 332 x 170 mm Diamètre de la buse d’aspiration : 50 mm Dimensions de la bande : 1 219 x 150 mm Vitesse de la bande : 8 m/s Diamètre du disque : 254 mm Niveau de puissance acoustique : 93,3 dB(A) Niveau de pression acoustique : 80,3 dB(A) Poids brut : 41 kg Dimensions de l’emballage : 495 x 760 x 470 mm

État: support de pièces de rechange défectueux (utilisé), Dispositif de ponçage de surface à gauche, diamètre du rouleau : 100 mm Longueur de la bande abrasive : 950 x 100 mm Table d’appui horizontale/verticale : 120 x 180/10 x 250 mm Roue de ponçage de contact à droite, 200 mm de diamètre, dimensions de la bande abrasive : 50 x 2000 mm 2 vitesses de broche par moteur à commutation de pôles : 11450/2900 tr/min Moteur d'entraînement : 380 V, 0,9/1,3 kW Encombrement : 1000 x 400 x 1800 mm Poids : 140 kg Itodpfewvt I Hsx Aiwog

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 220, Chers clients, Nous vous proposons actuellement une très bonne ponceuse à bande verticale d’occasion pour la construction de modèles et de moules de la marque F. Zimmermann. Voici les données techniques : Largeur de la bande abrasive : 250 mm Hauteur de ponçage : 400 mm Longueur de la bande : 2 400 mm Vitesse de ponçage : 18 m/s Table de travail : 750 x 350 mm Inclinaison : 30/45° Puissance : 4,0 kW Vitesse : 1 400 tr/min Diamètre du raccord d’aspiration : 120 mm Dimensions : 990 x 850 x 1 740 mm Poids : 470 kg Iedpexy Nrgefx Aiwjtg Équipement : - Arrêt d’urgence au pied Prix hors TVA, celle-ci sera mentionnée séparément sur la facture.

État: nouveau, Année de construction: 2026, KRBS 101 Ponceuse combinée pour tubes, profilés et bandes Utilisation confortable grâce à un dispositif de serrage facile à régler Les mâchoires rotatives du dispositif de serrage permettent un serrage sûr des tubes carrés, des tubes ronds et de l'acier plat Angle de meulage réglable de 30 à 90° et de 0° à 60°. Grâce au support de changement rapide optimisé, le galet tendeur peut être remplacé facilement et rapidement sans outil. Durée de vie particulièrement longue grâce à des roulements de galets plus grands et améliorés Supports pratiques pour galets tendeurs intégrés dans la base Vaste gamme de galets tendeurs disponibles comme accessoires pour le ponçage de différents diamètres de tubes Possibilité de passer rapidement du ponçage de tubes au ponçage à bande Moteur puissant Pratiquement tous les réglages peuvent être effectués sans outil (outil de commande fourni) Grand écran de protection rabattable offrant un champ de vision optimal Adaptation optimale à chaque matériau grâce à 2 vitesses de bande (15 m/s idéal pour l'acier inoxydable et l'aluminium, 30 m/s parfaitement adapté à l'acier) Avec deux bacs de récupération des copeaux facilement amovibles Raccord d'aspiration (Ø 100 mm) disponible pour les installations d'aspiration Installations d'aspiration disponibles en tant qu'accessoires Base perfectionnée réduisant les vibrations Contenu de la livraison : 1 x bande abrasive standard, grain K 36 2 x bacs de récupération des copeaux 1 x clé à molette 1 x rouleau abrasif 42 mm Modèle KRBS 101 N° d'article 3921001 Caractéristiques techniques Raccordement au réseau 400 V Fréquence du réseau 50 Hz Puissance du moteur 2,5 / 3,3 kW Sc Iedjcnz Ayepfx Aiwotg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Ponceuse à bande et à disque CORMAK MSM250 avec piètement – machine professionnelle polyvalente La ponceuse combinée à bande et à disque CORMAK MSM250 est une machine moderne et performante, conçue pour des applications industrielles, d’atelier et de menuiserie. Grâce à la combinaison des deux fonctions – bande et disque – l’appareil garantit une flexibilité et une efficacité maximales pour le travail des métaux, du bois et des plastiques. Équipée de roulements NSK de haute qualité, cette ponceuse offre un fonctionnement extrêmement silencieux, fluide et fiable sur le long terme, se démarquant ainsi de la concurrence et assurant une qualité professionnelle. La ponceuse à bande avec piètement dispose d’un rotor équilibré monté sur roulements à billes et d’un moteur puissant à enroulement cuivre, garantissant un couple élevé – indispensable pour les travaux intensifs de ponçage. Une buse d’extraction intégrée de 38 mm permet le raccordement facile à un système d’aspiration, améliorant ainsi le confort et la sécurité au travail. De plus, la ponceuse à disque CORMAK MSM250 avec piètement est dotée d’un support réglable et d’une protection IP54, assurant la précision ainsi que la sécurité de l’opérateur. Si vous recherchez une ponceuse d’établi fiable et universelle, le modèle MSM250 répondra aux exigences des utilisateurs les plus exigeants. Principaux atouts : Isdpfx Aijxfgw Rswjtg - Ponceuse combinée à bande et à disque – fonctionnalités maximales - Roulements industriels NSK – fonctionnement silencieux et longue durée de vie - Travail du métal, du bois, des plastiques – grande polyvalence - Moteur à enroulement cuivre – fiabilité et performance - Buse d’aspiration Ø 38 mm – poste de travail propre et sûr - Piètement stable – confort d’utilisation et ergonomie Caractéristiques techniques Diamètre du disque abrasif : 250 x 32 mm Alésage du disque : 32 mm Granulométrie du disque : K 40 Dimensions de la bande abrasive : 1020 x 75 mm Granulométrie de la bande : P 80 Vitesse de rotation : 2960 tr/min Puissance moteur S1 : 0,9 kW Puissance moteur S6 : 1,5 kW Tension : 400 V Dimensions : 570 x 310 x 1410 mm Poids : 32,5 kg S1 – puissance moteur pour fonctionnement continu à pleine charge S6 – puissance moteur pour fonctionnement intermittent avec cycles à vide de 40%

Année de construction: 1993, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: 931216, Données techniques : - Affûteuse de chants pour le traitement des chants sur - boîtes soudées, armoires, coffres-forts, etc. Iodpfsggbmaex Aiwetg - commande SIEMENS pour la synchronisation + oscillation - hauteur de ponçage max. env. 1200 mm - dimension de la bande abrasive 100 x 2240 mm - vitesse de la bande abrasive 12 + 24 m/s - unité de ponçage pivotante - 2 plaques de serrage magnétiques - Aspiration de la poussière de ponçage - Connexion pneumatique 6 bar - entraînement 400 V - espace nécessaire environ L 2500 x H 2000 x P 2000 mm - Poids environ 1500 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2001, PONCEUSE VERTICALE A 2 BANDES OMA MOD. UNICA - UTILISÉE - Ponçage transversal sur deux côtés d'éléments droits ou façonnés/courbés - N. 2 moteurs à bande abrasive de 7,5 CV chacun - N. 2 bandes abrasives 3700x90 mm - Avance automatique 4-20 m/min - Longueur min. de la pièce 320 mm - Hauteur max. de la pièce 130 mm Itedpfjmxkr Dex Aiwjg - CE année 2001

État: d'occasion, Convient au chauffage à la vapeur tout inox capacité 800L. double enveloppe cuve basculante agitateur avec racleurs Itedpfxey S Tzxs Aiwog au mixeur plongeant vapeur (4 bar) dimensions (lo x la x h) : ± 2.600 x 2.200 x 2.700 mm

État: d'occasion, tout inox capacité 1.000L. 36 kW double enveloppe cuve basculante agitateur avec racleurs Iodpfxjy Nawhj Aiwstg chauffage électrique dimensions (lo x la x h) : ± 1.900 x 1.900 x 1.800 mm

État: remis à neuf (d'occasion), capacité de la batterie: 620 Ah, tension de la batterie: 48 V, hauteur totale: 784 mm, longueur totale: 1 035 mm, largeur totale: 443 mm, Batterie de chariot élévateur testée pour votre chariot - 48V 4PZS 620Ah - DIN B + 1 an de garantie + équipée d'un système d'aquamatique + comprend un conducteur final et une prise REMA 320 (autres prises disponibles sur demande) + Capacité : min. 90-100% (protocole de capacité C5 fourni à la livraison) + Année de livraison : 2024 Dimensions : Longueur : 1.035 mm Largeur : 443 mm Hauteur : 784 mm Poids : env. 960 kg Compatible avec les modèles suivants (liste non exhaustive) : Linde A (1120) - 52-00 Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 - changement latéral Linde K 10 Linde K 10 - changement vertical Linde K 12 Linde R 10 N - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 - changement frontal Linde R 12 N - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 - changement frontal Linde R 12 N - 136-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 376-00 Linde R 14 N - 1120-00 - changement frontal Linde R 14 N - 1120-00 - changement vertical Linde R 14 S N ACTIVE - 115-12 Linde R 14 SN - 115-08 Linde R 14 SN - 115-08 - changement vertical Linde R 16 AS 1140 - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - changement frontal Linde R 16 N - 113-00 Linde R 16 N - 115-00 Linde R 16 N - 115- - changement vertical Linde R 16 N HD - 1120-00 - changement frontal Linde R 16 SN - 115-08 Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 N - 1120-00 - changement frontal Linde R 20 N - 113-00 Linde R 20 SN - 115-08 Linde V 10 E - 14 - changement vertical Linde V 10 E Linde V 12 E - changement vertical Linde V 12 E - changement vertical Still EK 11 Still FM 14 N Jungheinrich EKS 312 Jungheinrich ET 214 Jungheinrich ET 216 Jungheinrich ETM 214 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 216 Jungheinrich ETV Q Iodey Rnizjpfx Aiwetg Jungheinrich ETV Q 20 Jungheinrich ETV Q 25 Crown ESR 5220 Crown ESR 5220-1.4 Crown ESR 5220-1.6 Caterpillar NR16N2C Hyster K1.0H Steinbock-Boss WR 16 Tailles de batteries standard disponibles sur demande. Transport possible.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 18.03.7507, largeur de meulage: 1 100 mm, hauteur de meulage: 150 mm, longueur de la bande abrasive: 1 900 mm, largeur de bande abrasive: 1 100 mm, diamètre du rouleau: 150 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur maximale de ponçage : 1 100 mm Hauteur maximale de ponçage : 150 mm Longueur de la bande abrasive : 1 900 mm Largeur de la bande abrasive : 1 100 mm Diamètre du rouleau : 150 mm Largeur de travail max. : 1 100 mm Hauteur de travail min. : 3 mm Hauteur de travail max. : 152 mm Iedpoy Nx Dyofx Aiwotg Vitesse d'avance min. : 2,5 m/min Vitesse d'avance max. : 8 m/min Moteur d'avance : 0,55 kW Régulation de la vitesse d'avance : Continue DÉTAILS DE LA MACHINE Moteur : 11 kW (15 CV) Tension : 400 V Consommation électrique : 28 A Fusible : 32 A Puissance : 15,6 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H): 1 900 x 1 800 x 2 200 mm Poids de transport : 1 500 kg ÉQUIPEMENT Unité de ponçage COMBI Unité à patin de ponçage (position : supérieure) Matériau du rouleau : Caoutchouc Marquage CE

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Ligne de calibrage / ponçage dessus dessous COMPACT – SATURN 135 R.R.K Inf et SATURN 135 RRK Sup Iodpfx Aeugr Iioiwotg RRK Inf : Réglage motorisé montée /baisse avec affichage électronique de l’épaisseur – Hauteur fixe table de travail 950mm-Centrage auto du tapis – Largeur de travail 1350mm – épaisseur 3-165mm – bandes 2620x1365mm - 1- Rouleau acier D=250mm – Moteur 30kw 2- Rouleau 90sh D=250mm – Moteur 18.5kw 3- Rouleau 44sh D=220mm avec patin – Moteur 15kw Réglages et affichages de la position sur chaque groupe – Sélecteur pour l’activation ou non de chaque groupe rouleau - moteur d’avance tapis avec inverter 5.5hp – vitesse d’avance tapis 3 à 18m/min – Oscillation soufflettes de nettoyage temporisé – dispositif à dépression avec ventilateur 10hp – Normes CE RRK Sup : glage motorisé montée /baisse avec affichage électronique de l’épaisseur – Hauteur fixe table de travail 950mm- Centrage auto du tapis – Largeur de travail 1350mm – épaisseur 3-165mm – bandes 2620x1365mm 1- Rouleau acier D=250mm – Moteur 30kw 2- Rouleau 90sh D=250mm – Moteur 18.5kw 3- Rouleau 44sh D=220mm avec patin – Moteur 15kw Réglages et affichages de la position sur chaque groupe – Sélecteur pour l’activation ou non de chaque groupe rouleau - moteur d’avance tapis avec inverter 5.5hp – vitesse d’avance tapis 3 à 18m/min – Oscillation soufflettes de nettoyage temporisé – dispositif à dépression avec ventilateur 7.5 hp – Plateforme d’élévation pour exécution de la machine en ligne de travail : hauteur 950mm - Normes CE stock pièces détachées avec rouleau supplémentaire

État: très bon (occasion), Enorm Duo 1100 ponceuse à double bande large - Année de construction : 1991 Itedey Tmk Aepfx Aiwsg - 18,3 kW - 400 volts - Unité rouleau/combinaison - Brosse - Largeur de travail : 1100 mm - Épaisseur de pièce : 3-160 mm - Avance réglable en continu - 6-25 m/min - Tapis en bon état - Consommation d'air : 3 l/min - 6 bar - Poids : 2520 kg - Rouleaux d'entrée avant - Dimensions de la table : 2340 x 1420 x 1920 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S4 1TT33 3250, largeur totale: 4 340 mm, hauteur totale: 2 775 mm, longueur totale: 5 145 mm, largeur de travail: 1 350 mm, hauteur de la pièce (max.): 16 mm, Machine de calibrage et ponçage Viet S4. * 1er groupe de ponçage Longitudinal T60 E IPP HP DU; Bandes 1380x3250, Motorisation par convertisseur 15 KW * 2eme groupe de ponçage Transversal T60 ET HP DUO , Bandes 150x8700, Motorisation par Convertisseur 15KW * 3eme groupe de ponçage Transversal T60 ET HP DUO , Bandes 150x8700, Motorisation par Convertisseur 15KW Tapis vitesse variable 2-20 m/min Isdpfxjutdrhe Aiwetg ensemble aspiration.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: G2512-01, largeur totale: 1 600 mm, hauteur totale: 2 150 mm, longueur totale: 2 550 mm, largeur de travail: 450 mm, poids total: 2 600 kg, puissance: 46,4 kW (63,09 ch), vitesse de bande abrasive: 14 000 mm/s, type de courant d'entrée: triphasé, longueur de la bande abrasive: 1 900 mm, raccordement à air comprimé: 6 barre, largeur de bande abrasive: 470 mm, demande d'air: 6 m³/h, tension d'entrée: 400 V, pression de service: 6 barre, largeur de la pièce (max.): 450 mm, Grindingmaster ponceuse à large bande, version humide, équipée de 2 unités de ponçage supérieures et d’un agrégat brosse (Scotch-Brite). La machine est destinée au traitement de surface de pièces métalliques d’une largeur allant jusqu’à 450 mm. Itjdpfxsyn E H Rj Aiwjg Le bac de récupération de poussière avec feutre filtrant se trouve en dessous. La machine est en bon état, partiellement révisée. Pour plus d’informations techniques, veuillez consulter la documentation.

État: très bon (occasion), Sandingmaster 2000 - Avance : 4–16 m/min - 16 kW - Largeur de ponçage : 900 mm - Année de fabrication : 1995 Itodpfxoy R U D Es Aiwog - Dimensions : 1800 x 1800 x 2300 mm En raison de l'ancienneté de la machine d'occasion, toute garantie est exclue en cas de vente à des clients professionnels.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1979, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Ponceuse à bande type T8E, avec système de filtration à sac, année de fabrication 1979, dimensions de la table 2800 x 950 mm, dimensions de la bande : 7700 x 150 mm, longueur de travail : 2700 mm, moteur de 4 kW, avec flexible de filtration, poids env. 600 kg. Machine soumise à la taxation différenciée. Itodpfx Aijxf Hyrowog

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Machine à fonctionnement constant - station combinée, brosse à poussière - dispositif de mesure d’épaisseur - patin d’égrenage électronique à segments individuels MCS Système Weber 32 mm - rouleau d’étalonnage en acier rainuré - soufflage du bandeau - tapis à vide. Largeur de ponçage : 1100 mm Entraînement : 15 kW Avance env. 1,1 kW Réglage en hauteur 0,25 kW Dimensions du bande abrasif : 1150 x 2500 mm Épaisseur max. de la pièce : 150 mm Largeur de la machine : 1700 mm Longueur de la machine : 2000 mm Hauteur de la machine : 2160 + 150 mm Poids de la machine : 1900 kg Hauteur de travail constante : 850 mm Raccord d’aspiration : bande 180 mm / brosse 120 mm Débit d’air d’aspiration : 0,74 m³/s Puissance raccordée : 23 kW Alimentation en air comprimé : 7 bar Vitesse d’avance : 3-15 m/min. Heures de fonctionnement : 7000 h Lieu de stockage : Nattheim Ijdpfx Aex Twcpoiwotg

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Largeur de travail : 1100 mm Dimensions de la bande abrasive : 1120 x 1900 mm Hauteur : 1890 mm Longueur : 1335 mm Hauteur de passage : 3 - 150 mm Vitesse d'avance : 2,5 - 13 m/min. Capacité d'aspiration : 1830 m³/h Buse d'aspiration : 1x 180 mm Air comprimé : 6 bar Moteur d'entraînement : 15 kW Puissance totale installée : 17 kW Poids : env. 1500 kg Itsdpfxjy Dd Ndo Aiwsg Emplacement de stockage : Fournisseur

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Ponceuse à bande longitudinale Kuhlmeyer d'occasion modèle ZBS 2 Itjdpfxsy R Rlrs Aiwjg Caractéristiques techniques : Année de fabrication : 2001 Marque : Kuhlmeyer La machine est sous tension et peut être inspectée sur rendez-vous ! Poids : 2 000 kg Tension de raccordement : 400 V Puissance raccordée : 4,5 kW Tension de commande : 230 V Courant nominal : 12 A Fréquence : 50 Hz Air comprimé : 6 bar

État: très bon (occasion), Ponceuse à large bande FORMAT 4 Finish 1302 - d'occasion - Hauteur de travail constante grâce au réglage de la partie supérieure, Unité combinée avec rouleau de contact et patin de ponçage, Rouleau de contact caoutchouté, Activation pneumatique du rouleau de contact, Patin de ponçage à segments électronique, Affichage numérique de la hauteur de ponçage, Vitesse d'avance réglable en continu, Centrage automatique du tapis, Commande par écran tactile, Patin de ponçage à suspension pneumatique, Oscillation du bande de ponçage ----- Données techniques ----- Largeur de travail : 1 300 mm, Nombre de bandes : 2 pièces, Dimension des bandes : 1 310 x 2 200 mm, Vitesse d'avance : 3,7-16 m/min, Largeur des segments du patin de ponçage : 55 mm, Épaisseur maximale de la pièce : 170 mm, Épaisseur minimale de la pièce : 5 mm, Diamètre des raccords d'aspiration : 2x200 mm, Puissance moteur : 18,5 kW, Puissance du 2e moteur : 15 kW, Dimensions (LxlxH) : 1 950x2 250x2 600 mm, Ijdpfx Aisxnm Rcowetg Poids : 2 400 kg Informations sur la qualité : - Bande / balourd vérifiés - Patin de ponçage vérifié / remis en état - Réglage de hauteur vérifié - Nettoyage complet du socle - Électricité vérifiée - Prête à l'emploi immédiatement

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Largeur 900mm Itedpfxoy I Ul Ro Aiwog 2bandes 1 patin Palpeur en entrée Montée baisse électrique Affichage digitale 380V

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, heures de fonctionnement: 1 437 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 32055, Ponceuse à large bande - Ponçage de placage - Bois massif - Ponçage intermédiaire du vernis Avec 2 bandes abrasives : - 1ère bande : ponçage transversal Isdpjy S E Scsfx Aiwotg - 2e bande : ponçage longitudinal avec poutre de pression à maillons La machine est très bien entretenue et en bon état de fonctionnement.