Mas Mas Mcv 1270 Power d'occasion à vendre (39 412)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 3 361 h, course de déplacement axe X: 1 270 mm, course de l’axe Y: 610 mm, course de déplacement axe Z: 720 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 530, charge de la table: 1 200 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 28 000 W, poids de l'outil: 15 000 g, nombre d'axes: 3, Cette MAS MCV 1270 Power 3 axes a été fabriquée en 2018. Elle est équipée d'une commande Heidenhain TNC 530, d'un porte-broche SK50 et d'un magasin d'outils de 24 emplacements. La machine offre une table de 1500mm x 670mm, supportant une charge maximale de 1200kg. L'avance rapide atteint 40 m/min, avec une vitesse de broche maximale de 8 000 tr/min. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine MAS MCV 1270 Power que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Équipement supplémentaire • 4 étaux hydrauliques de Röhm et divers porte-outils SK50 Avantages de la machine Hjdpex D Epiofx Afgjl Avantages techniques de la machine • Dimensions de la table : 1500 mm x 670 mm • Magazine d'outils : 24 places • Traversée rapide : 40 m/min • Vitesse d'avance : 1-15000 mm/min Informations supplémentaires Machine encore sous tension

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, course de déplacement axe X: 750 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, charge de la table: 450 kg, poids total: 4 000 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, nombre d'axes: 3, Ce MAS MCV 750 à 3 axes de KOVOSVIT a été fabriqué en 2004. Elle présente une course de 750 mm sur l'axe X, de 500 mm sur l'axe Y et de 500 mm sur l'axe Z. La machine comprend une table de 1000 x 500 mm et une vitesse de broche maximale de 10 000 tr/min. La machine comprend une table de 1000 x 500 mm et une vitesse de broche maximale de 10 000 tr/min. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical KOVOSVIT MAS MCV 750 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Dimensions de la table : 1000 x 500 mm • Changeur d'outils automatique (ATC) : 20 positions • Vitesse d'avance rapide (X/Y/Z) : 30 / 30 / 25 m/min Hedpfsy Eq Rkjx Afgsl Technical Specification Taper Size ISO 40

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 11 010 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0696, course de déplacement axe X: 900 mm, course de l’axe Y: 610 mm, course de déplacement axe Z: 520 mm, avance rapide axe X: 40 m/min, avance rapide axe Y: 40 m/min, course rapide axe Z: 40 m/min, modèle de contrôleur: Heidenhain, charge de la table: 400 kg, diamètre de la table rotative: 520 mm, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 11 010 h, puissance du moteur de broche: 35 W, tension d'entrée: 230 V, Centre d'usinage CNC KOVOSVIT MAS MCV 1000 5AX (S) Nous vendons la machine car nous avons besoin de libérer de l'espace dans l'usine. Centre d'usinage vertical 5 axes simultanés. Haute précision pour pièces complexes et usinage 3D. Table basculante/rotative permettant l'usinage complet en un seul serrage. Broche à grande vitesse pour une production efficace. Hjdoyt Nw Ropfx Afgol Commande numérique Heidenhain, idéale pour les travaux de précision.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 5 239 h, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 550 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 620, charge de la table: 600 kg, poids total: 4 000 kg, vitesse de broche (max.): 1 200 tr/min, puissance du moteur de broche: 14 000 W, nombre d'axes: 3, Cette KOVOSVIT MAS MCV 800 QUICK à 3 axes a été fabriquée en 2018. Elle présente une course de 800 mm sur l'axe X, une course de 500 mm sur l'axe Y et une course de 550 mm sur l'axe Z. La machine comprend une table robuste de 1000 x 500 mm et une charge de table maximale de 600 kg. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical KOVOSVIT MAS MCV 800 QUICK que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Hedpfsylnyhex Afgsl • Dimensions de la table : 1000 x 500 mm • Changeur d'outils : 24 positions • Lubrification automatique centralisée • Arrosage par la broche (20 bar) • État : Entièrement fonctionnel, fonctionnement en une seule équipe, peu d'heures de fonctionnement Equipement supplémentaire • Palpeurs de pièces et d'outils HEIDENHAIN TS/TT 460 Technical Specification Taper Size ISO 40

État: d'occasion, course de déplacement axe X: 1 016 mm, course de l’axe Y: 610 mm, course de déplacement axe Z: 720 mm, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, COURSE AXE X 1016 MM Hodpfx Afoyb Ryvjgel COURSE AXE Y 610 MM COURSE AXE Z 700 MM VITESSE BROCHE 0 - 12000 TR/MIN TABLE DE 1300 X 670 MM CAPACITÉ MAXIMALE 1200 KG PUISSANCE MOTEUR BROCHE 21 KW POIDS 10 500 KG DIMENSIONS 4600 X 3600 X H 3300 MM CNC HEIDENHAIN iTNC 530 CHANGEUR D’OUTILS À 30 POSTES CONVOYEUR À COPEAUX REFROIDISSEMENT INTERNE ET EXTERNE

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 7 921 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 637, course de déplacement axe X: 754 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, nombre d'axes: 3, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre d’axes : 3 Course X : 754 mm Course Y : 500 mm Course Z : 500 mm Hsdpfewyv Tmex Afgol Vitesse de broche max. : 10 000 tr/min Longueur de la table : 1 000 mm Largeur de la table : 500 mm Type de commande : Heidenhain iTNC 530 Commande : CNC Interface : ISO40 DÉTAILS MACHINE Dimensions & Poids Poids : 4 000 kg Dimensions : 2 600 mm x 2 350 mm x 2 560 mm Emballages de transport : 3 unités ÉQUIPEMENT Documentation disponible Marquage CE disponible

État: d'occasion, Année de construction: 2018, MAS - MCV 800 QUICK - 2018 - système HEIDENHAIN TNC 620 - palpeurs de mesure pièce et outil HEIDENHAIN TS/TT 460 - table: 1000x500 mm Hedpfxjyl Sruo Afgel - capacité de charge de la table: 600 kg - courses X/Y/Z: 800/500/550 mm - 12 000 tr/min - cône de broche ISO 40 - arrosage intérieur broche: 20 bar - magasin d’outils: 24 postes - utilisation en équipe unique - entièrement fonctionnelle - en très bon état technique - sous tension

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Commande Heidenhain TNC 407 numéro de série 60/1997 Hodpfx Aeumyhrjfgel course x 1.000 mm course y 600 mm course z 700 mm DIMENSION DE LA TABLE : 1300 X 600 mm Changeur d'outils : 24- fac

État: nouveau, Année de construction: 2025, Installation de coupage plasma pour tubes et profilés Machines pour le découpage plasma de tubes et de profilés. Le logiciel de FAO permet de définir et de créer le contour de découpe. Le code CNC créé est ensuite transmis à la machine via USB ou réseau. L'écran tactile 12" permet d'appeler facilement le programme. Après l'insertion manuelle de la pièce, le processus de découpe automatique est lancé. - Longueur de tube : max. 6000mm - pour tube rond jusqu'à max. DA=220mm - pour tube carré jusqu'à max. 152,4,x152,4mm (6 "x6") - poids maximal du tube 250KG - mandrin à 4 mors - chargement latéral possible, sécurisé par une barrière lumineuse Hjdpsgu Nmhofx Afgjl - Déroulement de la coupe entièrement automatique - Commande par PC industriel avec écran tactile de 12 pouces - Importation des données via USB et LAN - Consommation électrique machine : 400V 3P 2KW - Dimensions : 690x100x180cm - Poids : env. 1000KG Fabriquée en Allemagne Les photos montrent une ancienne machine

État: nouveau, Année de construction: 2023, Année de fabrication : 2023 État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon 4 x HMF 2320K-RCS K6 GRUE AUTOMOBILE 2023 (NEUF) Adaptation électronique de la vitesse, HDL-d Commande du frein d’oscillation Commande progressive de la grue Contrôle prioritaire du flux Système de bras articulé Dual Power plus Vanne de commande proportionnelle PVG 32 Hedpfswlhgisx Afgjl Passage de flexibles interne Revêtement de qualité respectueux de l’environnement Système de sécurité RCL 5 à 6 fonctions disponibles Préparation pour treuil Télécommande radio

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, plage de travail: 6 000 mm, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, poids total: 800 kg, La machine de découpe plasma permet de couper des tubes ronds, carrés et rectangulaires au jet plasma. Programmation facile au bureau ou directement sur la machine grâce à un système FAO. Importation de fichiers STEP possible. Le système FAO génère un code CN qui est traité sur la machine. Imbrication manuelle ou automatique possible. La machine est équipée d’un système plasma du fabricant Hypertherm. Hjdpfox S Ux Eex Afgjl Le contour de coupe est défini et créé par le logiciel. Le code CN généré peut être envoyé à la machine via USB ou réseau. Le programme peut être sélectionné facilement via l’écran tactile 12". Le processus de découpe automatique démarre après l’introduction manuelle de la pièce. Dragon 220 Tube rond – 220 mm Tube carré – 150 mm Poids maximal de la pièce – 250 kg Avance maximale – 250 mm/s Longueur brute jusqu’à – 6000 mm Entraînements – servomoteur synchrone Pignon/crémaillère – trempés et rectifiés Mandrin 4 mors – 200 mm Écran tactile 12" Machine visible en fonctionnement dans notre usine en Irlande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Unité de perçage SUHER Power master, année de fabrication 2000. Hjdpfxoxr Dlxo Afgol

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, Pression 60,0 t Longueur de pliage 1270 mm Largeur du stand 1000 mm Projection du support 410 mm Vitesse du vérin 160 mm/sec Vitesse de travail 10,0 mm/sec Vitesse de rétraction 165 mm/sec Course de travail 275 mm Hauteur d'installation 530 mm Hauteur de la table 900 mm Largeur de la table 90,0 mm Butée arrière - réglable max. 800 mm Capacité d'huile 150 litres. Tension de fonctionnement 400 V Puissance du moteur 7,5 kW Poids 4320 kg Dimensions L-l-H 2250 x 1960 x 2750 mm Machine de démonstration/démonstration (!!) de notre exposition (comme NEUF) avec très peu d'heures de fonctionnement La cintreuse POWER BEND PRO d'ERMAK est une machine extrêmement polyvalente et productive et une machine contrôlée avec précision, disponible en différentes longueurs de pliage à partir de 1 270 mm disponible jusqu'à 6 000 mm. Il offre une large gamme de forces de pression de 40 à 400 tonnes pour répondre à vos besoins individuels. Cette cintreuse à commande CNC peut également être étendue en tant que machine tandem, ce qui vous offre une grande flexibilité dans les longueurs de bord. Il a de nombreuses fonctions qui assurent un fonctionnement simple et sûr assurer. Le concept de machine robuste associé à la CNC précise Le contrôle garantit des performances durables et fiables. Au-delà La machine offre une variété d'extensions et Options d'équipement pour l'adapter individuellement à vos besoins. La commande graphique CNC DELEM DA permet une utilisation pratique via Écrans tactiles et offre un package de sécurité complet. La machine peut peut être facilement contrôlé via un écran tactile LCD, qui est monté sur le bras pivotant gauche est attaché. Les processus de pliage sont contrôlés par une pédale commencé. En plus de cette mesure de sécurité, l'utilisateur est un laser de sécurité dans la zone de travail et une barrière lumineuse arrière protégé. La commande CNC de la presse plieuse détermine automatiquement la force de pressage, Tolérance de pliage, réglage du bombage, force d'emboutissage et zones de sécurité de l'outil calculé. ----- Presse plieuse CNC POWER BEND PRO avec équipement spécial : * Version « ERGO » - espace pour les genoux de l'opérateur * support de bras articulé flexible pour le contrôle * hauteur d'installation augmentée * augmentation de la course du cylindre * et des vitesses de flexion accrues ----- Équipement:     - Presse plieuse électrohydraulique CNC     - Commande CNC DELEM modèle "DA-58T" écran graphique/tactile * Programmation graphique 2D * Écran TFT couleur 15" haute résolution * Calcul de la séquence de pliage * Programmation et affichage des produits en taille réelle * Interface USB - Axes contrôlés par CNC : Y1 - Y2 - X - R - Butée arrière électro-motorisée CNC * Butée arrière avec axe R, sur vis à billes * Courses : X = 800 mm // R = 250 mm * Vitesse de déplacement axe X .. 230 mm/s * avec 2x doigts d'arrêt réglables manuellement - Outil supérieur pour pied de cerf ROLLERI "PS 135.85-R08", Système "A" * y compris pince à changement rapide * y compris dispositif de bombage dans le porte-outil - Bloc porte-matrice universel divisé ROLLERI "M 460 R" Hodpfoxabt Ajx Afgsl * y compris 1x sabot de matrice « C 1050-R » - Dispositif de sécurité arrière : barrière lumineuse - Composants hydrauliques BOSCH/HOERBIGER - Composants électriques SIEMENS - Dispositif de sécurité laser FIESSLER AKAS...

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Plieuse manuelle pour tôle MSW Type MSW-PBR-1270 Plieuse à segments manuelle (box and pan brake) Opération : système de serrage manuel (actionné à la main) Châssis en acier soudé robuste Spécifications Longueur de pliage maximale : 1250-1270 mm Épaisseur maximale de tôle : 1,5 mm (acier doux) Hsdpfx Afoyy Nxvjgsl 2,0 mm (aluminium/matériaux tendres) Hauteur de serrage maximum env. 40-50 mm Angle de pliage (degrés) : 0-155 Système de pliage : règle plieuse manuelle (à levier) Système de serrage : poutre supérieure actionnée par levier manuel Lumière de pliage réglable selon l’épaisseur de tôle Poids env. 300 kg

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 500 mm, course de l’axe Y: 1 600 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, Les centres d'usinage horizontaux de la série XpertK se distinguent par une modularité exceptionnelle. Choisissez parmi une multitude de variantes de tables et de têtes de fraisage assorties, complétées par un large choix de broches. Les machines XpertK sont idéales pour les exigences spéciales, là où les machines standard ne suffisent pas, et offrent une flexibilité et une individualité sur mesure. Xpert K 3512 - Centre d'usinage horizontal - Série : Xpert K - Course X/Y/Z : 3500 x 1200 x 1000 mm - Axe Y en option : 1600 mm - Tête de fraisage : Tête de fraisage à fourche M-Series - Broche : 12.000 min-1 / 53 KW / 253 Nm - Fixation de l'outil : HSK-A100 - Commande : Heidenhain TNC 640 - Surface de serrage : 4.000 x 2.200 mm - Charge utile : 15.000 kg - Avance rapide : 30 m/min - Accélération : 3 m/s Extensible de façon modulaire, autres options : Hjdpfx Aer H Hhnsfgsl - Table coulissante axe X - Table croisée axe X et W - Table circulaire axe X et C (Ø 2.000 mm) - Course de la table axe X jusqu'à 6.000 mm - Course de la table axe W 1.200 mm - Unité de travail mobile sur les axes Y (vertical), Z (coulisseau) et W (1 250 mm) - Possibilité de fraisage et de tournage - 18 variations de broches - Surface de serrage extensible jusqu'à 6.000 x 2.500 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: EC1-065-2500, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons cette presse à serrer-coller ALTEC Maschinenbau Powerline 065 PowerLine PL-065 en très bon état, année 2012. Hedpfx Afoyuvc Asgjl

Année de construction: 2016, État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: TSP.123.003, Pour le traitement des sols, l'incorporation de chaux, liants, sable, compost, autres sols. Broyage et fragmentation des mottes de terre, séparation des pierres, branches, racines, etc. Granulométrie 0-60/80 mm. Aération, broyage, déchiquetage, retournement de biomasse, biodéchets et compost. Prix sans adaptateur. Pour pelles à partir de 16 t. Pour chargeuses sur pneus à partir de 9 t. Poids en kg : 1640. Rendement : 44 - 60 m³/h. Raccord de fuite d'huile nécessaire : oui, impératif. Série : TSP.123.003 Hsdjw Slcajpfx Afgsl

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Fraiseuse universelle CNC, fabricant SHW Werkzeugmaschinen, modèle PowerSpeed 5, année 2010 ; Course X : 8 000 mm, course Y : 2 100 mm, course Z : 1 300 mm ; Table de travail non rotative, commande : SIEMENS 840D PL ; Outils dans le magasin : 48 Vitesse de broche maximale : 6 000 tr/min Vitesse de broche minimale : 36 tr/min Rotation du corps de tête de fraisage axe C : 360° Inclinaison de la tête axe A : 180° Largeur de la table : 5 500 mm Longueur de la table : 2 600 mm Hsdpoyhm Agefx Afgol Hauteur totale : 4 900 mm Largeur totale : 16 200 mm Longueur totale : 9 000 mm Poids : 31 600 kg (hors armoire électrique et unité hydraulique)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 19 670 h, modèle de contrôleur: PRIMACH 20L, puissance laser: 4 000 W, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 150 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 3 000 mm Course axe Y : 1 500 mm Course axe Z : 150 mm Zone de travail : 3 000 x 1 500 mm Source laser : CP 4000 Hedpfxoy D Icuo Afgel Puissance laser : 4 000 W DÉTAILS DE LA MACHINE Modèle de commande : PRIMACH 20L ÉQUIPEMENT Système d'aspiration

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, poids total: 23 000 kg, force de poinçonnage: 31 t, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, nombre d'axes: 11, Cette Finn-Power SG6 12.61 à 11 axes a été fabriquée en 2010. Elle dispose d'une force de poinçonnage maximale de 300 kN et peut traiter des tôles d'une épaisseur allant jusqu'à 6 mm. La machine comprend une tourelle épaisse avec 20 stations et une cisaille à angle droit CNC intégrée pour une séparation efficace des pièces. Si vous cherchez à obtenir des capacités de poinçonnage de haute qualité, considérez la machine de poinçonnage et de pliage Finn-Power SG6 12.61 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Diamètre de poinçonnage maximal : environ 88,9 mm (dans de l'acier de 3 mm) • Vitesse de poinçonnage : jusqu'à 600 hpm (pas court) • Précision de positionnement : ±0,1 mm • Taille maximale de la feuille : 1500 x 2500 mm • Repositionnement automatique : oui, via les pinces CNC • Nombre de pinces : 2 (avec repositionnement intelligent) • Capacité de chargement/déchargement : manuelle ou automatique (selon la configuration) • Tourelle : Tourelle épaisse / style Trumpf • Nombre de stations : 20 • Cisaille intégrée : Cisaille à angle droit CNC • Capacité de cisaillement : jusqu'à 6 mm (acier doux) • Avantage du procédé : séparation des pièces sans micro-joints ni opérations secondaires Hsdpfey H Ilusx Afgjl • Qualité des bords : supérieure au grignotage traditionnel • Unité de contrôle : Finn-Power / Siemens • Logiciel : NC Express / Tulus • Fonctions : imbrication automatique ; optimisation des séquences de poinçonnage et de cisaillage • Diagnostic : autodiagnostic et maintenance assistée

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, force de poinçonnage: 31 t, hauteur totale: 2 200 mm, largeur totale: 5 165 mm, course de déplacement axe X: 2 500 mm, course de l’axe Y: 1 250 mm, poids total: 12 000 kg, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: SINUMERIK 840D CNC, longueur du produit (max.): 5 570 mm, nombre d'axes: 2, Cette poinçonneuse CNC Finn-Power C5 + Compact Express 3s a été fabriquée en 2007. Elle dispose d'une zone de travail de 2500 × 1250 mm et d'une force de poinçonnage de 30 tonnes. Avec 20 stations d'outils et un diamètre d'outil maximum de ~89 mm, elle offre un fonctionnement efficace. Considérez l'opportunité d'acheter cette poinçonneuse CNC Finn-Power C5 + Compact Express. Contactez-nous pour plus d'informations. • Épaisseur maximale de la tôle (acier) : 8 mm • Nombre de stations d'outils : 20 • Diamètre maximal de l'outil : ~89 mm Hedpjyiz Igsfx Afgel • Pinces de table : 3 (généralement pneumatiques) • Capacité de poids de la tôle : ~200 kg • Vitesses de déplacement : X ~90 m/min ; Y ~60 m/min • Support de table : table à vide ou à brosses Équipement supplémentaire • Système de chargement/déchargement automatique (manutention automatique, chargeurs/déchargeurs) • Convoyeur de copeaux et de limaces

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Pièces de Prima Power Rapido 5 Hodsw Shzxspfx Afgel Source laser Commande tactile P9000L / Primach 900L Tête laser 3D pièces de rechange et manuels

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1994, poids total: 7 000 kg, bras 1800MM capacite percage 80MM poids 7000KGS Hedpfx Afeyzq Dpegjl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Commande Siemens Sinumerik 840D Diamètre de tournage max. : 280 mm Hedpfxsy Aympo Afgel Passage de barre max. broche principale : 61 mm Longueur de tournage : 490 mm Vitesse de broche principale/contre-broche : 4700 / 6000 tr/min Tourelle 12 positions avec outils motorisés Axe C Axe Y Récupérateur de pièces Éjecteur de pièce Convoyeur à copeaux Divers porte-outils

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, type de carburant: électrique, couleur: bleu, Poids Poids à vide : 500 kg Fonctionnalité Capacité de levage : 200 kg Hauteur de travail : 450 cm Certification CE : oui État État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires État des pneus avant : 100 Hodpsxcuabofx Afgel État des pneus arrière : 100 Dimensions de transport (L x l x H) : 1,5x0,73 Informations complémentaires Pour plus d’informations, contactez le service commercial Collé Sittard.