Laboratoire Sichter Mühle d'occasion à vendre (1 565)

État: d'occasion, Broyeur séparateur Hosokawa Mikropul ACM 2/3 d'occasion, avec filtre d'aspiration, refroidisseur d'aspiration, ventilateur, cyclone, tuyauterie, le filtre manque malheureusement Iodpfx Acevcmc Ee Dstg

État: très bon (occasion), Broyeur classificateur Hosokawa Powderplex APP 400 Broyage et tamisage Isdshbq Urspfx Ac Detg Puissance d'entraînement 37 kW Vitesse de rotation du moteur 3000 1/min Résistant aux coups de bélier jusqu'à 10 bar-Ü roue de séparation supplémentaire Très bon état prêt à l'emploi, directement de la production !!!

État: prêt à l'emploi (d'occasion), SMB Combisichter 10/32 + 32/60 2 fractions sépare le bois, le plastique, le film et le papier, séparation par le vent avec installation de filtrage, 2 goulottes vibrantes, sas d'entrée, armoire électrique avec commande de l'installation complète, mobile avec chariot à crochet, auto-redressable, compresseur pour le nettoyage du filtre, 1000 heures de service. Ijdep Aunlspfx Ac Dotg

État: d'occasion, Broyeur de plastiques Itodpexfv A Nofx Ac Djg

État: d'occasion, Microbalance, balance de laboratoire, balance de précision, balance fine, balance, microbalance Itodpfewrtbxox Ac Dsg METTLER TOLEDO modèle XS3DU Numéro de série 1129453969 Numéro de référence 18.11.2.1518.756-1 Année de construction 2008 Fonctions : pesage, statistiques, formulation de recettes, mesure de densité, pesage en pourcentage, comptage de pièces Charge maximale : 3,1 g Lisibilité : 0,01 mg Plage de tare (de ... à) : 0 à 3,1 g Charge maximale en mode haute précision : 800 mg Lisibilité en mode haute précision : 0,001 mg Répétabilité (à charge nominale) : 6 μg (3 g) Répétabilité en mode haute précision (à charge nominale) : 0,8 μg (0,2 g) Erreur de linéarité : 10 μg (0,5 g) Erreur de charge d’angle (masse test) : 4 μg (1 g) Erreur de sensibilité (poids d’essai) : 45 μg (3 g) Dérive de sensibilité en température : 0,0001 %/°C Stabilité de la sensibilité : 0,0001 %/an Répétabilité (à faible charge) : 3 μg (0,2 g) Répétabilité, mode haute précision (à faible charge) : 0,2 g (0,5 μg) Erreur de linéarité : 3 μg (3 g) Erreur de charge d’angle (masse test) : 1,2 μg Erreur de sensibilité (poids d’essai) : 9 μg (3 g) Charge minimale (selon USP) : 6 mg Charge minimale (selon USP) en mode haute précision : 1 mg Charge minimale (U = 1 %, k = 2) : 0,6 mg Charge minimale (U = 1 %, k = 2) en mode haute précision : 0,1 mg Temps de stabilisation : 6 s Temps de stabilisation en mode haute précision : 10 s Taux de rafraîchissement de l’interface : 23 1/s Diamètre du pare-vent : 68 mm Hauteur utile du pare-vent : 55 mm Diamètre du plateau de pesage : 25 mm - Écran tactile LCD - Interface RS232C - Imprimante modèle RS-P42 - Fonction de tare Adaptateur secteur : primaire 100 - 240 V AC, 50/60 Hz; secondaire 12 V DC, 2,5 A Dimensions du terminal/unité d’évaluation (L x l x H) : 285 x 195 x 80 mm Dimensions de la cellule de pesée (L x l x H) : 288 x 128 x 114 mm Dimensions de l’imprimante (L x l x H) : 210 x 150 x 90 mm Poids total : env. 7 kg Bon état

État: bon (utilisé), Binder FED 400 Étuvé thermique Étuvé thermique / Étuvé de séchage / Four laboratoire Version industrielle avec circulation d'air forcée Fabricant : Binder GmbH Modèle : FED 400 Version : Étuvé thermique à circulation d'air forcée À vendre : étuve thermique industrielle d’occasion Binder FED 400 provenant d’un arrêt de site industriel. L’étuvé convient pour le laboratoire, la recherche, le développement, l’assurance qualité, le contrôle des matériaux ainsi que pour des applications industrielles. L’appareil est équipé d’une régulation électronique de la température, d’une circulation d'air forcée, ainsi que d’une chambre intérieure en acier inoxydable, construction robuste destinée à l’industrie. Données techniques selon plaque signalétique / données fabricant : Fabricant : Binder GmbH Type : FED 400 Version : E2 N° de série : 15-21306 Fabriqué en Allemagne Données électriques : Tension de service : 400 V Fréquence : 50 / 60 Hz Courant : 3 N~ Puissance nominale : 3,40 kW Intensité absorbée : 7,4 A Indice de protection : IP20 Données de température : Plage de température : jusqu'à 300 °C Itodpfx Asy R Axqjc Dsg Circulation d'air forcée Dispositif de sécurité conforme à la norme DIN 12880 Classe 2.0 Dimensions extérieures env. : Largeur : 1235 mm Hauteur : 1025 mm Profondeur : 765 mm Dimensions intérieures env. : Largeur : 1000 mm Hauteur : 800 mm Profondeur : 500 mm Volume utile : env. 400 litres Poids selon fabricant : Env. 145 kg Équipement : Binder FED 400 étuvé thermique Circulation d'air forcée Régulation de température digitale Commande électronique Chambre intérieure en acier inoxydable Portes doubles battantes Grilles d’insertion Sortie d’air à l’arrière Version industrielle et laboratoire État : Appareil d’occasion avec traces d’usure et d’utilisation normales. État visuel : voir photos. L’appareil provient d’un fonctionnement en cours. Contenu de la livraison : Binder FED 400 étuvé thermique Grilles d’insertion Contenu tel qu’illustré Remarques : Visite possible sur rendez-vous préalable. Les données techniques, dimensions, poids et caractéristiques peuvent varier. Sous réserve d’erreurs et de vente préalable. Vente professionnelle – vendu sans garantie.

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: LGPv 1420, Congélateur de laboratoire Liebherr d'occasion Fabricant : Liebherr (Mediline) Modèle : LGPv 1420 Index 41C/001 Année de fabrication : 2016 Détails : Capacité : 1427 litres Dimensions extérieures (l x p x h) : 1430 x 830 x 2150 mm Dimensions intérieures (l x p x h) : 1250 x 700 x 1550 mm Complet avec 8 grilles, charge maximale 60 kg Plage de température : -10 à -26°C Consommation d'énergie : 8,887 kWh/24h Système de congélation dynamique avec ventilateur Dégivrage automatique Avec serrure et roulettes pivotantes Porte en acier laqué blanc Iedsxiw Uuopfx Ac Dstg Poids environ 219 kg

État: très bon (occasion), Friocell FC-B2V-M / FC 55 Incubateur de laboratoire Le Friocell 55 (modèle FC-B2V-M) est un incubateur réfrigéré à haute efficacité énergétique avec circulation d’air forcée, conçu pour des processus de température précis en biotechnologie, botanique et dans l’industrie agroalimentaire. Il se distingue par un système de réfrigération breveté qui minimise le dessèchement des échantillons et offre des temps de régénération extrêmement courts. Principaux atouts & équipements Refroidissement & flux d’air : Circulation d’air forcée brevetée à double paroi intérieure assurant une homogénéité élevée de la température. Commande : Régulation par microprocesseur avec logique floue (Fuzzy Logic) pour optimiser les temps de chauffage et de refroidissement sans dépassement. Interfaces : Port RS-232 de série ; USB-Host et Ethernet disponibles en option. Matériau : Chambre intérieure en acier inoxydable de haute qualité (DIN 1.4301, AISI 304) avec angles arrondis pour un nettoyage facile. Portes : Porte extérieure en métal et porte intérieure en verre pour observer les échantillons sans perte de température. Spécifications Volume : 55 litres Plage de température de travail : 0,0 °C à 100 °C Précision de température : Temporelle : ± 0,2 °C ; Spatiale : ± 0,5 °C (à 10 °C) Temps de refroidissement (22 °C à 10 °C) : < 21 minutes Dimensions intérieures (L×P×H) : 400 × 370 × 350 mm Dimensions extérieures (L×P×H) : 620 × 640 × 875 mm (porte et poignée incluses) Poids : env. 83 kg Puissance électrique : Max. 700 W "Tout d’une seule source : nous vous proposons volontiers un financement bancaire adapté à votre projet." komplett-konzept.leasingo.de Découvrez d’autres incubateurs – neufs et d’occasion – dans notre boutique ! Itsdpfx Acoy Nxfqj Djg Frais de port internationaux sur demande !

Année de construction: 2009, État: d'occasion, GEA Niro Soavi NS2002H Homogénéisateur de laboratoire – 30 L/h – 60 MPa – 2009 Le GEA Niro Soavi NS2002H est un homogénéisateur de laboratoire compact à haute pression, conçu pour la R&D, les essais pilotes et les petites productions. Cette unité de 2009 est en très bon état et offre une capacité de traitement jusqu'à 30 L/h (30 dm³/h), selon le produit et la pression. Avec une pression de service allant jusqu'à 60 MPa (600 bars), le NS2002H permet une réduction efficace de la taille des particules et une émulsification stable, le rendant idéal pour les formulations exigeantes et le passage à l’échelle. Caractéristiques principales • Modèle : GEA Niro Soavi NS2002H • Année de fabrication : 2009 • Capacité : jusqu’à 30 L/h (selon produit et pression) Isdpjy Nmy Ajfx Ac Detg • Pression de travail : jusqu’à 60 MPa (600 bars) • Design de paillasse/laboratoire – compact et facile à installer dans les laboratoires de R&D • Pièces en contact avec le produit en inox pour une hygiène et une résistance à la corrosion optimales • Pression d'homogénéisation réglable pour un contrôle précis du procédé et une reproductibilité élevée • Conçu pour un fonctionnement continu avec des performances stables et fiables Applications typiques • Produits laitiers : lait, crème, spécialités laitières aromatisées • Agroalimentaire & boissons : sauces, vinaigrettes, jus, compléments nutritionnels • Cosmétique & soins corporels : crèmes, lotions, gels, sérums • Pharmaceutique & biotechnologie : émulsions, suspensions, nutraceutiques, lots pilotes Avantages • Particules fines et uniformes pour une meilleure stabilité produit • Texture, sensation en bouche et apparence visuelle améliorées • Faible volume de rétention produit – idéal pour les essais et produits haut de gamme • Utilisation et nettoyage simples, adaptés aux changements de produit fréquents Capacité : 30 L/h à 600 bars Pression de travail : 600 bars max Nombre d’étages : 2 État : Très bon état Disponibilité : Immédiate

Année de construction: 2015, État: Comme neuf (machine d'exposition), numéro de machine/véhicule: 2245, n° de stock : 2245 1 ligne d'extrusion-pelletisation de laboratoire d'occasion, état comme neuf, équipé de : Extrudeuse monovis AlphaTec type AE-S 25-30 monovis Ø 25 mm - 30 L/D Moteur d'extrudeuse 3 kW- AC, plage de vitesse de la vis jusqu'à 130 tr/min à fréquence contrôlée cylindre refroidi par air, chauffage électrique 2 x 3 kW 1x ventilation à l'intérieur du port Iedpfx Aced Sg Hrs Dstg 1x changeur d'écran manuel Ø 42 mm 1x tête de mort 1x bain d'eau 1.000 x 150 mm 1x granulateur à brins, largeur d'aspiration 30 mm, moteur 1,1 kW - AC tableau de contrôle avec PID, pression de fusion, vitesse par convertisseur de fréquence Essai possible prochainement, date sur rendez-vous Extrudeuses de bourbier disponibles à partir de notre parc de machines de Wuppertal Allemagne.

État: d'occasion, Machine de thermoformage de laboratoire Labform 1620 Hydro-Trim. N° de série : 1080. Pays d'origine : États-Unis. Isdpfx Aey Shf Ejc Dotg Emplacement : Ces lots sont situés à Gateshead, Royaume-Uni. Malheureusement, il n’y a pas d’installations de chargement sur site ; le démontage et le chargement seront à la charge de l’acheteur. Tous/Les éventuels outillages sont proposés uniquement tels que spécifiquement décrits.

État: d'occasion, Thermoformeuse de laboratoire Labform 1620 Hydro-Trim. N° de série : 1110. Pays d'origine : USA. Isdsy Shd Uepfx Ac Dstg Emplacement : Ces lots sont situés à Gateshead, Royaume-Uni. Malheureusement, aucune installation de chargement n’est disponible sur le site ; le démontage et le chargement seront à la charge de l’acheteur. Tous les outillages sont proposés uniquement comme spécifiquement décrits.

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Laboratoire complet de contrôle des métaux et d’essais de matériaux Laboratoire industriel de contrôle qualité/essais en lot complet À vendre : laboratoire complet professionnel de contrôle des métaux et d’essais de matériaux issu du secteur industriel du contrôle qualité. Isdpfxoy Rglne Ac Djtg Le lot comprend notamment : analyse des métaux par OES, machine d’essais universelle, analyse de la propreté technique selon VDA 19 / ISO 16232, équipement de métallographie, duromètre, système de mesure d’épaisseur de couches, balances de laboratoire, analyse de l’eau, appareils de laboratoire, aménagement complet du laboratoire Köttermann et consommables variés. Fabricants représentés (entre autres) : AMETEK/SPECTRO, GALDABINI, JOMESA, Struers, Fischer, List, Ernst, Zeiss, KERN, Mettler, IKA, Memmert, Macherey-Nagel, Hanna, WTW et Köttermann. Points forts principaux - AMETEK / SPECTRO SPECTROTEST TXC02 UV spectromètre portatif d’analyse des métaux OES - GALDABINI QUASAR 100 machine d’essais universelle / machine d’essais de traction 100 kN - JOMESA système d’analyse de filtration pour propreté technique selon VDA 19 / ISO 16232 - Struers TransPol-5 système portatif de meulage et polissage métallographique - Struers Rotopol-2 meuleuse et polisseuse métallographique - Fischer DELTASCOPE FMP30 système de mesure d’épaisseur de revêtement - List-Magnetik MEGA-CHECK Master appareil de mesure d’épaisseur de revêtement - Ernst Computest SC système portatif de mesure de dureté - Carl Zeiss Jena Neophot microscope métallographique à lumière réfléchie - Mobilier de laboratoire Köttermann : hottes d’aspiration, paillasses, armoires de sécurité et de produits chimiques - Grand assortiment de consommables de laboratoire, verrerie et accessoires Description complète de l’objet disponible dans la documentation.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, AM-20 Extrudeuse de laboratoire/pilotage avec filière large / filière à film et unité de calandrage Extrudeuse de laboratoire et de test compacte et verticale AM-20 pour la transformation de différents plastiques tels que PP, PE, PS, ABS, PVC et autres granulés plastiques. La machine est équipée d'une filière large / filière à film et est particulièrement adaptée à l'extrusion de films, aux tests de matériaux, aux essais de couleurs et de mélanges, ainsi qu'aux applications de développement en laboratoire et en environnement technique. Également équipée d'un dispositif de calandrage, comme visible sur les photos. Iodeyyw T Uopfx Ac Detg Données techniques : - Modèle : AM-20 - Tension : 110 V / 220 V - Tension d'entrée : 2 x 220 V - Puissance : 1000 W - Diamètre de vis : 20 mm - Rapport L/D : 15:1 - Rendement : env. 500–1000 g/h - Dimensions : 45 x 25 x 60 cm Convient pour : - L'extrusion de films - Les essais en laboratoire et en environnement technique - Le développement de matériaux - Les essais de couleur et de mélange

Année de construction: 1998, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Divers instruments de mesure et de contrôle anciens mais fonctionnels issus d’un laboratoire de céréales sont disponibles. 1) Appareil de mesure du nombre de chute Perten Falling Number 1402. 2) Nettoyeur d’échantillons A/S Rationel Kornservice Sample Cleaner MLN, poids : env. 60 kg. 3) Moulin de laboratoire MIM 3100. 4) Appareil de mesure du poids à l'hectolitre Louis Schopper avec balance et poids. 5) Testeur d’humidité du grain Pfeuffer HOH Express HE 90, année de fabrication : 1998, durée de mesure : env. 30 s. 6) Moulin de laboratoire Perten LM 3100. 7) Four de laboratoire. 8) Bain de calibration et de référence de température Fluke 7320 High-Precision, plage de température : -20°C/150°C, résolution : 0,01°C, dimensions du bain X/Y/Z : env. 170 mm/90 mm/230 mm, volume : env. 9 l. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Vente en lot privilégiée, mais la vente à l’unité est également possible. Ijdpjy Ey Thofx Ac Djtg

État: très bon (occasion), Mettler Toledo Détecteur d’humidité / HB43-S Analyseur d’humidité Mettler Toledo HB43-S Qualité laboratoire – État impeccable – Jamais utilisé !! Description : À vendre, un détecteur d’humidité haut de gamme Mettler Toledo HB43-S (technologie halogène) issu du secteur professionnel de laboratoire. L’appareil permet une détermination rapide et précise de la teneur en humidité des échantillons (par ex. aliments, plastiques, produits pharmaceutiques, chimiques, poudres, granulés, etc.). La mesure s’effectue par chauffage au moyen d’un émetteur halogène, combinée à une pesée simultanée. Le taux d’humidité est ensuite calculé automatiquement. Particularité : l’appareil n’a jamais été utilisé et se trouve donc dans un état quasi neuf. Idéal pour : Contrôle qualité Applications en laboratoire Production & réception de marchandises Iedpfeyxnpwex Ac Detg Recherche & développement Fonctionnalités : Détermination automatique de l’humidité (% humidité / % matière sèche) Technologie de chauffage halogène (rapide & précise) Balance de précision intégrée Menu intuitif Touches Start/Stop pour une utilisation rapide Différents programmes de séchage Interface RS232 (par ex. pour imprimante/PC) Données techniques : Modèle : Mettler Toledo HB43-S Plage de pesée max. : 54 g Résolution : 1 mg Système de chauffage : Halogène Alimentation : 200–240 V / 50–60 Hz Consommation : env. 2 A Interface : RS232 Dimensions (env.) : Largeur : ~ 20 cm Profondeur : ~ 33 cm Hauteur : ~ 15 cm Poids (env.) : ~ 4–5 kg État : occasion – jamais utilisé Contenu de la livraison : (voir photo) Appareil Mettler Toledo HB43-S Porte-échantillon / unité de pesée Câble d’alimentation Documentation / papiers Accessoires (voir photos, ex. coupelles à échantillons) (Sous réserve de modifications ou erreurs dans les données techniques, les informations sont sans engagement !) N’hésitez pas à nous contacter par téléphone pour toute question supplémentaire.

État: très bon (occasion), 1040 x 820 x 930 mm L x l x h Iedpfx Acsy Ec U Ij Dotg

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le modèle d’extrudeuse EX20-25d est conçu pour une utilisation à l’échelle de laboratoire et atteint un débit de plastification de 5 kg/h. L’extrudeuse peut être utilisée pour le développement de matériaux, pour des petites séries ou comme extrudeuse de filament. En standard, ce modèle d’extrudeuse est équipé d’un cylindre bimétallique et d’une vis trempée pour des températures élevées (jusqu’à 400 °C). Iedsiv H Ekjpfx Ac Detg Ainsi, il est possible de traiter des matières premières abrasives, des plastiques techniques, du PEEK, des compounds métalliques, de la céramique ou des matériaux renforcés par fibres, etc. Vous pouvez examiner les machines disponibles dans notre usine de Königswinter. Nous réalisons également d'autres dimensions de machines, contactez-nous.

État: d'occasion, Cette annonce concerne le système de purification d’eau de laboratoire Elga Veolia LA757. Ijdpfxsyyn D Ds Ac Dotg L’unité est en parfait état de fonctionnement et prête à être utilisée immédiatement. Conçu pour fournir de l’eau purifiée de haute qualité pour les applications de laboratoire, ce système est compact, efficace et adapté aux environnements analytiques ou de recherche nécessitant une pureté d’eau constante. Rapport de transparence et audit technique : • Provenance : Installation Biotech / Recherche • État : Directement du laboratoire (décontaminé / origine) • Test d’allumage : Vérifié ; affichage numérique actif, éclairage opérationnel, système de ventilation engagé. • Intégrité : 100 % pièces d’origine (non reconditionné)

Année de construction: 2014, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Centrifugeuse Réfrigérée 2014 No. 886 Vitesse max. : 15 000 tr/min RCF max. : 25 155 × g Capacité max. : 3 000 mL Énergie cinétique max. : 62 836 Nm Itodpfjyvt Ndjx Ac Dog Année de fabrication : 2014 Plage de température : –20 °C à +40 °C Dimensions : 670 mm x 650 mm x 489 mm (L x P x H). Hauteur couvercle ouvert : 940 mm Poids : env. 125 kg Vous pouvez volontiers venir voir ou inspecter l’appareil sur rendez-vous. Nous pouvons organiser une expédition économique pour vous ! Vous recevrez une facture conforme. Pour les clients étrangers, une facture hors taxe peut être émise, à condition de fournir un numéro de TVA valide. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et marques cités sont la propriété de leurs détenteurs et servent uniquement à l’identification et à la description des produits. Des écarts par rapport aux données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

Année de construction: 2018, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Centrifuge Réfrigérée 2018 N° 898 Vitesse maximale : 15 000 tr/min RCF maximale : 25 155 × g Capacité maximale : 3 000 mL Énergie cinétique maximale : 62 836 Nm Isdpfxjyvt Efo Ac Detg Année de fabrication : 2018 Plage de température : –20 °C à +40 °C Dimensions : 670 mm x 650 mm x 489 mm (l x p x h) Hauteur couvercle ouvert : 940 mm Poids : env. 125 kg Vous pouvez volontiers venir voir l'appareil sur place. Nous pouvons également organiser un transport économique pour vous. Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut être établie à condition de fournir un numéro de TVA valide. Sous réserve de vente préalable. Visitez notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et marques mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et servent uniquement à l’identification et à la description des produits. Des écarts dans les données techniques ou des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

État: d'occasion, Fabricant : Erweka Modèle : AS400 Type : Mélangeur rotatif de laboratoire Accouplement permet de fixer facilement et rapidement différents dispositifs. Outils disponible : Cube mixeur (différents volumes : 20, 12, 18, 7 et 3litres) Matériaux en contact du produit : acier inoxydable Vitesse variable   Itsdpex R Dl Eefx Ac Dsg

État: très bon (occasion), Despatch LCC2-14NV-3 Année de fabrication : env. 2018 Température max. : 260 °C / 500 °F Alimentation : 415V - 1PH - 50 Hz Intensité nominale : 25,2 A S.C.C.R : 5 kA Itsdpfoyvlauox Ac Djg Chauffage : 16 kW / 22,3 A Intensité moteur la plus élevée : 2,1 A Intensité totale des moteurs : 3,2 A

État: d'occasion, Cette annonce concerne le pH-mètre de laboratoire Radiometer Analytical MeterLab PHM220. L'appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à l'emploi immédiat. Le Radiometer Analytical MeterLab PHM220 est un pH-mètre de paillasse haute précision, conçu pour des analyses de laboratoire fiables et précises. Issu directement d’un surplus de laboratoire et en état d’origine, cet appareil robuste assure des mesures électrochimiques fiables pour tout environnement professionnel. Iedpfx Acjywy Ivo Dotg

État: d'occasion, Pompes à vide à palettes Itodpfxobqnhgj Ac Deg Fabricant : Leybold Type : Trivac D25 BCS N° de cat. : 11879 Capacité d’aspiration : 25 m ³/h Pression de refoulement : environ 0, 005mbar Moteur : 400V DS Veuillez nous envoyer votre demande de pompe pour une requête.