Honor Seiki Vl - 400Cm d'occasion à vendre (659)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, N° de référence : 10531 Fabricant : HONOR SEIKI Type : VL - 400CM Année de fabrication : 2018 Type de commande : Commande CNC Commande : Siemens SINUMERIK 840D Lieu de stockage : Halberstadt Pays d’origine : Taïwan N° de la machine : 79XXX Axe C : Oui Vitesse de l’axe C : 50 - 2 250 tr/min Hauteur de tournage : 2 370 mm Diamètre du plateau : 4 000 mm Lodpfxezx Nx Ds Ak Deru Vitesse de déplacement rapide axe X : 10 m/min Vitesse de déplacement rapide axe Z : 10 m/min Vitesse de rotation du plateau : 1 - 85 tr/min Poids maximal de la pièce : 30 kg Diamètre maximal de tournage : 4 mm Distance entre la platine et le support de la traverse : 820 - 3 320 mm Mandrin : mm/min Nombre d’outils dans le magasin à chaîne : 24 Réglage de la barre de guidage : 300 x 300 mm Entraînement du moteur de broche : AC60/75/100 kW Servomoteurs (axes X/Z) : 5,5 / 5,5 kW Longueur de la machine : 9 mm Largeur de la machine : 7 000 mm Hauteur de la machine : 8 000/9 100 mm Poids de la machine (environ) : 115 t Informations complémentaires : - Boîte de vitesses à 2 étages - ATC (changement d’outil automatique) 16/20/24 - Dimensions de l’outil : 25 x 32 x 40 - Moteur d’outil entraîné : AC15/18,5 La machine est encore en production et peut être visitée sur rendez-vous.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, puissance du moteur de broche: 18 000 W, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, poids total: 7 000 kg, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: 0i TC, nombre d'axes: 2, Tour vertical fabriqué en 2008. Ce modèle HONOR SEIKI VL 46 AR offre un diamètre de tournage maximal de 460 mm et une hauteur de tournage de 400 mm. Elle est équipée d’un mandrin d’un diamètre de 300 mm ou 380 mm et offre une vitesse de broche pouvant atteindre 3 000 tr/min. Si vous recherchez des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine HONOR SEIKI VL 46 AR que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour obtenir plus de détails concernant cette machine. • Diamètre du mandrin : 300 ou 380 mm • Diamètre maximal de tournage : 460 mm Ljdezyamhjpfx Ak Djru • Hauteur maximale de tournage : 400 mm • Changeur d'outils/tourelle : 10 ou 12 positions Technical Specification Taper Size BT 50 Driven Tools No

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, puissance du moteur de broche: 18 000 W, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, poids total: 7 000 kg, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: 0i TC, nombre d'axes: 2, Tour vertical fabriqué en 2008. Ce modèle HONOR SEIKI VL 46A offre un diamètre de tournage maximal de 460 mm et une hauteur de tournage de 400 mm. Elle est équipée d'un mandrin d'un diamètre de 300 mm ou 380 mm et offre une vitesse de broche pouvant atteindre 3 000 tr/min. Si vous recherchez des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine HONOR SEIKI VL 46A que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour obtenir plus de détails sur cette machine. • Diamètre du mandrin : 300 mm ou 380 mm Lrodpfjzyai Aox Ak Dsu • Diamètre maximal de tournage : 460 mm • Hauteur maximale de tournage : 400 mm • Changeur d'outils : 10 ou 12 stations • Queue d'outil/interface : BT50 ou BMT65 Technical Specification Taper Size BT 50 Driven Tools No

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, A vendre Mori Seiki VL-25A1 d'occasion en excellent état. Année : 2003 Lredpfx Akjuf Tb Uj Dju Mori Siki Mori Siki Mori Siki Mori Siki Mori Siki, 2003. Parité de livraison : EXW Székesfehérvár. Nous pouvons aider au démontage et à l'assemblage de la machine sur demande.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Diamètre de tournage : 660 mm Longueur de tournage : 2000 mm Commande : Fagor 8050 Lrsdpfx Aoyuqhgek Deu Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 370 mm Diamètre de la broche : 104 mm Puissance totale requise : 18 kW Les données techniques proviennent du fabricant ou de l’exploitant et sont donc données à titre indicatif. Nous nous réservons le droit à la vente intermédiaire ; seules nos conditions générales de vente et de livraison s’appliquent. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage par pont roulant 70 t Plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. Plus d’offres disponibles sur notre site Internet. Visites possibles sur rendez-vous. Au plaisir de vous accueillir bientôt ! Votre équipe Markus Hirsch

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TOURNOR CNC HORIZONTAL MORI SEIKI Modèle : NL2500Y/700 Année : 2006 Diamètre maximal sur le chariot : 925 mm Diamètre maximal de tournage : 356 mm Longueur maximale de tournage : 705 mm Distance entre les pointes : 700 mm Capacité de travail des barres : 80 mm Lredpfx Ae Ad Ubxsk Dsu Taille standard du mandrin : 10 pouces • Course de l’axe X : 260 mm • Course de l’axe Z : 795 mm • Course de l’axe Y : 100 mm / ± 50 mm • Incrément minimal de l’axe C : 0,001° • Vitesse de la broche principale : Max 4 000 tr/min • Tourelle : tourelle de type BMT à 12 positions, fixée par boulons • Vitesse des outils rotatifs : Max 6 000 tr/min • Moteur des outils rotatifs : 7,5 ch (5,5 kW) • Unité de commande CNC : MSX-850 / MSX-850III (MAPPS III) • Contre-pointe

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage horizontal DMG MORI NH 5000DCG/40 Année 2010 Course X 730 mm, Y 730 mm, Z 850 mm Axe C à rotation continue, précision de 0,001 degré MAPPS FAUNC Lodps Ad Uciofx Ak Deru Vitesse de broche 14 000 tr/min 37/22 kW, 303 Nm Cône HSK-A63 Changeur d’outils à 60 positions Palettes 500 x 500 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 10 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 800 mm, puissance du moteur de broche: 26 000 W, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, alésage de broche: 91 mm, course de déplacement axe X: 370 mm, course de l’axe Y: 70 mm, course de déplacement axe Z: 1 050 mm, vitesse de rotation (max.): 4 000 tr/min, course d'avance axe X: 25 000 mm, course d'alimentation axe Y: 15 000 mm, course d'avance axe Z: 30 000 mm, hauteur totale: 2 574 mm, longueur totale: 3 930 mm, largeur totale: 2 280 mm, nez de broche: A2-8, poids total: 9 100 kg, Équipement: documentation / manuel, La Mori Seiki NZX 2500/1000Y est une machine de tournage CNC extrêmement robuste et polyvalente, conçue pour les entreprises qui exigent une productivité, une précision et une flexibilité élevées. Cette machine est équipée d’un axe Y, ce qui permet d’effectuer, en plus des opérations de tournage conventionnelles, des opérations de fraisage et de perçage complexes. En combinaison avec des outils motorisés, cela offre de vastes possibilités pour usiner complètement des pièces en une seule opération. Les deux tourelles offrent une grande capacité d’outillage et permettent des opérations simultanées. De ce fait, la NZX 2500/1000Y est particulièrement adaptée aux pièces complexes et à la production en série. Options et accessoires supplémentaires : - Configuration à double tourelle (Tourelle 1 et Tourelle 2) - Axe Y Lrsdoz R T Exopfx Ak Dju - Outils motorisés - Interface pour l’alimentation en barres - Mandrin SMW Autoblok (SLU-X-2_ZS) hydraulique - Bras de mesure Renishaw pour le réglage des outils de la tourelle 1 et de la tourelle 2 - Pompe haute pression - Mandrin HAINBUCH SPANNTOP nova Kombi Axfix, taille 65 - Divers porte-outils (motorisés et fixes) - Ensemble de la documentation originale Mori Seiki. Poids et dimensions : 9 100 kg environ 3 930 x 2 280 x 2 574 mm (L x l x H)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, À VENDRE – LOT DE 38 TOURS À COMMANDE NUMÉRIQUE MORI SEIKI Vente en un seul lot de 38 tours numériques MORI SEIKI, comprenant : 38 tours MORI SEIKI L-200V – année 2004. Ledpfx Aoz Tp Tcok Deru Toutes les machines sont fonctionnelles et complètes, avec leurs outils et porte-outils. Convoyeurs à copeaux Vente de l’ensemble du lot uniquement. Photos et renseignements complémentaires sur demande. Prix du lot sur demande.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, À VENDRE – LOT DE 8 TOURS À COMMANDE NUMÉRIQUE MORI SEIKI Vente en un seul lot de 8 tours numériques MORI SEIKI, comprenant : 8 tours MORI SEIKI CL-05 – année 2003. Toutes les machines sont fonctionnelles et complètes, avec leurs outils et porte-outils. Convoyeurs à copeaux Lredpfoz Tqp Eex Ak Dju Vente de l’ensemble du lot uniquement. Photos et renseignements complémentaires sur demande. Prix du lot sur demande.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, vitesse de rotation (max.): 10 000 tr/min, vitesse de broche (max.): 20 000 tr/min, fanuc 2 tables 1100X600MM changeur 40 outils broche BT40 vitesse broche maxi 20 0000 tours 2 evacuateurs copeaux Lrodoy Ndlpepfx Ak Dou

État: d'occasion, Année de construction: 1995, fanuc msc 516 2 palettes 500X500MM broche BT40 vitesse broche 12000 tours changeur 20 outils Lodpfxszgrzko Ak Djru arrosage 20 bar renishaw

État: d'occasion, Année de construction: 1991, longueur de tournage: 530 mm, diamètre de tournage: 340 mm, alésage de broche: 78 mm, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, vitesse de rotation (max.): 3 500 tr/min, poids total: 6 000 kg, cnc MF T4 3 axes axe C tourelle 12 postes outils motorises mandrin 250MM alesage broche 78MM vitesse broche maxi 3500 tours puissance 15KW entre pointes 625mm diametre passage 625MM Lsdpfx Asznvizok Doru evacuateur copeaux poids 6000KGS

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour horizontal CNC Mori Seiki NL2000Y/500 Année : 2012 Commande : MAPPS III Diamètre de tournage max Ø923 mm Diamètre max au-dessus du chariot transversal Ø755 mm Lrjdswvrfkjpfx Ak Dsu Diamètre d’usinage max Ø356 mm Capacité de passage en barre Ø65 mm Course X 260 mm / Z 590 mm Y +/-50 mm Vitesse de broche 5 000 tr/min Tourelle 12 positions Vitesse max. de fraisage 6 000 tr/min Convoyeur à copeaux Déstockage à 39 000 EUR SEULEMENT

État: d'occasion, Année de construction: 2009, fabricant de contrôleurs: Fanuc, modèle de contrôleur: 30i (MSX-711), Description : Généralités : Année de fabrication : 2009 Commande : Fanuc 30i (MSX-711) Diamètre de tournage maximum : 920 (470) mm Longueur de tournage : 1 800 mm Diamètre de passage de barre : 103 mm Broche de fraisage : 8 000 tr/min, HSK 100 Broche principale : Vitesse de rotation : 2 400 tr/min Puissance maximale : 37 kW Couple maximal : 1 432 Nm Axe C : 0,001° Mandrin : SMW Autoblok KNCS 500-155 Contre-broche : Ljdpfx Ae Ad Uhrsk Djru Vitesse de rotation : 2 400 tr/min Puissance maximale : 37 kW Couple maximal : 1 432 Nm Axe C : 0,001° Mandrin : SMW Autoblok KNCS 500-155 Porte-outil I (X/Y/Z/B) : Technologie : Coulisseau avec broche de fraisage Broche de fraisage : 8 000 tr/min Puissance : 30 kW Couple : 302 Nm Interface d’outil : HSK 100 Axe X : 1 040 mm Axe Y : 510 (+/- 255 mm) mm Axe Z : 1 940 mm Axe B : +/- 120°, indexation de 1° Porte-outil II (X/Z) : Technologie : Chariot croisé avec tourelle d’outils Entraînement d’outil : 6 000 tr/min, 40 Nm Nombre de postes : 10 Axe X : 267 mm Axe Z : 1 830 mm Magasin d’outils : Technologie : Magasin à chaîne Changeur d’outils : Préhenseur double Nombre de postes : 80 Diamètre d’outil maximum : 120 mm (250) Longueur d’outil maximum : 600 mm Équipement / Accessoires : Évacuation des copeaux : Transporteur de copeaux Alimentation en liquide de refroidissement : Pompes IKZ Mesure de pièce : Renishaw RMP 60 Séparateur de brouillard d’émulsion : Électrostatique Fonctionnement en mode réglage : Volant électronique Mandrin : 2 x SMW Autoblock KNCS 500-155

État: d'occasion, Année de construction: 1994, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, poids total: 5 600 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, fanuc diviseur nikken broche BT40-8000 tours Lrodpfs Abgfkex Ak Dju changeur doutils bras changeur a reparer courses 800X400X400MM

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 200 mm, diamètre de tournage: 150 mm, puissance du moteur de broche: 7 500 W, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, alésage de broche: 48 mm, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, passage de barre: 45 mm, nez de broche: ASA 5, Équipement: documentation / manuel, CNC MSC 501 Diamètre de tournage : 150 mm Diamètre maximal en rotation : 420 mm Longueur maximale de tournage : 200 mm Diamètre du trou du mandrin et du contremandrin : 48 mm Passage de barre du mandrin et du contremandrin : 45 mm Montage du nez du mandrin et du contremandrin : ASA 5 Vitesse du mandrin et du contremandrin : 5 000 tr/min Puissance du moteur du mandrin : 7,5 kW Puissance du moteur du contremandrin : 7,5 kW Lodpfjz R Ug Dsx Ak Djru Machine équipée de : - Préréglage sur le mandrin et le contremandrin - N° 2 tourelles motorisées à 12 positions - Manuels d’utilisation et déclaration CE Année de fabrication : 1999

État: d'occasion, Année de construction: 2011, course de déplacement axe X: 730 mm, course de l’axe Y: 730 mm, course de déplacement axe Z: 880 mm, fabricant de contrôleurs: MORI SEIKI, modèle de contrôleur: M730BM, hauteur de la pièce (max.): 1 000 mm, diamètre de la pièce (max.): 800 mm, poids de la pièce (max.): 500 kg, poids total: 11 100 kg, Équipement: convoyeur à copeaux, Équipé de deux palettes, commande numérique Mori Seiki M730BM. Supports et outils non inclus. Lrodpfx Aksz Sqrke Deu DISPONIBILITÉ : FIN JANVIER / DÉBUT FÉVRIER 2027.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande CNC : MORI SEIKI MSX-850III Diamètre maximal de tournage : Ø 356 mm Longueur maximale de tournage : 705 mm Diamètre maximal sur le chariot : Ø 923,8 mm Capacité maximale de la barre : Ø 80 mm Courses des axes X / Y / Z : 260 / ±50 / 795 mm Vitesse maximale de la broche : 4 000 tr/min Puissance de la broche principale : 18,5 kW Incrément de l’axe C : 0,001° Lrjdpfx As Adyr Nok Dou Positions / stations motorisées : 12 / 12 Heures de fonctionnement : 5 347 / 3 776 h

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande CNC : F31iA Lrsdpfxsz Riu Uo Ak Deu X mm : 560 Y mm : 560 Z mm : 630 B mm : 360 000 Capacité de charge de la table : 400 kg Avance de coupe mm/min (X, Y, Z) : 50 000 Déplacement rapide maximal m/min (X, Y, Z) : 50 Vitesse de la broche : 14 000 tr/min Puissance de la broche : 18,5 kW Type de cône : BT-40 Couple : 120 Nm Type de chargeur : Chargeur à chaîne robotisé Nombre de positions dans le chargeur : 120 Diamètre maximal de l’outil : 70 mm Diamètre maximal de l’outil avec les positions adjacentes vides : 140 mm Longueur maximale de l’outil : 400 mm Poids maximal de l’outil : 8 kg Capacité du réservoir de liquide de refroidissement : 500 l Refroidissement par la broche

État: très bon (occasion), Année de construction: 1990, Centre d'usinage mori seiki MV-40 Lrsdjy S T D Tspfx Ak Dju année 1990

État: d'occasion, Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 6 526 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: SN0575, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, puissance nominale (apparente): 40 kVA, fabricant de contrôleurs: Fanuc, modèle de contrôleur: 16i, hauteur totale: 2 800 mm, longueur totale: 4 800 mm, largeur totale: 2 800 mm, largeur de la table: 400 mm, longueur de la table: 400 mm, poids total: 10 500 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 6 526 h, puissance du moteur de broche: 18 500 W, nez de broche: BT 40, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 210, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Centre d’usinage de précision MITSUI SEIKI avec très peu d’heures d’utilisation de la broche, car mis en service en 2017 seulement. Ljdpfx Asz R Rcbjk Deru Magasin à outils matriciel avec 201 emplacements. Installation de refroidissement haute pression KNOLL 200/1400. Convoyeur de copeaux à bande racleuse Knoll 450K-1/290. Commande numérique Fanuc 16iMA. Peut être visité sous tension.

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fabricant : MORI SEIKI CO., LTD. (Japon) Modèle de machine : NLX2500SY Année de fabrication / Mois : août 2012 (08/2012) Poids de la machine : 6 360 kg Raccordement électrique : 3 phases / 50 Hz / 200 V CA Courant à pleine charge : 144 A Lredpfjz Hwknjx Ak Dou Courant du moteur de broche : 177 A Puissance de raccordement : 50 kVA Principales spécifications techniques Zone de travail et courses : Diamètre de tournage maximal : environ 366 mm Longueur de tournage maximale : environ 705 mm Diamètre de tournage au-dessus du bâti : 920 mm Course de l’axe X : 260 mm Course de l’axe Y : ±50 mm (100 mm) Course de l’axe Z : 795 mm Diamètre maximal de la barre : 80 mm Broche principale : Plage de vitesses : max. 4 000 tr/min Puissance d’entraînement : 18,5 / 15 kW Interface de broche : JIS A2-8 Taille du mandrin : 10 pouces Contre-broche : Plage de vitesses : max. 6 000 tr/min Puissance d’entraînement : 11 / 7,5 kW Taille du mandrin : 6 pouces Tourelle d’outils : Nombre de postes d’outils : 12 postes (à entraînement) Vitesse d’rotation des outils à entraînement : max. 10 000 tr/min Puissance des outils à entraînement : 5,5 / 4,2 kW

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 14 010 h, longueur de tournage: 800 mm, diamètre de tournage: 430 mm, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, course de déplacement axe X: 455 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, vitesse de rotation (max.): 6 000 tr/min, course d'avance axe X: 455 mm, course d'avance axe Z: 430 mm, poids de la pièce (max.): 5 kg, hauteur totale: 8 500 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 2 495 mm, poids total: 8 500 kg, Commande numérique: Fanuc FS31IA5 (MAPPS 4) Capacités Longueur de tournage mm: 800 Diamètre d'oscillation mm: ø: Ø430 BROCHE DE TOURNAGE-FRAISAGE Course axe X mm: 455 Course axe Z mm: 800 Indexation axe B: ±120 (0.001º) Rotation max. de la broche Tours/min: 12000 Puissance d’entraînement de la broche kW: 9/5.5 Y-axis travel mm: ±105 Magasin d’outils Nombre de positions d’outils: 76 Attachement d’outil: Capto C5 Longueur d’outil max. mm: 250 Diamètre d’outil max. mm: 70/130 Poids d’outil max kg: 5 TOURELLE INFÉRIEURE Course axe X mm: 160 Course axe Z mm: 730 Nombre de positions d’outils: 10 BROCHE PRINCIPALE Rotation max. des outils Tours/min: 6000 Alésage de broche mm: 73 Type de mandrin: Hollow Chuck (8") Fabriquant: KITAGAWA CONTRE-BROCHE Rotation max. des outils Tours/min: 6.000 Puissance d’entraînement des outils kW: 7.5/5.5 Type de mandrin: Solid Chuck (8") Fabriquant: KITAGAWA ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux Signal lumineux Pompe haute pression Pédale de mandrin (double) pour broche principale et contre-broche Pistolet à liquide de refroidissement Heures de travail Heures sous tension: 76482 Broche N°1: 14010 Broche N°2: 4306 Potencial nominal kVA: 48 Machine basque: Dimensions/Poids Lrsdpsy Rpq Tofx Ak Dou Longueur mm: 2500 Largeur mm: 2495 Hauteur mm: 8500 Poids kg: 8500

État: bon (utilisé), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 6 300 h, Centre d’usinage Dugard 1350 XP (2017) Fabricant : Dugard Type : 1350 XP Année de fabrication : 2017 Commande numérique : Heidenhain iTNC640 État : bon, d’occasion Heures de broche : 6 300 h Course axe X : 1 350 mm Course axe Y : 640 mm Course axe Z : 660 mm Vitesse de déplacement rapide axe X : 33 mm/min Vitesse de déplacement rapide axe Y : 33 mm/min Vitesse de déplacement rapide axe Z : 25 mm/min Poids maximal de la pièce : 2 300 kg Longueur totale : 3 800 mm Largeur totale : 2 495 mm Largeur de la table : 1 500 mm Longueur de la table : 600 mm Ljdpfx Ajy Tlv Rsk Dsru Charge maximale de la table : 2 300 kg Vitesse de rotation de la broche : 20 - 12 000 tr/min Changement d’outils : 36 Type de porte-outil : SK 40 Convoyeur à raclettes Palpeur infrarouge TS 460 Mesure d’outil TT160 Refroidissement interne : 20 bars Documentation/Manuel