H&W Système Bdf d'occasion à vendre (87 866)

État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: W09EPS10550H49113, première immatriculation: 01/2006, couleur: autre, longueur de l'espace de chargement: 8 080 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 480 mm, hauteur de l'espace de chargement: 3 190 mm, Année de construction: 2006, Poids à vide: 2.340 kg Capacité de charge: 2.160 kg PBV: 4.500 kg État technique: très bon État optique: très bon Numéro d'immatriculation: QJB185 Podpfx Afey Hcy Tjgjgk

État: d'occasion, poids maximal de charge: 18 030 kg, poids total: 24 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 08/2022, longueur de l'espace de chargement: 9 410 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 470 mm, hauteur de l'espace de chargement: 3 050 mm, volume de l'espace de chargement: 70 m³, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 000 mm, Équipement: ABS, H&W HWZPS24 Tridem Rideau Coulissant (Jumbo) * Certifié CODEXL (EN12642-XL) * Paroi frontale fixe * Bâches coulissantes des deux côtés * 2 caisses de rangement * Cales de roue * Roue de secours * Extincteur * Stabilisation supplémentaire à l'arrière * Essieux BPW avec freins à tambour * Installation pneumatique Wabco Pgsdpfjy Dzgyex Afgsk * Système de freinage Knorr TEBS * Dimension des pneus : 435/50R19.5 * PTAC : 24 000 kg * Poids à vide : 5 970 kg * Longueur totale : 11 650 mm Numéro du véhicule : 12002/12001/12000 Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire La publicité et divers marquages ont été numériquement supprimés. Nous nous tenons volontiers à votre disposition pour toutes les démarches administratives liées à l’achat d’un véhicule. Communiquez-nous simplement vos souhaits et suggestions, et nous nous occuperons du reste. Parmi d’autres services, nous pouvons vous proposer en supplément : – Reprise de votre ancien véhicule – Passage du TÜV/SP – Gestion complète de l’exportation – Médiation de financements – Demande de plaques d’exportation – Convoyage de véhicules – Immatriculation des véhicules – Dépannage et transport de véhicules Votre équipe VTS

État: d'occasion, poids maximal de charge: 28 400 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 05/2014, prochaine inspection (TÜV): 05/2026, longueur de l'espace de chargement: 13 500 mm, largeur de l’espace de chargement: 24 600 mm, hauteur de l'espace de chargement: 3 000 mm, volume de l'espace de chargement: 96 m³, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 000 mm, Année de construction: 2014, Équipement: ABS, H&W, HWDKSS38, semi-remorque Walkingfloor, hauteur de sellette standard 96 m³ Structure intérieure / extérieure : * Plancher mobile, Cargo Floor * Plateforme d'accès * Bâche enroulable * Cloison de séparation * Structure conique (2 700 mm à l'avant, 3 000 mm à l'arrière) * LASI Code XL Châssis / autres équipements : * Essieux SAF Intradisc * Freins à disque * Suspension pneumatique Pgodpfx Afjykxn Hogek * ABS, EBS * Fonction de levage et d'abaissement * Pneus 435/50 R 19,5 * Profil restant 5 – 12 mm ---- Offre sans engagement au départ de Bocholt, sous réserve de vente intermédiaire et d’erreurs. Vente uniquement aux professionnels ou à l’export.

État: très bon (occasion), Offre pour imprimante flexo marque W&H SOLOFLEX, 8 couleurs, année 1998, largeur 620 mm, visible en fonctionnement en excellent état Pjdpfxsygg Uys Afgsgk

Année de construction: 2003, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de bande : max. 1.500 mm Épaisseur de la bande : 0,5 - 2 mm Psdperazyqofx Afgegk Poids de la bobine : max. 7 t Ø du mandrin : 508 mm

État: d'occasion, première immatriculation: 08/2016, Année de construction: 2016, Châssis H&W galvanisés pour ponts jusqu’à 7,82 m avec support pour chariot embarqué et essieu relevable 3 exemplaires disponibles !! Pour toutes longueurs de pont (7 150 / 7 450 / 7 820 mm !!) Dispositif pour chariot embarqué !! Psdpfjwmn Uisx Afgegk • Châssis entièrement galvanisés / anodisés • Très bas • 2 x essieux SAF pneumatiques 9 t • Système de levée/abaissement • Pneus 435/50 R 19,5 • Freins à disque • Essieu relevable (1er essieu) ! - Châssis allemands ! - 1ère main - Contrôle technique / SP : NEUF ! Erreurs et vente intermédiaire sous réserve.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1941, poids à vide: 7 480 kg, poids total: 38 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 05/2011, prochaine inspection (TÜV): 10/2024, longueur de l'espace de chargement: 13 600 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 470 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 770 mm, volume de l'espace de chargement: 93 m³, suspension: air, dimension des pneus: 385/65/22.5, couleur: argenté, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, H & W plancher mobile, plancher Cargo Floor, essieu relevable, bâche coulissante, plateforme, protection rabattable des feux arrière, paroi coulissante avec porte de service, semi-remorque allemande. Pedpfxsq T Iuyo Afgsgk Vente uniquement aux professionnels et sans aucune garantie. Livraison possible à tout port maritime allemand.

État: d'occasion, Données techniques : Pgodpfx Afsxxmz Nsgsk Largeur d'impression : 600 mm Couleurs : 4 Unités racleurs à chambre : 3 Application : en ligne avec une machine de fabrication de sacs État : occasion

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Année : 1996 / entièrement révisée en 2008 Données techniques et équipement : • 8 groupes d’impression Largeur de laize : 620 mm Largeur d’impression : 600 mm Longueurs d’impression : 250 – 520 mm Matériaux compatibles : • PA : 20 – 60 µm • LDPE : 20 – 150 µm • HDPE, OPP et matériaux similaires : 12 – 80 µm, max. 120 µm • Films composites • Papier : 25 – 120 g/m² Vitesse mécanique de la machine : max. 200 m/min (en fonction du matériau) Équipement principal : • Cylindre d’impression avec nouveau revêtement nickel-plasma • Unité de régulation de température pour le cylindre d’impression • Dérouleur non-stop avec système de mesure et de régulation de la tension de bande, avec station de raccordement automatique, rouleaux Ø 600 mm, mandrin intérieur Ø 76 mm • Rouleau presseur avant la 1ᴱʳ unité d’impression Pgodpfx Ajxfvrwefgjk • 8 groupes d’impression à racles chambre fermée • Speed Assist • Parties d’entraînement de l’unité d’impression au pont • Systèmes de séchage inter-couleurs • Guidage de bande avant impression • Pont avec sécheur sur le pont • Système de contrôle vidéo de la bande • Guidage latéral avant l’enrouleur, 3 disques de coupe longitudinale + système d’aspiration • Enrouleur non-stop avec coupe pneumatique et système de contrôle de tension de bande, rouleaux Ø 600 mm, mandrin intérieur Ø 76 mm • 8 chambres à racles ainsi que 8 racles supplémentaires, revêtues • 8 pompes électriques neuves • 8 réservoirs d’encre de 10 L chacun, avec raccords de tuyaux, neufs • 8 bacs de récupération d’encre et 4 bacs supplémentaires • 1 chariot de service pour la manutention des manchons et rouleaux anilox • 1 chariot de service pour le transport des chambres à racles et des bacs d’encre • 8 manchons porte-clichés neufs, longueur d’impression 320 mm, marque Rotec Conductive Blue Light • 8 roues de format neuves, longueur d’impression 280 mm • 8 manchons céramiques anilox neufs. Les corps de base sont commandés chez Apex. La société Wareg se procure directement le type de manchon requis auprès d’Apex ; pour la fourniture de rouleaux UniFlex, Wareg prendra en charge les coûts supplémentaires. • Conforme aux exigences ATEX • Nouveau système de commande Siemens S7

État: d'occasion, poids total: 16 000 kg, première immatriculation: 11/2012, longueur de l'espace de chargement: 6 900 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 490 mm, volume de l'espace de chargement: 43 m³, Schmitz Cargobull WKO BDF caisse mobile, fourgon frigorifique Thermo King Réf. interne pour demandes : 0426402 * Type : WKO * PTAC : 16 000 kg * Poids à vide : 3 860 kg * Année de fabrication : 11/2012 Groupe frigorifique : Thermo King Heures moteur diesel : 9 351 h * Heures de fonctionnement secteur : 445 h Dimensions de la surface de chargement : Longueur : 6 900 mm Largeur : 2 500 mm Hauteur : 2 490 mm ----Prix : 6 900,- € + 19% TVA. Pjdpey Hyxgefx Afgegk Pour toute question, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français, polonais et ????? Sous réserve d'erreurs, modifications et vente intermédiaire.

État: d'occasion, kilométrage: 891 000 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 09/2017, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, hayon élévateur, Volvo FH 500 BDF Retarder essieu relevable/directeur hayon élévateur Euro 6 . Pour demandes : 0426401 * État : très bon * Puissance : 375 kW / 500 ch * Norme Euro : 6 * Retarder * ABS * EBS * Blocage de différentiel sur l’essieu arrière * AdBlue côté droit * Assistant de maintien de voie * Régulateur de distance avec assistance au freinage d'urgence * Toit ouvrant électrique * Siège conducteur confort à suspension pneumatique * Siège conducteur chauffant * Suspension : pneumatique intégrale (Full air) * Climatisation automatique * Chauffage stationnaire * Couchette * Compartiment de rangement au-dessus de la couchette * Vitres électriques conducteur / passager * Rétroviseurs chauffants et réglables électriquement * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Essieu relevable * Essieu directeur * Phares antibrouillard * Pare-soleil extérieur transparent * Réservoir XL côté droit Pedoy Hyxaspfx Afgsgk Pneus : 1er essieu : 315 / 70 R 22,5 suspension air / 35% 2ème essieu : 315 / 70 R 22,5 suspension air / 50% 3ème essieu : 315 / 70 R 22,5 suspension air / 50% essieu relevable directeur ---Prix : 26.900,- € + TVA 19% Pour toute question supplémentaire, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Sous réserve d’erreurs, fautes d’orthographe et vente intermédiaire.

État: d'occasion, poids total: 16 000 kg, première immatriculation: 05/2013, longueur de l'espace de chargement: 6 900 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 490 mm, volume de l'espace de chargement: 43 m³, Schmitz Cargobull WKO BDF caisse mobile fourgon frigorifique Carrier N° interne pour demandes : 0426399 * Type : WKO * PTAC : 16 000 kg * Poids à vide : 3 840 kg * Année de fabrication : 05/2013 Groupe frigorifique : Carrier - Vector 1550 Psdpfoy Hyw Nsx Afgegk * Heures moteur : 6 557 h Dimensions de la zone de chargement : Longueur : 6 900 mm Largeur : 2 500 mm Hauteur : 2 490 mm ----Prix : 6 900 € + 19% TVA. Pour toute question complémentaire, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français, polonais et ???? Sous réserve d'erreurs de saisie, d'omissions ou de vente intermédiaire.

État: d'occasion, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/2008, Équipement: ABS, Krone AZ BDF châssis porte-caisses interchangeables, essieux BPW N° interne pour demandes : 0426362 * État : très bon * Année : 2008 * ABS * EBS * Essieux BPW * 2 essieux à suspension pneumatique * Protection anti-encastrement en aluminium * Freins à disque Pneus : * Essieu avant : 445 / 45 R 19,5 à suspension pneumatique / 30% * Essieu arrière : 445 / 45 R 19,5 à suspension pneumatique / 30% ----Prix : 2 900 € + 19 % TVA Pour toute question supplémentaire, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Sous réserve d’erreurs d’écriture, d’omissions et de vente préalable. Podpfxjy E U Sro Afgsgk

État: d'occasion, poids total: 16 000 kg, première immatriculation: 06/2013, longueur de l'espace de chargement: 6 900 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 490 mm, volume de l'espace de chargement: 43 m³, Schmitz Cargobull WKO BDF caisse mobile frigorifique Carrier N° int. pour demandes : 0426363 Pgjdpoy Eugpofx Afgok * Type : WKO * PTAC : 16 000 kg * Poids à vide : 3 850 kg * Année de fabrication : 05/2013 Groupe frigorifique : Carrier Dimensions de la surface de chargement : Longueur : 6 900 mm Largeur : 2 500 mm Hauteur : 2 490 mm ----Prix : 6 900,- euros + 19% TVA Pour toute question supplémentaire, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Langues parlées : allemand, anglais, français, polonais et ????? Sous réserve d’erreurs de saisie, de modifications et de vente intermédiaire.

État: d'occasion, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/2005, Équipement: ABS, Châssis interchangeables BDF tandem avec essieux SAF Réf. interne pour demandes : 0326314 * État : très bon * Année de fabrication : 2005 Psdpfx Afoy Ekfhegogk * ABS * EBS * Essieux SAF * 2 essieux à suspension pneumatique * Protection anti-encastrement en aluminium * Freins à disque Pneus : * Essieu avant : 385 / 55 R 22.5 à suspension pneumatique / 20% * Essieu arrière : 385 / 55 R 22.5 à suspension pneumatique / 20% ----Prix : 2 900 € + 19 % TVA. Pour toute question complémentaire, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Sous réserve d'erreurs, d'omissions et de vente préalable.

État: nouveau, poids à vide: 3 370 kg, poids maximal de charge: 15 130 kg, poids total: 18 500 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, suspension: air, dimension des pneus: 385/65R22,5, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 385/65R22,5, taille de pneu arrière: 385/65R22,5, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, Pour carrosseries interchangeables 7,15 / 7,45, hauteurs de stationnement env. 1 220 mm à 1 320 mm, hayon élévateur Bär 1,5 t repliable sous le plancher et plaque de franchissement, y compris boîtier de batterie et batteries, support avant à manivelle et engrenage, support arrière à manivelle et engrenage. Sous réserve d’erreurs d’impression, d’inexactitudes et de modifications. Photos d’exemple. Plus de données sur : !, Plus de détails : ! Pedpfxsy Etpcj Afgogk

État: d'occasion, poids à vide: 2 575 kg, poids maximal de charge: 15 425 kg, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 10/2015, suspension: air, dimension des pneus: 385/65 R 22,5, couleur: autre, type d'engrenage: autre, taille du pneu avant: 385/65 R 22,5, taille de pneu arrière: 385/65 R 22,5, cabine conducteur: autre, classe d'émission: aucun, Équipement: ABS, frein à air comprimé, - Sous réserve d’erreurs d’impression, d’omissions et de modifications, images types -, Plus de données sur : !, Plus de détails : ! Psdjy Etm Uspfx Afgogk

État: d'occasion, première immatriculation: 01/1993, largeur totale: 25 500 mm, Équipement: grue,

État: d'occasion, kilométrage: 780 000 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 10/2017, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, hayon élévateur, Volvo FH 500 BDF ralentisseur, essieu relevable/directeur, hayon élévateur, Euro 6 . Pour demandes : 0426367 * État : très bon * Puissance : 375 kW / 500 ch * Norme Euro : 6 * Ralentisseur * ABS * EBS Pgedsy Dw Dzepfx Afgek * Blocage de différentiel essieu arrière * AdBlue côté droit * Assistant de maintien de voie * Régulateur de distance avec freinage d’urgence * Toit ouvrant électrique * Siège conducteur confort à suspension pneumatique * Siège conducteur chauffant * Suspension : pneumatique intégrale (air/air) * Climatisation automatique * Chauffage stationnaire * Couchage * Rangement supérieur au-dessus du couchage * Vitres électriques conducteur & passager * Rétroviseurs chauffants et électriques * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Essieu relevable * Essieu directeur * Phares antibrouillard * Pare-soleil extérieur transparent * Réservoir XL côté droit Pneus : 1er essieu : 315 / 70 R 22,5 à suspension pneumatique / 50% 2ème essieu : 315 / 70 R 22,5 à suspension pneumatique / 60% 3ème essieu : 315 / 70 R 22,5 à suspension pneumatique / 40% (essieu relevable & directeur) ---- Prix : 26.900 € + 19% TVA Pour toute question, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ??? Sous réserve d’erreurs, de fautes d’impression et de vente intermédiaire.

État: d'occasion, poids total: 16 000 kg, première immatriculation: 05/2013, longueur de l'espace de chargement: 6 900 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 490 mm, volume de l'espace de chargement: 43 m³, Schmitz Cargobull WKO BDF caisse mobile frigorifique Carrier N° interne pour les demandes : 0426369 * Type : WKO * Poids total autorisé : 16 000 kg * Poids à vide : 3 850 kg * Année de fabrication : 05/2013 Groupe frigorifique : Carrier Dimensions de la zone de chargement : Longueur : 6 900 mm Largeur : 2 500 mm Hauteur : 2 490 mm Pgsdpsy Dw Dbefx Afgjk ----Prix : 6 900,- euros + 19% TVA Pour toute question, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français, polonais et ???? Sous réserve d’erreurs d’écriture, d’inexactitudes et de vente préalable.

État: d'occasion, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 03/2017, Équipement: ABS, Kögel AWE 18 BDF châssis interchangeable, essieux SAF Réf. interne pour demandes : 0126066 * État : très bon * Constructeur : Kögel * Modèle : AWE 18 * Poids à vide : 2 660 kg * Première mise en circulation : 05/2016 * ABS * EBS * Essieux SAF * 2 essieux à suspension pneumatique * Anti-encastrement en aluminium * Freins à disque Pneus : * Essieu avant : 385 / 65 R 22,5 à suspension pneumatique / 50% Pgsdpfx Afeyihkljgek * Essieu arrière : 385 / 65 R 22,5 à suspension pneumatique / 50% ----Prix : 4 900 € + 19% TVA. Pour toute question supplémentaire, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ???? Sous réserve d’erreurs, de modifications et de vente préalable.

État: d'occasion, poids à vide: 3 140 kg, poids maximal de charge: 14 860 kg, première immatriculation: 07/2022, prochaine inspection (TÜV): 12/2023, largeur totale: 25 500 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385 / 55 R 22.5 / 14mm, taille du pneu avant: 385 / 55 R 22.5 / 14mm, poids en ordre de marche: 18 000 kg,

État: d'occasion, kilométrage: 822 000 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 09/2017, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, hayon élévateur, Volvo FH 500 BDF Retarder Essieu relevable/directeur hayon élévateur Euro 6 . pour demandes : 0226165 * État : très bon * Puissance : 375 kW / 500 ch * Norme Euro : 6 * Retarder * ABS * EBS * Blocage de différentiel essieu arrière * AdBlue côté droit * Assistant de maintien de voie * Régulateur de distance avec freinage d’urgence * Toit ouvrant électrique * Siège conducteur confort à suspension pneumatique * Chauffage de siège conducteur * Suspension : air / air (tout air) * Climatisation automatique * Chauffage autonome Pjdeynptnspfx Afgogk * Couchette * Rangement au-dessus de la couchette * Vitres électriques conducteur / passager * Rétroviseurs électriques chauffants et réglables * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Essieu relevable * Essieu directeur * Phares antibrouillard * Pare-soleil extérieur transparent * Réservoir XL côté droit Pneumatiques : 1er essieu : 315 / 70 R 22,5 à suspension pneumatique / 40% 2ème essieu : 315 / 70 R 22,5 à suspension pneumatique / 20% 3ème essieu : 315 / 70 R 22,5 à suspension pneumatique / 30% (essieu relevable/directeur) ----Prix : 26.900,- Euro + 19% TVA Pour toute question, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Sous réserve d’erreurs, de fautes de frappe et de vente entre-temps.

État: d'occasion, kilométrage: 1 km, première immatriculation: 09/2009, poids total: 16 000 kg, longueur de l'espace de chargement: 7 720 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 495 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 950 mm, Wecon BDF caisse mobile plateau bâché 57 m³, toit relevable Edscha Réf. interne pour demandes : 0925748 Type : WPR 782 NVSGA Pjdpfxey A Agxs Afgsgk PTAC : 16 000 kg Poids à vide : 2 750 kg Toit relevable Toit coulissant Edscha Plateau bâché Plancher bois anti-usure Dimensions surface de chargement : Longueur : 7. mm Largeur : 2 495 mm Hauteur : 2 950 mm Année : 2009 ----Prix : 3 900,- euros + 19 % TVA. Pour plus d'informations, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, polonais, français et ???? Sous réserve d'erreurs, d'omissions et de vente préalable.

État: d'occasion, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 02/2017, Équipement: ABS, Châssis échangeur BDF tandem, essieux SAF Réf. interne pour demandes : 0326309 Pgjdpfx Aoy A Aglofgek * État : très bon * Année de construction : 2017 * ABS * EBS * Essieux SAF * 2 essieux à suspension pneumatique * Protection anti-encastrement aluminium * Freins à disque Pneus : * Essieu avant : 385 / 55 R 22,5, suspension pneumatique / 20 % * Essieu arrière : 385 / 55 R 22,5, suspension pneumatique / 20 % ----Prix : 2 900 € + 19 % TVA Pour toute demande, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Sous réserve d’erreurs de frappe, d’erreurs et de vente entre-temps.