Amis Zbp 30 d'occasion à vendre (32 159)

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: ZBP 30, La presse à briquettes AMIS type ZBP 30 produit des briquettes de 30 mm. Ces briquettes sont idéales pour la combustion dans des gazéifieurs à bois et dans des chaudières à copeaux ou des installations de chauffage de petite taille. Tout matériau provenant d’une entreprise de transformation du bois (copeaux, poussières, etc.) peut être briquetté. Les copeaux de bois, sciures, poussières de sciage, etc., sont générés dans tous les ateliers artisanaux et industriels de la filière bois. Leur stockage et leur transport entraînent quotidiennement des coûts importants. Les presses à briquettes offrent ici une solution idéale, car les briquettes sont faciles à stocker et à transporter de manière compacte. De plus, le risque d’auto-inflammation est considérablement réduit. Ljdjyr I Hnepfx Acioac Les presses à briquettes nécessitent peu d’espace, sont de construction robuste et équipées d’une technologie nécessitant peu d’entretien. Qu’il s’agisse de bois, papier, biomasse, mousse ou polystyrène, la série ZBP compacte tout matériau approprié. Avec un rendement de 35 à 130 kg/h, elles conviennent particulièrement aux petites et moyennes entreprises.

État: nouveau, Pour la fabrication industrielle de briquettes rectangulaires La ZBP 500 compacte les matériaux pressables en briquettes à haute densité. Les briquettes sont facilement stockables et transportables grâce à leur empilabilité. Dans la chambre de compression de l’unité de presse hydraulique, les briquettes sont formées au moyen d’un vérin de pression. Ainsi, il est possible de produire jusqu’à neuf briquettes par minute avec une force de pressage de 1 kg/cm². Équipement standard : Interrupteur de sécurité pour la température et le niveau d’huile Refroidisseur d’huile Surveillance automatique de la longueur des briquettes Contrôle automatique du niveau de trémie Coffret électrique avec commande PLC pour fonctionnement entièrement automatique Lodpfeyr I Hzox Acisac Options : Rehausse de trémie disponible selon les besoins du client Poinçon avec inscription/sigle ou logo

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: AMIS Brikettierpressen Typ ZBP 50, 60 und 70, EN UN COUP D’ŒIL : Dimensions de la trémie variables (selon les exigences du client) Version à gauche ou à droite Hydraulique avec réservoir d'huile séparé Tous les modèles disponibles également en version « DUO » Les copeaux de bois, sciure, poussières de bois, etc. sont générés dans tous les ateliers et entreprises industrielles travaillant le bois. Le stockage et le transport de ces matières entraînent chaque jour des coûts importants. Les presses à briqueter offrent une solution idéale, car les briquettes sont simples à stocker et à transporter, tout en occupant peu de place. Par ailleurs, le risque d'auto-inflammation est nettement réduit. Lajdpfeyr I Huox Acijc Les presses à briqueter nécessitent peu d’espace, sont de construction robuste et équipées de technologies nécessitant peu d’entretien. Que ce soit pour le bois, le papier, la biomasse, la mousse ou le polystyrène expansé – la série ZBP permet de briqueter tout matériau adapté. Avec un débit de 35 à 130 kg/h, elles conviennent particulièrement aux petites et moyennes entreprises. Les nombreuses possibilités d’implantation sont assurées grâce aux versions gauche ou droite disponibles. Alors lancez-vous dans la fabrication de briquettes !

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: 12007, Données techniques : Zone de coupe : 700 x 1300 mm Nombre de disques de coupe : 18 Ledpfx Aoyr Tpujcioac Largeur des disques de coupe : 65 mm Racleurs : 2 Puissance motrice : 2x 15 kW, 400 V, 50 Hz Poids : 2900 kg

Année de construction: 2014, État: d'occasion, Fabricant : Sweco Modèle : MX30S66+C Type : Tamiseur vibrant Diamètre grille : 30" ( ± 76 cm) Année : 2014 Ledpfoy Ufiyox Acioac Niveau de séparation possible / disponible : 6 (3 montés sur le tamiseur + 3 niveaux en stock avec joints) Matière : acier inoxydable Système de décolmatage par billes Puissance moteur : 0,37 KW Grilles disponibles : 20 unités Dimensions : 100 x 81 x 68 cm Poids : ± 185 Kg. Vidéo disponible sur demande

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 22 500 km, puissance: 161,81 kW (220,00 ch), première immatriculation: 03/2001, type de carburant: diesel, poids à vide: 7 635 kg, poids total: 13 500 kg, dimension des pneus: 255/70 R 22.5, état des pneus: 95 pourcentage, configuration d'essieux: 4x4, empattement: 3 600 mm, prochaine inspection (TÜV): 03/2027, carburant: diesel, couleur: rouge, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: mécanique, suspension: acier, nombre de sièges: 9, longueur totale: 7 500 mm, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 3 200 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, chauffage de stationnement, immatriculation de camion, phares antibrouillard, phares supplémentaires, transmission intégrale, MAN TLF 16/30 carrosserie Metz avec transmission intégrale (4x4) Cabine double pour équipage 1 + 8 Blocages de différentiel Environ 22 500 km Première immatriculation 2001 Réservoir de 3 000 l Pompe 1 600 l/min, fabricant Rosenbauer Lajdpfxoy Iutze Acijc Mât d’éclairage sur la face avant de la carrosserie Éclairage périmétrique Coffre de toit Rangement pour courant/éclairage Supports pour appareils ARI /dossiers cabine Dévidoir de premier secours Pare-branches pour rampe lumineuse de toit Système de fanfare Martin Gyrophares avant Chauffage additionnel Supports de toit pour échelle coulissante et échelle coulissante 3 sections Paroi coulissante pour outils Barre d’avertissement arrière à triple flash Contrôles techniques (CT/écologique/sécurité) neufs sur demande avec supplément Prix de vente sur demande écrite Vendu sans matériel embarqué -Vente exclusivement aux autorités et professionnels- (pas de vente aux particuliers) Vendu en tant que véhicule d’occasion sans garantie

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : GFA * Surface : 3000 x 2000 mm – 1 étage Laodpfxsywmfbj Acioc * Ouverture de maille : [] 35 mm * Entraînement : moteur électrique de 11 kW * Inclus : ressorts et moteur.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : Siebtechnik * Type : HG Laedpfx Acoywl Rpjioc * Surface : 3000 x 1200 mm – 2 étages * Incl. : Moteur 11 kW.

État: d'occasion, Détails techniques : Espace nécessaire env. : 2x boxes : 0,85x0,55x0,40 / 0,10x0,55x0,4 m Aramis 3D Camera = construction robuste pour les applications haut de gamme avec capteur 3D haute résolution. Résolution de la caméra 1936 x 1216 pixels Taux de rafraîchissement (fps) 130 fps en pleine résolution ; 24 fps à 1/2 hauteur d'image ; 450 fps à 1/4 hauteur d'image : Aramis Adjustable = système de mesure modulaire et flexible pour la recherche et l'industrie avec une application conviviale. sans logiciel (uniquement via le fabricant ) Vente/livraison comme indiqué sur la photo. Lajdpfx Aeu N Auhocisc *

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 30 000 kg, Équipement: commande à pied, Capacité de charge de 30 tonnes, centrage automatique. Neuf 380 V Lasdpfxowrpfgo Aciec Télécommande manuelle et à pédale Vitesse de rotation : 100-1000 mm/min Plage de diamètres : 600-4500 mm Diamètre de la roue motrice : 350 mm x largeur : 180 mm Matériau : PU résistant à la chaleur, antidérapant Dimensions : 2350 x 1460 x 1050 mm Double entraînement : synchrone

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 30 000 kg, Dispositif de retournement de conteneurs, capacité de charge de 30 tonnes, 400 V, 32 A Moteur à double entraînement à commande synchrone Pour les diamètres de conteneurs de 570 mm à 4500 mm Contrôle de vitesse en continu via télécommande droite/gauche Support de chariot élévateur Diamètre du rouleau 350 mm x 180 mm PU Vitesse 100 - 1000mm/min. Moteur d'entraînement 2 x 1,1 KW Dimensions environ 2750 mm x 500 mm Lasdpfx Acjwinxaeiec Poids total 1200 kg Synkron à double entraînement Prix spécial nouvelle machine Poids total 1,9 tonne

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 10/2005, couleur: autre, Année de construction: 2005, Poids à vide : 3.750 kg Laodeucxu Ijpfx Acijc Essieu 1 : gauche 12 mm droite 7 mm Essieu 2 : gauche 4 mm droite 6 mm Essieu 3 : gauche 10 mm droite 10 mm Nous avons la possibilité d'empiler les remorques !

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2024, Découvrez notre sélection de fraiseuses de bancs robustes et précises ! Vous êtes à la recherche d'une fraiseuse de banc fiable qui vous permettra d'augmenter votre productivité ? Faites l'expérience d'une précision et d'une performance inégalées avec nos fraiseuses de banc neuves et révisées. Nos machines offrent des courses en X de 1500 à 5000 mm et sont disponibles avec une commande Heidenhain ou Siemens. Avec une course en Y et en Z jusqu'à 1200mm, vous avez des possibilités illimitées. Certaines machines révisées sont rapidement disponibles en stock ! Découvrez nos nombreux accessoires spéciaux, comme la tête universelle, le changeur d'outils et bien d'autres, qui rendent votre fraiseuse à banc encore plus polyvalente. Que ce soit pour des pièces complexes ou des tâches exigeantes, nos machines vous offrent toujours les meilleurs résultats. Faites confiance à notre longue expérience et laissez-nous optimiser ensemble vos processus d'usinage. Investissez dans la qualité et la précision - contactez-nous dès aujourd'hui ! Voici une sélection de types de machines possibles. Sur demande, nous vous proposons volontiers d'autres modèles ou des machines spéciales : DONNÉES TECHNIQUES PRINCIPALES : Série BFM y compris subvention BAFA de 15% et plus ! course x 1500-5000 mm course y 1000 mm course z 950 (opt.1500) mm charge max. de la table 5000 kg Logement de la broche 50 SK Vitesse de rotation de la broche 3500 (5000 opt.) 1/min. Entraînement de la broche 15/18,5 (22/26 opt) kW ACCESSOIRES : tête univoque manuelle, commande Siemens ou Heidenhain, règles linéaires en axe X-Y-Z, convoyeur de copeaux version vis sans fin avant/arrière, etc. Vaste gamme d'ACCESSOIRES SPECIAUX sur demande, pour rendre la machine encore plus productive : MACHINES RECUPÉRÉES ACTUELLEMENT DISPONIBLES avec garantie et subvention BAFA, par ex. - CORREA CF17D : HEIDENHAIN TNC-426, courses (X/Y/Z) : 2000 / 800 / 800 mm, tête de fraisage manuelle, etc. - CORREA CF25/25 : HEIDENHAIN TNC-530, courses (X/Y/Z) : 2500 / 1000 / 1500 mm, tête universelle automatiqueUAD (tous les 0,1º) / 6.000 tr/min, etc. Lajdpfxjpwn Hhj Acisc - CORREA CF25/25 : HEIDENHAIN TNC-426, courses (X/Y/Z) : 2500 / 1000 / 1000 mm, tête différentielle auto. indexante UAD (tous les 0,1º) / 6.000 tr/min, changeur d'outils automatique (30 outils), etc. - CORREA PRISMA : HEIDENHAIN TNC-530, courses (X/Y/Z) : 2500 / 1000 / 1000 mm, tête de fraisage à indexation automatique UDG40, tous les 2,5º, etc. - CORREA CF22/25 : HEIDENHAIN TNC-426, courses (X/Y/Z) : 2500 / 800 / 800 mm, tête de fraisage manuelle, etc. - NICOLAS CORREA A30/30 : HEIDENHAIN TNC-426, courses (X/Y/Z) : 3000 / 1200 / 1000 mm, tête de fraisage manuelle rallongée (UL40), etc. - CORREA A30/30 : HEIDENHAIN TNC-426, courses (X/Y/Z) : 3000 / 1200 / 1000 mm, tête de fraisage universelle avec indexation automatique UDG (tous les 2,5º), changeur d'outils automatique (ATC30), etc. Autres modèles en stock ou disponibles à court terme. Contactez-nous dès maintenant et découvrez le monde de la technologie innovante du fraisage de bancs ! Notre service pour vous : - Conseil et recherche de solutions sur place - Organisation du transport de votre machine vers votre usine - Mise en place, montage, mise en service et livraison prête à l'emploi - Financement et vérification des possibilités de subvention par KFW et BAFA, etc.

État: nouveau, Presse à briquettes bois Amis ABP 60 L -machine d'exposition- ----- Données techniques ----- Ø de la briquette : 60 mm, Groupe hydraulique 3 kW : 140 bar, Lsdpfju R Sxxsx Acioac Tension : 400 V, Fréquence : 50 Hz, Protection par fusible : 16 A, Rendement env. : 20-35 kg/h, Poids env. : 300 kg - Manipulation très simple - Commande hydraulique - Diamètre des briquettes 60 mm - Longueur de briquette réglable à souhait (max. 60 mm) - Moteur équipé d'un disjoncteur de protection du moteur et d'un arrêt d'urgence - Pas de composants électroniques tels que régulateurs, capteurs et sondes ou des commandes compliquées - Grand réservoir de stockage - Pince à briquettes traitée - Barre de compression interchangeable - Pressage sans ajout d'additifs - Grâce au pré-compresseur, même les également traiter des copeaux volumineux - Pas de travaux de réglage ou de surveillance de la pression sont nécessaires - nouvelle machine d'exposition -

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Weishaupt RGMS 30 brûleur mixte gaz + fioul lourd Puissance : 2300KW Année : 2008 Visite uniquement sur rendez-vous téléphonique préalable ! Vente de préférence à professionnels, commerçants ou pour exportation. Toutes les informations sont données sans garantie ; erreurs et vente intermédiaire exceptées. Le vendeur n’assume aucune responsabilité en cas d’erreur typographique ou de transmission de données. Nous nous chargeons bien entendu de toutes les formalités administratives. Lodpsmnqbwefx Acisac Chargement possible.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1984, À vendre : groupe colle professionnel Robatech RoBa 30, fabrication suisse (Robatech AG CH-5630 Muri). Appareil entièrement fonctionnel, complet et prêt à l'emploi. Idéal pour lignes d'emballage, plieuses-colleuses, encarteuses et machines nécessitant une alimentation précise en colle thermofusible. Caractéristiques techniques : * Modèle : RoBa 30 * Année de fabrication : 1984 * Rendement : 900 g/min * Pression hydraulique max. : 40 bar * Pression d'air max. : 5 bar * Température de fonctionnement max. : 200°C * Alimentation : 240 V * Courant absorbé : 10 A * Rapport de transmission de la pompe : 1:8 * Plaque signalétique lisible, manomètre fonctionnel État : * Appareil en bon état technique * Complet, sans pièces manquantes Lajdpfsum Hufsx Acijc * Qualité suisse – construction très robuste

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 21 000 h, Compresseur à vis, réservoir d'air comprimé, sécheur, séparateur d'huile, site de Mühlheim an der Ruhr Lajdewr Nnbopfx Aciec

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ERKA WMB 30 enrouleuse à croissants, entièrement révisée en 2026 Largeur de travail : 320 mm Largeur du convoyeur : 430 mm Largeur totale : 520 mm Longueur totale : 800 mm Hauteur totale : 1380 mm Enrouleuse pour bretzels, bâtonnets salés, croissants, petites baguettes, etc. Exécution en acier inoxydable, robuste, sur roulettes et pliable ! Occasion en excellent état, proche du neuf. Ljdpfoc Ur Iasx Acijac Pour toute question complémentaire, merci de téléphoner. Merci d’avance. Raccordement : 16 A/h

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7374 DONNÉES TECHNIQUES - Dimensions de la trémie de chargement en haut (L/l) : 840x620 mm - Dimensions de la trémie de chargement en bas (L/l) : 300x300 mm - Largeur du rotor : 340 mm - Moteur : 22 kW - Grille : 15 mm - Nombre de couteaux : 6 pièces - Sortie pour bois broyé : diamètre 160 mm - Dimensions (L/l/H) : 1400x800x2000 mm - Poids : 840 kg AVANTAGES – Fabrication allemande Lsdpfx Acey At Nqjioac – Très bon état – Broyeur d'occasion Prix net : 23 900 PLN Prix net : 5 690 EUR (selon le taux de change 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: EAN0729389556525, capacité de charge par section de stockage: 3 250 kg, longueur totale: 82 200 mm, hauteur totale: 5 000 mm, dégagement entre les colonnes: 3 300 mm, hauteur de l'étagère: 5 000 mm, nombre de rangées d'étagères: 6, portée libre: 3 300 mm, hauteur du cadre: 5 000 mm, largeur du châssis: 1 100 mm, charge par paire de fermes (max.): 3 250 kg, longueur de l'étagère: 13 700 mm, longueur de support: 3 300 mm, 2 rayonnages à palettes simple face + 2 rayonnages à palettes double face (8 x M50113313-4) chaque 13,7 m de longueur, 5 m de hauteur, 1,1 m de profondeur, 4 travées par bloc, chaque travée de 3,3 m de largeur libre, 3 niveaux de lisses par travée, capacité de charge par niveau 3250 kg. - 30 cadres (RM5011 - RAL5019) - 80 platines de base, matériaux de calage, visserie - 20 entretoises/connecteurs pour doubles rangées (ZAbh20) - 120 chevilles de sol (ZZBA1210) - 144 lisses simples (T33135 - RAL2008) - 0 protection antichoc/antibélier (ZRS40901) - 6 plaques de capacité de charge (BSMcP) Cadres boulonnés, non prémontés Transport / Livraison : - maximum 20 jours ouvrables après réception du paiement - livraison franco chantier / lieu de montage - déchargement du camion effectué par l’acheteur avec ses propres moyens de levage Lasdpfx Acezanyqeiec - livraisons sur l’ensemble du territoire de la République fédérale d’Allemagne ; sauf îles ! Livraisons dans les États membres de l’UE sur demande individuelle.

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 6726 DONNÉES TECHNIQUES Ledpfxezdz Rcs Acioac - Entrée de la trémie de chargement : 280x300 mm - Sortie pour bois déchiqueté : Ø 310 mm - Largeur de travail du rotor : 340 mm - Moteur principal : 22 kW - Nombre de couteaux : 6 pcs - Dimensions (LxlxH) : 1300x1150x1680 mm - Poids : 720 kg POINTS FORTS – État très bon – Broyeur d’occasion Prix net : 19 900 PLN Prix net : 4 740 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (en cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: d'occasion, Année de construction: 1978, Transformateur à huile 10 MVA, TuR Dresden, 30 / 10,5 kV avec sélecteur de prises 19 prises, groupe de commutation YNyn0, avec expanseur, relais Buchholz, déshumidificateur, ventilateur, thermomètre à aiguille, année de construction 1978 Laodpfot Akl Hsx Acioc

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: EAN0729389556525, longueur totale: 82 200 mm, hauteur de l'étagère: 5 000 mm, nombre de rangées d'étagères: 6, hauteur du cadre: 5 000 mm, largeur du châssis: 1 100 mm, charge par paire de fermes (max.): 3 250 kg, longueur de l'étagère: 13 700 mm, longueur de support: 3 300 mm, 2 rayonnages palettes en simple rangée + 2 rayonnages palettes en double rangée (8 x M50113313-4) chacun de 13,7 m de longueur, 5 m de hauteur, 1,1 m de profondeur, chacun avec 4 travées de 3,3 m de largeur, chacun avec 3 niveaux de lisses, capacité de charge par niveau : 3250 kg. - 30 cadres (RM5011 - RAL5019) - 80 plaques de base, matériaux d’appui, visserie - 20 entretoises/connecteurs pour double rangée (ZAbh20) - 120 ancrages au sol (ZZBA1210) - 144 lisses simples (T33135 - RAL2008) - 0 protections anti-chocs / protections contre les chocs (ZRS40901) Ledpey Uwfaefx Acieac - 6 plaquettes de capacité de charge (BSMcP) Cadres vissés, non prémontés Fret / Livraison : - au plus tard 20 jours ouvrables après réception du paiement - livraison franco chantier / lieu de montage - déchargement du camion à la charge de l’acheteur avec son propre engin de levage - livraisons sur tout le territoire de la République Fédérale d’Allemagne ; hors îles ! Livraisons dans les pays de l’UE sur accord individuel.

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 120 kg, longueur totale: 900 mm, largeur totale: 1 500 mm, hauteur totale: 2 050 mm, tension d'entrée: 230 V, puissance laser: 30 W, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, précision de répétition: 0,01 mm, type de laser: laser à fibre, Équipement: Port USB, éclairage, Le système de marquage laser universel LAS 28 XLe de Systemtechnik Hölzer GmbH peut être utilisé pour une très large gamme d'applications de marquage. Le laser à fibre intégré permet de marquer presque tous les matériaux tels que l'acier, le carbure, l'aluminium et les plastiques. Selon les besoins, le système peut être équipé d'un laser à fibre de 20, 30 ou 50 watts. Pour le marquage permanent, l'utilisation du laser est nécessaire dans de nombreuses industries. Grâce au puissant logiciel laser, des textes, des chiffres, des codes 2D, des codes QR et des logos peuvent être réalisés en quelques clics, sans connaissances approfondies en matière de programmation. Les numéros de série et d'article sont automatiquement incrémentés par le logiciel après un réglage préalable. En outre, le logiciel peut lire des données (informations variables telles que des numéros de dessin, des désignations de projet, etc.) à partir de tableaux existants et les transférer automatiquement dans des zones prédéfinies. L'utilisation d'un scanner manuel est également possible. L'équipement standard comprend un PC intégré avec système d'exploitation Windows et logiciel laser. En option, le modèle de laser LAS 28 XLe peut être équipé d'un axe rotatif (mandrin à trois mors) pour le marquage de pièces cylindriques. D'autres options, telles que des bras d'extension latéraux pour le marquage de pièces longues, un axe Z mobile, des systèmes de tiroirs, etc. peuvent être réalisées. Fabriqué en Allemagne Laser à fibre 30W, 20 W ou 50 Watt - Classe de laser 1 - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 150x150mm (plus grand en option) - logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - en option : axe rotatif (mandrin à 3 mors) - option : système de mesure numérique de la hauteur - en option : système d'échappement (avec filtre à charbon actif) - laser pilote (aperçu simple, aperçu des contours) - viseur de mise au point (réglage simple de la mise au point) - voyant lumineux pour l'indication de l'état de fonctionnement - hauteur maximale des composants : environ 300 mm - axe Z réglable électriquement - PC intégré avec système d'exploitation Windows - cadre en profilé d'aluminium - refroidi à l'air - Largeur de la porte env. 700mm / hauteur de la porte (passage) : 400mm - Connexion 230V Lsdpfeyxccrsx Acisac - Dimensions : environ 900 x 800 x 1900 mm (LxLxH) - Poids : environ 100 kg

État: bon (utilisé), Presse à reliure à vis, dimensions 40 × 30, avec base. La machine est entièrement fonctionnelle et prête à l’emploi. Format : 400 × 300 mm Pression : 3 tonnes Lodpfxozdat Rj Acioac Fabriquée en Allemagne.