Wmw Blema-Gotha Pee Ii 250 d'occasion à vendre (14 553)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue : 7545 DONNÉES TECHNIQUES largeur de la chaîne : 250 mm largeur de l'arbre : 220 mm diamètre maximal du disque : 300 mm diamètre de l'alésage du disque : 60 mm hauteur de coupe : 100 mm largeur de la table : 650 mm longueur de la table : 1460 mm - dessus : 2 rangées de cliquets arbre lisse à glissement arbre avec scies arbre lisse à glissement - dessous : guide des cliquets chaîne 2 vitesses d'avance + avance continue lubrification centrale moteur d'avance : 1,2 kW moteur principal : 21 kW diamètre de la bouche d’aspiration : 180 mm dimensions totales (L/l/h) : 1700x1450x1500 mm poids : environ 1800 kg - fabrication italienne - documentation DTR - machine robuste - scie multilame d'occasion, état très bon Ncjdpfx Asy Rrhbeiljt Prix net : 25900 PLN Prix net : 6160 EUR selon taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations majeures)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7324 Caractéristiques techniques : - Largeur maximale de la pièce usinée : 200 mm - Hauteur maximale de la pièce usinée : 190 mm 2 unités de ponçage : - Dessus : rouleau métallique + patin + rouleau métallique - Dessous : rouleau métallique + patin + rouleau métallique Dessus : - 2 rouleaux de pression, en caoutchouc, entraînés - unité de ponçage - rouleau de glissement - 2 rouleaux de pression, en caoutchouc, entraînés Dessous : Ncsdpfx Ajy Rrd Nsiljt - unité de ponçage - guide latéral - réglage électrique de la hauteur de ponçage 0,37 kW - 6 vitesses d'avance + avance droite/gauche : 2,25 ; 4,5 ; 9 ; 12,5 ; 18 ; 25 m/min - moteur d’avance 0,6 kW - moteurs principaux 2x4 kW - diamètre des raccords d’aspiration : 80 mm, 90 mm - dimensions totales (L/l/H) : 1830x860x1760 mm - poids : 630 kg - non peinte - ponceuse d'occasion, en très bon état Prix net : 11 500 PLN Prix net : 2 730 EUR (selon un taux de change de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1967, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 20590, poids total: 5 000 kg, modèle de contrôleur: SIEMENS  COROS OP 15, largeur du rouleau: 38 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère engage à un enlèvement dans les délais du 08/04/2026 au 16/04/2026 ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Diamètre de roulage de filetage : 200 mm Largeur du galet : 38 mm Ncjdpjyk U T Sofx Ailot DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : SIEMENS COROS OP 15 Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 5 500 x 2 000 x 2 200 mm Poids : 5 000 kg Référence externe : 22

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données sur la machine Type de machine Machine à tailler verticalement (raboteuse verticale) Fabricant : WMW MEUSELWITZ Modèle : STSR 400 Année de fabrication : 1970 Type de commande : conventionnelle Pays d'origine : Allemagne Description technique Course du coulisseau - max. : 450 mm Table de travail : Ø 800 mm Course du coulisseau - min. : 65 mm Ncodpfx Aey Rh Iqeilet Hauteur de la pièce - max. : 600 mm Réglage du coulisseau : 600 mm Nombre de courses du coulisseau : 18 ; 22 ; 28 ; 35 ; 45 ; 56 courses/min Réglage de la tête de taillage : +/- 15° mm Déplacement transversal du plateau : 800 mm Déplacement longitudinal du plateau : 1000 mm Rotation du plateau : 360° Avance du plateau par course : 0,14 - 0,22 - 0,35 - 0,56 - 0,9 - 1,4 mm/course Puissance totale requise : 7,8 kW Poids de la machine env. : 6,25 t Dimensions de la machine env. (L x l x h) : 2,8 x 1,9 x 3,0 m Informations complémentaires Autres caractéristiques : Coulisseau : - Le burin est réglable avec un porte-à-faux de 900 mm - Porte-à-faux du banc = 700 mm - Mandrin 3 mors Avance rapide sur les deux axes ainsi que plateau tournant Les accessoires sont à vendre séparément (voir photo). Conditions de stockage et de livraison Base de la livraison : sortie emplacement, sans démontage, non emballé Lieu de stockage : Rostock Délai de livraison : immédiat Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les détails techniques et les indications ainsi que de vente préalable.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à tailler les engrenages WMW MODUL ZFWZ 500 x 5, conventionnelle Pays d'origine : Allemagne Caractéristiques techniques Détails Nodpfxjy Rh Hye Ailsct Diamètre maximal de la roue : 500 mm Largeur de denture : 250 mm Module maximal : 5 Module minimal : 12 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine : env. 1920 kg Dimensions de la machine : env. 2500 x 1600 x 1900 mm Diamètre maximal de l'outil : 250 - 285 mm Diamètre de la table de serrage : 460 mm Alésage de table : 70 mm Accessoires : divers Commande : conventionnelle Informations complémentaires : documentation

État: très bon (occasion), Année de construction: 1974, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fabricant : WMW GLAUCHAU Type : SIP 400x500 Année de fabrication : 1974 Ncedjy Rh D Sepfx Ailot Puissance totale requise : 12 kW Commande : conventionnelle Poids de la machine : 5900 kg Encombrement (mm) : 4000 x 1780 x 2400 Diamètre de rotation : oui Diamètre intérieur : 800 mm Profondeur de rectification : jusqu'à env. 500 mm Course de la table : 800 mm Distance depuis la tête de broche de la pièce Diamètre de rectification en protection de la pièce Ajustement de l'appareil de rectification intérieure Délai de livraison : court terme Prix : sur demande Type de machine : Rectifieuse intérieure et plane 1 pièce de rectifieuse intérieure avec dispositif de rectification frontale SIP 400 x 500 en version spéciale avec diamètre de rotation augmenté et déplacement transversal hydraulique élargi, reconditionnée et modernisée dans l'usine du fabricant à Glauchau. 1. DONNÉES TECHNIQUES 1.1 Domaine de travail Rectification intérieure, min./max. mm : 30/630(800) Rectification extérieure, max. mm : 800 Diamètre de la pièce, max. mm : 800 en protection de la pièce, max. mm : 800 sans protection de la pièce, env. mm : 850 jusqu’au support de la broche de rectification, max. mm : 1225 sur la table, max. mm : 545 1.2 Broche de pièce Déplacement transversal, max. mm : 650 Réglage transversal via motoréducteur et dispositif de positionnement Pivotement, max. degrés : 15 Broche de pièce Vitesses de rotation tr/min : 16/22/32/45/63/90/125/180/250 Capacité de charge max. : 1000 Tête de broche (avec bride à baïonnette) DIN 55021 taille 11

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Aléseuse à table Diamètre de la broche : 90 mm Cône de broche : ISO 40 Plage de vitesse de rotation : 8 - 1 600 tr/min Axe X : 1 100 mm Axe Y : 1 100 mm Axe Z : 1 700 mm Axe W : 600 mm Affichage numérique 4 axes Dimensions de la table : 1 000 x 1 100 mm Table rotative : 360° (axe B) Charge maximale de la table : 2 500 kg Équipée de : - Grand nombre d'outils - Manuel d’utilisation - Afficheurs numériques sur X, Y, Z, W Aléseuse à table Union Diamètre de la broche : 90 mm Cône de la broche : ISO 40 Plage de vitesse de rotation : 8 - 1 600 tr/min Course axe X : 1 100 mm Course axe Y : 1 100 mm Course axe Z : 1 700 mm Course axe W : 600 mm Dimensions de la table : 1 000 x 1 100 mm Charge maximale table : 2 500 kg Table rotative : 360° Ncedpfx Aiey Rgncolot Affichage numérique 4 axes Équipée de : - Nombreux outils - Manuel d’utilisation Pays d’origine : Allemagne Puissance de la broche : 23 kW Poids de la machine : 9 100 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à fraiser les filetages WMW Allemagne GFL-400 x 1000 mm Fabricant : WMW (Allemagne) Modèle : GFL-400 Hauteur de pointe : 205 mm Longueur maxi de la pièce : 1000 mm Diamètre maxi de la pièce sur le transversal : 200 mm Diamètre maxi de rotation au-dessus du banc : 400 mm Vitesses de la fraise : de 55 à 250 tr/min Diamètre maxi de la fraise : 100 mm Alésage de broche : 80 mm - Adaptée pour le fraisage de filetages, de vis sans fin et de cannelures. - Convient également pour le taillage d'engrenages et de cannelures. Njdjy Rgm Espfx Ailjct - Livrée complète avec jeux de roues de rechange, plateaux diviseurs, arbres et autres accessoires. - La machine est en excellent état de fonctionnement.

État: très bon (occasion), kilométrage: 250 625 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 06/2017, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/70 R 22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 950 mm, carburant: diesel, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 6 680 mm, largeur totale: 2 500 mm, hauteur totale: 3 720 mm, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 500 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 7 500 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 11 500 kg, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, AdBlue, EBS (Système de freinage électronique), aide au démarrage en côte, airbag, attelage de remorque, blocage de différentiel, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, système de navigation, verrouillage centralisé, = Autres options et équipements = - Système d'alarme - Réservoir de carburant en aluminium - Thermomètre extérieur - Rétroviseurs chauffants - Siège passager - Suspension à lames - Trappe de toit - Blocage de différentiel - Tachygraphe numérique - Limiteur de vitesse - Essieu relevable - Climatisation - Réfrigérateur - Suspension pneumatique - Sièges à suspension pneumatique - Filtre à particules - Radio/lecteur CD - Caméra de recul Ncjdpfx Asytb Axeilet - Cabine couchette - Pare-soleil - Assistant de maintien de voie - Contrôle de stabilité - Chauffage autonome - Système de préchauffage - Anti-démarrage = Informations complémentaires = Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée moteur : 12 419 cc Configuration des essieux Dimension des pneus : 315/70 R 22.5 Freins : freins à disque Essieu avant : Charge max. essieu : 7 500 kg ; Directionnel ; Profil pneu gauche : 40 % ; Profil pneu droit : 40 % ; Suspension : suspension à lames Essieu arrière 1 : Essieu relevable ; Charge max. essieu : 7 500 kg ; Directionnel ; Profil pneu gauche : 90 % ; Profil pneu droit : 90 % ; Suspension : pneumatique Essieu arrière 2 : Roues jumelées ; Blocage de différentiel ; Charge max. essieu : 11 500 kg ; Profil pneu gauche intérieur : 30 % ; Profil pneu gauche extérieur : 10 % ; Profil pneu droit intérieur : 30 % ; Profil pneu droit extérieur : 30 % ; Réduction : simple réduction ; Suspension : pneumatique Poids Poids à vide : 8 202 kg Charge utile : 18 298 kg P.T.A.C. : 26 500 kg Fonctionnel Marque de la carrosserie : ZF État État technique : très bon État visuel : très bon Identification Immatriculation : 48-BJP-6

État: nouveau, À vendre : pompe industrielle professionnelle de la marque renommée KSB. Pompe à l’état neuf (stock entrepôt) – jamais utilisée, possibles traces de stockage visibles sur les photos. ⚠️ Vente concernant uniquement la pompe – sans moteur électrique ⚙️ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Fabricant : KSB Modèle : ETACHROM BC 80-250 / 1104 Année de fabrication : 2000 Nodsywcq Tepfx Ailjct Débit : jusqu’à environ 160 m³/h Hauteur de refoulement : env. H-14 Type : pompe centrifuge Construction : mono-étagée Raccords : à brides Exécution : industrielle, lourde 🔧 APPLICATIONS installations d’eau industrie systèmes technologiques refroidissement circuits de liquides ✅ ÉTAT neuve – de stock jamais utilisée structurellement intacte sans moteur 📦 SUPPLÉMENTAIRE ➡️ possibilité d’acheter un moteur électrique en supplément ➡️ moteur compatible disponible – prix supplémentaire : 700 €

État: bon (utilisé), La livraison comprend : 01x profilé CS, d’occasion Couleur du matériau : galvanisé Sendzimir Longueur totale : 5 550 mm Dimensions du profil : CS 250 x 50 x 40 mm Poids / pièce : env. 45,00 kg Épaisseur du matériau : env. 2,5 mm Nsdox R Ambspfx Ailoct Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement à l’enlèvement sur place. Si un transport ou une expédition sont souhaités, des frais supplémentaires s’appliqueront. Ceux-ci pourront être communiqués séparément selon le lieu de livraison et le volume concerné.

État: remanié (utilisé), longueur de rectification: 11 500 mm, distance entre les montants: 2 680 mm, hauteur de meulage: 2 000 mm, année de la dernière révision: 2015, RECTIFIEUSE PLANE RÉVISÉE ET RÉTROFITÉE EN 2015. CNC FANUC 31i modèle A, tête tangente et tête inclinable verticale. Nodpfx Aisyyb Amjlect

État: d'occasion, Année de construction: 1980, numéro de machine/véhicule: 21403, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 4,2 kW (5,71 ch), tension d'entrée: 380 V, courant d'entrée: 11 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, diamètre de l'outil: 40 mm, fixation de broche: MK 4, profondeur de perçage: 185 mm, type de réglage en hauteur: mécanique, type d'actionnement: mécanique, vitesse de rotation (max.): 1 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 63 tr/min, largeur totale: 700 mm, longueur totale: 1 300 mm, hauteur totale: 550 mm, profondeur de col de cygne: 320 mm, largeur de la table: 560 mm, longueur de la table: 460 mm, poids total: 1 060 kg, Perceuse à colonne WMW Heckert SABO Standard 40 – Version industrielle lourde – Entièrement fonctionnelle Inclus : table rotative / croisée montée ! Données techniques : Fabricant : WMW Heckert Modèle : SABO / Standard 40 Capacité de perçage dans l’acier : jusqu’à Ø 40 mm Capacité de perçage dans la fonte : jusqu’à Ø 50 mm Cône de broche : CM4 Course de broche : env. 185 mm Distance broche – colonne : env. 320 mm Plage de vitesses : env. 63 – 1000 tr/min, 9 vitesses Avances automatiques : env. 0,10 – 1,6 mm/tr, 9 positions Dimensions de la table : env. 560 × 460 mm Ncodpfxsy H Hn Is Ailet Réglage vertical de la table : env. 350 mm Table pivotante : 360° Distance max. broche – table : env. 550 mm Distance max. broche – embase : env. 1000 mm Rotation broche droite/gauche possible Mandrin porte-foret à changement rapide Albrecht Ø 3 – 13 mm inclus Surface d’appui (socle) : env. 440 × 490 mm Diamètre de la colonne : env. 220 mm Puissance totale du moteur : env. 4,2 kW Poids de la machine : env. 1.060 kg Dimensions (L × l × h) : env. 1,3 × 0,7 × 2,5 m Année de fabrication : env. 1980 (estimation), année exacte inconnue État : Entièrement fonctionnelle Qualité industrielle robuste Idéale pour travaux exigeants de métallerie et d’usinage de matériaux Transport / Expédition : En raison du poids élevé (env. 1,06 tonne), l’enlèvement sur place est privilégié. Expédition par transporteur possible à la charge exclusive de l’acheteur. Vente internationale possible. Livraison intracommunautaire exonérée de TVA pour entreprises avec numéro de TVA valide. Aide au chargement fournie. Mention légale : Toutes les informations sont communiquées au mieux de nos connaissances mais sans garantie et sous réserve d’erreurs et de vente préalable. Vente réalisée sous exclusion de toute garantie pour vices cachés. Cette exclusion ne s’applique pas aux réclamations pour dommages résultant d’une faute grave ou intentionnelle du vendeur, ni aux dommages corporels, à la santé ou à la vie.

Année de construction: 1964, État: très bon (occasion), La description suit ! Ncedpfx Aoytg U Toilot

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Perceuse à colonne Porte-outil CM 4 Ncsdjy A Sz Sepfx Ailot Avec boîte de vitesses, avance de broche.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 30 kW (40,79 ch), tension d'entrée: 200 V, type de courant d'entrée: triphasé, force de pressage: 250 t, largeur de la table: 760 mm, longueur de la table: 2 700 mm, poids total: 35 000 kg, force de poinçonnage: 250 t, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, AIDA NC2-250(1) presse à excentrique de 250t en excellent état /ctA2/ Fabricant : AIDA Type : NC2-250(1) Force de poussée : 160t Année de construction : env. 1991 Longueur de course : 170 mm Distance au-dessus de la table : (réglable) 280-400 mm Table : 2700 x 760 mm Poussoir : 2100x700mm Ncodpou Dxb Tefx Ailot Puissance électrique : 3x200V( !!), 30kW - standard japonais Poids net : 35000 kg Dimensions : 2760 x 2800 x 3980 mm Système de lubrification automatique. Dosage automatique de l'huile de coupe - RAZIOL EST-02 En option : enrouleur à disques et redresseur.

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Diamètre de rectification : 360 mm Longueur de rectification : 3000 mm Hauteur de pointes : 180 mm Nedsxyadmjpfx Ailjct Puissance totale nécessaire : 17 kW

État: d'occasion, Détails techniques : Ncedsyyb Ntjpfx Ailet Poids : 1900 kg 2 x lunettes pour WMW DP2 disponibles n°1 et n°2 Prix par pièce

État: bon (utilisé), Année de construction: 1972, Rectifieuse de glissières WMW SFBZ 2200/6000 Fabrication WMW Allemagne, 1972 Caractéristiques techniques principales : Dimensions de la table : 2240x6000 mm Largeur maximale de rectification : 2200 mm Longueur maximale de rectification : 6000 mm Hauteur maximale de rectification : 2000 mm Poids maximal de la pièce : 15000 kg Poids de la machine : 130 tonnes La machine a bénéficié d’une révision générale en 2022. Les boîtes d’avance avec accouplements électromagnétiques ont été remplacées par des moteurs et réducteurs pour les deux têtes. Les roulements de la tête de rectification universelle ont également été remplacés. Njdpfxsw U A Rmj Ailoct Pour plus d’informations, veuillez nous contacter.

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de la broche : 110 mm Course X : 2000 mm Course Y : 1600 mm Course Z : 2000 mm Nodpfx Aeu Idp Djilsct Commande pour programme : TNC Heidenhain 360 Axe B (table) : oui Axe W (longitudinal broche) : coulisseau mm Cône porte-outil : ISO 50 Dimensions de la table : 1400 x 1250 mm Dimensions de la machine LxlxH : 8,0 x 6,0 x 4,5 m Poids de la machine env. : 28 t avec coulisseau de 700 mm volant électronique

État: bon (utilisé), Entraîneur frontal, entraîneur à face avant, entraîneur frontal, pointe d'entraînement, entraîneur frontal, entraîneur de face - Fabricant: WMW ABW, entraîneur frontal - Type : MS5 - Dimension frontale : Ø 65 mm - Quantité : 7 pointes de centrage disponibles - Prix : par pièce - Emmanchement : voir photos Ncjderv Avnspfx Ailst - Dimensions totales : Ø 74 x 220 mm - Poids : 2,9 kg/pièce.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Rectifieuse de glissières et de surfaces WMW FRITZ HECKERT, type SZ 1600 x 1000 x 5000 /4 Zone de rectification nominale : 5000 x 2200 mm Surface de bridage de la table : 5000 x 1600 mm Longueur de rectification max. : 5000 mm Largeur d'usinage : 2200 mm Hauteur d'usinage : 1250 mm Diamètre de la meule (support de rectification plane) max. 600 mm Largeur de la meule (support de rectification plane) max. 100 mm Diamètre de la meule (support pivotant) max. 450 mm Raccordement secteur : 400 V, 50 Hz - Support de rectification pivotant, puissance moteur 16,5 kW, vitesse en continu - Support de rectification pour surfaces, puissance moteur 15 kW, vitesse en continu - Nouvelle commande électrique, basée sur CNC SIEMENS 840D - Nouvelle armoire électrique - Vitesse de meule variable en continu sur les deux supports de rectification - Tête de meulage pivotante pour rectification de glissières et de profils Njdpfjywyzvsx Ailjct - Pupitre de commande pivotant et réglable en hauteur - Système de refroidissement - Lubrification par circulation d'huile - Diverses meules et porte-meules

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à roder SZS 200X500D Ncodpfoy D A Niex Ailot

État: d'occasion, Diamètre du mandrin 800 mm Puissance totale requise . kW Poids de la machine env. . kg Encombrement env. . m Les données techniques sont des indications du fabricant ou de l'exploitant et ne sont donc pas contractuelles pour nous. Nous nous réservons le droit de vendre préalablement ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous plus de 400 machines propres en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de pont roulant 70 t plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Nodpsyx Ipwofx Ailjct Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise, n'hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez d'autres offres sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, course de déplacement axe X: 750 mm, course de l’axe Y: 750 mm, course de déplacement axe Z: 725 mm, Commande numérique Sinumerik 840D Table ronde CN axe B Magasin pour 320 outils dispositif de changement de palettes, 2 palettes 500mm x 500mm Arrosage interne IKZ (80 bar) Convoyeur à copeaux Dispositif d'arrosage Données techniques / technical details : Course X longitudinale / X-travel longitudinal 750 mm Course Y verticale / Y-travel vertical 750 mm Course en Z transversal / Z-travel cross 725 mm axe B / B-axis 360 Logement de broche / spindle taper HSK 63A Plage de vitesse de rotation de la broche / spindle speed 50-10000 tr/min /rpm Emplacements d'outils / tool places in change 320 Avance / infeed 60000 mm/min Avance rapide / rapid feed 60 m/min puissance d'entraînement broche 40/100% ED / drive capacity spindle 40/100%ED 37/24 kW Poids de la machine env. / weight ca. 15000 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine sont donnés à titre indicatif - Nsdpfx Ajq Ui Hqjilsct Les données techniques, les accessoires et la description de la machine n'ont pas de valeur contractuelle.