Herfraga Sm - 2C d'occasion à vendre (3 133)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Seidel SM 71-K Servomoteur SN:92213912 sans encodeur rotatif,d'occasion, traces d'utilisation minimes, 100% fonctionnel, livraison selon photos Dsdpfx Aheuz Iwle Uskl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Convertisseur d'impulsions Bosch SM 20 / 30 - SM 20/30 GTC, n° de série comme sur la photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Dkodpfx Asi D Uc Rsh Uel

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Module servo Bosch SM 20/30 LN 310606, d'occasion, n'a été utilisé que brièvement pour des tests, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Dodpfei D Udgjx Ah Uekl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Module servo Bosch SM 20/30GTC, utilisé, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel Dkodpfx Ahji D Ud Do Usl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Module de servocommande Bosch SM 4.7/20-G16 1070917161, numéro de série. comme sur la photo, utilisé, légères traces d'usure, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Dodpsi D Ud Sefx Ah Uskl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Bosch SM 20/30 GTC - Convertisseur d'impulsions SM 20 / 30 GTC 1070068043-207, n° de série comme sur la photo, utilisé, traces normales d'usure, 100% fonctionnel, contenu de la livraison comme sur les photos Dkedpetqi Dpofx Ah Uol

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Servoamplificateur DC DC série SM 804/805 Heldt & Rossi type 250-30, numéro de série. comme sur la photo, utilisé, traces d'usure normales, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Dodpfxei Ea D Tj Ah Uekl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Sieb & Meyer Sinudyn SM Power Supply 26.36.2 , d'occasion, traces d'utilisation minimes, 100% fonctionnel Dkjdsi Edaijpfx Ah Uol

État: bon (utilisé), Fabricant Indramat Type U93C 1-D 2C/110A-2 Numéro 23493 Com. no. 311653 34 91 Vitesse 4.000 tr/min Dkjdef Uprnjpfx Ah Usl Poids Le moteur provient d'une fraiseuse CNC MAHO 1600.

État: bon (utilisé), Outil de pliage, matrice, lame supérieure, outil supérieur, outil droit -Outil : pour presse plieuse, 3 pièces -Type : PBS-H-SM-09 R=1 88° -Dimensions : voir le plan sur les photos Dsdpeyazmdsfx Ah Uskl -Longueur totale : 2505 mm / respectivement 835/27/H170 mm -Dimensions de transport : 835/170/H81 mm -Poids total : 48,4 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1998, course x 800 mm course y 500 mm course z 510 mm Puissance totale requise 60 kW Poids de la machine env. 10 t Espace nécessaire env. m Centre d'usinage vertical à commande numérique pour l'usinage de barres. Pour l'usinage en 5 axes de formes compliquées dans toutes les positions angulaires. avec une productivité et une précision maximales, type MC 535 SM Année de construction 1998, # 535 1107 Dkjdst Hwtfopfx Ah Uel DONNÉES TECHNIQUES : Ø de la barre/taille du profilé x longueur maximale 80 x 800 mm ( !) course du chariot de fraisage longitudinal axe X 800 mm course du chariot de fraisage transversal axe Y 500 mm Course de la tête de fraisage verticale axe Z 510 mm Axe de la pièce à usiner Rotation/inclinaison 360°/120 Hauteur de montage sous la broche verticale env. 350 mm Logement de la broche 63 HSK Vitesses de rotation de la broche réglables en continu 36.-.10.000 tr/min Avances sur les 3 axes 1 - 10.000 mm/min Avances rapides 40.000 mm/min Entraînement de la broche 22 à 32 kW Entraînement total 60 kW - 380 V - 50 Hz Poids env. 10 to Accessoires / équipements spéciaux : Commande de contournage CNC FANUC Type 16 iM, pour les 5 axes avec écran et saisie directe et divers sous-programmes, correcteurs d'outils, surveillance d'outils, programmation parallèle, etc. Chargeur de barres à gauche de la machine, jusqu'à 10 barres de Ø 80 mm, Dispositif de pivotement CNC monté avec pince de serrage pour la réception des barres en combinaison avec une contre-poupée hydraulique comme contre-pointe, Magasin d'outils automatique avec 66 positions d'outils, Ø 125 x 300 lg. Outils également avec IKZ, avec propre gestion des données d'outils, copeau à copeau 4 sec. Contrôle de la pression des outils par cellule photoélectrique laser, etc. Unité de préhension et de pivotement pour maintenir la pièce à usiner lors du "fraisage de séparation" et pour la détacher de la barre restante et la déposer comme pièce finie sur un convoyeur. Capotage complet de l'espace de travail, convoyeur de copeaux intégré, mais sans dispositif d'arrosage Dispositif de palpage pour la mesure de la pièce possible, broche de fraisage refroidie par eau, diverses pinces de serrage, pas d'outils Machine très stable.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, course x 800 mm course y 400 mm Djdet Hwx Ispfx Ah Uekl course z 350 mm Puissance totale requise 40 kW Poids de la machine env. 8 t Espace nécessaire env. m Centre d'usinage vertical à commande numérique pour l'usinage de barres. Pour l'usinage en 5 axes de formes compliquées dans toutes les positions angulaires. avec une productivité et une précision maximales, type MC 530 SM Année de construction 1997, # 530 1195 DONNÉES TECHNIQUES : Ø de la barre/taille du profilé x longueur maximale 60 x 800 mm ( !) course du chariot de fraisage longitudinal axe X 800 mm course du chariot de fraisage transversal axe Y 400 mm Course de la tête de fraisage verticale axe Z 350 mm Axe de la pièce à usiner Rotation/inclinaison 360°/120 Hauteur de montage sous la broche verticale env. 300 mm Logement de la broche 63 HSK Vitesses de rotation de la broche réglables en continu 36.-.10.500 tr/min Avances sur les 3 axes 1 - 10.000 mm/min Avances rapides 40.000 mm/min Entraînement de la broche 14 à 32 kW Entraînement total 40 kW - 380 V - 50 Hz Poids env. 8 to Accessoires / équipement spécial : Commande de contournage CNC FANUC Type 16 MB, pour les 5 axes avec écran et saisie directe et divers sous-programmes, correcteurs d'outils, surveillance d'outils, programmation parallèle, interpolation 3-D et hélicoïdale, etc. Chargeur de barres IRCO à gauche de la machine, jusqu'à 10 barres de Ø 60 mm, dispositif de rotation et de pivotement CNC avec pince de serrage pour la réception des barres en liaison avec une contre-poupée hydraulique comme contre-pointe, magasin d'outils automatique avec 42 positions d'outils, Ø 100 x 200 lg. outils également avec IKZ, avec propre gestion des données d'outils, copeau à copeau 4 sec. contrôle de bris d'outil par cellule photoélectrique laser, etc. Piège à pièces finies rétractable pneumatiquement entre la tête de la pièce et la contre-poupée ; convoyeur pour l'évacuation des pièces sans ouvrir l'espace de travail. Capotage complet de l'espace de travail, convoyeur de copeaux intégré, mais sans dispositif d'arrosage (alimentation centrale) Filetage possible sans mandrin de compensation, pas de porte-outils Machine très stable.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, course x 800 mm course y 500 mm course z 510 mm Puissance totale requise 60 kW Poids de la machine env. 10 t Espace nécessaire env. m Centre d'usinage vertical à commande numérique pour l'usinage de barres. Pour l'usinage en 5 axes de formes compliquées dans toutes les positions angulaires. avec une productivité et une précision maximales, type MC 535 SM Année de construction 2000, # 535 1108 DONNÉES TECHNIQUES : Ø de la barre/taille du profilé x longueur maximale 80 x 800 mm ( !) course du chariot de fraisage longitudinal axe X 800 mm course du chariot de fraisage transversal axe Y 500 mm Course de la tête de fraisage verticale axe Z 510 mm Axe de la pièce à usiner Rotation/inclinaison 360°/120 Hauteur de montage sous la broche verticale env. 350 mm Logement de la broche 63 HSK Vitesses de rotation de la broche réglables en continu 36.-.10.000 tr/min Avances sur les 3 axes 1 - 10.000 mm/min Avances rapides 40.000 mm/min Entraînement de la broche 22 à 32 kW Entraînement total 60 kW - 380 V - 50 Hz Poids env. 10 to Accessoires / équipements spéciaux : Commande de contournage CNC FANUC Type 16 iM, pour les 5 axes avec écran et saisie directe et divers sous-programmes, correcteurs d'outils, surveillance d'outils, programmation parallèle, etc. Chargeur de barres à gauche de la machine, jusqu'à 10 barres de Ø 80 mm, Dispositif de pivotement CNC monté avec pince de serrage pour la réception des barres en combinaison avec une contre-poupée hydraulique comme contre-pointe, Magasin d'outils automatique avec 66 positions d'outils, Ø 125 x 300 lg. Outils également avec IKZ, avec propre gestion des données d'outils, copeau à copeau 4 sec. Contrôle de la pression des outils par cellule photoélectrique laser, etc. Unité de préhension et de pivotement pour tenir la pièce lors du "fraisage de séparation" et la détacher de la barre restante et la déposer comme pièce finie sur un convoyeur. Dkedjt Hwyrjpfx Ah Uel Capotage complet de l'espace de travail, convoyeur de copeaux intégré, mais sans dispositif d'arrosage Dispositif de palpage pour la mesure de la pièce possible, broche de fraisage refroidie par eau, diverses pinces de serrage, pas d'outils Machine très stable.

Année de construction: 1999, État: d'occasion, fréquence 230 Hz Longueur de la pièce à usiner 150 mm Largeur de la pièce à usiner 150 mm Température max. Taille du moufle (longueur) Taille du moufle (largeur) Taille du moufle (profondeur) mm Puissance totale requise 210 kW Poids de la machine env. 5 t Espace nécessaire env. m FRITZ DÜSSELDORF FRIBOURG Installation de trempe et de revenu HF à commande CNC (machine à plateau tournant) Type SM-710.8x2.2 Année de construction 1999 _____ Dkodpfx Aet Hw Ddeh Usl Cette installation de trempe sert au revenu par induction et à la trempe superficielle de pièces ondulées d'env. 40 mm de Ø x env. 150 mm de haut, comprenant 1 unité de trempe avec convertisseur à transistor HF FCM 115 kW, 170 - 230 kHz Inducteur jumelé, course verticale env. 400 mm, ajustable horizontalement, valeur actuelle Ø des inducteurs env. 60 mm, ainsi qu'avec une douche de trempe et une barre d'appui pneumatique. contre-poupée jumelée comme contre-pièce rotative, 1 station de démarrage avec convertisseur transistorisé FCI-30/50 kW, 10-25 Hz Inducteur jumelé, course verticale d'env. 400 mm, ajustable horizontalement, diamètre actuel de l'inducteur de 400 mm. Ø des inducteurs env. 60 mm, ainsi qu'une douchette de trempe et une Contre-pointe jumelée comme contre-pièce rotative, en combinaison de course avec : double station de post-brumisation/refroidissement et Station d'essai de dureté EDDYLINER PL d'IGB avec dispositif de levage pneumatique de la pièce. dispositif de levage de la pièce, l'essai est effectué avec des fréquences multiples Table à transfert circulaire avec 2 x supports de pièces, entraînés et 8 fois. Commutable sur la station d'usinage respective, les pièces à usiner sont transportées par l'intermédiaire d'un système de guidage. un Chargeur à portique Fabr. FELSOMAT Type FAZ 300, chargement et déchargement automatiques, les pièces brutes et finies arrivent sur des palettes empilables pour la suite du transport. transport des pièces. Contrôle électrique de la présence de la pièce. 1 armoire de commande et de contrôle avec commande CNC SIEMENS type 840 D montée sur la machine. avec convertisseur principal refroidi à l'eau et convertisseur de fréquence séparé. Convertisseur pour la station de trempe et de démarrage avec ampères/volts/kW respectifs. affichages de la tension, armoire d'alimentation séparée ainsi que Installation de refroidissement de l'eau de refroidissement/de l'agent de trempe type RA 200.350 et avec réservoir intermédiaire, Entraînement total env. 210 kVA - 400 V - 50 Hz Poids total env. 5.000 kg état : bon - comme les machines de trempe le sont, - pas prêt pour la démonstration (consommation de courant) Livraison : départ entrepôt - comme visité Paiement : net - après réception de la facture Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous appeler. Si vous avez d'autres besoins en Si vous avez besoin de machines d'occasion, n'hésitez pas à nous contacter.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Bosch SM 25/50-TA servomodule 1070077376-107 SN : 002359561, d'occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, livraison selon photos. Dsdpfjx Eqyxox Ah Ujkl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Alimentation Delta Elektronika SM 15-200 D, d’occasion, en bon état, 100% fonctionnelle, contenu de la livraison selon photos Dkodsx Eq Hfepfx Ah Ujl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Bosch SM 17/35-T / MNR 1070047820 GA1 module d’alimentation, numéro de série : 366224, entièrement révisé et testé par des spécialistes, avec 12 mois de garantie, 100 % opérationnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Les remises commerciales convenues ne s'appliquent pas à cet article. Prix sur demande. Djdpex Eqyrefx Ah Uskl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Bosch SM 10/20-TC servomodule SN:481559, complètement révisé et testé par des professionnels avec une garantie de 12 mois, 100 % fonctionnel, livraison selon photos. Les remises commerciales convenues ne s'appliquent pas à cet article. Merci de demander le prix séparément ! Dsdex Eqyljpfx Ah Uekl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Bosch SM 10/20 - TS02 servomodule 1070077384-106 SN : 002610981, d'occasion, en bon état, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos Dkedpfxex Eqyfe Ah Uol

Année de construction: 2018, État: très bon (occasion), EFD Type : MINAC 6/10 SM Djdpfjt Din Aex Ah Ujkl Traitement thermique La conception compacte du système de chauffage par induction Minac permet une installation facile. et offre un chauffage rapide, concentré et contrôlé avec une complète répétabilité. Gamme de produits moyenne fréquence Caractéristiques techniques : Puissance de sortie maximale 10 kW Puissance de sortie continue 6 kW Tension de réseau 400-480 V Plage de fréquence 10-25 kHz Plage de réglage de la puissance de sortie 2-100 Fusible amont recommandé 16 A Eau de refroidissement env. 4 l/min Température de départ de l'eau de refroidissement min./max. 18 - 35°C Pression de l'eau de refroidissement min./max. 4 - 6 bar Poids env. 50 kg Dimensions (LxPxH) : 345 x 708 x 453 mm Année de fabrication : 2018 optris CTlaser Thermomètre infrarouge Désignation abrégée : 3ML Plage de mesure : 50 à 400 °C Sensibilité spectrale : 2,3µm Application typique : Métaux à des températures d'objet faibles (à partir de 50°C) Régulation de température ECU 1214C Refroidisseur d'eau Hyfra eChilly 4-S Puissance de refroidissement 4395W L'appareil provient d'un laboratoire. Seulement quelques heures de fonctionnement. État : utilisé / used Contenu de la livraison : (voir photo) (Sous réserve de modifications et d'erreurs dans les données techniques, indications !) Nous pouvons volontiers répondre pour vous à d'autres questions par téléphone.

État: très bon (occasion), Nous vous proposons ici une chambre d'essai environnementale Thermotron. Thermotron Chambre d'essai environnementale Refroidi à l'eau Volume de la zone de travail : 227 litres Homogénéité de la température : tous les modèles 0.7°C Plage de température : -70°C à + 180°C Tolérance de régulation de la température : tous les modèles 0,3°C Poids à l'expédition : environ 400 kg Dimensions intérieures largeur 610 mm x profondeur 610 mm x hauteur 610 mm Dimensions extérieures largeur 890 mm x profondeur 1240 mm x hauteur 1850 mm Plage d'humidité : tous les modèles 10% à 98% RH Contrôle de l'humidité : tous les modèles 2,5% RH Capacité de chauffage en minutes -65º à 71ºC : 17 Puissance de chauffage en minutes -65º à 180ºC : 43 Puissance de chauffage en minutes -40º à 85ºC : 16 Exigences électriques dans les amplificateurs à pleine charge 230/3/60 : 19 Exigences électriques dans les amplificateurs à pleine charge 230/1/60 : 25 Exigences électriques dans les amplificateurs à pleine charge 220/1/50 : 27 Capacité de refroidissement en minutes 85º à -40ºC : 32 Capacité de refroidissement en minutes 71º à -65ºC : 54 Capacité de refroidissement en minutes 180º à -65ºC : 72 Taille du compresseur : (2) -2 Hp Dsdpfomhfr Iex Ah Uekl Tension de fonctionnement : 400V 16,7 A Type : SM-8-8200 État : utilisé / used Contenu de la livraison : (voir image) (Sous réserve de modifications et d'erreurs dans les données techniques et les indications !) Nous pouvons volontiers répondre pour vous à d'autres questions par téléphone.

État: très bon (occasion), Remplir le coupeur à ultrasons 3D Nous proposons ici un système de découpe par ultrasons Fill 3D. Fill 3D-ultrasonic cutter COUPEUR 3D-ULTRASONS Le découpeur ultrasonique 3D de Fill permet de découper les contours en trois dimensions des plastiques renforcés de fibres au moyen de systèmes de découpe à excitation ultrasonique. Vos avantages : Chargement et déchargement ergonomiques Création aisée de programmes de découpe (contrôle NC) Concept de système à faible encombrement (alternative au robot) Haute répétabilité Grande stabilité du processus Changement d'outil simple et rapide Dsdpfx Ahsf Tph Is Uekl Intégration possible dans une chaîne de processus globale Le principe : Le portique à axe linéaire permet un guidage précis du couteau à ultrasons avec un faible encombrement et une cinématique simple. La commande CNC 840 D de Siemens permet de programmer le dispositif de coupe comme une machine-outil. Les corrections d'outils ou les changements de trajectoire peuvent facilement être effectués directement sur la machine. La machine est équipée en standard d'une unité de coupe à ultrasons de 20 kHz. Toutefois, elle peut également être équipée de systèmes alternatifs. La fraise est équipée d'un axe de rotation séparé, afin de pouvoir couper des rayons serrés et d'enregistrer d'autres mouvements d'axes (5 + 1 axes). Données techniques : Données de la machine longueur de composant max. 1.000 mm largeur de composant max. 900 mm hauteur des composants max. 400 mm précision de répétition de la trajectoire +- 0,1 mm précision de positionnement +- 0,2 mm Capacité de charge d'environ 30 kg E-control Siemens Sinumerik 840D [...]

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, numéro de machine/véhicule: 027/103, Ce réservoir de refroidissement Primac est stocké chez Plastima Used Machinery. Le réservoir de refroidissement date de 1994 et est en très bon état. - Marque : Primac Dsdpfx Ahergqnrs Uokl - Modèle : CV.2C. 125/6 - Diamètre du tuyau max : 125 mm - Longueur de refroidissement : 6000 mm - Année de construction : 1994

État: nouveau, longueur de la table 3000 mm largeur de la table 1500 mm têtes de brûleur Precitec ProCutter capacité du laser en Watt 4000 Axe x 3050 mm Axe z 150 mm axe y 1550 mm puissance totale requise 22 kW dimensions 9190 x 3710 x 2200 mm poids de la machine environ 11200 kg Equipement : - MOMENTUM GEN - 2 machines de découpe laser à fibre 3.000 x 1.500 mm - Résonateur compact Ytterbium YLS 4000 (4 kW) - Tête de découpe laser PRECITEC PROCUTTER - Logiciel CAO / FAO BECKHOFF - Contrôleur CP 6242 - Ecran tactile 17", clavier, panneau de contrôle, clavier alphanumérique - Convoyeur collectif sous la table de découpe - unité de chargement supplémentaire Capacités de coupe : - acier normal ... 20 mm - acier inoxydable ... 12 mm - aluminium ... 10 mm - laiton ... 6,0 mm - Cuivre ... 5,0 mm Espace de travail : - max . : 3.000 x 1.500 mm Axes : - Axes de la machine : 4 axes (X, Y, Z, U) - Vitesse de l'axe X : 100 m / min (simulé) - Vitesse des axes X / Y : 100 m / min (simple) - Précision de positionnement : + - 0,03 mm / min - Hauteur de brûlage : 125 - 200 mm Table de chargement : - Nombre de pièces 2 (35 secondes pour le changement) - changement automatique des tables gaz d'assistance : - acier doux - oxygène (0.5 - 25 bar) - acier inoxydable - azote (0,5 - 25 bar) - aluminium - air comprimé ou azote (0.5 - 25 bar) inclus : - Système d'aspiration compatible - Barrière lumineuse de sécurité - Fourniture de base de pièces de rechange Pourquoi Fibermak / Fiberlaser ? - Découpe jusqu'à 3 fois plus rapide par rapport aux autres technologies laser - Machines pour la découpe de tôles fines Djdpfx Ahsgvq A Ej Ujkl - Vitesse de l'axe : atteinte jusqu'à 141 m / min. - Accélérations [...]

État: nouveau, Longueur de la table : 4.000 mm Largeur de la table : 2.000 mm Têtes de coupe Precitec Procutter Axe X : 4.050 mm Axe Z : 150 mm Axe Y : 2.050 mm Dkjdpfx Ahsxabn Hs Usl Puissance totale requise : 18,0 kW Poids de la machine : env. 18.150 kg Encombrement : env. 12.430 x 5.664 x 2.310 m Équipement : - MOMENTUM GEN-2 machine de découpe au laser fibre 4.000 x 2.000 mm - Résonateur - Contrôleur Beckhoff - Tête de coupe Precitec HPSSL Plus Automatique - Système de lubrification automatique - Logiciel CAD/CAM avec postprocesseur (ALMA) - Écran tactile 15", clavier, panneau de commande - Convoyeur de collecte sous la table de découpe - Unité de chargement supplémentaire Capacités de coupe : - Acier doux : 25 mm - Acier inoxydable : 15 mm - Aluminium : 12 mm - Laiton : 8 mm - Cuivre : 8 mm Zone de travail : - max. : 4.000 x 2.000 mm Axes : - Axes de la machine : 4 axes (X,Y,Z,U) - Vitesse maxi axes : 100 m/min (simulée) - Vitesse des axes X/Y : 100 m/min (individuelle) - Précision de positionnement : ±0,03 mm/min - Hauteur de coupe : 125 - 200 mm Table de chargement : - Nombre de tables : 2 (35 sec pour changement) - Changement automatique des tables - Charge maximale : 2.500 kg Gaz d’assistance : - Acier doux : oxygène (0,5 - 25 bar) - Acier inoxydable : azote (0,5 - 25 bar) - Aluminium : air comprimé ou azote (0,5 - 25 bar) Compris : - Installation d’aspiration compatible - Barrière immatérielle de sécurité Sick - Kit de pièces de rechange de base Pourquoi Fibermak ? - Jusqu’à 3 fois plus rapide que d’autres technologies laser - Machines idéales pour la découpe de tôles fines - Axes équipés de moteurs linéaires/servo pouvant atteindre 141 m/min - Accélérations jusqu’à 2G - Le laser à fibre est la technologie laser verte (économie d’au moins 50% sur les coûts énergétiques) - Pas de mélange de gaz laser nécessaire - Pas de composants optiques nécessaires / très peu d’entretien - Économisez jusqu’à 50% par pièce grâce à une production plus efficace - Capacités avancées : découpe de matériaux réfléchissants tels qu’aluminium, cuivre, laiton, etc. - Découpe précise et haute qualité de surface - Châssis robuste conçu pour durer, équipé de composants renommés et de haute qualité - ERMAK fait bénéficier ses clients d’un avantage prix grâce à une production rapide et qualitative - Design créatif, technologie ultra-moderne et qualité supérieure sont les principes fondamentaux - Grande fiabilité - Haute efficacité - Qualité élevée - Déclaration CE * Vidéo de la machine disponible sur demande *