Timesavers Machine D’ébavurage De Tôles d'occasion à vendre (91 428)

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 8 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 7 500 € Loyer mensuel : 144,75 € Modèle le plus vendu : 1 Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale (acier de construction) : 3 mm Diamètre du cylindre supérieur : 90 mm Vitesse de déroulement : 6 m/min Puissance du moteur : 1,1 kW Longueur : 1630 mm Largeur : 700 mm Hauteur : 1200 mm Poids : 480 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Ajustement du cylindre arrière à l'aide d'une molette Rainures pour le guidage du fil sur les cylindres inférieur et arrière CYLINDRES TRAITÉS THERMIQUEMENT Cylindre supérieur pivotant Bwodpswira Isfx Adkeu Rotation à droite/à gauche avec un double interrupteur au pied Dispositif de pré-formage conique Manuel d'utilisation en ALLEMand

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 13 400 € Loyer mensuel : 257,28 € Longueur de pliage : 1 550 mm Capacité de pliage maximale - acier de construction : 3 mm Diamètre du cylindre supérieur : 110 mm Vitesse de déroulement : 3 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2 700 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1 000 mm Poids : 1 200 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres motorisés avec moteur à frein Réglage manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Formage conique par inclinaison du cylindre arrière Pupitre de commande mobile Bjdoynmzvjpfx Adkowu Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou en ANGLAIS OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Réglage motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: nouveau, Nous vendons notre palette Trumpf, modèle restant en stock. Dimensions : pour plaques de 2500 mm x 1250 mm. La palette est neuve et non utilisée, mais elle a été stockée à l’extérieur et présente donc de la rouille superficielle, qui disparaîtra après plusieurs utilisations. Convient également pour le transport de bois de chauffage. La palette est soulevée à l’aide d’un chariot élévateur et vidée grâce à un dispositif de basculement. Enlèvement uniquement. Bwodpfozd Sfwsx Adkou

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Source laser : MAX Photonics G5 Tête laser : Boci BLT4 avec autofocus Commande : FSCUT 9100 Logiciel : Cypnest+Cypcut Dimension de la table : 8200 x 3200 mm Bsdpfxowtzu Ao Adkowu Capacité de charge jusqu'à 9600 kg Zone de coupe droite : 8850 x 3700 mm Zone de coupe en chanfrein : 8100 x 3050 mm

État: nouveau, La nouvelle technologie de profileuse de tôles trapézoïdales se compose de ces pièces ; Chariot hydraulique d'ouverture et de chargement de rouleaux, Unité de revêtement de film protecteur en polyéthylène 10 T, Unité d'alignement de tôles, Unité de génération de rouleaux métalliques, 18 et 36 stations selon le type de forme, Unité de cisaillement de dimensionnement en longueur continue, Unité d'empilage et d'emballage automatique, Siemens automatique Unité de commande électrique. Toutes nos machines ont le MARQUAGE CE. Veuillez nous contacter pour des informations supplémentaires et des documents techniques. Bedpfxof Nqghe Adkewu

État: nouveau, Année de construction: 2024, État : neuf Année de fabrication : 2024 Numéro de stock : 9738 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire Pays d'origine : Turquie Prix : 20 300 € Taux de location : 389,76 € Disponible en stock : 1 pièce Longueur de pliage : 1530 mm Bjdpfx Adjwirulokswu Capacité de pliage max. – acier de construction : 6 mm Épaisseur de tôle max. sans pré-cintrage – acier de construction : 6 mm Épaisseur de tôle max. avec pré-cintrage – acier de construction : 4 mm Diamètre du rouleau supérieur : 150 mm Puissance moteur : 4 kW Longueur : 3 100 mm Largeur : 1 120 mm Hauteur : 1 020 mm Poids : 2 100 kg 3 rouleaux Agencement asymétrique des rouleaux avec pré-cintrage 2 rouleaux entraînés Déplacement motorisé du rouleau latéral et du rouleau de serrage Affichage numérique de la position des rouleaux latéral et de serrage Rouleau supérieur basculant vers l'avant Marche avant/arrière Rouleaux trempés Pupitre de commande mobile Notice d'utilisation en ALLEMAND ou ANGLAIS (Photo exemple)

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, Source laser - MAX Photonics Dimensions de la table - 4000x2000mm Contrôle - FSCUT 6000 Logiciel - Cypnest+Cypcut Tête laser - Boci BLT442 Vanne proportionnelle à azote - SMC Stabilisateur de puissance - 120 kVA Fontaine à eau - Hanli Capacité de charge jusqu'à 3200 kg Puissance laser - 12000 W Bwjdpfx Adjwnqbzskeu Précision de positionnement X/Y - ± 0,05 mm/m Précision de positionnement de répétition X/Y - ± 0,03 mm/m Vitesse de déplacement maximale - 120 m/min Accélération maximale - 1,5 G Commande CNC - FSCUT 6000 BUS EtherCAT Alimentation - 380V 50Hz triphasé

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 12 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 16 600 € Mensualité de location : 318,72 € Longueur de pliage : 2050 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 140 mm Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 3200 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1650 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec prépliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Bwedpfx Asynmv Todkeu Approche manuelle des cylindres latéraux Cylindre supérieur basculant vers l'avant Mouvement avant/arrière Pliage conique par inclinaison des cylindres arrière Panneau de commande mobile OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Approche motorisée des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux (Photo d'illustration)

Année de construction: 1997, État: d'occasion,

État: nouveau, Année de construction: 2025, La machine pour la fabrication de toitures métalliques à joints debout, modèle F3, équipée d’un dispositif de mesure de la longueur, a été conçue par notre entreprise pour produire des panneaux de toiture à joints debout destinés à la pose sur divers bâtiments et structures. Des tôles métalliques sont passées à travers les rouleaux de formage de la machine afin d’obtenir la forme souhaitée du panneau à joints debout. Cette méthode de production permet de fabriquer des panneaux à une vitesse d’environ 10 mètres par minute et convient à toutes les entreprises de toiture. Bfywfrix La machine est équipée d’un système de réglage facile de la largeur, ce qui permet de l’ajuster rapidement pour passer d’une largeur à une autre en quelques minutes. La machine F3 peut travailler avec des panneaux de 200 à 700 mm de largeur. Il est possible de travailler avec des tôles et des bobines en acier galvanisé, en cuivre, en zinc, en aluminium, en acier inoxydable, etc. L’épaisseur maximale du métal pour le travail est de 0,8 mm. La machine pour la fabrication de toitures métalliques à joints debout, modèle F3, peut être fournie en version standard, et avec des accessoires supplémentaires qui offrent des fonctionnalités supplémentaires et simplifient le processus de travail. En option, nous proposons un dérouleur de sol, qui peut être utilisé directement sur le chantier grâce à sa légèreté et à sa petite taille, ce qui permet de placer la bobine sur le dérouleur et de l’alimenter dans la machine. En option, vous pouvez également acheter un dispositif de mesure de la longueur pour fabriquer des panneaux de toiture de la même longueur en mode semi-automatique, sans avoir besoin de les marquer avec un ruban et une règle. Grâce à ces accessoires, vous pouvez réellement gagner du temps et rendre votre travail plus précis. Avec le dispositif de mesure de la longueur, nos clients achètent très souvent une lame de coupe transversale afin de couper les panneaux de la longueur souhaitée à partir de la bobine. En option, nous proposons également des rouleaux pour panneaux à nervures afin de fabriquer des panneaux à joints debout avec des nervures, ce qui offre une rigidité supplémentaire au système de toiture. Vous pouvez utiliser la machine avec ou sans rouleaux. Des rouleaux supplémentaires pour la production de panneaux à rayon permettent de fabriquer des panneaux avec un grand rayon de courbure, ce qui les rend adaptés à diverses structures, telles que les hangars, etc. Nous avons une solution clé en main pour votre entreprise pour la production de toitures de hangars. Pour une protection contre divers dommages, nous proposons l’utilisation d’un couvercle supérieur, qui empêche les corps étrangers de pénétrer dans la machine et rend le fonctionnement de la machine plus sûr – machine de formage par laminage pour panneaux de toiture, modèle F3, avec couvercle supérieur. Pour la fermeture du joint debout, nos clients peuvent utiliser des outils spéciaux pour toitures à joints debout. Bodoh Aw Rnepfx Adkewu Lors de la pose des panneaux de toiture, les couvreurs utilisent des éléments de fixation spéciaux – des clips coulissants. Nous proposons donc des presses à poinçon pour leur fabrication – machines de formage de clips coulissants. Ainsi, en utilisant une machine pour la fabrication de toitures métalliques à joints debout, modèle F3, nos clients et partenaires peuvent produire des panneaux de toiture à joints debout efficaces, et grâce à des accessoires supplémentaires, ils peuve

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Course de 400 mm, diamètre maximal de 220 mm, longueur de coupe de 510 mm, commande Siemens 828, capacité de barre de 65 mm, tourelle à 12 postes, moteur de broche de 17 kW, Bwsdpfx Ajz Hatfedkju vitesse de broche de 4 000 tr/min, mandrin à 3 mors, éclairage basse tension, système de refroidissement, dispositif de réglage des outils, transporteur de copeaux.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 1 510 mm, longueur totale: 1 430 mm, largeur de travail: 780 mm, tension d'entrée: 400 V, poids total: 445 kg, diamètre du rouleau: 155 mm, poids de la pièce (max.): 100 kg, fréquence d'entrée: 50 Hz, TopGrinder Q-fin est un appareil à commande manuelle qui peut être utilisé dans les processus d'usinage des métaux, tels que l'ébavurage, le meulage et le polissage. TopGrinder permet une production efficace et sans problème, même avec un degré élevé d'arrondi. En outre, il assure l'élimination des bavures et laisse le matériau très bien poli. L'appareil n'a pas d'options supplémentaires, car toutes les options sont fournies par nous en standard. L'avantage de TopGrinder est la possibilité de régler la vitesse en continu et le système de vide dans la table qui permet de le traitement délicat des éléments métalliques sur la station et un fonctionnement sûr. Bwsdpfx Adet Dimxskou Les dimensions de la table de travail sont de 1200x780. La dimension maximale d'un élément est de 780 mm, tandis que la longueur est illimitée grâce à l'ouverture des côtés de la table. Certificat CE La table de travail peut être équipée de 2 ou 4 électro-aimants (300 N par aimant).

État: nouveau, Année de construction: 2024, État : neuf Année de fabrication : 2024 Numéro de référence en stock : 9740 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente Pays d'origine : Turquie Prix : 6 500 € Loyer mensuel : 112,91 € Quantité en stock : 1 Prix promotionnel : 5 850 € Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 3 mm Diamètre du rouleau supérieur : 90 mm Vitesse de roulement : 6 m/min Puissance du moteur : 1,1 kW Longueur : 1630 mm Largeur : 700 mm Hauteur : 1200 mm Poids : 480 kg MACHINE DE DÉMONSTRATION 3 rouleaux Disposition asymétrique des rouleaux 2 rouleaux motorisés avec moteur à frein Ajustement du rouleau arrière à l'aide d'une roue à main Bsdpfx Aewiqnwsdkjwu Rainures pour l'alimentation du fil sur les rouleaux inférieur et arrière Rouleau supérieur pivotant Rotation à droite/à gauche à l'aide d'un double interrupteur au pied Dispositif de conification Manuel d'utilisation en ALLEMand

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 6 700 € Loyer mensuel : 129,31 € Longueur de pliage : 1 270 mm Capacité de pliage maximale (acier de construction) : 2,5 mm Diamètre du cylindre supérieur : 90 mm Vitesse de roulement : 6 m/min Puissance du moteur : 1,1 kW Longueur : 1 850 mm Largeur : 700 mm Hauteur : 1 200 mm Poids : 520 kg 3 cylindres Configuration asymétrique des cylindres 2 cylindres motorisés, avec moteur à frein Ajustement du cylindre arrière à l'aide d'une roue à main Rainures pour l'alimentation du fil sur les cylindres inférieur et arrière Cylindre supérieur pivotant Rotation vers la droite/vers la gauche à l'aide d'un double interrupteur au pied Dispositif de laminage conique Manuel d'utilisation en allemand ou en anglais OPTION (PRIX SUR DEMANDE) : Bwsdpfx Aoynm D Dodkeu cylindres trempés

État: nouveau, Désignation du modèle : Bwodpjk Au Drefx Adksu B3 : Machine d’ébavurage/de chanfreinage.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Tour CNC XYZ 1630 SLX Bedpjz E R N Uofx Adkswu Modèle récent, année 2013. Distance entre les pointes : 400 mm x 760 mm. Vitesse de rotation de la broche et alésage : 150 à 2500 tr/min et 54 mm. Livré avec un mandrin à 3 mors et un porte-outil à changement rapide.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, DIRECTEMENT DE L'IMPRIMERIE Nous vendons cette machine pour le compte de notre client et essayons de répondre à ses attentes en matière de prix. Cependant, nous restons ouverts à vos offres. Offre composée de : Horizon SmartStacker - Smartstacker SMST-F en mode hors ligne, y compris l'alimentation near-line, le contrôle par code-barres SMST-FBR, trémie d'évacuation / convoyeur de découpe SMST-EV Bwodpfxju Srt Es Adkju - Accessoires : - Ionisation SMST - Kit de capteurs SMST (7 pièces) - Format : max. 762x530 mm ; min. 279,4x330 mm - Format fini : max. 380x530 mm ; min. 100x105 mm - Grammage papier : 80 – 370 g/m² - Épaisseur du papier : 0,1 – 0,381 mm - Chargeur : 800 mm (nécessaire uniquement en mode hors ligne et near-line) - Capacité d'empilage : max. 254 mm - Exploitation des feuilles : 1 – 28 poses par feuille B2 - Vitesse : max. 4.600 feuilles/h Sur demande, nous pouvons organiser les prestations suivantes pour vous : Emballage, chargement, transport (par bateau ou avion) y compris formalités douanières Obtention d'une offre de leasing

État: d'occasion, Pistolet de peinture sans air WIWA, modèle WIWA 10 000 Pistolet de peinture Année de fabrication : vers 1980 Débit : environ 10 l/min Pression de fonctionnement : environ 250 bars Pression d’air à l’entrée : environ 6,5 bars - Pistolet de peinture WIWA, n° 2, modèle WIWA 500 D - Tuyau haute pression d’environ 14,5 m avec pistolet de peinture Bwedpfxozinzlj Adkju - Unité d’air comprimé avec détendeur et lubrificateur - Châssis mobile, unité de pompe avec tube d’aspiration rabattable Encombrement (L x l x H) : 700 x 700 x 1 000 mm Poids : 45 kg Bon état

État: bon (utilisé), Machine industrielle d’ensachage de la marque Fountain, conçue pour l’ensachage automatisé de produits frais et d’autres produits alimentaires, incluant les opérations de pesage et d’emballage. Bsdpfxezzzm Ej Adkjwu Conçue pour être utilisée dans un environnement commercial de transformation et d’emballage des aliments, et compatible avec une intégration dans un système de pesage ou d’alimentation en amont.

Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 50 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de la pièce (max.): 40 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Installation avec seulement 50 heures de fonctionnement ! Le prix d’achat initial était de 280 000 € ! Actuellement, l’installation n’est que partiellement opérationnelle, car elle n’est pas raccordée au système de refroidissement. DÉTAILS TECHNIQUES Types de pièces : vis et boulons M8 et M10 Procédé : trempe inductive automatique Débit : environ 70 à 80 pièces/minute Longueur de vis pouvant être traitée : 25 à 40 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Automatisation et alimentation Alimentation : convoyeur à trémie Technologie de transport : élévateur à bande inclinée Tri : trieuse linéaire Bedpfx Ajzmwcasdkewu Séparation : automatique Plateau de commutation : 8 postes Nombre de logements par poste : 2 Agent de refroidissement : eau Réservoir d’eau de refroidissement : présent Évacuation : convoyeur magnétique Démagnétisation : présente Filtration de l’agent de refroidissement : filtre à cartouche Refroidissement : préparé pour le raccordement à un système de refroidissement central Fabricant du générateur HF : IDEA Puissance de chauffage : 50 kW Puissance : 67,98 ch ÉQUIPEMENT Convoyeur à trémie Élévateur à bande inclinée Trieuse linéaire Plateau de commutation à 8 postes avec 2 logements par poste Générateur HF IDEA Réservoir d’eau de refroidissement Convoyeur magnétique Unité de démagnétisation Filtre à cartouche Surveillance de la température Surveillance de la hauteur des pièces Surveillance des types de pièces Surveillance de la rotation Surveillance de la quantité d’énergie Surveillance de la mise à la terre Surveillance du débit de l’inducteur Surveillance de la température de l’eau de l’inducteur

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Bodsynm Dkspfx Adkewu Prix : 10 500 € Loyer mensuel : 201,60 € Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale (acier de construction) : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 110 mm Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 1100 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 990 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres motorisés avec moteur à frein Ajustement manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Arrondissement conique par inclinaison du cylindre arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en allemand ou en anglais OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Ajustement motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d’origine : Turquie Prix : 12 300 € Loyer mensuel : 236,16 € Longueur de pliage : 1270 mm Bedpfx Adeynm Dqjkowu Capacité de pliage maximale – acier de construction : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 120 mm Vitesse de roulement : 3 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2470 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1110 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Ajustement manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Arrondissement conique par inclinaison du cylindre arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en allemand ou en anglais OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Ajustement motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 11 800 € Mensualité de location : 226,56 € Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 5 mm Diamètre du rouleau supérieur : 130 mm Vitesse de roulement : 3,5 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2200 mm Bsdpoynngtofx Adkswu Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1200 kg 3 rouleaux Configuration asymétrique des rouleaux – avec pré-pliage 2 rouleaux entraînés par un moteur à frein Avance manuelle des rouleaux latéraux Rouleau supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Pliage conique par inclinaison du rouleau arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou en ANGLAIS OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Rouleaux trempés Avance motorisée des rouleaux latéraux Affichage numérique de la position des rouleaux latéraux

État: nouveau, tension d'entrée: 400 V, Fonctionne à l'électricité. Entièrement fabriqué en tôle inoxydable AISI 304 18/8 Cr-Ni. Le châssis est renforcé par des tubes inox de section 25*25*1,2 mm. Les résistances céramiques sont disposées horizontalement et peuvent être commandées individuellement. L'appareil comporte 5 rangées, chaque rangée comprenant 3 résistances, chacune pouvant être remplacée séparément si nécessaire. Chaque machine est équipée d’un grand plateau en inox AISI 304 pour la récupération des graisses, évitant ainsi tout égouttement de la viande tranchée. Chaque plateau dispose d’une plaque perforée en inox AISI 304 pour masquer l’égouttement des graisses. Toutes les machines sont livrées avec 1 broche, 1 pelle, 1 bac à graisse et 2 goupilles de fixation. Un inverseur de sens permet de faire tourner la viande selon que la coupe s'effectue à droite ou à gauche. Le moteur spécial, résistant à haute température (ld/d), est positionné dans la partie inférieure du châssis. L’appareil dispose d’une prise électrique protégée pour couteau électrique. L’inclinaison oblique de la broche assurant une distance constante entre la viande et les résistances. Cuisson homogène et rapide grâce aux résistances entourant la viande à 360° et à la vitre ROBAX haute conductivité placée devant les résistances. Cuisson hygiénique et sûre, la vitre ROBAX haute résistance thermique empêche les projections de graisse sur les résistances. Puissance calorifique : 9 kW. Alimentation électrique : 380-400V 3N AC 50-60Hz. Section câble : 5*2,5 mm². Capacité viande : 75-90 kg. Longueur broche : 750 mm. Dimensions : 632*772*1132 mm. Poids net : 51 kg. Bwedpox Aix Sofx Adkou

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d’origine : Turquie Prix : 13 200 € Montant de la location : 253,44 € Longueur de pliage : 1 270 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 5 mm Diamètre du cylindre supérieur : 140 mm Vitesse de roulement : 3,5 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2 470 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1 000 mm Poids : 1 350 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Réglage manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Cintrage conique par inclinaison du cylindre arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en ALLEMand ou en ANGLAIS OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Réglage motorisé des cylindres latéraux Bjdoynm Dwjpfx Adkowu Affichage numérique de la position des cylindres latéraux