Panhans Raboteuse De Surface d'occasion à vendre (30 757)

État: bon (utilisé), À vendre : une fraiseuse Panhans d'occasion Type 245 avec 8 vitesses de fraisage. La machine a été contrôlée et remise en état par notre personnel qualifié et est en bon état. Caractéristiques techniques : - Unité de double inclinaison - Plage d'inclinaison de -45° à +45° - Réglage électrique en hauteur et en inclinaison - Pupitre de commande en surplomb - 8 vitesses de fraisage - Inverseur de sens de rotation - Puissance moteur 11 kW / 15 ch - Année de fabrication 2002 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos horaires d'ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Nodpfxjy Nncfo Ak Delf Termes associés : fraiseuse, machine à fraiser, fraisage Référence : R-S1632

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Formage boite Thermoformage sac intérieur Remplissage pates Remplissages topings Operculage Nledpfju Ivdtox Ak Dsf

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 49256, poids à vide: 6 510 kg, poids total: 6 510 kg, couleur: bleu, Année de construction: 2022, diamètre intérieur: 2 500 mm, capacité du réservoir: 30 000 l, Nouveau réservoir de carburant d'une capacité de 30 000 litres Année de construction : 2022 Nodpfx Akjw Axrkj Dolf Capacité : 30 m³ Diamètre : 2500 mm Certification : KIWA BRL-K21051 (NEN-EN 12285-2) Matériau : S235JR Revêtement : C3+Pi

État: nouveau, MACHINE DE RECTIFICATION DE SURFACE HYDRAULIQUE NEUVE, ÉQUIPÉE D’UN MOTEUR PRINCIPAL À INDUCTION Nedpfx Akezupq Ej Delf « Votre prochaine machine de production fiable commence ici. »

État: d'occasion, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 12/2016, suspension: air, dimension des pneus: 425/65R22,5, empattement: 1 310 mm, Année de construction: 2016, Matériau utilisable : béton Dimension des pneus : 425/65R22,5 Suspension : suspension pneumatique Type de transmission : à roues Poids à vide : 7 720 kg Charge utile : 28 280 kg Nodpfx Ajuc Adyek Dslf PTAC : 36 000 kg = Autres options et équipements = - Graissage centralisé

État: d'occasion, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 07/2015, suspension: air, dimension des pneus: 425/65R22,5, empattement: 1 300 mm, Année de construction: 2015, Matériau utilisable : béton Dimension des pneus : 425/65R22,5 Suspension : suspension pneumatique Transmission : roues PTAC : 36 000 kg Nledpfxou Sqnbj Ak Djf Marque de la carrosserie : DE BUF

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 1,5 kW (2,04 ch), Équipement: frein moteur, DONNÉES TECHNIQUES Diamètre des roues 500 mm vitesse du tapis 1300 m/min hauteur de coupe 330 mm largeur de coupe 480 mm longueur de lame max. 4140 mm Largeur de lame min. / max. 15 mm / 25 mm En option pour un revêtement spécial Largeur de la lame de scie min. / max. 6 mm / 20 mm Dimensions de la table 670 x 495 mm Hauteur de la table 900 mm Raccord d'aspiration 2 x Ø 100 mm Couleur RAL 7035 gris clair et RAL 5000 bleu violet Poids net env. 210 kg DESCRIPTION TECHNIQUE Construction de machine allemande solide Bâti de machine en construction soudée à double chambre en acier moderne et esthétique, sans torsion Nledpfx Akeqfft Nj Djf Portes supérieure et inférieure sécurisées par des interrupteurs de fin de course Guidage supérieur et inférieur de précision de la lame de scie à ruban APA 2, taille 1 Table en fonte grise finement rabotée Plateau de table inclinable jusqu'à 45 Roues de scie à ruban équilibrées dynamiquement avec bandages en caoutchouc vulcanisés Règle de butée utilisable à gauche de la lame de scie, profil de butée réversible Indicateur de tension de la lame 1 lame de scie 4140 x 20 x 0,45 mm, largeur de dent 6 mm, No. 3783.20K Réglage mécanique de la hauteur de la protection de la lame de scie par volant à main avec pignon de blocage Interrupteur à bouton-poussoir pour le démarrage/l'arrêt avec bouton d'arrêt d'urgence et relais de protection du moteur Frein moteur électrique inusable Conforme à la norme CE Testé GS

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DONNÉES TECHNIQUES Dimensions de la table : 1 100 x 760 mm Hauteur de la table : 870 mm Broche de fraisage non interchangeable : 30 mm Hauteur de serrage : 140 mm Réglage en hauteur : 140 mm Raccord d’aspiration : 2 x ø 120 mm Vitesse de rotation : 3 000 / 4 500 / 6 000 / 9 000 tr/min Couleur : RAL 7035 gris clair et RAL 5000 bleu-violet Poids net : environ 800 kg DESCRIPTION TECHNIQUE Construction robuste, de fabrication allemande Nsdpegz Sifofx Ak Dslf Fraiseuse de table avec broche de fraisage à fixation permanente et pivotante des deux côtés, pour une plage de pivotement de -5° à +45,5° Commande via une molette manuelle située en bas du bâti de la machine Réglage de la hauteur et du pivotement via des molettes manuelles Indicateurs analogiques pour le réglage de la hauteur et du pivotement 4 vitesses de rotation : 3 000 / 4 500 / 6 000 / 9 000 tr/min Dispositif de tension rapide à courroie Affichage électronique de la vitesse de rotation Bouton-poussoir pour le démarrage et l’arrêt de la broche Rotation à gauche et à droite Dispositif de changement rapide des fraises Table en fonte grise usinée avec précision Commande bien visible et accessible située en bas du corps de la machine Guide de fraisage : 215, réglage total via une molette manuelle, y compris des plaques de guidage multiplex Prise de courant pour la machine Interrupteur principal verrouillable Frein mécanique du moteur Dispositif de protection et de pression pour le fraisage GAMMA V 1629 Guide de fraisage pour les courbes 1639 Tapoa Conformité CE Conformité GS

État: nouveau, Année de construction: 2024, DONNÉES TECHNIQUES Dimensions de la table : 1 100 x 760 mm Hauteur de la table : 870 mm Broche de fraisage : Nledpfjfpb Nmjx Ak Dof non interchangeable 30 mm Hauteur de serrage : 140 mm Réglage en hauteur : 125 mm Raccord d’aspiration : 2 x Ø 120 mm Vitesse de rotation : 3 000 / 4 500 / 6 000 / 9 000 tours/min Couleur : RAL 7035 gris clair et RAL 5000 bleu-violet Poids net : environ 800 kg DESCRIPTION TECHNIQUE Construction allemande robuste Fraiseuse à table avec broche de fraisage fixée et pivotante d’un seul côté, pour une plage de pivotement de -5° à +45,5° Commande de positionnement pour le réglage en hauteur et le pivotement, avec remise à zéro de la hauteur et fonction de déplacement par valeur décalée Indicateurs électroniques de position et de vitesse 4 vitesses de rotation : 3 000 / 4 500 / 6 000 / 9 000 tours/min Dispositif de serrage rapide à courroie Boutons-poussoirs pour le démarrage et l’arrêt de la broche Sens de rotation gauche et droite Dispositif de serrage rapide pour fraise Table en fonte grise usinée avec précision, avec support de cadre fixe Panneau de commande situé en dessous, sur le support de cadre fixe Butée de fraisage 216, réglage total par molette et affichage LCD, y compris les plaques de butée en fonte et les séparateurs d’éclats en aluminium Prise électrique pour machine Interrupteur principal verrouillable Frein mécanique du moteur Dispositif de protection et de pression pour le fraisage GAMMA V 1629 Butée d’arc de cercle pour le fraisage 1639 Tapoa Broche de fraisage 30 mm, non interchangeable Conforme aux normes CE Testé GS

État: nouveau, Année de construction: 2024, DONNÉES TECHNIQUES - Profondeur de perçage max. 145 mm - Longueur de perçage max. 240 mm - Réglage en hauteur 135 mm - Diamètre du raccord d’aspiration 100 mm - Vitesse de rotation 1500 / 3000 tr/min - Couleur : RAL 7035 gris clair / RAL 5000 bleu violet - Poids net : environ 200 kg Construction allemande robuste et de qualité Fraisage professionnel de trous oblongs et perçage précis de goujons Table fixe, moteur de perçage mobile à mouvement souple Nljdpfx Akefpa Ras Dsf Dispositif de déplacement pour une meilleure mobilité Table en fonte 700 x 380 mm, parois épaisses et nervures renforcées Support croisé à mouvement souple avec guides à billes réglables pour le réglage latéral et en profondeur Réglage en hauteur à l’aide d’une molette et d’une échelle, butée de profondeur de perçage à l’aide d’une échelle, limitation de la longueur de perçage à l’aide de butées latérales réglables à gauche et à droite Puissance du moteur de perçage : 1,3 kW / 1,8 CV ou 1,7 kW / 2,3 CV, à inversion de polarité, vitesse de rotation 1500/3000 tr/min avec frein moteur et compartiment de rangement pratique pour les outils Inclut un bouton d’arrêt d’urgence Mandrin à trois mors de haute précision, plage de serrage 5 – 20 mm Dispositif de perçage de goujons pour le perçage de séries de trous avec rouleau crénelé de 16, 22, 25 et 32 mm, crénelage de haute précision, fixation par goupille crénelée à ressort Butée de cadre enfichable avec goupille d’indexation pour les positions : centre, gauche, droite Butée d’angle enfichable avec goupille d’indexation pour 45° et 22,5°, butée de pièce jusqu’à 1500 mm pour l’usinage en série Conforme aux normes CE Testé GS

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, numéro de machine/véhicule: 1017, Ligne de production de blocs de béton (et d'argile expansée) usagée. La ligne était utilisée pour produire des blocs de béton avec de l'argile expansée. Depuis 2023-08, la ligne n'est plus en service, elle a été conservée. Ligne de blocs en ordre : - 2 petits silos (avec vibro, avec volets pneumatiques). - Convoyeur d'alimentation en matières premières vers la trémie de pesée. - Trémie de pesée. - Convoyeur d'alimentation en matières premières de la trémie de pesée au mélangeur. Nodpfx Asuc Tzvsk Delf - Mélangeur FK Machinery (Pologne, 2022, capacité de la benne 1200 l, puissance du moteur 18,5 kW). - Convoyeur d'alimentation du mélange depuis le mélangeur jusqu'à la presse vibrante SIGMA 1000. - Presse vibrante SIGMA 1000 : Marque de type : PIERRE ET BERTRAND SIGMA 1000 avec commande automatique TELEMECANIQUE Fabricant : ADLER S.A.S. Route de la Bourde, 60360 CREVECOEUR LE GRAND, France Numéro de série/année de fabrication/année de rénovation - 1017/1989/2009 Surface sur la planche (palette) : 1130 mm x 550 mm (long x large) Hauteur des produits - max 250 mm - Étagère de production. - Depuis l'étagère de production, la production est transportée par autochargeur jusqu'au mécanisme où la production est automatiquement rechargée des planches de production sur les palettes. Les planches de Les planches de production sont automatiquement renvoyées vers la presse vibrante. - Tableau de commande avec programmateur. - Tableau électrique. Moule de 2022 ans de production 200 x 185 x 490 avec lequel nous travaillons depuis un an. Il y a beaucoup d'autres moules utilisés. Il y a environ 500 pièces de production. Il n'y a pas de compresseur d'air comprimé. Nous pouvons fournir des services de désassemblage, d'assemblage et de mise en route de l'équipement.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, heures de fonctionnement: 10 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S3370, type de courant d'entrée: triphasé, CM M1500 Grenailleuse CM S 3370 Dimensions maximales du produit : Hauteur maximale du produit : 1 500 mm (mesurée sous le crochet). Diamètre maximal : Ø 1 200 mm Poids maximal : 700 kg. Équipée de 2 crochets porte-charge. 3 turbines Ø 330 mm à 6 pales 3 turbines 1 450 // 950 tr/min – 5,7 kW // 4,1 kW Moteurs Dahlander. Déplacement du crochet manuel. Introduction automatique du crochet dans la machine. Ouverture/fermeture de porte automatique. Grenailleuse CM complètement révisée. Remise à neuf complète, tant mécanique qu'électrique, selon les normes en vigueur : Mécanique : - Moteurs et entraînements entièrement démontés, équipés de nouveaux roulements et joints. - Cabine entièrement rénovée, tôlerie et portes, cabine préparée pour recevoir des blindages en acier au manganèse (crochets de suspension inclus), livrée de série avec revêtement en caoutchouc d’origine, ou blindage en acier au manganèse en option. - Toutes les vis sans fin remplacées, équipées de vis HARDOX. - Tous les paliers de vis remplacés. - Élévateur à abrasif équipé d'une nouvelle courroie et de nouvelles roues de retour + roulements. - Toutes les chaînes et pignons remplacés. - Système d’alimentation du crochet modernisé. - Motorisation du crochet entièrement rénovée. - Alimentation en air comprimé remplacée. - Vérins pneumatiques et électrovannes révisés/neufs. Nljdexqzmkspfx Ak Dsf - 3 turbines équipées de nouvelles pièces d’usure et roues Ø 330 mm neuves. Électrique : - Machine équipée de 3 turbines diamètre 330 mm avec régulation bi-vitesse (moteurs à 2 vitesses). - Moteurs électriques Siemens préventivement rembobinés, testés, équipés de nouveaux roulements. - Contrôle électrique entièrement remplacé par commande SIEMENS S7-1200 et nouveau pupitre de commande. - Armoires électriques renouvelées avec relais conformes aux normes 2023. - Système d’alimentation en abrasif piloté par 3 servocommandes SKF. L’alimentation en abrasif est réglable en continu depuis le panneau de contrôle, facilitant le passage entre les deux vitesses de grenaillage. - Équipée d’équipements de sécurité Pilz pour turbines, parties mobiles et circuits d’arrêt d’urgence. La machine est entièrement opérationnelle et disponible immédiatement. Essais complets possibles (à vide, sans abrasif) sur notre site de Soerendonk. Garantie 1 an sur la machine (hors pièces d’usure) pour une vente aux Pays-Bas.

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 74 h, numéro de machine/véhicule: PC16 / P1551, Compacteur à vis et deux bennes fermées de 16 m3, toutes fabriquées selon les spécifications les plus strictes par De Rooij aux Pays-Bas. Tout l'équipement a été utilisé dans une unité de déchiquetage sécurisée depuis sa mise en service. Il a été mis hors service en 2023 et n'a été utilisé que 74 heures depuis sa mise en service. Cet équipement a été utilisé par une banque pour déchiqueter des devises et des déchets confidentiels, et toujours situé à l'intérieur d'un bâtiment sécurisé. Le tout en excellent état et en parfait état de fonctionnement. Nlodpov Ilphsfx Ak Dof

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1991, Toupie à arbre inclinable Fabricant : Panhans Modèle : 240 Année : 1991 La détection électronique de la valeur réelle de l’angle n'est pas fonctionnelle. Table : 135 x 80 cm Puissance : 11 kW Plage d’inclinaison : -5° à +45° Réglage de l’angle : électrique Réglage de la hauteur : électrique Vitesses de broche : 3/4,5/6/9 000 tr/min Rotation gauche/droite : Oui Nsdpfx Akex Tgtwe Delf Frein moteur : Oui Poids : env. 780 kg Incl. avance automatique

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: PT1500, Recherche : Monte-charge pour personnes et marchandises De Jong PT1500 Nodpfxox Spg Dj Ak Delf Pour un projet en cours, nous recherchons en urgence un monte-charge pour personnes et marchandises De Jong PT1500. Spécifications souhaitées : • Convient au transport de personnes et de marchandises • Capacité de levage d'env. 1 500 kg • Entraînement 400 Volts • Exécution robuste et industrielle • Adapté à une utilisation professionnelle sur chantier • Conforme aux normes de sécurité en vigueur Nous sommes ouverts à : • Occasions • Monte-charge complet ou ensemble Si vous disposez d’un De Jong PT1500, merci de nous faire parvenir votre offre avec le prix, l’état et la disponibilité. Merci de répondre avec des photos et des détails techniques.

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Lame de scie inclinable à 45° Longueur du chariot : 3200 mm Largeur de coupe : 1000 mm Puissance moteur : 5,5 kW Poids de la machine env. 1000 kg Machine nettoyée, graissée, remise en état de fonctionnement, testée. Partiellement remise à neuf – arbre et moteur ont reçu de nouveaux paliers, frein réglé, chariot de découpe révisé et entièrement ajusté, toutes les coupes libres et d’angle réglées, installation complète réglée, Essai de fonctionnement effectué. Diverses pièces remplacées : Galets inférieurs – paliers d’arbre Occasion, en très bon à excellent état Marque : Panhans Type : 684 E Nedpsvyuqrofx Ak Dolf Année de fabrication : 1987 N° de série : 6294 Moteur renforcé 5,5 kW Longueur du chariot env. 3200 mm Largeur de coupe env. 1000 mm Longueur de coupe max. 145 mm Inclinable jusqu’à 45° Protection à parallélogramme Rallonge de plateau Butée à onglet simple Raccord d’aspiration D 120/80 mm Encombrement env. 3200 mm x 3000 mm x 1500 mm Poids env. 1000 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, chargé libre, non emballé Livraison dans l'état actuel comme vu, sans garantie ni recours

État: d'occasion, Année de construction: 1989, avec réglage électrique de la hauteur et de l'inclinaison occasion, en excellent état Marque : Panhans Modèle : 688 Njdpfx Ajvxr Sqok Dolf Année de fabrication : 1989 N° de machine : 287 Certifié GS Moteur 5,5 kW Frein Largeur de coupe env. 1250 mm Longueur de coupe env. 2700 mm Hauteur de coupe max. 145 mm Inclinaison jusqu'à 45° Unité inciseur Protection parallélogramme Réglage de la hauteur électrique Réglage de l'inclinaison électrique Butée à angle pour coupes d'onglet Raccord pour aspiration Ø 120 mm / 80 mm Encombrement env. 2800 mm x 3400 mm x 1400 mm Poids env. 1000 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, franco chargé, non emballé Livraison dans l’état actuel tel que vu, sans remise à neuf, sans garantie ni responsabilité.

État: d'occasion, Année de construction: 1989, avec contrôle de positionnement et manche de couteau Tersa nettoyé, testé en fonctionnement, essai de fonctionnement - Lubrifié à la machine - essai de fonctionnement - Rouleaux d'alimentation renouvelés - Rouleaux d'extraction renouvelés - Lèvre en caoutchouc avant et arrière renouvelée - planification des tests Des pièces de rechange: Rouleaux d'alimentation Panhans, contrôle révisé Nodpfx Aksvwfbis Dslf utilisé, bon état Marque Panhans Type 435 construit en 1989 numéro de machine 170 Testé GS Moteur 5,5 kW / 0,25 kW largeur de rabotage environ 510 mm hauteur de rabotage environ 250 mm poutre de pression articulée rouleau d'alimentation en caoutchouc rouleau d'extraction en caoutchouc Vitesse d'avance 7/14 m/min. nombre de couteaux 4 pièces système de couteau Lame réversible Tersa réglage électrique de la hauteur contrôle de positionnement automatique isolation phonique raccord d'aspiration D 160 mm Espace requis environ 1100 mm x 1200 mm x 1200 mm Poids environ 950 kg Puissance totale connectée environ 5,75 kW Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, libre chargé, déballé Remise en l'état actuel tel qu'inspecté, sans garantie ni assurance

État: d'occasion, Année de construction: 1994, avec Supergehrfix Butée d’onglet réglable occasion, bon état Marque Panhans Type 690 Année de fabrication 1994 No. de série 1286 Contrôle poussière de bois GS Moteur 5,5 kW Guides en acier Longueur du chariot env. 3200 mm Largeur de coupe env. 1250 mm Nsdpfxovxr Npo Ak Djlf Hauteur de coupe max. 145 mm Inclinable jusqu’à 45° Unité inciseur Protecteur parallélogramme Extension de la table Réglage de la hauteur hydraulique Réglage de l’inclinaison hydraulique Affichage digital : - Angle de coupe Butée d’angle comme butée d’onglet avec compensation de longueur / Supergehrfix Raccord aspiration D 120/80 mm Encombrement env. 3200 mm x 3700 mm x 1700 mm Poids env. 1000 kg Puissance totale installée env. kW Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, franco chargement Livraison dans l’état actuel, comme vu Sans garantie ni responsabilité

État: d'occasion, Année de construction: 1990, avec réglage hydraulique de la hauteur et de l'inclinaison Occasion, en bon à très bon état Marque : Panhans Modèle : 690 Année de fabrication : 1990 N° de machine : 705 Testé GS Moteur renforcé 5,5 kW Largeur de coupe env. 1250 mm Nledpfswkvwtox Ak Def Longueur de coupe env. 2700 mm Hauteur de coupe max. 145 mm Inclinable jusqu'à 45° Protection à parallélogramme Rallonge de table env. 1000 mm Réglage de la hauteur hydraulique Réglage de l'inclinaison hydraulique Raccord d'aspiration D 120/80 mm Encombrement env. 3200 mm x 3500 mm x 1400 mm Poids env. 1000 kg Emplacement : 97447 Gerolzhofen, chargé sur véhicule, non emballé Livraison dans l'état actuel, vu et accepté, sans garantie ni recours.

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Occasion, en excellent état Marque : Panhans Modèle : 76 Année de fabrication : 1998 N° de machine : 648 Prix neuf env. 4 800,00 € Nsdpexuv Nzsfx Ak Dolf Emplacement : 97447 Gerolzhofen, chargé librement, non emballé Remise en l'état actuel, tel qu'inspecté, sans garantie ni responsabilité

État: très bon (occasion), Banderoleuse semi-automatique No d'inventaire 3587 Fabricant : de Wit Type : WP 2 Année de fabrication : 2008 * Positionnement du plateau tournant par arrêt fixe * Nombre de tours en pied et en tête réglable * Diamètre du plateau tournant : 1650 mm Nlodpfsya Iuuex Ak Djf * Hauteur maximale de banderolage env. 2400 mm * Pour palettes Europe et palettes blocs !!! * Poids propre env. 500 kg

État: très bon (occasion), Enrouleuse de palettes semi-automatique N° d'inventaire : 3589 Fabricant : de Wit Modèle : WP 2 Année de fabrication : 2007 Nsdpjya Iu Isfx Ak Djlf * Positionnement du plateau tournant par butée fixe * Nombre d'enroulements bas et haut réglable * Diamètre du plateau tournant : 1650 mm * Hauteur maximale d'emballage env. 2400 mm * Poids propre env. 500 kg * Pour palettes Europe et palettes blocs !!! * Rampe incluse !!!

État: très bon (occasion), Banderoleuse de palettes semi-automatique N° d'inventaire : 3701 Fabriquant : de Wit Type : WP 2 * Positionnement du plateau tournant par butée fixe Nsdjyb A T Uepfx Ak Dslf * Nombre de spires bas/haut réglable * Diamètre du plateau tournant : 1650 mm * Hauteur max. d'emballage env. 2400 mm * Pour palettes Europe et palettes blocs !!! * Poids propre env. 500 kg

Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 2 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Vérin pneumatique de puissance DESTACO WK3000-30-6-1. Référence 0576762. Force du piston à 6 bar : 3 000N. Force de serrage maximale : 30 000N. Informations complémentaires sur les photos. Acheté en 2024 uniquement pour un essai. Inspection possible. Vente sans garantie ni reprise. Nedjvb Di Tspfx Ak Dolf