Effer 165/4S d'occasion à vendre (2 112)

État: d'occasion, Moteur électrique, moteur à courant triphasé -Fabricant : ZSE MEZ, moteur électrique type 4AP80-4s -Puissance : 0,55 kW -vitesse de rotation : 1380 tr/min -Arbre : Ø 19 x 40 mm -forme de construction : B5 -Degré de protection : IP44 -Dimensions : 265/200/H210 mm Nsdpfx Aispu Iuke Dslb -Poids : 10,1 kg

État: d'occasion, Outil de pliage, matrice, lame supérieure, outil supérieur, outil droit Nedpfxofn Am Do Ai Delb -Outil : divisé, pour presse plieuse -angle de l'outil : 60 -Dessin : près des photos -Dimensions : 25 x 165 mm -longueur : 3562 mm (respectivement 1 x 1818/800/387/190/122/85/60/55/45 mm) -Poids : 124 kg

État: bon (utilisé), Variateur de fréquence, convertisseur de fréquence, variateur d'entraînement, contrôleur, variateur de vitesse Nsdpfx Aiob Rynxj Djlb - Entrée : 380 V 50 Hz - Sortie : 300 V 165 Hz - Puissance : 25 KVA - Dimensions : 800/400/H320 mm - Poids : 200 kg

État: d'occasion, variateur de fréquence, convertisseur de fréquence, variateur d'entraînement, contrôleur, variateur de vitesse -entrée : 380 V 50 Hz -Sortie : 110/165 V 200/300 Hz -Puissance : 8,3/12,5 KVA -Dimensions : 750/350/H320 mm Nodsb R Aczspfx Ai Delb -Poids : 150 kg

État: bon (utilisé), Mandrin à quatre mors de précision, mandrin, plateau, mandrin 4 mors, mandrin quatre mors - Fabricant : Klopfer, mandrin à quatre mors de précision Ø 165 mm - Passage : Ø 49 mm - Emmanchement : MK4 - Mors : réglables individuellement et complètement - Dimensions totales : Ø 165 x 230 mm - Poids : 13,6 kg Nsdpfewub Tzsx Ai Delb

État: d'occasion, motoréducteur réglable, motovariateur, moteur électrique -Fabricant du variateur de vitesse type : SK01-R1000-/1/L/4 -Puissance du moteur : 0,37 kW -plage de vitesse de rotation : 33-165 tr/min -Moteur : réglable -Hauteur de l'axe de l'arbre : 100 mm -forme de construction : B3 -Arbre d'entraînement : Ø 20 mm -Quantité : 1 pièce disponible -Dimensions : 505/320/H195 mm -Poids : 23 kg Nljdpfocfig Hox Ai Dob

État: d'occasion, Tampon d'impression, tampon d'impression pour machine de tampographie Nedpfx Aiorkp N Rs Dslb -Fabricant : Teca-Print, Tampon d'impression pour machine de tampographie -Type : 597 Ø 165 mm -réception : M16 -Quantité : 3x tampons d'impression disponibles -prix : par pièce -Dimensions totales : Ø 165 x 150 mm -Poids : 1,7 kg/pièce

État: d'occasion, Mandrin à trois mâchoires, mandrin de tour à trois mâchoires -La taille du mandrin : Ø 165 mm Njdedxl Ngjpfx Ai Djlb -Passage : Ø 47 mm -Poids : 7 kg

État: bon (utilisé), Motoréducteur, moteur électrique, moteur triphasé, motoréducteur électrique -Livraison dans l’état actuel, patte défectueuse (voir photos) -Vitesse de rotation : 165 tr/min -Puissance : 0,75 kW -Forme de construction : B3 -Diamètre de l'arbre : Ø 25 mm -Degré de protection : IP 54 -Quantité : 1 pièce disponible -Prix : par pièce Nljdpfx Aisb S Tanj Dob -Dimensions : 450/140/H200 mm -Poids : 18,3 kg

État: très bon (occasion), Bock, Bitzer, Carrier, L’Unite, Danfoss en stock Nljdjw Nf S Aspfx Ai Dsb

Année de construction: 2000, État: prêt à l'emploi (d'occasion), - OCCASION - PRESSE PLIEUSE CNC 4 AXES AXES : Y1 - Y2 - X - R LONGUEUR DE PLIAGE : 4050 mm TONNAGE : 165 tonnes PROFONDEUR DE GORGE : 500 mm DISTANCE ENTRE MONTANTS : 3100 mm HAUTEUR OUVERTE : 450 mm COURSE DU FAISCEAU SUPÉRIEUR : 250 mm Nedpjx Ru Ausfx Ai Dolb VITESSE D’APPROCHE : 100 mm/s VITESSE DE RETOUR : 100 mm/s VITESSE DE TRAVAIL : 9 mm/s PUISSANCE MOTEUR : 15 kW UNITÉ DE COMMANDE : ESA KVARA POIDS : 14000 kg DIMENSIONS HORS TOUT : 4500 x 1750 x 3000 mm REMARQUE : AVEC 1 poinçon supérieur neuf de 4000 mm, 1 poinçon supérieur neuf de 835 mm, 1 matrice inférieure neuve de 4000 mm avec V de 75 mm ; 1 matrice inférieure neuve de 835 mm avec V de 80 mm

État: nouveau, kilométrage: 20 km, puissance: 125 kW (169,95 ch), première immatriculation: 02/2026, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 600 kg, poids maximal de charge: 900 kg, poids total: 3 500 kg, dimension des pneus: 225/65 r16, empattement: 4 332 mm, prochaine inspection (TÜV): 02/2028, carburant: diesel, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, nombre de sièges: 3, volume de l'espace de chargement: 16 m³, longueur de l'espace de chargement: 3 750 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 100 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 000 mm, Année de construction: 2026, poids en ordre de marche: 2 600 kg, Équipement: ABS, airbag, béquet, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, garantie pour véhicule d'occasion, immatriculation de camion, immatriculation de la voiture, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, pneus été, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, unité de refroidissement, verrouillage centralisé, Véhicule UE avec garantie constructeur. Longueur : 3750 mm Largeur : 2100 mm Hauteur : 2000 mm Groupe frigorifique Carrier Xarios 300 avec refroidissement stationnaire 220V Enregistreur de température avec imprimante Charge utile : 900 kg Portes arrière à battants 270° Rails de fixation latéraux Becquet de toit 3 places assises Climatisation Régulateur de vitesse Réservoir 80 litres Ordinateur de bord Autoradio avec USB Bluetooth Suspension renforcée Nljdpopkyb Tjfx Ai Djb Vitres électriques avant Verrouillage centralisé à distance Clignotants intégrés dans les rétroviseurs extérieurs Roue de secours Disponible sous env. 5-6 semaines. Livraison, location ou financement possibles. Autres dimensions de caisse également possibles. Contactez-nous : Irenäus Wardenga

État: d'occasion, Année de construction: 1966, Diamètre de tournage au-dessus du banc : 330 mm Diamètre de tournage dans le passage : 400 mm Nledpfsxrg Atsx Ai Deb Longueur de tournage : 600 mm Distance entre pointes : 750 mm Vitesse de broche : 20 - 1000 tr/min Passe-broche : 25 mm Mandrin 3 mors Röhm, Ø 200 mm Encombrement env. 2000 x 800 x 1500 mm Poids de la machine env. 1200 kg Lunette fixe Lunette à suivre Pointe tournante Mandrin 3 mors Röhm, Ø 200 mm, inclus mors intérieurs et extérieurs Porte-outils à changement rapide Multifix Gr.B original avec 2 porte-outils Frein de broche Poupée mobile cône MK3 Patins de machine Protection de mandrin Paroi arrière à copeaux Éclairage de travail

État: bon (utilisé), Étau de machine, étau stable, étau pour perceuse - Largeur des mâchoires : 200 mm - Hauteur des mâchoires : 63 mm Nljdpfx Aijb A Nbyo Dsb - Profondeur de serrage max. : 165 mm - Poids : 35 kg

Année de construction: 2008, État: très bon (occasion), Stromaggegat Générateur de courant En marche - Prêt à fonctionner Fabricant : SDMO Type : R165 Année de construction : 2008 Puissance : 165 KVA Moteur : John Deere 6068HFS73 Heures : 19.048 h Nodeium Eispfx Ai Djlb

État: bon (utilisé), Outil de pliage, matrice, couteau supérieur, outil supérieur, outil Rehfuss, outil Rehfuß pour presse plieuse Nedpfx Asc Sauysi Djlb - Outil pour : presse plieuse - Divisé - Angle de l'outil : 82° - Dimensions : 165 x 47 mm - Longueur totale : 2900 mm - Longueurs : 200/300/400/500/500/1000 mm - Poids : 112 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2023,

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Équipement: frein à air comprimé, Inclut : bras supérieur avant, axe, crochet d’attelage avant, bras supérieur arrière automatique, dispositif d’attelage K80, réservoir diesel 1/4, réservoir AdBlue 1/2. Nledpfxjtdm Dyo Ai Dob

État: d'occasion, Année de construction: 2013, avec 5 tamis différents inclus Nledpfsucqb Hjx Ai Deb

État: d'occasion, kilométrage: 1 km, puissance: 12 kW (16,32 ch), première immatriculation: 01/2004, type de carburant: essence, couleur: rouge, cabine conducteur: autre, type d'engrenage: autre, Localisation du véhicule : Bovenden, Superstructure : tracteur tondeuse avec moteur bicylindre, largeur de coupe : 1020 mm, accessoires inclus : lame à neige, 2x têtes de coupe, chaînes à neige, 1x bac de ramassage, 1x épandeur de sel, 1x aérateur de pelouse. INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente préalable et d'erreurs ! Njdpfevhg N Nox Ai Dolb

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 442 300 km, première immatriculation: 01/2017, type de carburant: diesel, carburant: diesel, cabine conducteur: cabine courte, nombre de sièges: 3, longueur de l'espace de chargement: 5 000 mm, Année de construction: 2017, Équipement: ABS, AdBlue, EBS (Système de freinage électronique), Tachygraphe, airbag, béquet, climatisation, compresseur, direction assistée, grue, historique complet d'entretien, immatriculation de camion, ordinateur de bord, phares antibrouillard, retardeur, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, véhicule non-fumeur, Véhicule provenant d’un seul propriétaire, toujours entretenu exclusivement par l’atelier officiel DAF, avec factures et documentation complète certifiée. Équipé d’une grue EFFER 130C/3S avec radiocommande. Plateau fixe de 5 mètres. ENTRETIENS EFFECTUÉS RÉGULIÈREMENT, KILOMÉTRAGE CERTIFIÉ ET GARANTI. Possibilité de financement jusqu’à 60 mensualités, avec les meilleurs taux disponibles sur le marché. Possibilité de garantie complémentaire de 12 mois sur la chaîne cinématique et/ou complète. Nljdpoyarv Ajfx Ai Dob La description pourrait, par erreur, contenir des caractéristiques différentes de la réalité, qui doivent être vérifiées sur place. Cette fiche ne constitue en aucun cas un engagement contractuel. Pour plus d’informations et de précisions, veuillez contacter les numéros indiqués, également disponibles via WhatsApp direct (M. Paolo Antonio Gorgoni). Le book photo est réalisé sur place dans nos établissements, les photos sont donc réelles et illustrent l’état actuel du véhicule. Nous rappelons également que le système ajoute automatiquement les équipements et accessoires, il peut donc y avoir des divergences occasionnelles. Afin de garantir une totale transparence, nous vous invitons à toujours vérifier ces informations directement avec nous.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 20 km, puissance: 117,68 kW (160,00 ch), première immatriculation: 11/2025, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 500 kg, poids maximal de charge: 1 000 kg, poids total: 3 500 kg, dimension des pneus: 225/65 r16, empattement: 4 215 mm, prochaine inspection (TÜV): 11/2027, carburant: diesel, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, longueur de l'espace de chargement: 4 250 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 200 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 180 mm, Année de construction: 2025, Équipement: ABS, airbag, béquet, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, immatriculation de camion, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, Véhicule UE avec garantie constructeur. Couleur : blanc Conteneur : blanc Dimensions du conteneur : Longueur : 4250 mm Largeur : 2200 mm Hauteur : 2200 mm Parois et toit en panneaux sandwich avec noyau XPS Châssis carrosserie en aluminium – construction légère Nedpfx Aiep Npd He Dslb Béquilles de stabilisation du véhicule avec manivelle, 2 pièces Installation électrique 230V (tableau électrique + 8 prises) Becquet de toit intégré à la carrosserie Climatisation automatique Phares antibrouillard Régulateur de vitesse Système multimédia OpenR link 10” Ordinateur de bord Verrouillage centralisé avec télécommande Lève-vitres électriques avant Rétroviseurs extérieurs électriques, réglables et chauffants Roue de secours Équipements personnalisables sur demande : Grande ouverture latérale, manuelle avec vérins à gaz, côté droit de la carrosserie Renforcement des volets – garde-corps Plateforme rabattable avec vérins à gaz, plus escalier aluminium avec compensation de niveau Porte d’accès à la carrosserie à l’arrière du véhicule avec marchepied Siège ou table couvrant l’ouverture de la plateforme au niveau du passage de roue Main courantes rabattables sur la plateforme Habillage publicitaire latéral (cadre + montage + bordure) 2 pcs/1100 x 1900 Éclairage de plafond, 4 unités Rampes Level Up pour stabilisation au stationnement et mise à niveau du véhicule, 2 pièces Meubles hauts avec réfrigérateur et module sanitaire Coin salon avec dossier + table Support TV TV 42 pouces Disponible sous environ 2 mois. Livraison, location ou financement possible. Contactez-nous : Auto-Wardenga Irenäus Wardenga, également par WhatsApp Pour toute question, je reste à votre disposition.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 20 km, puissance: 125 kW (169,95 ch), première immatriculation: 11/2025, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 500 kg, poids maximal de charge: 1 000 kg, poids total: 3 500 kg, dimension des pneus: 225/65 R16, empattement: 4 215 mm, prochaine inspection (TÜV): 11/2027, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 80 l, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, nombre de sièges: 3, volume de l'espace de chargement: 20 m³, longueur de l'espace de chargement: 4 100 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 200 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 200 mm, Année de construction: 2025, Équipement: ABS, airbag, béquet, capteurs de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, immatriculation de camion, immatriculation de la voiture, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, pneus été, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, verrouillage centralisé, Véhicule UE avec garantie. Plateforme à châssis surbaissé avec caisse Longueur de l’espace de chargement – 4200 mm Largeur de l’espace de chargement – 2200 mm Hauteur de l’espace de chargement – 2200 mm Charge utile env. 1000 kg Portes arrière à battants 270° Rails d’arrimage latéraux Becquet de toit Climatisation Régulateur de vitesse Réservoir de 80 litres Ordinateur de bord Système multimédia OpenR link 10 Radio avec USB, Bluetooth Nedpsh Aid Tofx Ai Dolb ESP Suspension renforcée Vitres électriques à l’avant Verrouillage centralisé avec télécommande Clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs Roue de secours Disponible sous environ 6 à 8 semaines. Livraison, leasing ou financement possible. Contactez-nous : Auto-Wardenga Irenäus Wardenga (également via WhatsApp)

État: nouveau, kilométrage: 500 km, puissance: 405 kW (550,65 ch), type de carburant: diesel, poids total: 32 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, grue, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, Volvo FH 540 8x2 avec grue EFFER CAMION : FH 8x2R NLA avec suspension pneumatique - Utilisation : Longue distance - Topographie principalement plate - Poids total roulant technique : 60 t (veuillez respecter la capacité de traction de l’attelage !) - Rétroviseurs adaptés pour largeur de carrosserie 2600 mm COMPOSANTS PRINCIPAUX : - Hauteur de châssis : MED (moyenne) - Essieu suiveur dirigé électro-hydrauliquement, monte simple - Suspension pneumatique sur l’essieu arrière : 1 essieu moteur, 1 essieu suiveur - Cabine de sécurité Globetrotter FH - Empattement : 4 900 mm - Émissions selon Euro 6, avec SCR, filtre à particules et recirculation des gaz d’échappement - Moteur diesel 12,8 l, 551 ch/405 kW, 2 652 Nm - Frein moteur Volvo + (VEB+, conforme ADR) - I-Shift AT2612, boîte de vitesses automatisée 12 rapports (rapport direct), couple max. admissible : 2 652 Nm - Essieu relevable - Essieu arrière RSS1370C, charge essieu 13 t, GZG 70 t, blocage de différentiel - Rapport de pont 3,08 : 1 CHÂSSIS : - Suspension pneumatique sur essieu(x) avant - Levage suspension pneumatique avant : base (garde au sol accrue, levée réduite) - Charge essieu avant max. 20 t (technique) pour essieu avant double - Charge essieu arrière max. 23 t (technique) - Premier essieu suiveur 10,0 t - Volvo Dynamic Steering (VDS) avec assistant de stabilité - Freins à disque pleins - EBS, système de freinage électronique, pack medium - Batteries AGM, 2 x 210 Ah - Réservoir de carburant 275 l, côté gauche (plastique) - Réservoir AdBlue, capacité utile 57 l (entre les essieux avant) REMORQUE / ATTELAGE : - Attelage remorque Rockinger 400 G-150 (voir D-Value/charge de remorquage max !) - Prise électrique remorque/semi-remorque 15 broches (ADR possible) - Raccord Duomatic ROUES ET PNEUMATIQUES : - Jantes alu Dura-Bright EVO (polies) - Pneus AV : 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Pneus AA : 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) - Pneus NLA : 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Contrôle pression pneus par capteurs internes GRUE : Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC * JIB * Treuil SUPRASTRUCTURE : Nljdpex Rk Dusfx Ai Deb * Réalisation de tous les travaux nécessaires au montage de la grue sur châssis, y compris l’adaptation du cadre du véhicule. * Respect des directives de montage du fabricant du châssis pour tous les travaux. * Montage complet du cadre auxiliaire spécial conçu en interne en acier à grains fins. * Cadre auxiliaire soudé et boulonné pour une rigidité à la torsion élevée et une stabilité optimale (exclusivité). * Fourniture/montage d’un support avant * Montage/boulonnage de la grue et du support principal, y compris installation de tous les raccordements hydrauliques et électriques. * Utilisable comme tracteur routier grâce à une sellette Jost démontable/déplaçable (JOST JSK SL), superstructure amovible. * Plateau amovible, structure acier soudée de construction haute (environ 4 250 mm x 2 480 mm, dimension A ouverte). * Equipement plateau : Verrouillages conteneur, poches à ranchers Multisafe/Multifix ainsi qu’anneaux d’arrimage escamotables (2 500 daN / 6 500 daN). * Ridelles aluminium amovibles ainsi que barre anti-encastrement arrière extensible avec support supplémentaire/avant. Informations complémentaires sur demande.

État: nouveau, kilométrage: 500 km, puissance: 405 kW (550,65 ch), type de carburant: diesel, poids total: 32 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, grue, programme électronique de stabilité (ESP), système de navigation, Volvo FH 540 8x2 avec grue EFFER Camion : FH 8x2R NLA, suspension pneumatique - Cycle d’utilisation : transport longue distance - Topographie majoritairement plate - Poids total en charge technique : 60 t (tenir compte de la capacité d’attelage !) - Rétroviseurs adaptés pour superstructure largeur 2 600 mm Principaux composants - Hauteur du châssis : MED (moyenne) - Essieu suiveur à commande électro-hydraulique, roues simples - Suspension pneumatique sur essieu arrière : 1 essieu moteur, 1 essieu suiveur Nledpex Rk Dhefx Ai Deb - Cabine sécurité Globetrotter FH - Empattement 4 900 mm - Émissions selon Euro 6, SCR, filtre à particules et recirculation des gaz d’échappement - Moteur Diesel 12,8 l, 551 ch/405 kW, 2 652 Nm - Volvo Engine Brake+ (VEB+), conforme réglementation ADR - I-Shift AT2612, boîte automatique 12 vitesses (prise directe), couple maxi 2 652 Nm - Essieu relevable - Essieu arrière RSS1370C, charge admissible 13 t, PTC 70 t, blocage différentiel - Rapport de pont moteur : 3,08 : 1 Châssis - Suspension pneumatique sur essieu(x) avant - Levée sur suspension pneumatique avant : base (garde au sol accrue, course de levée réduite) - Charge technique maxi essieu avant (double) : 20 t - Charge technique maxi essieu arrière : 23 t - 1er essieu suiveur : 10 t - Volvo Dynamic Steering (VDS) avec assistant de stabilité - Freins à disques pleins - EBS, système de freinage électronique, pack medium - Batteries AGM, 2 x 210 Ah - Réservoir gasoil 275 l, côté gauche (plastique) - Réservoir AdBlue 57 l utiles (entre essieux avant) Remorque / attelage - Attelage Rockinger 400 G-150 (respecter D-Value / charge maxi !) - Prise électrique remorque 15 broches (ADR possible) - Raccord Duomatic Roues et pneus - Jantes aluminium Dura-Bright EVO (polies) - Pneus AV 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Pneus AR 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) - Pneus essieu suiveur 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Surveillance pression pneus avec capteurs internes Grue Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC * Jib * Treuil Carrosserie * Réalisation de tous travaux de châssis nécessaires à l’installation de la grue, y compris adaptation du cadre. * Respect des directives de montage du constructeur du châssis pour toutes les interventions. * Montage complet d’un sous-châssis spécial (conception interne) en acier à grains fins. * Sous-châssis soudé et boulonné, haute rigidité et stabilité (caractéristique unique). * Fourniture/montage d’un stabilisateur avant. * Installation/fixation de la grue et de la poutre d’appui principale, y compris raccordements hydrauliques et électriques. * Utilisable comme tracteur routier grâce à une sellette d’attelage Jost démontable/déplaçable (JOST JSK SL), carrosserie démontable. * Plateau amovible, construction soudée acier surélevée (env. 4.250 mm x 2.480 mm, cote A ouverte). * Équipement plateau : verrous containers, poches Multisafe/Multifix pour ranchers et anneaux d’arrimage escamotables (2 500 daN / 6 500 daN). * Ridelles aluminium démontables et protection arrière télescopique, incluant stabilisateur avant/supplémentaire. Informations complémentaires sur demande.