Colchester Tour À Broches De Guidage Et De Traction d'occasion à vendre (89 119)

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 560 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot : 280 mm Nwodpfx Aswa I Shebxoi Longueur de tournage : 2000 mm Hauteur de pointe : 280 mm Distance entre pointes : 1600 mm Alésage de la broche de travail : 65 mm Plage de vitesses : 9...1800 / 24 pas tr/min Avances longitudinales : 0,025-0,09 mm/tr Avance transversale : 0,012-0,045 mm/tr Course du fourreau de la contre-pointe : 225 mm Cône de la contre-pointe : MK5 Puissance totale requise : 18 kW Poids de la machine env. : 3,8 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 3,7 x 1,6 x 2,05 m Mandrin à trois mors D=320mm Chariot supérieur orientable 45 degrés à droite et à gauche

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Détails techniques : Nedpfx Abju Ixznoxjwi Diamètre de rotation au-dessus du banc : 500 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 280 mm Longueur de tournage : 1500 mm Longueur de pointe : 1500 mm Diamètre de tournage dans le coude : 730 mm Alésage de la broche de travail : 65 mm Plage de vitesse de rotation : 25-1250 / 32-1600 / 36-1800 - 18 step tr/min Avance: : 0,05 - 8,5 mm Avance rapide x - direction : 4 m/min Avance rapide y - direction : 1,26 m/min Fixation de la contre-poupée MK : 5 Réglage de la contre-poupée: : 200 mm Puissance totale requise : env. 8,2 kW Poids de la machine env. : 2,5 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 3,2 x 1,3 x 1,5 m Taraudage possible Chariot transversal course 300mm, avance 0,015 - 2,8 mm (embrayage fin de course non fonctionnel, arrêt manuel nécessaire) Chariot supérieur avec porte-outils à 4 positions Plaque en acier Ø 705mm avec trous taraudés décalés *

État: d'occasion, Année de construction: 1976, Détails techniques : Diamètre de rotation sur le lit : 340 mm Diamètre de rotation sur support : 190 mm Longueur de tournage : 800 mm Longueur de tournage : plan = 140 / transversal = 120 mm Hauteur centrale au-dessus du lit : 170 mm Alésage de la broche de travail : Ø 40 mm Plage de vitesse : 25 - 2000 / 20 tr/min Nwodpfeva Ertjx Abxei Avances : longitudinales : 0,028 - 1,0 / transversales : 0,012 - 0,44 mm Porte-fourche de contre-pointe MK : MK3 Réglage de la pointe de la contre-pointe : 120 mm Puissance totale requise : 3,0 kW Poids approximatif de la machine : 1,1 t Dimensions de la machine environ LxlxH : 2,0 x 0,8 x 1,4 m Filetage au tour possible : filetages métriques, avec mot et module Équipement: - Appareil de mesure bidirectionnel VISUCONT - Mandrin 3 mors Ø 205mm avec mors de serrage intérieurs - Porte-outils à changement rapide Multifix - Frein à pied -Pompe à eau de refroidissement (fourniture exclusive) *

État: d'occasion, Année de construction: 1975, Détails techniques : Diamètre de rotation sur le banc : 500 mm Diamètre de rotation sur support : 260 mm Longueur de tournage : 950 mm Hauteur centrale mesurée dans le lit : 220 mm Entraxe : 1000 mm Vitesses : 11,2 - 2240 / 24 tr/min Alésage de la broche de travail : 62 mm Réglage de la pointe de la poupée mobile : 210 mm Avances longitudinales : 0,045 - 1,6 mm/tr - 32 pas Avances frontales : 0,02 - 0,71 mm/tr - 32 pas Puissance totale requise : 11 kW Poids approximatif de la machine : n/a t Dimensions de la machine environ L x l x H : 3,3 x 1,2 x 1,6 m La machine est en très bon état (fonctionnement de la broche très silencieux) et est disponible à Leipzig. Glissière supérieure rotative à 360° Mandrin de tour 3 mors Ø 315mm avec mors (intérieur/extérieur) pour vitesse 2000 tr/min. Filetage : métrique, filetage modulaire, pouce Mur de protection contre les copeaux Protection de la doublure (mécanique) Support en acier MULTIFIX avec support en acier pour foret Ø 40 mm Bac de récupération des copeaux Nodpsv A Sqhefx Abxewi Alimentation en liquide de refroidissement avec pompe Protection de la vis mère Pieds de machine UVV est prêt *

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 320 mm Longueur de tournage : 800 mm Largeur de pointe : 800 mm hauteur de la pointe : 150 mm Alésage de la broche de travail : 30 mm Plage de vitesse de rotation : 35 - 1500 / 16 step tr/min Plage d'avance x - direction : 0,04 - 2,4 / 30 step m/min Réglage de la contre-poupée : 125 mm Logement de la contre-poupée MK : MK2 Dimensions de la machine env. L x l x H : 1,7 x 0,8 x 1,5 m Équipement et autres caractéristiques : -3 mandrins à mors Röhm 160mm -protection du mandrin -Système de protection LxH : 510x400mm -étau multi-fixe pour outils (4 pièces) Pointe dans la contre-poupée -Chariot supérieur pivotant +/- 45°, course maximale = 100mm Nwedpsu Ixy Defx Abxoi -Chariot transversal Course = 300mm Avance Pompe pour le dispositif d'arrosage (sans alimentation) *

État: d'occasion, Année de construction: 1960, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 630 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 320 mm Longueur de tournage : 2800 mm Largeur de pointe : 2800 mm Diamètre de rotation dans le coude : 700 mm Longueur du coude : 450 mm Alésage de la broche de travail : 70 mm Poids de la machine env. : 4,4 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 4,7 x 1,5 x 1,5 m Nwjdeu Ix A Eepfx Abxoi Possibilité de taraudage Accessoires : Mandrin à 4 mors div. pointes Roues dentées Mâchoires et petites pièces Lynette *

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 402 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot plan : 245 mm Longueur de tournage : 1000 mm Largeur de pointe : 1000 mm Hauteur de pointe : 200 mm Diamètre de rotation : dans le coude : 560 mm Coude : largeur : 120 mm Vitesse de rotation : 40 - 345 / 345 - 1015 / 1015 - 2800 tr/min Avance : longitudinale : 0,05 - 0,752 + transversale : 0,025 - 0,376 mm/tr Diamètre de la broche : Ø 42 mm Logement de la contre-poupée ISO : MK4 Course de la contre-poupée : 180 mm Puissance totale requise : 4,1 kW Poids de la machine env. : 1,2 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 2,4 x 1,0 x 1,7 m Nsdpfx Abovav Sdexowi Le tour ne dispose pas d'une avance rapide. Positionnement par 2 axes Affichage par contrôleur Pinacho Lathe Porte-acier multifix avec burin de tournage Système d'arrosage Pédale de commande Taraudage possible (métrique, Whitworth, module, pitch) *

État: d'occasion, Année de construction: 1970, Détails techniques : Nwodpfsu Ixydox Abxoi Diamètre de rotation sur le banc : 325 mm Diamètre de rotation sur support : 150 mm Longueur de tournage : 1000 mm Longueur de tournage : plan : 165 / transversal : 160 mm Hauteur centrale au-dessus du lit : 200 mm Longueur du décalage : pas de décalage mm Plage de vitesse : 48 - 1 500 / 10 tr/min Alésage de la broche de travail : 40 mm Avances : longitudinales : 0,021...2,34 / transversales : 0,09...1,6 mm Porte-fourche de contre-pointe MK: 4 Réglage de la pointe de la contre-pointe : 125 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Poids approximatif de la machine : 1,0 t Dimensions de la machine environ LxlxH : 2,1 x 0,7 x 1,2 m Filetage au tour possible : filetages métriques, avec mot et module Équipement: - Mandrin 3 mors Ø 200mm avec mors intérieurs - Porte-outils à changement rapide Multifix - Frein à pied - Pompe à eau de refroidissement (fourniture exclusive) *

État: d'occasion, Année de construction: 1955, Détails techniques : Nwjdpfx Aeu Ix D Ajbxsi Diamètre de rotation au-dessus du banc : 420 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 240 mm Longueur de rotation : 1100 mm Diamètre de rotation dans le coude : 600 mm Plage de vitesse : 24 - 900 / 8 step tr/min Alésage de la broche : 41 mm Plage d'avance x - direction : 0,0120 - 0,1000 mm/tr Plage d'avance y - direction : 0,0062 - 0,0302 mm/tr Logement de broche de contre-poupée MK : 3 Réglage de la contre-poupée : 220 mm Puissance totale requise : env. 4,0 (sans garantie) kW Poids de la machine env. : 1,2 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 2,3 x 0,9 x 1,3 m Équipement : Mandrin de tournage à 3 mors Röhm Ø 200mm porte-outil 4 positions, inclinable 30° droite/gauche 2x rainures de serrage pour dispositif de copiage pointe accompagnante *

État: d'occasion, Année de construction: 1951, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 400 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 240 mm longueur de rotation : 1100 mm Hauteur de pointe : mesurée dans le banc : 190 mm Nwsdpeu Ix Hdsfx Abxsi Passage de la broche : 40 mm Plage de vitesse : 37,5 - 950 tr/min Puissance totale requise : 3,5 kW Logement de broche de contre-poupée MK : MK 4 Fourreau de contre-poupée : 180 mm Poids de la machine env. : 1,6 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 2,6 x 1,4 x 1,3 m Le tour est équipé d'un dispositif de taraudage. Elle a été recâblée et une nouvelle armoire électrique a été créée. Interrupteur d'arrêt d'urgence et protection du mandrin de tournage mandrin à 3 mors Ø 250mm pointe accompagnante Porte-outil quadruple support en acier Support d'outil inclinable d'env. 30° à droite/gauche Dispositif de rotation conique (cône 15° droite/gauche) 4 roues interchangeables

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 315 mm Njdpfxeu Ix Hqs Abxewi Diamètre de rotation au-dessus du support : 200 mm Longueur de rotation : 500 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : 315 mm Diamètre max. de rotation au-dessus de la glissière : 200 mm Hauteur de pointe mesurée dans le banc : 180 mm Passage de la broche : Ø 32 mm Plage de vitesse : 56...2.800 / seulement 6 pas gauche-droite tr/min Plage d'avance x - direction : longitudinale : 0,02..0,8 m/min Plage d'avance y - direction : plan : 0,01..0,4 m/min Logement de broche de contre-poupée MK : MK 4 Réglage de la contre-poupée: : 140 mm Puissance totale requise : 5,5 kW Poids de la machine env. : 2,0 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 2,1x 1,1 x 1,4 m -Prise de pièce par pince de serrage -Course du chariot longitudinal= 580mm et du chariot transversal=170mm -dispositif d'outillage support de tournage inclus -incl. roues interchangeables -lunette Ø 100mm -support d'outils quadruple La machine fonctionne avec des fonctions limitées ! 6 vitesses de rotation sont actuellement sélectionnables ! (224/1800 ; 280/2240 ; 355/2800 t/mn). Notre vente s'effectue comme décrit. *

État: d'occasion, Année de construction: 1970, Détails techniques : Diamètre de tournage sur banc : 500 mm Diamètre de tournage sur support : 300 mm longueur de tournage : 1000 mm Hauteur centrale mesurée dans le lit : 250 mm Distance entre les centres : 1000 mm Vitesses : 18...1800 / 21 tr/min Alésage de la broche de travail : 56 mm Réglage de la tige de la contre-pointe : 180 mm Avances longitudinales : 0,08 - 3,26 mm/tr Avance frontale : 0,04 - 1,63 mm/tr Avance rapide axe X : 4,2 m/min. Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine environ : 2,9 t Dimensions approximatives de la machine (L x l x H) : 2,6 x 1,1 x 1,3 m Mandrin 4 mors Ø 250mm avec mors intérieurs centre en direct dans la contre-pointe Porte-outils à 4 voies à démontage rapide système de refroidissement Accessoires: Nwjdevvrpkspfx Abxsi divers manchons réducteurs MK3-MK5-MK4 pointe tournante Crâne de spatule Mandrin 3 mors Ø 250mm avec mors intérieurs La machine n'est conforme à aucune UVV ! *

État: d'occasion, Année de construction: 1974, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 500 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 300 mm Longueur de tournage : 2100 mm Largeur de pointe : 2000 mm Passage de la broche : alésage env. Ø 60 mm Plage de vitesse de rotation : 35,5 - 1800 / 18 step tr/min Avance rapide x - direction : support 4,2 m/min Logement de broche de contre-poupée MK : MK 5 Réglage de la contre-poupée : 180 mm Tension de commande : 220 V Poids de la machine env. : 3,25 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 3,5 x 1,2 x 1,6 m Taraudage possible, par ex. filetage métrique, filetage modulaire et filetage en pouces Avance rapide support transversal Protection du mandrin 2x bacs de récupération des copeaux Accessoires : (voir comparable sur la photo) 2x lunette (1x fermée et 1x ouverte) Disque à surfacer mandrin à 3 mors Paires de mors Nodpeu Ix Dcofx Abxswi Bride pointes div. roues dentées *

État: d'occasion, Année de construction: 1975, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 400 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 220 mm longueur de rotation : 1100 mm hauteur de pointe : 180 mm Passage de la broche : Ø 45 mm Plage de vitesse de rotation : 31,5 - 1.400 / 12 step tr/min Plage d'avance x - direction : longitudinale : 0,08 - 1,10 m/min Plage d'avance y - direction : transversale : 0,028 - 0,40 m/min Logement de broche de contre-poupée MK : MK4 Réglage de la contre-poupée : 200 mm Puissance totale requise : 4,0 kW Poids de la machine env. : 1,7 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 2,5 x 1,1 x 1,4 m Équipement : -Mandrin à trois mors Ø 250mm fabricant Forkardt avec mors interchangeables -support en acier Multifix -dispositif d'arrosage avec pompe -protection du mandrin -Bac de récupération des copeaux -Protection contre les copeaux Accessoires : -clé d'alimentation Nedpsu Ix E Hjfx Abxjwi -porte-outils -2 pièces de pignons

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 350 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 200 mm Longueur de rotation : 560 mm hauteur de la pointe : 170 mm Alésage de la broche : Ø 32 mm Njdjvadd Iopfx Abxowi Plage de vitesse de rotation : 36...1.800 / 8 step tr/min Plage d'avance x - direction : longitudinale : 0,02..0,8 m/min Plage d'avance y - direction : plan : 0,01..0,4 m/min Logement de broche de contre-poupée MK : MK 4 Réglage de la contre-poupée: : 140 mm Puissance totale requise : 5,5 kW Poids de la machine env. : 2,0 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 2,1x 1,1 x 1,4 m Tour de précision de Mikromat -Course de travail support longitudinal=580mm ; support plan=170mm ; support supérieur 130mm ; -Prise de pièce par mandrin 3 mors Niles Ø 160mm, vitesse de rotation 2.800 t/min. -porte-outils porte-acier à changement rapide Multifix Équipement : Pompe à eau de refroidissement 4 pieds de machine Dispositif de copiage *

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de rotation sur le banc : 460 mm Diamètre de rotation sur support : 350 mm Longueur de tournage : 1500 mm Hauteur centrale : 250 mm Alésage de la broche de travail : 52 mm Plage de vitesse : 35 -1800 tr/min Réglage de la pointe de la contre-pointe : 230 mm Porte-poupée mobile MK: MK4 Poids de la machine environ : 2,7 t Dimensions de la machine environ LxlxH : 2,88 x 1,2 x 1,5 m Pompe à liquide de refroidissement avec alimentation vers vanne manuelle Accessoires : Lunette D=130mm fermée Mandrin 3 mors D=315mm de Forkhardt F315 Nodpswa Nwfefx Abxjwi *

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Diamètre de rotation au-dessus du banc : 320 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 198 mm Longueur de rotation : 650 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine env. : 650 kg Encombrement env. : 1700x1000x1700 mm Affichage numérique: : 3 - axes - affichage numérique Nwedpoufud Dsfx Abxji Passage de barre : Ø 40 mm Plage de vitesse: : 96 - 2500 tr/min Nez de broche: : A 2 - 5 Plage d'avance: : 0,007 - 0,63 mm/tr Convient pour les filetages : métrique 0,25 - 8 mm,pouce 80 - 2 Gg/",Diametral - Pitch File 200 - 5 Dp,Module 0,2 - 4 Contre-poupée : MK 3 Mandrin à 3 mors : 160 mm Porte-acier à changement rapide Multifix : Type B

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Diamètre de rotation au-dessus du banc : 335 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 165 mm Longueur de rotation : 635 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Affichage numérique: : 3 - axes - affichage numérique Passage de barre : Ø 40 mm Plage de vitesse: : 30 - 2500 tr/min Nez de broche: : D1-4 Camlock Mandrin à 4 mors diamètre : 200 mm Mandrin à 3 mors : 200 mm mm Contre-poupée : MK 3 Poids de la machine env. : 860 kg Espace nécessaire env. : 1700x1000x1700 mm Affichage numérique : Heidenhain Divers accessoires tels que mandrin pour contre-pointe, porte-outils, etc. Nwsdpfx Absufud Rsxei La machine est en bon état.

État: nouveau, Tour de précision avec broche de guidage et de traction Fabricant : OPTiturn Modèle : TM 4010 D N° d’article : 3403045 État : Machine neuve Hauteur entre pointes : 200 mm Distance entre pointes : 1 000 mm Vitesse de rotation de la broche : 70 à 2 000 tr/min (8 vitesses) Équipement de série : - Affichage numérique à 3 axes DPA 31 PLUS - Base de la machine - Mandrin à trois mors 200 mm - Lampe à LED pour la machine - Douille de réduction MK 4/MK 6 - Pointe de centrage fixe MK 4 - Contre-pointe fixe - Contre-pointe tournante - Porte-outil à changement rapide, corps de base E - Porte-outil de tournage ED Nedpjilup Nefx Abxowi - Carter de protection du mandrin, protégé électriquement - Remplissage d’huile - Outil d’utilisation - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Tour de précision à commande numérique pour le filetage et le tournage Marque : OPTiturn Modèle : TH 4210 Référence : 3462050 État : machine neuve Hauteur entre pointes : 210 mm Distance entre pointes : 1 000 mm Équipement de série : Nedjdbgxcepfx Abxewi - Bâti de machine - Porte-outil quadruple en acier - Lampe LED pour machine - Douille de réduction MK 6/MK 4 - 2 pointes fixes MK 4 - Guide fixe, 15 – 105 mm - Guide suiveur, 10-65 mm - Carter de protection du mandrin, protégé électriquement - Installation de refroidissement - Jeu de roues à changement rapide - Remplissage d’huile - Outils de service - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Année de construction: 2026, Tour à commande numérique de précision pour le filetage et le tournage Fabricant : OPTIMUM Modèle : OPTiturn TZ 4 Référence : 3432240 État : machine neuve Hauteur entre pointes : 200 mm Distance entre pointes : 800 mm Vitesse de rotation : 45 - 1 800 tr/min (16 vitesses) Équipement de série : - Affichage numérique à 3 axes DPA 32 - Pointe de centrage fixe MK 3 - Porte-outil à changement rapide, taille B - Porte-outil de tournage BD - Manchon de réduction MK 6 / MK 3 - Contre-pointe fixe, diamètre 10 - 130 mm - Contre-pointe rotative, diamètre 10 - 100 mm - Système de refroidissement Nwsdpfx Abjgqw U Rjxei - Bac à copeaux, coulissant - Lampe de machine à LED - Ensemble d'outils

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1989, Tour universel et tour à broche de guidage Fabricant : WEILER Modèle : Condor B Année de fabrication : 1989 – remis à neuf Nouvelle peinture, couleur RAL 7035, gris clair Numéro de machine : 1401 Avec garantie Accessoires : - Affichage numérique 3 axes FAGOR Innova 30i T, neuf - Capot de protection du mandrin avec dispositif de sécurité électrique, neuf - Porte-outil à changement rapide, corps de base, taille B - Butée de la table - Installation de refroidissement - Pare-copeaux - Manuel d’utilisation Nedpeg R S Rcefx Abxswi - Occasion, vendu en l’état.

État: nouveau, Tour de précision à chariot longitudinal et transversal à vis mère et barre de chariotage Marque : GDW Modèle : LZ 400 V economyline État : machine neuve avec régulation de vitesse en continu au plus haut standard de sécurité Hauteur de pointes : 200 mm Distance entre pointes : 1 000 mm Alésage de broche : 62 mm Livraison de série avec : -- Affichage digital 3 axes, écran couleur 7" et vitesse constante - Éclairage LED intégré dans le carénage machine - Dispositif de fin de course électromécanique pour filetage et avances - Porte-outils à changement rapide taille B avec porte-barre d’alésage - Dispositif de freinage pour l’entraînement principal (frein de broche) - Capot de mandrin coulissant avec surveillance par fin de course - Protection arrière contre les copeaux amovible - Capot pare-projections mobile Njdpfx Aexg Emysbxjwi - Bac à copeaux extensible - Butée de banc simple - Graissage centralisé - Jeu de roues interchangeables (dents 21-33-84-120) - Douille de réduction pour cône intérieur de broche principale ME 70/MK 4 - Flasque de protection pour nez de broche DIN 55027-6 - Prise de service supplémentaire - 2 pointes fixes DIN 806-MK 3 - Jeu d’outils de service, clés et pompe à huile - Goupilles de sécurité de rechange - Manuel d’utilisation avec liste de pièces détachées et documentation électrique

État: remanié (utilisé), Tour à guide de précision et à broche de traction Fabricant : GDW Modèle : LZ 250 S Année de construction : 1998 - révisé, repeint Gris clair RAL7035 Numéro de machine : 069 Hauteur de pointe : 125 mm Largeur centrale : 500 mm avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique 3 axes ISKAR NP-20T-V avec V = c pour une vitesse de coupe constante - Taille du corps de base du porte-outil à changement rapide. UN - Arrêt de lit Nsdpfepz Hubex Abxjwi - Dispositif de refroidissement - Hotte de protection alimentaire, protégée électriquement - Paroi arrière en copeaux - Manuel d'utilisation - utilisé tel que vu -

État: nouveau, Tour de précision à commande numérique avec broche de guidage et de traction Fabricant : OPTiturn Modèle : TM 3310 D N° d’article : 3403025 Nwjdpsh I N Sbofx Abxoi État : machine neuve Hauteur entre pointes : 165 mm Distance entre pointes : 1 000 mm Vitesse de la broche : 65 – 2 000 tr/min (9 vitesses) Équipement de série : - Affichage numérique à 3 axes DPA 31 PLUS - Mandrin à 3 mors de 160 mm - Moteur principal à freinage électrique - Bâti de machine avec bac à copeaux - Porte-outil quadruple en acier - Lampe de machine à LED - Douille de réduction MK 5/MK 3 - Pointes de centrage fixes MK 3 - Carter de protection du mandrin, protégé électriquement - Jeu de roues de changement de vitesse - Remplissage d’huile - Outils d’utilisation - Manuel d’utilisation