Anayak Fraiseuse d'occasion à vendre (3 599)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, course de déplacement axe X: 1 300 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, poids total: 10 000 kg, heidenhain tnc 426 table 1400X700MM courses 1300X800X800MM broche sa 50 Bljdpfxszbrilo Anfjl vitesses broche maxi 3000 tours poids 10000KGS

État: très bon (occasion), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 80 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, tension d'entrée: 400 V, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Fraiseuse universelle Deckel FP1 – Très bon état Bsdozlnmmspfx Anfoll À vendre, une fraiseuse universelle Deckel FP1 en très bon état, bien entretenue. La machine est équipée d’un affichage numérique à 3 axes Heidenhain TNC 113, ainsi que d’un système d’avance à variation continue sur les trois axes. La Deckel FP1 est réputée pour sa précision, sa fiabilité et sa durabilité, et elle est idéale pour la fabrication d’outils, la production de pièces uniques, les travaux de réparation et les entreprises de formation. Caractéristiques techniques Fabricant : Deckel Modèle : FP1 Année de fabrication : 1985 Numéro de machine : 15082 Vitesse de rotation : 80–2 000 tr/min Puissance du moteur : 1,6 / 2,0 kW Avance à variation continue sur les axes X, Y et Z Avance rapide sur les trois axes Courses (X/Y/Z) : 300 / 160 / 340 mm Table d’angle fixe Tête de fraisage verticale, réglable de 100 mm sur le support de broche Broche verticale et horizontale avec porte-outil SK40 Système de fixation : S20x2 Frein de broche Encombrement : 1,30 m x 1,10 m x 1,60 m (L x l x H) Poids de la machine : environ 850 kg Équipement - Affichage numérique à 3 axes Heidenhain TNC 113 - Étau hydraulique - Système de refroidissement - Manuel d’utilisation La machine est en très bon état, tant sur le plan technique qu’esthétique, et est immédiatement prête à l’emploi. Une inspection et un essai peuvent être organisés sur rendez-vous.

État: d'occasion, A02B-0092-C146, panneau opérateur FANUC 0-M, d’occasion. Êtes-vous intéressé par ce produit ou souhaitez-vous obtenir davantage d’informations ? N’hésitez pas à nous contacter. Des photos supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Le prix est négociable. Bodpfx Anszhkrwofsll Pour plus de pièces et d’autres équipements, vous pouvez également consulter notre site web CNC-Service. Avez-vous des questions ou recherchez-vous un produit spécifique ? N’hésitez pas à nous contacter !

État: d'occasion, Année de construction: 2019, course de déplacement axe X: 5 500 mm, course de l’axe Y: 1 350 mm, course de déplacement axe Z: 2 000 mm, position de la tête de fraisage: 2,5° x 2.5°, avance rapide axe X: 25 000 m/min, avance rapide axe Y: 25 000 m/min, course rapide axe Z: 25 000 m/min, avance sur l’axe X: 10 000 m/min, avance sur l'axe Y: 10 000 m/min, avancée d'usinage axe Z: 10 000 m/min, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, couple: 1 638 Nm, alimentation en liquide de refroidissement: 16 barre, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Fabricant : KIHEUNG Modèle : D-TRAX X5500 Année de fabrication : 2019 Heures de fonctionnement Commande activée : 12 578 heures Exécution du programme : 6 742 heures Fonctionnement de la broche : 4 869 heures Équipement standard : • Commande CNC HEIDENHAIN TNC 640 avec HSCI, écran TFT 19 pouces, convertisseur DXF et panneau de commande pivotant • Moteur principal de broche SIEMENS, 28/38 kW • Boîte de vitesses à deux étages refroidie par eau ZF (1-1 000 / 1 001-4 000 tr/min) • Entraînement de l’axe X via le système crémaillère et pignon TWIN-DRIVE / REDEX avec deux servomoteurs • Entraînements des axes Y et Z via vis à billes de précision KORTA • Échelles linéaires HEIDENHAIN sur les trois axes avec système d’air comprimé DA 400 • Guides linéaires de précision INA sur les trois axes • Contre-poids hydraulique de l’axe Z avec vérin à pression d’azote • Lubrification centrale automatique avec surveillance de la pression • Carter de guidage télescopique pour les axes X, Y et Z • Clé USB HEIDENHAIN pour le téléservice, permettant le diagnostic à distance • Volant électronique HEIDENHAIN HR-510 • Armoire électrique RITTAL avec climatisation et éclairage intérieur • Carénage complet conforme à la norme CE avec verre de sécurité de 15 mm et quatre portes avant • Transporteur de copeaux arrière • Système de refroidissement jusqu’à 8 bars maximum, capacité du réservoir : 800 litres • Interface Ethernet Peinture : Gris clair RAL 7035, rouge carmin RAL 3002 et gris ardoise RAL 7015 Accessoires optionnels inclus : • Tête de fraisage universelle automatique A4 – 2,5° x 2,5° (bi-rotation, serrage hydraulique) • Changeur d’outils horizontal de type chaîne pour 30 outils (servomoteur avec encodeur HEIDENHAIN) • Système CTS, 16 bars – refroidissement à travers la broche avec système de filtration à bande de papier Bljdpfxszgw Dwe Anfol • Écrémeur d’huile HAMMA Germany • Séparateur magnétique • Prolongement de la colonne pour une course de l’axe Z de 2 000 mm • Préparation pour l’usinage à pendule Documentation : • Manuel d’utilisation, manuel de maintenance, manuel de lubrification, schémas électriques, déclaration de conformité CE et manuel de programmation Inspection / Contact • Inspection de la machine disponible sur rendez-vous

Année de construction: 1989, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Lot de 13 machines-outils d’occasion : tours, fraiseuses, perceuse radiale, rectifieuse, meule. LE TRANSPORT SERA À DÉFINIR LORS DE L’ACHAT OU DE L’ÉTABLISSEMENT DU DEVIS : - TOUR MT180 TRIPHASÉ - INGERS 175 TRIPHASÉ - LEGOR 300 TRIPHASÉ - ANSELMI 180 TRIPHASÉ - Idroming 600 (DRM) - Rectifieuse - BERGONZI FS 870 Perceuse radiale - FRAISEUSE Prvomajska 1 Blodpezg E Hysfx Anfol - FRAISEUSE Prvomajska 2 - SERRMAC RAG 25/L TRIPHASÉ - Perceuse à colonne - ITALERI TRIPHASÉ - Perceuse à colonne - BIMARK MOD. 30 TRIPHASÉ - Perceuse à colonne - Fratelli Rosa Milano TRIPHASÉ - Perceuse à colonne - Meule Salmoiraghi TRIPHASÉ Détails techniques pour chaque machine disponibles sur les photos. Le coût du transport sera précisé lors de l’établissement du devis. Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter. Machines destinées à des pays hors UE. ----- Prix : 12 900 € HT + FRAIS DE TRANSPORT À LA CHARGE DE L’ACHETEUR -----

État: d'occasion, Année de construction: 1984, Machine d’occasion Bodpfx Aozlbrionfoll Année de fabrication : 1984 La machine sera entièrement révisée Équipement et données techniques : Dimensions de la table : 1100 x 880 mm Moteur d’entraînement à deux vitesses (commutable): 5/6 kW Vitesses de la broche : 3000/4500/6000/9000 tr/min Réglage manuel de la hauteur : par volant Réglage manuel de l’inclinaison : par volant Réglage en hauteur de la broche de fraisage : 110 mm Réglage d’inclinaison de la broche de fraisage : -5° à 45° ; palier des deux côtés Inverseur de sens de rotation droite/gauche Avec avance à 3 rouleaux Les images montrent la machine non révisée. La vente s’effectue sans les rallonges de table Aigner visibles sur les photos. Disponibilité : sur demande Lieu de stockage : Flörsheim

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2026, Chers clients, nous vous proposons actuellement une toupie de table reconditionnée, modèle FZ0 de la marque F. Zimmermann. Voici les caractéristiques techniques de la machine : Taille de la table : 430 x 240 mm Rainures en T : 12 mm / 3 pièces Course de l’axe X : 240 mm Course de l’axe Y : 160 mm Rotation : 360° Inclinaison : 2 x 90° Puissance de la broche de fraisage : 0,25 kW Vitesse de rotation : 22 000 tr/min Fixation des outils : porte-pinces avec écrou de serrage Ø 8 mm - Marquage CE - Support/table à crémaillère - Protection de fraisage en plexiglas - Meuble inférieur d’origine (en option) Dimensions : 1 100 x 1 180 x 1 760 mm Poids : 180 kg La machine a été peinte en gris clair RAL 7035. Les entraînements ont été nettoyés, vérifiés et équipés d’une nouvelle courroie. Vous recevrez également un jeu d’outils de fraisage avec la machine. La TVA sera indiquée séparément sur la facture. L’expédition est possible moyennant un supplément. Bjdpfx Aozliahenfsll Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter !

État: remis à neuf (d'occasion), A06B-6087-H126 Module d’alimentation FANUC 106A, 29,8 kW. Êtes-vous intéressé par ce produit ou souhaitez-vous obtenir davantage d’informations ? N’hésitez pas à nous contacter. Des photos supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Le prix est négociable. Bodpfxjzi Sncs Anfjll Pour découvrir d’autres pièces et accessoires, consultez également notre site web CNC-Service. Avez-vous des questions ou recherchez-vous un produit spécifique ? N’hésitez pas à nous contacter !

État: remis à neuf (d'occasion), A06B-6096-H105, ventilateur FANUC remis à neuf et testé. Êtes-vous intéressé par ce produit ou souhaitez-vous obtenir de plus amples informations ? N'hésitez pas à nous contacter. Des photos supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Le prix est négociable. Bodpjzi Sptsfx Anfell Pour d'autres pièces et autres matériels, vous pouvez également consulter notre site web CNC-Service. Avez-vous des questions ou recherchez-vous un produit spécifique ? N'hésitez pas à nous contacter !

État: remis à neuf (d'occasion), A06B-6117-H210 : servomodule reconditionnée et testée. Bsdpfx Anszi Sxzofjll Êtes-vous intéressé par ce produit ou souhaitez-vous obtenir plus d’informations ? N’hésitez pas à nous contacter. Des photos supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Le prix est négociable. Pour d’autres pièces et autres matériels, consultez également notre site web CNC-Service. Avez-vous des questions ou recherchez-vous un produit spécifique ? N’hésitez pas à nous contacter !

État: remis à neuf (d'occasion), A02B-0238-B542, série 18i-TA de FANUC, révisé et testé. Êtes-vous intéressé par ce produit ou souhaitez-vous obtenir plus d’informations ? N’hésitez pas à nous contacter. Des photos supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Le prix est négociable. Bjdpezi T Nnefx Anfjll Pour d’autres pièces et d’autres matériels, vous pouvez également consulter notre site web CNC-Service. Avez-vous des questions ou recherchez-vous quelque chose de spécifique ? N’hésitez pas à nous contacter !

État: remis à neuf (d'occasion), A06B-6114-H105 : module d’amplificateur servo FANUC, remise à neuf et testée. Plusieurs exemplaires en stock. Bedpfx Aezi T Tyonfsll Êtes-vous intéressé par ce produit ou souhaitez-vous obtenir plus d’informations ? N’hésitez pas à nous contacter. Des photos supplémentaires peuvent être fournies sur demande. Le prix est négociable. Pour d’autres pièces et matériaux, vous pouvez également consulter notre site web CNC-Service. Avez-vous des questions ou recherchez-vous un produit spécifique ? N’hésitez pas à nous contacter !

Année de construction: 2020, État: d'occasion, poids total: 90 000 kg, longueur totale: 9 500 mm, largeur totale: 10 000 mm, hauteur totale: 7 000 mm, Le BRETON MATRIX 1300 DY K30 est un centre d’usinage à portique à 5 axes, équipé d’une structure de portique mobile, conçu pour l’usinage complet de pièces de grandes dimensions avec une très grande précision. La structure rigide en acier, associée à des systèmes de mesure de course directs et à des entraînements d’axes très dynamiques, garantit une grande précision de positionnement ainsi qu’une qualité d’usinage stable et durable. La machine est équipée d’une commande CNC HEIDENHAIN iTNC 640 HSCI, incluant l’AFC (Adaptive Feed Control), l’AVD (Active Vibration Damping) et le CTC (Cross Talk Compensation). Ces fonctions optimisent le processus d’usinage, réduisent les vibrations et améliorent la qualité de surface ainsi que la sécurité du processus. La broche à haute vitesse de 40 kW, avec une vitesse allant jusqu’à 28 000 tr/min, est dotée d’un système de refroidissement interne programmable (IKZ) de 40 à 70 bars et convient aux opérations de fraisage exigeantes sur différents types de matériaux. L’équipement comprend une table rotative NC à entraînement direct de Ø 3 500 mm, avec une capacité de charge de table allant jusqu’à 15 000 kg. La plaque de table rotative personnalisée est équipée de 16 modules de serrage à points zéro AMF et permet des temps de préparation courts ainsi qu’un serrage flexible des pièces. Le centre d’usinage est équipé d’un magasin d’outils à 80 emplacements avec système de fixation d’outils HSK-A100, ainsi qu’un magasin supplémentaire à 3 emplacements pour les gros outils. Un système laser BLUM pour la mesure des outils et un système de palpage 3D sans fil facilitent la configuration et la surveillance automatiques de l’usinage. L’équipement supplémentaire comprend deux convoyeurs de copeaux Barberis, une unité de traitement de liquide de refroidissement de 2 500 litres avec filtre à tambour, séparateur d’huile et refroidissement du liquide de refroidissement, des portes avant automatiques, un système de caméra pour la surveillance de l’espace de travail, une molette de commande sans fil et le système d’économie d’énergie Breton Smart Start & Stop. Commande EN marche : 21 347 heures Machine EN marche : 13 503 heures Bledpezknwcofx Anfol Temps de fonctionnement du programme : 5 812 heures Temps de fonctionnement de la broche : 5 740 heures Dimensions (L x l x H) approximatives : 9 500 x 10 000 x 7 000 mm Course de l’axe Y : 4 000 mm Changeur d’outils : Oui Poids approximatif : 90 000 kg Commande : HEIDENHAIN iTNC 640 HSCI Course de l’axe Z : 1 300 mm Course de l’axe X : 4 000 mm Année de construction : 2020 État : bon Conditions de paiement : 100 % acompte avant enlèvement Conditions de livraison : EXW usine Sous tension : Oui

Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 5 027 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons ce robot de manutention Halter CNC Automation Millstacker Premium 25 pour machines de fraisage CNC, année 2023, en excellent état. -- Très peu d'heures de fonctionnement. Modifications spécifiques apportées par rapport à la version standard : Blodpfx Aey Nmmienfol 1. Position de dépose personnalisée (chez nous, sur une goulotte dans un bain d'eau) ajoutée en option. Avec cette configuration, les 12 positions d'empilage peuvent être chargées avec des pièces brutes – en pose sur table, seules 11 positions peuvent être chargées. 2. Ajustement personnalisé de l’orientation angulaire dans le magasin. Cela permet de placer des pièces plus longues ou volumineuses dans le sens de la longueur entre les barres lorsque le positionnement en diagonale n'est plus possible. 3. Jeu supplémentaire de barres de support fabriqué en version longue pour permettre le positionnement sécurisé de pièces plus grandes. Pour toute question ou information complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, hauteur totale: 2 900 mm, longueur totale: 4 000 mm, largeur totale: 2 400 mm, Couleur : blanc Poids à vide : 10 000 kg - Année de construction : 1997 - Documentation disponible : non Bsdpfx Anoy Uwawefell - Certificat CE disponible : non - Commande : CNC - Position : verticale - Marque du système de commande : Heidenhain - Puissance [kW] : 22,0 - Nombre d’axes [unités] : 3 - Course de l’axe X [mm] : 1000 - Course de l’axe Y [mm] : 750 - Course de l’axe Z [mm] : 750 - Longueur de table [mm] : 1150 - Largeur de table [mm] : 750 - Attachement d’outil : ISO40 - Vitesse de broche max. [tr/min] : 12 000 - Options : système de mesure d’outil - Dimensions de transport : 4000 mm x 2400 mm x 2900 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 10 000 kg - Colis de transport [unités] : 1 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/taxe sur la marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le secteur industriel Lukas van Rossum

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données techniques (selon la plaque signalétique) : • Fabricant : Heckert Werkzeugmaschinen GmbH • Modèle : FU 315 • Année de fabrication : 1997 • N° de machine : 19019 • Plage de température : +5 à +35 °C • Poids total : env. 3,1 t • Fabriqué en Allemagne Équipement / Caractéristiques : • Tête de fraisage universelle • Avances à variation continue ou à grands paliers (voir schéma sur la machine) • Système de refroidissement • Armoire électrique (agencement clair) • Affichage numérique (voir photos) Blsdeymd Idjpfx Anfel • Construction machine très robuste • Fonctionnement très silencieux

État: bon (utilisé), 3x fraiseuses Aciera à vendre ensemble pour 10 500 € Également disponibles individuellement Photo 1 : entraînement à fréquence réglable 4 950 € Photo 2 : 3 950 € Photo 3 : 3 450 € Informations générales Fraiseuse Aciera F3. Bedjyl Rwvspfx Anfjll Avance automatique longitudinale (axe X). Avance automatique axe Z (photo 1 et 2) Broche W20 Alimentation triphasée 400V Déplacements des axes Axe X : 300 mm Axe Y : 300 mm Axe Z : 135 mm Lecture numérique sur tous les axes (photo 1 et 2)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, Commande CNC Heidenhain TNC 310 Axes C et B manuels avec affichage Bsdpfxjy E Izts Anfell Table rotative orientable Molette électronique Dispositif de refroidissement Données techniques : Course longitudinale (axe X) : 500 mm Course transversale (axe Y) : 400 mm Course verticale (axe Z) : 400 mm Cône de broche / porte-outil : SK40 Plage de vitesse de broche : 20-4500 tr/min Avance : 5000 mm/min. Poids env. : 2800 kg Les données techniques, accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

Année de construction: 2011, État: très bon (occasion), Fraiseuse à cône pour la technique orthopédique, la fabrication de prothèses. Adaptée à la fabrication précise et facile (ponçage, fraisage) de prothèses ou d'autres dispositifs orthopédiques. Réglage en continu de la vitesse de la broche jusqu'à un maximum de 3500 tr/min. Adaptateur de raccordement pour outils de 5/8". Hauteur de travail : 1000 mm. Bledpfx Anozu Trtefjl Lampe de travail. Puissance du moteur : 1,5 kW. La machine est équipée d'un moteur à frein. Tension de raccordement : 230 V ; aucun raccordement à courant fort n'est nécessaire. Entonnoir d'aspiration réglable. Bouton d'arrêt d'urgence avec protection contre le redémarrage intempestif. Bon état technique. Année de fabrication : 2011. Poids : 120 kg.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 100 h, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), diamètre de la broche: 30 mm, poids total: 900 kg, Équipement: documentation / manuel, Fraiseuse de table SCM, modèle T130, très peu utilisée, en parfait état. Broche D=30mm, moteur 5,5kW, frein moteur, etc. Bsdpfx Aozwwb Donfsll

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1995, Disponible immédiatement sur site : fraiseuse CNC Deckel, type FP 5–80, année 1995, commande numérique Dialog 12, table universelle 750 x 520 mm. Courses X/Y/Z : 800/550/500 mm. Puissance d'entraînement : 9 kW. Course de la broche : 80 mm. Volant électronique. Vitesses de broche : 32–5000 tr/min. Avances : 0–6000 mm/min. Poids : 4,5 t. Prix : 2 750 EUR hors TVA, départ site. Bjdpfx Anjzwuc Eofjll

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Fraiseuse CNC OPS Type OPS HSC 600 Année de fabrication 2003 Commande CNC Andronic, contrôle de trajectoire 3D avec interface Ethernet Courses X/Y/Z : 625/375/350 mm Changement d'outils sur système Erowa, 40 postes Vitesses de broche : 5 000 – 40 000 tr/min Table fixe, capacité de charge jusqu'à 600 kg Vitesse de déplacement jusqu'à 20 m/min Précision de répétition : 0,002 mm Changement d'outils : 32 postes Broche HSK 32 E Puissance du moteur : 9 kW Poids : 3 500 kg Bodpfszwudiex Anfjll Prix : 4 500 € (hors TVA), départ usine.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1989, Disponible immédiatement à partir de l'emplacement: Fraiseuse à outils MAHO Type MH 500 M Année de construction 1989 Affichage numérique Heidenhain Table 800 x 360 mm SK 40 Vitesses de broche 63 – 4000 tr/min Course de la plume 50 mm Bsdpfx Ajzwud Nsnfsll Courses X/Y/Z 500/380/350 mm Entraînement 3 kW Vitesses d'avance 10 – 1000 mm/min Système de refroidissement Poids 1600 kg Enregistrements Étau hydraulique Pour le prix de 3 000 euros plus. TVA ex emplacement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1989, Disponible immédiatement depuis centre de formation : Fraiseuse universelle horizontale - verticale WMW Auerbach Type FW 250 x 1000 / 2 Année de fabrication : 1989 Table : 1250 x 250 mm Blsdpozwufasfx Anfsl Charge de la table : 1250 kg Courses X/Y/Z : 700 / 400 / 500 mm Afficheur digital 3 axes Heidenhain SK 40 Vitesses de broche : 55 – 2800 tr/min Avances : 10 – 630 mm/min en continu Tête verticale Dispositif de fraisage horizontal Puissance d'entraînement : 6,3 kW Poids : 2,5 t Prix : 2.000 € – hors TVA, départ site

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 6969 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Scie circulaire : - Diamètre maximum de la lame : 300 mm - Broche : 30 mm - Hauteur de coupe maximale : 60 mm - Lame réglable avant/arrière - Moteur : 2,4 kW Toupie : Broche à tenonner : - Diamètre de la broche : 40 mm - Hauteur de travail de la broche : 190 mm - Broche verrouillable - Diamètre maximal de la fraise : 360 mm - Moteur : 7,5 kW - 2 vitesses de rotation - Pression de maintien du matériau - Chariot latéral réglable haut/bas, avant/arrière - Équerre - Support escamotable intégré au plateau - Déplacement manuel du chariot - Diamètre des sorties d’aspiration : 80 mm, 160 mm - Dimensions (L x l x H) : 1910 x 1960 x 1800 mm - Poids : 830 kg – Fabrication polonaise – Documentation technique DTR – Panneau de commande supérieur – Tenonneuse d'occasion, état très bon Blodezw Dgmjpfx Anfjl Prix net : 13 900 PLN Prix net : 3 300 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (Le prix peut varier en cas de fortes fluctuations de taux de change)