Optimum Perceuse Colonne d'occasion à vendre (6 609)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 940 mm, hauteur totale: 1 850 mm, vitesse de broche (max.): 1 650 tr/min, vitesse de broche (min.): 45 tr/min, Cette Bimak Mod. 35 MT/C est une perceuse à colonne soigneusement entretenue, équipée d’une table croisée et d’un système de visualisation digitale Mitutoyo sur deux axes. La machine prend en charge la rotation à gauche comme à droite, commutable aisément via une pédale pour une efficacité optimale lors des opérations. Le système de changement rapide Laip comprend dix porte-outils, dont deux mandrins et sept porte-pinces, offrant une grande flexibilité pour divers travaux de perçage et de taraudage. Pour réaliser des opérations de fraisage avec cette machine, un porte-pince supplémentaire est nécessaire. Celui-ci n'est pas présent mais peut encore être commandé neuf. Fabricant : Bimak Modèle : Mod. 35 mt/c État : D’occasion Tension réseau : 400V Entraînement : Courroie trapézoïdale Cône de broche : MC4 Course de broche : 150 mm Hfedpfxsxt Ivko Ab Hjn Avance automatique de broche : Non Vitesses de rotation : 14 (45 - 1650 tr/min) Visualisation digitale : Mitutoyo Pompe de refroidissement : Oui Rotation droite/gauche : Oui Dimensions de la table croisée : 600 x 240 mm Dimensions de la machine : 940 x 1100 x 1850 (Largeur x Profondeur x Hauteur) Moteur : 0.8 / 1.5 kW Voir le site web pour la vidéo de la machine en fonctionnement.

État: nouveau, En tant que revendeur de machines à Offenbourg, nous proposons dans notre gamme des perceuses d'établi et des perceuses à colonne ALZMETALL neuves et d'occasion. Vous pouvez obtenir un aperçu des perceuses sur notre page d'accueil. Si vous avez des questions, appelez-nous. Nous vous proposons ici la nouvelle série de perceuses à colonne ALZMETALL avec écran TOUCH : Perceuse à colonne ALZMETALL AX3 iTRONIC-V Etat : NEUF Équipement standard Écran LCD TFT 7" avec fonction tactile : - Saisie manuelle de la consigne de vitesse de broche - Valeur réelle d'affichage de la vitesse - Affichage de la profondeur de perçage intégré avec acceptation du point zéro tactile - Échelle virtuelle de profondeur de forage sur l'écran - Affichages de l'état de la machine et avertissements sur l'écran - Informations sur les services - Langue de fonctionnement sélectionnable : DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU - Réglage de la vitesse en continu à l'aide d'un levier de réglage - Protection de broche avec fusible électrique - Trois boutons séparés pour le sens des aiguilles d'une montre - le sens inverse des aiguilles d'une montre - stop - Bouton-poussoir coup de poing (accrochage) pour ARRET D'URGENCE - Interrupteur principal verrouillable - Rotation dans le sens horaire et antihoraire via commande par contacteur - Tension de commande 24 volts - Classe de protection IP 54 - Finition peinture : peinture structurée DD blanc signal RAL 9003, PANTONE 7545c, noir Données techniques : Fabricant: ALZMETALL Type : AX 3 iTronic-V Capacité de perçage acier E 335 (St 60) (mm) : 40 Acier à tarauder E 335 (St 60) : M 24 Filetage moulé EN-GJL-200 (GG 20) : M 30 Broche courte : MK 3 Course de broche (mm): 120 Projection utilisable (mm): 293 Diamètre de la colonne (mm): 115 Table de machine (mm) : 515 x 360 Rainures en T (mm) : 2 x 14 x 224 Distance broche-table (mm): 117 / 701 Avance : 0,1 + 0,2 mm/tour Hauteur de la machine (mm) : env. Entraînement : variable en continu Plage de vitesse (r/min) : 160 - 2250 Moteur (kW) : 1,45 / 1,9 Poids (kg) : environ 270 Équipement spécial inclus : - Pédale de commande en plus du dispositif coupe-fil D'autres options peuvent être installées ultérieurement : - Lampe LED pour machines - Système de refroidissement B - Calculateur technologique à l'écran Hfodpoy S Auuofx Ab Hen - Affichage de la profondeur de perçage maximale Accessoires optionnels : - Etau machine taille 3/125mm BB type BON3 - Etau machine taille 4/160mm BB type BON4 - Mandrin sans clé Supra 1-13mm ou 3-16mm MK3 Disponible à bref délai. Pour l'auto-collecte. Chariot élévateur disponible. Expédition également possible Sous réserve d'erreurs, de modifications et de vente préalable. Ce n'est pas la bonne machine ? Alors s'il vous plaît contactez-nous.

État: d'occasion, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 25 mm Déport : 220 mm Course de perçage : 110 mm Cône de broche : MK 3 Dimension de la table : 350 mm (ronde) Hsdjyfwy Rspfx Ab Hofn Vitesse de rotation : 100 - 2080 tr/min Tension d’alimentation : 400 V Puissance totale requise : 0,9 kW Poids de la machine env. 0,2 t Dimensions (L x l x H) : 0,8 x 0,6 x 1,9 m

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fixation de broche: MK 3, Perceuse à colonne Meyer à tête orientable Modèle : SR25 Cône de broche : n° 3 Morse Vitesses de broche : 125 – 2 825 tr/min Surface de la table : 350 x 400 mm (levée et descente manuelles / rotation) Course : 240 mm Moteur : 0,75 kW Équipée de : protecteur de mandrin Frein de sécurité Lampe basse tension Hsdpfxozrnnde Ab Hefn Dimensions : 700 x 450 x 1 900 mm (hauteur) Poids : 400 kg

État: d'occasion, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) . mm Portée 368 mm Course de perçage . mm Avance 0,1-6,18 m/min Surface de la table 560x470 mm Équipement de coupe de filetage Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l'exploitant et ne nous engagent donc pas. Nous nous réservons le droit de vendre les produits à un tiers ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. Hfodpfez E Svcjx Ab Hsn À propos de nous plus de 400 machines en stock plus de 15 000 m² d'espace de stockage, capacité de la grue 70 tonnes plus de 10 000 articles d'accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise, n'hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez d'autres offres sur notre site web. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serons ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 400.079, Offre 26144 Caractéristiques techniques : - Capacité de perçage dans l’acier ST 60 : 40 mm - Capacité de perçage maximale : 45 mm - Capacité de taraudage maximale : M 36 - Avance réglable en continu Hsdpfjzcn Itex Ab Hofn - Porte-mandrin de perçage : MK 4 - Course du mandrin de perçage programmable jusqu’à : 175 mm - Vitesses de rotation du mandrin de perçage réglables en continu : 30 - 2400 tr/min - Portée : 300 mm - Table avec 2 rainures en T : 600 x 500 mm - Réglage en hauteur par crémaillère avec manivelle - Distance minimale – maximale entre la table et le mandrin de perçage : 70 - 830 mm - Alimentation : 400 V / 7,5 kW - Encombrement approximatif : L 600 x H 1980 x P 950 mm - Poids approximatif : 500 kg

Année de construction: 1988, État: d'occasion, Nous proposons à la vente cette perceuse à colonne d’occasion, modèle SNB, fabriquée en 1988. Hfodpfx Aoz Affbeb Hsn Le prix affiché est de 500 euros nets (négociable). Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Offre 26119 Données techniques : - Capacité de perçage dans l’acier ST 60 : 30 mm - Emmanchement de la broche de perçage : CM 3 - Course de la broche de perçage : 125 mm - Vitesses de broche réglables en continu : 80 – 3200 tr/min - Possibilité de taraudage grâce à la rotation droite/gauche jusqu’à M 20 - Col de cygne : 260 mm - Distance max. entre la table et la broche : 825 mm - Table avec 2 rainures en T : 500 x 360 mm - Réglage de la hauteur par crémaillère avec manivelle - Entraînement : 400 V / 0,8 / 1,5 kW - Encombrement env. : L 500 x H 1900 x P 950 mm Hjdpfey D Nxqsx Ab Hsfn - Poids env. : 230 kg - Table croisée avec volants manuels

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Modèle MK 1 Poids de la machine : environ 140 kg. Hsdpfsztfwfex Ab Hefn

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, numéro de machine/véhicule: 251500126, Offre 24156 Données techniques : Hfjdpfsvxhdcsx Ab Hen - Capacité de perçage dans l'acier ST 60 18 mm - Porte-broche de perçage MK 2 - Course de la broche de perçage 100 mm - Vitesse de rotation de la broche de perçage environ 340 - 2400 tr/min - Rotation droite et gauche - Saillie 250 mm - distance max. table - broche de perçage 670 mm - Table avec 2 rainures en T 320 x 280 mm - Réglable en hauteur par crémaillère et pignon avec manivelle - Variateur 400 V / 0,75 kW - Encombrement environ L 500 x H 1750 x P 750 mm - Poids environ 180 kg - avec : - mandrin de perçage sans clé

État: très bon (occasion), Perceuse à colonne Marque : WEBO Type : V 5 Cône Morse : MK 3 Table de serrage : 470 x 380 mm Dimension maxi d’installation, table à broche : 900 mm Déport : 300 mm Vitesse en continu, min. 125 max. 1080 tr/min 3 avances automatiques : 0,1 - 0,2 - 0,3 mm/tour Course de la broche : 170 mm 380 Volt 1,5 kW 3,5 A Accessoires : Mandrin 3-16 mm Dispositif de refroidissement La machine est en très bon état Hfodpeywhu Dofx Ab Hon Dimensions de transport : Longueur 900 mm Largeur 700 mm Hauteur 2260 mm Poids 630 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), fixation de broche: MK 5, profondeur de perçage: 235 mm, type d'actionnement: manuel, vitesse de rotation (max.): 1 250 tr/min, vitesse de rotation (min.): 32 tr/min, largeur totale: 950 mm, longueur totale: 1 500 mm, hauteur totale: 2 400 mm, profondeur de col de cygne: 390 mm, largeur de la table: 840 mm, longueur de la table: 670 mm, poids total: 1 200 kg, capacité de coupe de filetage: M 30, Équipement: dispositif de changement rapide, Perceuse sur colonne lourde, capacité de perçage Ø 60 mm, dimension de la table 840x670 mm, moteur 4,0 / 5,5 kW, 16 vitesses de broche 32 - 1250 tr/min, course de la broche 235 mm, MK-4, portée 390 mm, dimensions 950x1500x2400 mm, poids env. 1200 kg, dispositif électrique de taraudage, 5 avances, lampe machine, système de refroidissement, butée de profondeur, système de changement rapide BILZ, divers accessoires dans l’armoire. Hodsylyqxopfx Ab Hefn

État: nouveau, Perceuse à colonne Alzmetall Alzstar 30/s Fabrication : Alzmetall Type : Alzstar 30/S Etat : neuf Capacité de perçage acier E335 (St 60) 30 mm Filetage Acier E335 (St 60) M 16 Fonte EN-GJL-200 (GG20) M 20 Broche courte MK 3 Course de broche 140 mm Projection 293 mm Diamètre de la colonne 115 mm Table de machine, support utilisable 514 x 360 mm Fentes en T, nombre x largeur x distance 2 x 14 x 224 mm Distance broche table min./max. 132/724mm Nourrir la main Hauteur de la machine sans options env. 1770 mm Poids net environ 260 kg Entraînement à variation continue Moteur 750 / 1500 tr/min 750 / 1500 tr/min Hsdpfx Absy S Ar He Hefn Puissance 1,0 / 1,6 kW 1,0 / 1,6 kW Vitesse de rotation de la broche tr/min 225-4300

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 40,0 mm Portée : 293 mm Course de perçage : 140 mm Cône Morse : 3, mandrin court MK Table : 420 x 350 mm Vitesse de rotation : 160 - 2 250 tr/min Diamètre de la colonne : 115 mm Portée : 293 mm Distance entre la broche et la table, min. : 117 mm / max. : 701 mm Rainures en T : 2 x 14 x 224 Puissance totale requise : 1,45 / 1,90 kW Poids : 370 kg Encombrement approximatif : 1 200 x 800 x 1 840 mm Prix actuel neuf : environ 12 500 euros Prix spécial sur demande Équipement : - Perceuse à colonne robuste (courroie trapézoïdale) - Réglage de la vitesse de rotation en continu - Moteur d’entraînement à inversion de polarité - Table de travail réglable en hauteur - avec 2 rainures en T Hjdpfezl E Uujx Ab Hofn - Sens de rotation de la broche (interrupteur inverseur) - Interrupteur principal avec disjoncteur de protection du moteur - Bouton-poussoir champignon (à verrouillage) pour l’arrêt d’urgence - Manuel d’utilisation (PDF)

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: éclairage, Perceuse à colonne Alzmetall AB 40 iTRONIC 70-4000 tr/min Etat : neuf Capacité de perçage acier E335 (ST 60) : 50 mm Acier à tarauder : E335 (ST 60) : M 30 Support de broche : MK 4 Course de broche : 160 mm Projection : 300 mm Diamètre de la colonne : 145 mm Vitesse de broche L RPM : 70 – 4 000 Puissance : 1,8 / 2,9 KW Équipement: Écran LCD TFT 7" avec fonction tactile Dispositif coupe-fil Réglage de la vitesse en continu Contrôle automatique de la vitesse Protection de broche Trois boutons séparés pour le sens des aiguilles d'une montre – le sens inverse des aiguilles d'une montre – stop. Bouton poussoir champignon Interrupteur principal Hfodpfx Abjy S Arys Hsn Rotation à droite et à gauche Tension de commande 24 volts Classe de protection IP 54 Classe d'isolation moteur « F » (155°) Peinture Protection électromagnétique contre les surcharges d'alimentation Remplissage initial d'huile de machine Options d'équipement : - Option Alzmetall n° 12 éclairage machine LED - Option Alzmetall n° 20.4 circuit de préhension confort - Option Alzmetall n° 20,5 pédale - Alzmetall option n°24 dispositif de refroidissement A - Option Alzmetall n° 37.3 Contrôle automatique de la profondeur de perçage - Calculateur technologique Alzmetall Option n ° 37.5 - Option Alzmetall n° 37.6, affichage de la profondeur de perçage maximale - Option Alzmetall n° 38.1 Arrêt automatique de la broche - Alzmetall option n° 38.2 compteur de pièces / compteur d'heures de broche - Option Alzmetall n° 50.6 réglage fin de la profondeur de perçage 0,1 mm

État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: M4137-1280, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de rotation (max.): 960 tr/min, À vendre : taraudeuse Snow TA-3-S. La machine est en bon état. Deux unités disponibles. Caractéristiques techniques : Fabricant : Snow Manufacturing Modèle : TA-3-S Numéro de série : M4137-1280 Puissance moteur : 0,55 kW Vitesse de rotation : 960 tr/min Tension : 380 V Fréquence/Phase : 50 Hz / 3 phases Tension de commande : 110 V Transport et chargement peuvent être organisés sur demande, avec supplément, dans toute l’Europe. Prix hors TVA. La machine peut être inspectée sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Hfodpfx Aey Hihkjb Hon Reprise ou échange possible ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D’USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Gjbn N Ay Dowza Dxogoil Vous recherchez une machine-outil de qualité à prix abordable pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations et nos coordonnées, consultez notre site web.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1982, numéro de machine/véhicule: 340, Offre 25032 Données techniques : - Capacité de perçage dans l'acier ST 60 : 50 mm - Capacité maximale de perçage dans l'acier ST 60 : 65 mm - Dispositif de taraudage jusqu'à : M 60 - Cône de broche de perçage : MK 5 - Course de broche de perçage : 240 mm - Col de cygne : 400 mm Hedpoyk Dp Nefx Ab Hjfn - Table avec 2 rainures en T : 720 x 560 mm - Distance max. table – broche de perçage env. : 850 mm - 4 avances : 0,1 - 0,2 - 0,3 – 0,4 mm/tour - Boîte de vitesses d'avance à variation continue avec boîte de vitesses - Vitesse de la broche à réglage continu : 40 - 1 600 tr/min - Entraînement : 400 V / 5,5 kW - Encombrement env. : L 850 x H 2 480 x P 1 350 mm - Poids env. : 1 450 kg

État: d'occasion, Machine d'occasion Équipement et données techniques : Perceuse de précision en exécution courant alternatif Régulation électronique continue de la vitesse de 400 à 4 500 tr/min Capacité de perçage dans l'acier et la fonte grise : 13/15 mm Hedezk N N Tspfx Ab Hjfn Profondeur de perçage : 60 mm Indicateur de profondeur de perçage avec échelle mm grâce à une bague de butée à réglage rapide Réglage en hauteur de la tête de perçage, flottant, par vérin à gaz Moteur : 0,5 kW Disponibilité : à court terme Localisation : 63934 Röllbach

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Diamètre de perçage jusqu'à : 32 mm Cône de broche : CM 3 Course de la broche : 120 mm Surface de fixation de la table : 335 x 335 mm Table pivotante horizontalement : 360° Distance maximale entre la table et la broche : 530 mm Distance maximale entre la plaque de base usinée et la broche env. : 1105 mm 6 vitesses de broche : 160 - 930 tr/min Moteur d’entraînement : 380 V, 0,9/1,3 kW Encombrement : 470 x 900 x 1780 mm Hfodpfx Aeyvtcqsb Hsn Poids : 350 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1979, numéro de machine/véhicule: 20945, Diamètre de perçage : 28/35 mm Type de cône de broche : MK 3 Portée : 293 mm Dimensions de la table : 400 x 400 mm La table est inclinable et réglable en hauteur à l’aide d’une manivelle et d’une crémaillère sur une colonne ronde. Hfedpfezh H I Uex Ab Hsn Grande distance entre la table et le mandrin de perçage : 630 mm Course du mandrin : 180 mm Vitesses de rotation de la broche, réglables par paliers en 4 groupes : 65 - 1750 tr/min Moteur d’entraînement : 380 V, 0,9/1,5 kW Poids : 340 kg Encombrement : 600 x 920 x 1880 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 3815-130-3235, Offre 25380 Données techniques : - Capacité de perçage dans l’acier ST 60 : 40 mm - Capacité maximale de perçage dans l’acier ST 60 : 50 mm - Taraudage dans l’acier ST 60 jusqu’à M 42 - Cône de broche de perçage : CM 4 - Course de la broche de perçage : 200 mm - Vitesse de broche réglable en continu : 40 à 1100 tr/min - Rotation droite/gauche - 3 avances : 0,1; 0,16; 0,25 mm/tr - Porte-à-faux : 350 mm - Distance maximale broche-table / socle : 790 / 1210 mm - Table avec 2 rainures en T : 630 x 540 mm - Réglage en hauteur par crémaillère à manivelle - Entraînement : 400 V / 1,6 / 2,9 kW - Encombrement : env. L 600 x H 2050 x P 980 mm - Poids : env. 650 kg - Équipée de : dispositif pour taraudage, mandrin de perçage à serrage rapide 1-13 mm, bouton d’arrêt d’urgence, éclairage, dispositif de refroidissement Hfsdpfsxr Ayhsx Ab Hon

État: d'occasion, Caractéristiques techniques : Hfjdpezfiy Usfx Ab Hsn Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 25 mm Portée : 310 - 315 mm Course de perçage : 200 mm Cône de broche : MK4 Vitesse de rotation de la broche : 63 - 1000 tr/min Distance broche/table, maximum : 670 mm Surface de serrage de la table : 640 x 540 mm Table pivotante : 360 ° Intensité : 7 A Puissance totale requise : 3 kW Poids de la machine (environ) : 700 kg Dimensions de la machine (environ) L x l x H : 0,9 × 0,6 × 2,46 m

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: 20403, Offre 25170 Données techniques : - Capacité de perçage dans l'acier ST 60 40 mm - Capacité de perçage dans l'acier ST 60 50 mm - Porte-broche de perçage MK 4 - Course de la broche de perçage 180 mm - Vitesses de broche de perçage réglables en continu avec engrenage - Niveau 1 60 - 210 tr/min - Niveau 2 210 - 765 tr/min - Niveau 3 120 - 420 tr/min - Niveau 4 420 - 1530 tr/min - Projection 330 mm Hfjdpfewncaisx Ab Hen - 3 alimentations 0,1 - 0,2 - 0,3 tr/min - Table avec 2 rainures en T 720 x 360 mm - hauteur réglable par crémaillère et manivelle - max. distance table – broche de perçage env. 780 mm - max. distance usinée plaque de base - broche de perçage 1250 mm - Système de refroidissement - Éclairage - Étau de machine - divers 10 forets HSS - Variateur 400 V / 2,6 / 4 kW - Encombrement environ L 720 x H 2050 x P 1150 mm - Poids environ 350 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1996, numéro de machine/véhicule: 354-0, N° de référence : 25055 Caractéristiques techniques : - Capacité de perçage dans l’acier ST 60 : 28 mm - Diamètre maximal de perçage dans l’acier ST 60 : 32 mm - Type de cône de la broche : MK 3 - Course de la broche : 150 mm - Vitesses de rotation de la broche : réglables en continu, de 80 à 1 170 tr/min Hedpfjz Erfwox Ab Hofn - 2 avances : 0,1 / 0,2 mm/tour - Portée : 290 mm - Distance maximale entre la table et la broche : 780 mm - Table avec 2 rainures en T : 480 x 400 mm - Réglage en hauteur à l’aide d’une crémaillère et d’une manivelle - Puissance du moteur : 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Encombrement approximatif : L 600 x H 2 100 x P 900 mm - Poids approximatif : 420 kg - Fourni avec : - Sens de rotation gauche/droite - Mandrin à serrage rapide 1-13 - Éclairage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) : 32,0 mm Capacité de perçage dans la fonte : 40,0 mm Portée : 300 mm Course de perçage : 160 mm Mandrin : MK 4 Plage de vitesses : 65 - 2 000 tr/min Diamètre de la colonne : 145 mm Dimensions de la table : 615 x 460 mm Avance : 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/tr Puissance totale requise : 1,75 / 2,5 kW Poids : 440 kg Dimensions : 1 200 x 800 x 2 300 mm Prix neuf actuel : environ 18 000 euros Prix spécial sur demande Équipement : - Perceuse à colonne robuste (courroie trapézoïdale) - Embrayage d'avance électromagnétique = avance de la broche * avec protection contre les surcharges et commande électrique par poignée à croix - Bouton-poussoir à champignon (à verrouillage) pour l'arrêt d'urgence, sur la face avant Hfjdpfx Abjzzrfxs Hen - Réglage de la vitesse en continu - Indicateur de vitesse numérique - Sens de rotation de la broche : droit - Moteur d'entraînement à polarité inversible - Butée de profondeur de perçage réglable en continu - Table de travail avec 2 rainures en T – réglable en hauteur - Système de refroidissement séparé, avec réservoir - Manuel d'utilisation en allemand