Zechini Case Press And Joint-Setting Machine d'occasion à vendre (90 447)

État: bon (utilisé), CMC Italia Q Finish Crater 20 Presse à livres Presse à livres avec fraiseuse à rainure et plateaux chauffants. Fabriqué par CMC, Italie. Caractéristiques techniques : Format maximum : 420 x 500 x 80 mm Bodpfxezmu N Ro Anfsdg Poids : 420 kg Pression : 5 000 kg Unité hydraulique intégrée. Alimentation automatique des livres. Détection automatique du format. Alimentation : 380V + air comprimé.

État: très bon (occasion), Machine robuste conçue pour le poinçonnage de trous dans l'acier, l'aluminium et d'autres métaux. Grâce à son système de commande par pédale, elle offre une utilisation confortable et sûre. Sa conception compacte la rend adaptée aussi bien aux ateliers de métallerie qu'aux usines de production. Caractéristiques techniques : Bodpfezkmi Dox Anfjdg Fabricant : Mubea (Muhr und Bender) Modèle : KL30 Année de fabrication : 1975 Numéro de machine : 38601 Pays de fabrication : Allemagne (Allemagne de l'Ouest) Alimentation : 3 × 220/380 V Fréquence : 50 Hz Puissance du moteur : 1,5 kW Courant nominal : 5,8 / 3,4 A Indice de protection : IP44 Commande : pédale Capacité de poinçonnage : Ø 30 mm dans une tôle d'épaisseur 8 mm Ø 20 mm dans une tôle d'épaisseur 12 mm (Paramètres conformes à la plaque signalétique du fabricant pour un matériau d'une résistance d'environ 45 kp/mm².) État : Machine d'occasion. État visuel conforme aux photos. Construction industrielle robuste et lourde. Idéale pour les ateliers de métallerie, la production de structures en acier et les ateliers de travail des métaux.

État: bon (utilisé), Presse à joints Schmedt PraForm 21-50 Presse à livres avec formage de joints. Production Schmedt, Allemagne. La machine est en très bon état, prête pour la production. Bdsdpfxozmnike Anfsg Données techniques : format max : 450 x 520 x 100 mm Poids 264 kg Alimentation électrique 230 V + air comprimé.

Année de construction: 2010, État: bon (utilisé), Fabricant : Hegenscheidt MFD Type : PR 250 / 1000 Commande : Siemens TOUCH Année de fabrication : 2010 Reconditionnement effectué en 2010 avec SIEMENS TOUCH Coût du reconditionnement : 200 000 EUR Dispositif de mesure de distance avec double bouton-poussoir Large ensemble d’outils de pressage de différents diamètres Spécifications Métrique / Norme américaine Hauteur du centre 550 mm Diamètre maximal de la roue 1 100 mm Bodpskvnggefx Anfedg Longueur maximale du châssis 2 500 mm Force de pressage maximale 250 tonnes Cylindre d’avance 500 mm Diamètre du cylindre 300 mm Vitesse de travail 10 à 80 mm/min Vitesse de la broche 1 300 mm/min Vitesse de retour 1 300 mm/min Dimensions (estimation) Longueur 6 100 mm Largeur 5 730 mm Hauteur 3 750 mm Poids 15 900 kg Veuillez noter : les informations contenues sur cette page ont été fournies de bonne foi par nos soins, et dans la mesure du possible, par le fabricant. Ces informations sont fournies en toute bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Elles ne constituent donc pas une représentation ou des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Spécifications techniques : Modèle : KMD20 Fonctionnement : Motorisé Pression d'entrée : Jusqu'à 6 bars Bedpstmfzuefx Anfsdg Puissance : 20KVA Capacité de soudage : 1.5+1.5mm acier doux Force maximale (6 bar) : 115daN Tension d'entrée : 380V/50Hz Fusible de protection : 63A Longueur du bras de soudage : 200mm Refroidissement : Refroidissement par eau (8L/min) Câble d'alimentation : 3m Classe de protection : IP21 Niveau de puissance : %0-99 puissance réglable par le contrôleur Durée de soudage : 1-99 cycle réglable par le contrôleur Dimensions (L/L/H) : 450m x 1000mm x 600mm Poids : 203Kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1624, pas de denture: 1 mm, Nous vous proposons cette nouvelle machine ILPRO Technology I80GF-C, modèle 2025, pour l'affûtage de lames de scie et le réglage des dents I70 GF. Modèle : I80GF-C, machine d'affûtage pour lames de scie à ruban Numéro de série : 1624 Année de fabrication : 2025 DONNÉES TECHNIQUES : LAME DE SCIE À RUBAN Largeur : 8 à 80 mm Épaisseur : 0,4 à 1,2 mm Pas des dents : 1 à 28 mm Angle de dégagement : 0°-12-20° Dents par minute : 10 à 100 Modèle : I70GF, machine de réglage des dents pour lames de scie à ruban Numéro de série : 1625 Année de fabrication : 2025 Bjdpfx Aszudfwsnfodg DONNÉES TECHNIQUES : LAME DE SCIE À RUBAN Largeur : 8 à 80 mm Épaisseur : 0,4 à 1,2 mm Pas des dents : 3 à 28 mm Angle de dégagement : 0°-12-20° Dents par minute : 120 à 200 Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1996, Affûteuse à deux faces, d’occasion, marque Meinert, modèle PHD6, pour lames de scies à métaux – en excellent état – Année de fabrication : 1996, avec 2 indicateurs de mesure. Bedpjzdifkofx Anfedg

État: d'occasion, Bloc de matrices 12 pièces pour cintreuse GEWA Outil de pliage pour presse plieuse, outil inférieur Type : 0255/14 Taille du prisme : 16 mm pour 90° Angle du prisme : 88° Profondeur de la matrice : environ 8 mm Hauteur : 120 mm Max. capacité d'impression par mètre : 100 t/m Largeur du pied de la matrice : 60 mm Longueur totale : 4175 mm Longueurs des segments : 4 x 835 mm, 1 x 400 mm, 1 x 200 mm, 1 x 100 mm, 1 x 50 mm, 1 x 40 mm, 1 x 20 mm, 1 x 15 mm, 1 x 10 mm Bedpfx Answbvmijfsdg Poids : 110 kg très bon état

État: d'occasion, Presse excentrique à colonne unique RICHTER, type PEKRS 80 Année de fabrication : 1970 - Révision : 2024 Force de pression : 80 tonnes Portée : 350 mm Dimensions de la table : 900 x 650 mm Trou central dans la table : Ø 200 mm Surface du vérin : 700 x 500 mm Nombre de courses : 70 courses/min Réglage de la course : 6 - 100 mm Réglage du vérin : 85 mm Hauteur d'installation maximale : 400 mm Alésage de la broche de fixation : Ø 50 mm Hauteur de la table par rapport au sol : 810 mm Puissance du moteur : 8 kW Raccordement électrique : 400 V, 50 Hz - Combinaison pneumatique d'embrayage et de frein ORTLINGHAUS - Soupape de sécurité pour presse HERION XSz 32 - Cylindres pneumatiques d'équilibrage du vérin - Protection contre les surcharges avec plaque de rupture dans le vérin Bedpfx Anji Db Ibjfjdg - Lubrification centralisée par graisse avec pompe manuelle Encombrement (L x l x H) : 1800 x 1250 x 2830 mm Poids : 5,7 tonnes État : très bon Révision technique et modernisation électrique selon les dernières normes UVV Modernisation du système de commande en 05/2024 – adapté aux opérations de chargement manuel – Conforme aux exigences de la DGUV Information 209-030 concernant les essais de presses ainsi qu'à la directive Machines 2006/42/CE Directive basse tension 2014/35/UE EN ISO 16092-1 : Sécurité des machines-outils - Presses - Partie 1 : Exigences générales de sécurité EN ISO 16092-2 : Machines-outils - Sécurité des presses - Partie 2 : Presses mécaniques - Système de commande avec affichage clair des messages d'erreur et écran de diagnostic pour une localisation rapide des défauts - Nouvelle armoire électrique, montée sur le côté de la machine - Entièrement basé sur SIEMENS, avec API S7-1200 PROFIsafe et écran tactile TFT 7" - Pupitre de commande à deux mains avec arrêt d'urgence et verrouillage de sécurité - Interrupteur au pied électrique - Mécanisme de commande à came avec contrôle de la course - Déclenchement de la course par la soupape de sécurité pour presse HERION XSz 32 avec balance de pression pneumatique - Recâblage complet de la machine - Manuel d'utilisation mis à jour La machine est équipée de 6 modes de fonctionnement : 1 = Réglage 2 = Course unique, commande à deux mains 3 = Course unique, commande au pied 4 = Fonctionnement continu, commande au pied 5 = Fonctionnement continu automatique 6 = Fonctionnement inversé

État: d'occasion, Cisaille à encocher hydraulique avec réglage d'angle SIMASV Type AV 220-6PA N° de série : C1524 Année de fabrication : 1996 Bodpfjrzfh Hox Anfedg Longueur de lame : 220 mm Épaisseur du matériau (acier) : 6 mm Épaisseur du matériau (inox) : 4 mm Dimensions de la table : 950 x 790 mm Hauteur de la table : 940 mm Puissance du moteur : 3 kW Raccordement électrique : 400 Volt, 50 Hz - Commande par boutons-poussoirs ou pédale - Angle de coupe réglable de 30° à 140° - Réglage de l’angle par deux manivelles droite/gauche - Serrage hydraulique pour les lames réglables - Pédale électrique - 2 butées réglables avec graduation angulaire - Plusieurs échelles graduées intégrées dans la table - Lames HSS récemment affûtées, comme neuves Encombrement (L x l x h) : 1000 x 950 x 1470 mm Poids : 750 kg Très bon état

État: très bon (occasion), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 995, Machine automatique pour l’affûtage de lames de scierie Vollmer, modèle AT. La machine a fait l’objet d’une remise à neuf complète il y a peu de temps et fonctionne parfaitement. Bjdpfx Aozc Hyzonfsdg

État: bon (utilisé), CMC Italia Gemini Gem 52 colleuse de blocs-livres Machine en parfait état, comme neuve. Bedpfxjzlgglo Anfsdg Fabriquée par CMC Italia, Italie. Cet appareil de collage permet l’application de colle sur les deux côtés du bloc livre. Deux dispositifs d’encollage, réglage en douceur de l’épaisseur de colle. Rouleaux chromés, épaisseur de colle ajustable. Très facile à nettoyer. Largeur de travail : 520 mm Alimentation : 380 V Poids : 250 kg Fabriqué en Italie.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Donau Danumeric 440 Perceuse radiale Capacité de perçage (acier) : Ø 40 mm Taraudage : jusqu'à env. M36 (selon le matériau) Cône porte-outil : SK 40 Vitesse de broche : env. 15 – 2.800 tr/min (variateur continu) Avance : en continu env. 5 – 2.000 mm/min Course de la broche (Z) : 200 mm Course de la colonne (W) : 410 mm Course du bras : 1.050 mm Rayon de perçage : env. 540 – 1.290 mm Bdodjyrdc Sspfx Anfsg Plage de pivotement du bras : env. 330° Diamètre de colonne : 195 mm Vous êtes les bienvenus pour venir visiter la machine. Nous pouvons également organiser un transporteur à prix avantageux pour vous ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture hors taxes peut être établie. Condition : numéro de TVA intracommunautaire valide. Sous réserve de vente préalable. Visitez notre boutique et découvrez également nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et servent uniquement à l’identification et à la description des produits. Des écarts par rapport aux données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l’article peuvent survenir et restent réservés.

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Force de pressage totale : 1000 t Course : 170 mm Hauteur d'installation (course en bas, réglage en haut) : 490 mm Réglage du coulisseau : 16 mm Nombre maxi de courses : 32 min⁻¹ Surface de bridage de la table env. : 800x800 mm Dimensions de la plaque supérieure : 825x860 mm Distance entre les montants G-D : 900 mm Course de l'éjecteur supérieur : 16 mm Force de l'éjecteur supérieur : 10 t Course de l'éjecteur inférieur : 80 mm Force de l'éjecteur inférieur : 32 t Dimensions LxlxH : 2950x1950x4090 mm Poids de la machine : 26 kg Bdjdpfxjywztgj Anfeg Entraînement principal : 33,5 kW Équipements supplémentaires

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Force de pressage totale : 1000 t Course : 170 mm Hauteur d'installation (course en bas, réglage en haut) : 490 mm Bdjdpoywztaefx Anfsg Réglage du coulisseau : 16 mm Nombre maxi de courses : 32 min-1 Surface de table pour fixation env. : 800x800 mm Dimension de la plaque supérieure de serrage : 825x860 mm Distance entre montants G-D : 900 mm Course de l'éjecteur supérieur : 16 mm Force de l'éjecteur supérieur : 10 t Course de l'éjecteur inférieur : 80 mm Force de l'éjecteur inférieur : 32 t Dimensions LxPxH : 2950x1950x4090 mm Poids de la machine : 26 kg Entraînement principal : 33,5 kW

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : SBM Austria * Modèle : trémie avec goulotte vibrante et crible * Type : Grizzly * Dim. trémie : 6000 x 2500 x 1000 mm * Goulotte vibrante : longueur 3500 mm – largeur 1200 mm Bdjdpfxjywm Rdj Anfeg * Motorisation : 2 moteurs vibrants de 3,5 kW chacun * Surface du crible : 2200 x 1200 mm * Motorisation : moteur électrique de 11 kW.

État: remis à neuf (d'occasion), force de pressage: 10 t, hauteur de travail: 805 mm, longueur totale: 1 700 mm, année de la dernière révision: 2026, Presse hydraulique à entures multiples (Keilzinkpresse), presse à cycle pour assemblages à entures avec une force de pression de 10 t. Largeur du bois 80–300 mm, épaisseur du bois 18–100 mm. OPTIONS : avec groupe hydraulique de 300 l et moteur de 5,5 kW, fabricant GOD ; avec installation électrique. Bdjdet Sc Swjpfx Anfjg

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1993, numéro de machine/véhicule: 624/9, force de pressage: 10 t, hauteur de travail: 805 mm, longueur totale: 1 900 mm, Presse à entures multiples Presse à cadence pour assemblages à entures Presse à entures Force de pressage 10 t Largeur du bois 80 - 300 mm Épaisseur du bois 18 - 100 mm OPTIONNEL Bdsdpfxet Sc T Ie Anfog avec groupe hydraulique

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, WMA WMP 08 Points de soudure en excellent état, L’appareil présente à peine de traces d'utilisation et n’a été utilisé que très rarement. Installation de soudage à points à commande à une main, refroidie par air, pour la construction automobile, la construction de réservoirs, la fabrication d’armoires métalliques, le travail de la tôle et l’industrie du fil métallique. - Soudage sans problème de toutes les tôles - Les tôles galvanisées peuvent être soudées proprement grâce à une montée et une descente contrôlées du courant - Refroidissement par air, équipée pour refroidissement externe par eau - Les outils de travail se changent facilement grâce aux raccords tournants normalisés Bdsdpfx Anoxrb Tgefsg - Une seule prise pour le câble de soudage, le câble de commande et le refroidissement par eau - Résultats de soudage reproductibles à tout moment grâce au contrôle automatique de l’énergie intégré Commande par microprocesseur à thyristor - Réglage du courant constant - Surveillance continue du processus - Utilisation simple et agréable - Tous les paramètres et grandeurs de processus sélectionnés sont lisibles d’un seul coup d’œil - Modification des paramètres de soudage réservée au personnel qualifié autorisé - Gestion de la configuration et des paramètres programmes possible via un PC central WMA WMS 108 Commande microprocesseur-thyristor - 7 temps - 8 programmes - Appareil à intégrer - Détection automatique de la fréquence réseau 50/60 Hz - Sauvegarde des paramètres en cas de coupure de courant - Commutation « avec/sans courant » par bouton Paramètres de configuration supplémentaires (verrouillés pour l’utilisateur) : - Sélection du programme - Contact d’avance - Temps du contact d’avance - Verrouillage deux mains (Check) - Verrouillage du signal de démarrage - Contrôle du passage du courant - Seuil d’activation - Contrôle du passage du courant - Temps de surveillance - Contrôle du passage du courant - Adaptation du facteur de puissance - Délai première demi-onde Entrées externes (24V DC, stabilisées et commutables) - Interrupteur thermique - Température du thyristor - ARRÊT D’URGENCE - Start 1 - Start 2* - Contact de pression - Programme 1* - Programme 2* - Approche initiale ON - Interruption du programme après le temps de maintien (uniquement force) - Verrouillage deux mains (Check)* * Ces fonctions peuvent être activées ou verrouillées via les paramètres de configuration. Sorties externes (24V DC, non stabilisées ±20%, sorties commutées, max 5 W) : - Electrovanne avance initiale - Electrovanne soudage - Relais contact d’avance - Relais prêt à fonctionner Une expédition par transporteur est possible après accord préalable. #8407

État: d'occasion, Étau mécanique pour machine RÖHM type 711-03 Bedpfxsy E T A Ne Anfsdg Largeur des mors : 120 mm Hauteur des mors : 45 mm Plage de serrage : 0-115 mm Ouverture maximale : 117 mm Hauteur de la glissière : 64 mm Dimensions (L x l x H) : 400 x 200 x 110 mm Poids net : 24 kg Bon état

État: très bon (occasion), Machine de criblage et de tri pour matériaux en vrac ou petits éléments métalliques. État très bon – complète, avec entraînement d'origine, armoire de commande et jeu de tamis de calibrage. • Fabricant : SCHWANOG Günter KG, Villingen / Forêt-Noire • Modèle : RAPID SBM 63G • Année de fabrication : 1972 • Entraînement : moteur Bauknecht 0,55 kW, 380/220 V, 2850 tr/min • Armoire de commande : Carl Kurt Walther GmbH, Wuppertal • Structure en acier, châssis robuste avec roulettes de transport • Alimentation triphasée 400 V • Ensemble de tamis de criblage sur cadres en bois (numéros 1–6) • Plage de mailles de tamis : de 2 mm à 15 mm • Possibilité de réglage et de remplacement des tamis • Interrupteur principal, commande marche/arrêt et protection contre les surcharges • État très bon – démontée de l’atelier, mécaniquement en bon état de fonctionnement Prête à l’emploi après un contrôle de base. Idéale pour : ateliers de métallurgie, fonderies, laboratoires industriels, tri de granulés, sable ou petites pièces. Bedpfxsxmt Eqe Anfjdg

État: très bon (occasion), À vendre : chanfreineuse professionnelle / machine à chanfreiner pour tôles TRUMPF TruTool TKA 500 (1A1). Cette machine est conçue pour réaliser des chanfreins pour la préparation à la soudure ainsi que pour l’usinage des bords de tôles en acier. État d’occasion, en parfait état de fonctionnement, avec des traces normales d’utilisation visibles sur les photos. Équipement de classe industrielle – fabrication Suisse / Allemagne. Bdedpfx Aneyhnukefeg Caractéristiques techniques : - Puissance : 1400 W - Alimentation : 230 V / 50–60 Hz - Courant : 6,5 A - Modèle : TruTool TKA 500 (1A1) - Année de fabrication : 2009 - Fabricant : TRUMPF Applications : - Chanfreinage des bords de tôles avant soudure - Biseautage pour soudures en V et en X - Usinage des aciers de construction et de machines - Ateliers, production, constructions métalliques Compris dans la livraison : - Chanfreineuse TRUMPF TruTool TKA 500 - Valise de transport d’origine TRUMPF - Documentation / manuel du fabricant - Accessoires visibles sur les photos Machine prête à l’emploi. Possibilité de test sur place. Expédition ou enlèvement sur place – à convenir.

État: d'occasion, Machines pour l’exportation suite à une fermeture d’entreprise N° d'inventaire : 62506 = Scie à double onglet RAPID type DGL 5000 / 500 = Poids env. 1 200 kg = Prix exceptionnel 1 800 EUR Bsdpfx Ansy Erzdofsdg N° d'inventaire : 54183 = Presse hydraulique MÜLLER 10 t, sans pompe hydraulique = Poids env. 1 200 kg = Prix exceptionnel 1 000 EUR N° d'inventaire : 57780 = Presse hydraulique MÜLLER type HEP 40 = Poids env. 2 200 kg = Prix exceptionnel 1 900 EUR Presse hydraulique – groupe hydraulique indépendant = Poids env. 3 000 kg N° d'inventaire : 60507 = Perceuse WEBO à 4 têtes = Poids env. 1 900 kg = 1 600 EUR N° d'inventaire : 57592 = Perceuse ALZMETALL à 2 têtes = Poids env. 1 700 kg = 1 200 EUR N° d'inventaire : 60699 = Perceuse à colonne WEBO MK5 = Poids 1 600 kg = Prix exceptionnel 1 600 EUR N° d'inventaire : 60177 = Perceuse radiale WEBO type R4bR = Poids env. 2 800 kg = Prix exceptionnel 1 900 EUR N° d'inventaire : 57432 = GILDEMEISTER type GD 160 = Poids env. 4 000 kg = Prix exceptionnel 1 900 EUR --- De nombreuses autres machines disponibles immédiatement pour l’exportation. Par exemple : 10 postes à souder CLOOS, ESS, etc. 2 tours CNC HITACHI SEIKI

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: non vérifié, tension d'entrée: 230 V, courant d'entrée: 15 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, Équipement: documentation / manuel, Presse à transfert d'occasion Secabo TS7 Bjdpfxjy Nztdo Anfodg Fabricant : Secabo Modèle : TS7 Tension : 230-250V (50Hz) Livrée avec manuel d'utilisation et pièces détachées supplémentaires

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, Vous enchérissez ici sur : une plieuse de marque du fabricant de renom Schröder Bdjdpfoyx S H Tex Anfsg Caractéristiques de l’appareil : Plieuse Schröder Pliage de tôles jusqu’à 1 mm d’acier, alu, etc., davantage pour l’aluminium – 1,5 mm Longueur de pliage : un peu plus de 2 m Indicateur d’angle devant d’assise Prix neuf actuel avec cet équipement : 16 600 € TTC Assistance pneumatique (peut bien sûr également être utilisée sans) – L’assistance pneumatique peut être activée par simple pression du doigt, voir photo sur la poignée, ce qui permet un pliage quasiment autonome et ménage fortement le dos ! En option, je peux également vous proposer, sur demande, des rails supplémentaires, rail de rayon (rond), cisaille à rouleaux, butée réglable avec doigt, compresseur, etc. Cisaille guillotine adaptée 2 m ou cisaille à levier 1 m, mécanique ou électrique, également disponibles – prix de lot possible, peut également être mis en vente séparément sur demande. La machine est dans la qualité habituelle – n’a pas été utilisée ces deux dernières années en raison de la fermeture de l’entreprise. En option, vous trouverez également de nombreuses machines et accessoires en stock dans notre boutique : différents rails, butées, tout ce qui concerne le travail de la tôle et de l’acier (plieuses, cisailles, perceuses, rouleuses, machines à refendre et à profiler, accessoires (outillage de bordage, rouleaux pour la fabrication de gouttières, butée arrière, etc.), ainsi que d’autres outils à main et pièces de rechange de nombreux fabricants renommés. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Chargement gratuit possible – poids de la machine env. 1050 kg. Visite et test possibles après prise de rendez-vous téléphonique. Paiement en espèces lors de l’enlèvement. Profitez de notre expérience et de notre expertise, nous serons ravis de vous conseiller. L’enlèvement par l’acheteur lui-même (ou par un transporteur mandaté par l’acheteur) doit avoir lieu dans les 10 jours suivant la fin de la vente aux enchères. Lieu : 97261 Güntersleben Numéro d’article : Plieuse Schröder 2 m