Tour Arrière d'occasion à vendre (28 631)

État: d'occasion, Diamètre de tournage au-dessus du banc : 430 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 230 mm Longueur de tournage : 1000 mm Hauteur de pointe : 215 mm Distance entre pointes : 1000 mm Alésage de broche : 56 mm Vitesses de broche : 19 - 2000 tr/min Ncjdpfsxwp Enjx Ailet Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine env. : 1,9 t Dimensions de la machine (L x l x H) : 2,78 x 1,25 x 1,40 m Accessoires : Mandrin 3 mors Ø250 mm, tourelle porte-outils 4 positions, lunette fixe

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Diamètre de tournage 500 mm Longueur de tournage 1500 mm Commande MONFORTS CONTROL Commande SYSTEM MTC-K Diamètre de tournage sur le chariot transversal 290 mm Alésage de la broche 70 mm Vitesses de broche 3 - 2800 tr/min Ncsdovh Ncropfx Ailet Puissance de la broche 15 kW Couple à la broche 1530 Nm Nez de broche DIN 55027 taille 8 Force d'avance axe X/Z 11300 N Avance rapide - longitudinal/face 10 / 5 m/min Largeur du banc 360 mm Course du chariot transversal 265 mm Course du petit chariot 140 mm Section du porte-outil 32 x 25 mm Diamètre de la poupée mobile 80 mm Course de la contre-pointe 160 mm Cône de la contre-pointe CM 5 Poids de la machine env. 3,3 t Dimensions de la machine L x l x h 3,45 x 1,65 x 1,93 m Accessoires : Mandrin 3 mors ROTA-S plus Ø250 mm, tête porte-outils 4 positions PARAT, dispositif d’arrosage

État: d'occasion, Année de construction: 1992, diamètre de tournage 220 mm longueur de tournage 250 mm Commande SIEMENS SINUMERIK 820 T Nodpfovh Ivqex Ailsct Diamètre de rotation 380 mm Diamètre du mandrin 250 mm course x 200 mm course z 250 mm Vitesses de broche jusqu'à 4000 tr/min Avance rapide - longitudinale/plane 15 m/min Puissance totale requise 27,5 kW Poids de la machine env. 4,5 t Encombrement env. 3,2 x 2,9 x 2,2 m avec commande SIEMENS SINUMERIK 820 T, avec tourelle porte-outils à 12 positions, accessoires : mandrin hydr. à 3 mors, div. porte-outils pour tourelle, convoyeur de copeaux, Dispositif d'arrosage

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande Siemens, convoyeur à copeaux, mandrin à mâchoires, Ncodpfx Aiey S Rtfjlst convoyeur à copeaux, manuels. Aucune garantie sur les accessoires photographiés.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande Traub TX8F, Nsdpfx Aijy S Rrnsloct révolver, contre-pointe, mandrin à mors, convoyeur de copeaux, manuels. Aucune garantie sur les accessoires photographiés.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour à vis mère et barre de chariotage Weiler Matador VS-2 avec affichage digital 3 axes Heidenhain ND 780 provenant d’un atelier d’apprentissage ! Données techniques: >> N° de machine : 7702 Année de construction : env. 1990 >> Hauteur de pointes : 140 mm >> Distance entre pointes : 500 mm >> Vitesse de rotation : 15 – 3550 tr/min >> Passage de broche : 36 mm >> Tête de broche à cône court selon DIN 55022-5 avec verrouillage à baïonnette >> Contre-pointe CM3 >> Avances de 0,012 à 0,9 mm/tr >> Filetages possibles : métrique, pouce, module et diamétral pitch >> Pas de filetage métrique de 0,25 à 12 mm >> Moteur frein >> Poids env. 700 kg >> Longueur : 1,4 m, Hauteur : 1,2 m, Profondeur : 0,55 m Ncjdpfx Aey T Hqcjilot Accessoires et équipements : >> Affichage digital 3 axes Heidenhain ND 780 >> Dispositif de serrage rapide, pinces de serrage intérieures et extérieures (voir photo) >> 1 mandrin 3 mors avec 3 jeux de mors >> Porte-outil rapide Multifix taille A avec 3 porte-outils >> Protecteur de broche >> 1 butée de banc >> Roues interchangeables >> Pieds de machine À propos de la machine : Il s’agit d’un tour Weiler Matador VS-2 proposé en très bon état général. La machine est bien entendu entièrement fonctionnelle. Les chariots se déplacent facilement et de manière régulière. Même à grande vitesse, le tour Weiler fonctionne en douceur. Cette machine était initialement installée dans un atelier d’apprentissage. Elle est équipée d’un vaste ensemble d’accessoires. Profitez de la possibilité de venir voir la machine sous tension, sur place, pour vous convaincre de son excellent état.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Diamètre de tournage 100 mm Longueur de tournage 75 mm Commande FANUC Oi-TF Puissance totale requise 15 kW Description à venir ! Nsdpfx Aiey T R Rtsljct

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Tour CNC 2 axes, année de construction 1988, conforme aux normes CE CNC FANUC 10-T Guides plats ASA 5" Passage de barre 42 mm Diamètre maximal en rotation sur banc 450 mm Diamètre maximal usinable 250 mm Longueur maximale usinable 400 mm Puissance maximale broche 7,5 kW Poids environ 2 600 kg Équipé de : Mandrin à pinces hydraulique Contre-pointe Tourelle automatique 12 positions Préréglage outils Convoyeur à copeaux Interface pousse-barre Njdpfx Ajy S R E Uoilect Collecteur de pièces

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Tour CNC 2 axes, année de construction 1995, conforme aux normes CE CNC FANUC 0-T Guides prismatiques ASA 6" Passage de barre 62mm Diamètre maximum en rotation sur le banc 600mm Ncedpfxey S R Ayo Ailet Diamètre maximum usinable 250mm Longueur maximum usinable 630mm Puissance maximale de la broche 15 kW Poids environ 5.000 kg Complet avec : Mandrin hydraulique Contre-pointe Tourelle automatique 12 positions Convoyeur à copeaux

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Tour CNC 2 axes construit sur base MORI SEIKI SL-25, année 1998, conforme CE CNC FANUC 0-T Guides prismatiques ASA 8'' Mandrin autocentrant 250 mm Passage de barre 75 mm Diamètre maximum en tournage sur banc 520 mm Diamètre maximum en tournage sur chariot 350 mm Diamètre usinable maximal 550 mm Puissance maximale broche 18,5 kW Poids environ 5 500 kg Ncodpfx Aoy S Ry Eoilet Complet avec mandrin hydraulique KITAGAWA Contre-pointe programmable avec fourreau hydraulique Tourelle automatique 12 positions Préréglage outil Convoyeur de copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, MAZAK QUICK TURN 100MSY Diamètre maxi d’usinage : 280 mm Vitesse maxi de fraisage : 5 000 tr/min Vitesse maxi de broche : 5 000 tr/min Diamètre maxi de barre : 42 mm La machine est équipée de : - Commande numérique Mazatrol SmoothG - Mandrin KITAGAWA à trois mors pour broche principale, diamètre 169 mm - Mandrin KITAGAWA à trois mors pour seconde broche, diamètre 135 mm - Tool Eye - Axe C - Axe C contre-broche 0,0001° - Axe Y - Prélève-pièces automatique - Interface pour embarreur - Tour de signalisation (LED tricolore) - Pompe de refroidissement renforcée - Convoyeur à copeaux Ncodjygi A Hopfx Ailot - Pack d’outillage standard MAZAK - Chargeur court IRCO BREUNING, modèle ILS-MUK 7012-III

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Détails techniques : Diamètre de circulation : 260 mm Njdpetpq Urefx Ailsct Commande : 840 D SIEMENS Vitesse de rotation : 3.500 1/min Moteur de broche : 36 / 28 kW Diamètre du mandrin : 260 mm Course de déplacement - x : 900 mm Course de déplacement - z : 400 mm Tourelle : 12 pos. Porte-outils : VDI 40 Avance rapide dans les directions X et Z : 100 / 30 m/min Espace nécessaire env. : 5,3 x 2,4 x 3,31 m Tour vertical CNC avec 2 broches, 2x RÖHM mandrins de serrage D 315mm, *

État: d'occasion, Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: IntNr231509, À vendre : Tour CNC Miyano BNE-51S avec chargeur de barres IEMCA BOSS 552-HD. Année de fabrication : 1999 Commande : FANUC Série 18-T (commande bi-canal) Caractéristiques techniques Diamètre maxi de barre : 51 mm Longueur maxi d’usinage : env. 125 mm Courses : Nedpsy T N Dxsfx Ailsct * X1 / X2 : 150 mm / 115 mm * Z1 / Z2 : 380 mm / 125 mm * Axe Y : +/- 40 mm (tourelle supérieure) Broches (principale & contre-broche) Plage de vitesses : 135 – 5 000 tr/min (pour les deux broches) Puissance moteur : 11 kW / 15 kW (broche principale) Axe C : 0,001° sur les deux broches pour usinage de contours complet Système d’outillage (2 tourelles) Tourelle 1 (en haut) : 12 stations (toutes entraînées, y compris axe Y) Tourelle 2 (en bas) : 12 stations (toutes entraînées) Vitesse outils motorisés : maxi 3 200 tr/min Chargeur de barres : IEMCA BOSS 552-HD Plage de diamètres : 5 à 51 mm Longueur des barres : jusqu’à 3 200 mm Convoyeur à copeaux Système d’extinction incendie Batec La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques et indications, ainsi que de vente intermédiaire !

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'axes : 7 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de la barre : 20 [mm] - Longueur maximale usinable : 205 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 10 000 [tr/min] - Puissance d'entraînement de la broche : 3,7 [kW] - Résolution minimale axe C : 0,001 [degré] BROCHE CONTRE-OPÉRATION - Diamètre maximal de la barre : 20 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 8 000 [tr/min] - Puissance d'entraînement de la broche : 2,2 [kW] - Résolution minimale axe C : 1 [degré] - Nombre de porte-bagues : 1 PORTE-BAGUE 1 - Nombre de positions : 10 - Nombre de positions motorisées : 4 APPAREIL FRONTAL - Nombre de positions : 7 CONTRE-OPÉRATION - Nombre de positions : 4 - Nombre de positions motorisées : 4 - Vitesse des outils entraînés : 8 000 [tr/min] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] - Puissance totale installée : 7 [kW] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2 200 x 1 200 [mm] - Hauteur de la machine : 1 700 [mm] - Poids de la machine : 2 200 [kg] HEURES MACHINE - Heures sous tension : 107 555 [h] - Heures de fonctionnement : 91 025 [h] - Heures broche : 54 783 [h] ACCESSOIRES - Commande : Fanuc 300is-model A - Douille de guidage entraînée - Prise de pièces - Convoyeur à bande pour pièces Ncodpfey Dim Isx Ailjt - Éjecteur de pièces - Réservoir de liquide de refroidissement - Magasin à barres : FMB turbo 3-26 / 3200 A

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d’axes : 6 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de barre : 20 [mm] - Longueur maximale usinable : 205 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 10 000 [tr/min] - Puissance moteur broche : 3,7 [kW] - Résolution minimale axe C : 0,001 [°] BROCHE CONTRE Ncjdpfjy Dimzox Ailot - Diamètre maximal de barre : 20 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 8 000 [tr/min] - Puissance moteur broche : 2,2 [kW] - Résolution minimale axe C : 1 [°] - Nombre de porte-douilles : 1 PORTE-DOUILLE 1 - Nombre de positions : 6 UNITÉ AVANT - Nombre de positions : 8 - Nombre de positions motorisées : 4 - Vitesse outils entraînés : 8 000 [tr/min] CONTER-OPÉRATION - Nombre de positions : 4 - Nombre de positions motorisées : 4 - Vitesse outils entraînés : 8 000 [tr/min] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale installée : 7 [kW] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2200 x 1102 [mm] - Hauteur de la machine : 1700 [mm] - Poids de la machine : 2200 [kg] HEURES MACHINE - Heures sous tension : 94 549 [h] - Heures de fonctionnement : 76 096 [h] - Heures broche : 57 727 [h] ACCESSOIRES - Commande : Fanuc 18i-TB - Douille guidée motorisée - Prise de pièces - Convoyeur de pièces - Éjecteur de pièces - Réservoir de liquide de coupe * avec pompe haute pression - Chargeur de barres : FMB TURBO2-20/3200A - Transformateur électrique

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d’axes : 8 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de barre : 32 [mm] - Course : 310 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 350–7000 [tr/min] - Puissance d’entraînement de la broche : 7,5 [kW] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] CONTRE-BROCHE - Diamètre maximal de barre : 32 [mm] - Vitesse de rotation de la contre-broche : 350–7000 [tr/min] - Puissance d’entraînement de la contre-broche : 3,7 [kW] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] PORTE-DOUILLES 1 - Nombre de positions : 4 - Nombre de positions motorisées : 4 - Vitesse des outils motorisés : 5000 [tr/min] PORTE-DOUILLES 2 - Nombre de positions : 6 APPAREIL FRONTAL - Nombre de positions : 4 CONTRE-OPÉRATION - Nombre de positions : 4 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 380 [V] - Puissance totale installée : 20 [kW] DIMENSIONS ET POIDS Ncsdpfx Aiey Dimuelet - Encombrement : 1700x2515 [mm] - Hauteur machine : 1700 [mm] - Poids machine : 2900 [kg] HEURES MACHINE - Heures de fonctionnement : 59 144 [h] - Heures broche : 42 219 [h] ACCESSOIRES - Commande : Fanuc - Douille de guidage entraînée - Évacuation des pièces - Convoyeur à bande pour pièces - Éjecteur de pièces - Réservoir de liquide de refroidissement * avec pompe haute pression : SFB-200 [bars] - Magasin de barres : FMB 3-32/3200A

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Okuma GENOS L200E-MY Tour CNC Données techniques Fabricant : Okuma Modèle : GENOS L200E-MY Commande : OSP-P300L-R Tension : 400 V Phases : 3 P Fréquence : 50/60 Hz Puissance connectée : 15,3 kVA Courant nominal : 25,6 A Pouvoir de coupure : 2,5 kA Diamètre de tournage maximal : Ø 200 mm Diamètre maximal de tournage x longueur : Ø 200 x 380 mm Diamètre à franchir au-dessus du banc : Ø 450 mm Diamètre à franchir au-dessus du chariot : Ø 300 mm Poids de la pièce (soutien d'un côté) : 120 kg Diamètre de broche : Ø 100 mm Nez de broche : JIS A2-6 Alésage de broche : Ø 66 mm Plage de vitesses de broche : en continu Vitesse de rotation de la broche : 75 à 3000 tr/min Nombre de postes d’outils : 12 Type de tourelle : Tourelle multitâche V12 Porte-outils pour outils d’alésage extérieurs : 20 x 20 mm Porte-outils pour outils d’alésage intérieurs : Ø 32 mm Vitesse de rotation des outils entraînés : 6000 tr/min Course axe Z : 400 mm Course axe X : 165 mm Course axe Y : 80 mm Plage d’avance : 0,001 à 1000 mm/tr Avance rapide axe Z : 25 000 mm/min Avance rapide axe X : 20 000 mm/min Avance rapide axe Y : 10 000 mm/min Diamètre de la contre-pointe (fourreau) : Ø 55 mm Course de la contre-pointe : 80 mm Hauteur de la machine : 2040 mm Emprise au sol : 2120 x 1750 mm Nsdpfjy R A N Aex Ailect Poids de la machine : 4800 kg Année de fabrication : 2015 Aucune garantie n'est donnée quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations fournies.

État: d'occasion, Année de construction: 1941, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 500 mm, diamètre de tournage: 860 mm, longueur de tournage: 2 500 mm, hauteur de pointe: 400 mm, poids de la pièce (max.): 10 000 kg, alésage de broche: 57 mm, longueur totale: 5 100 mm, largeur totale: 1 860 mm, vitesse de rotation (min.): 6 tr/min, vitesse de rotation (max.): 250 tr/min, Équipement: documentation / manuel, À vendre tour conventionnel Oerlikon DM4S de 1941. Dimensions : Poids estimé : 10 tonnes Hauteur de pointe : 400 mm Encombrement : 1860x5100 mm Distance entre pointes : 2500 mm Alésage de broche : 57 mm Options : Ncsdpfx Ajy Taploiljt Tourelles multifix Plateau/mandrin 4 mors Ø1050 mm Avance rapide Beaucoup d'accessoires... Visite et essai possible à 1822 Chernex, Suisse. Prix : 15'000.- Euros à discuter Les frais de déplacement et de transport sont au frais de l'acheteur. Merci de me contacter pour plus d'informations.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Weiler Matador VS-2 Tour à métaux à filetage et avance, avec affichage numérique 3 axes Elesta provenant d’un atelier de formation !! Données techniques : Ncedpfx Aisy Tmkvolot >> N° de série : 88-8115 Année de construction : 1988 >> Hauteur de pointe : 140 mm >> Distance entre pointes : 500 mm >> Vitesse de rotation : 15 – 3550 tr/min >> Passage broche : 36 mm >> Nez de broche cône court DIN 55022-5 avec verrouillage à baïonnette >> Contre-pointe CM 3 >> Avances de 0,012 à 0,9 mm/tr >> Filetages possibles : métrique, pouce, module et diamétral pitch >> Pas métriques de 0,25 à 12 mm >> Moteur frein >> Poids env. 700 kg >> Longueur 1,4 m, hauteur 1,2 m, profondeur 0,55 m Accessoires et équipement : >> Affichage numérique 3 axes Elesta >> Dispositif de serrage rapide, pinces de serrage intérieures et extérieures (voir photo) >> 1 mandrin à 3 mors, 1 jeu de mors >> Multifix taille A avec 3 porte-outils >> Protecteur de broche >> 1 butée de lit >> Roues de rechange >> Lunette à suivre >> Pieds de machine À propos de la machine : Il s’agit d’un tour Weiler Matador VS-2 en très bon état. La machine est bien entendu entièrement fonctionnelle. Les chariots se déplacent tous de façon fluide et régulière. Même à des vitesses élevées, le tour Weiler fonctionne silencieusement. L’emplacement d’origine était un atelier de formation. La machine est fournie avec de nombreux accessoires. Profitez de la possibilité de venir voir la machine sous tension sur place et de constater par vous-même son excellent état.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tour CNC Nedpfsv T Uf Aox Ailjct Marque : HITACHI SEIKI Type : TF 20 Année 1996 Contrôle : FANUC 21TB Mandrin diamètre 210 mm Forkardt. Diamètre de tournage max : 200 mm Forkardt Longueur de tournage : 250 mm Vitesses de broche : 52-4500 tr/min Alésage de la broche : 52 mm Tourelle porte-outils à 8 positions Avance rapide X et Z 25 m/min Machine sans contre-pointe. La machine peut être démontrée sous tension. en bon état, documentation machine complète disponible. Pour plus d'informations, consultez les fiches techniques.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC, HITACHI SEIKI, type HT 23-RIII, année 2000 Commande SEICOS L MULTI DIALOG. Diamètre de tournage max : 450 mm Longueur de tournage max : 630 mm Tourelle porte-outils à 12 positions VDI 40 Diamètre du mandrin : 250 mm Alésage de la broche : 78 mm Vitesses de broche : 30-4000 tr/min Avance rapide : X et Z 30 m/min Convoyeur à copeaux. Ncsdpfev T Un Djx Ailjt Données complémentaires Voir les fiches techniques . La machine est en bon état et peut être démontrée sous tension. Documentation de la machine disponible.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1985, Tour CNC Fabr.GILDEMEISTER Type : N.E.F. 1020 Année : 1985 Commande EPL 2 Diamètre de tournage au-dessus du banc : 1020 mm Diamètre de tournage au-dessus des plaques : 600 mm Ncodpfx Aeqc Ul Asilet Longueur de tournage : 3000 mm Vitesses de broche : 5 - 1120 t / min Moteur 30 KW Alésage de broche : 128 mm Tourelle porte-outils Parat taille : 4 avec 10 supports Plateau : 900 mm, lunette, support de forage, convoyeur de copeaux, documentation complète de la machine et paramètres disponibles. Machine démontée en stock. Poids complet : environ 12 000 KG. Pour les autres données, voir les fiches techniques.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Tour CNC MICROTURN CHALLENGER BNC 1840, année 2007. Commande FARGO 8055i/A, tourelle porte-outils VDI 40 à 8 positions, mandrin diamètre 250 mm. Nez de broche CAMLOCK D1-6. Hauteur de pointe : 230 mm. Longueur de tournage : 1000 mm. Passage de broche : 65 mm. Vitesses de broche : 100 à 4500 tr/min. Plus de données dans les fiches techniques. Équipement de refroidissement. Machine en bon état, prête pour démonstration sous tension. Documentation machine disponible. Accessoires : porte-outils et mors pour mandrin. Ncodpeyhzg Djfx Ailot

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Tour CNC cycles type BOEHRINGER Fabr.VDF : DUC 560 BJ. 1993 avec commande SIEMENS SINUMERIK 805T. Tournant longueur : 1000 mm Diamètre de rotation sur appui plan : 365 mm Braquage, dessus de lit : 570 mm Vitesses de broche : 3-2500U/min moteur : 19 kW Alésage de broche : 62 mm Nedjd Ewaaepfx Ailsct Mandrin diamètre : 315 mm Forkardt Tête de tourelle avec 8 POS. VDI 30 Avec les accessoires et la documentation de l’équipement.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Tour cyclique CNC Fabr.MONFORTS KNC 6 année 1995 Commande Monforts MTC K. Largeur de pointe : 2000 mm Diamètre maxi au-dessus du banc : 630 mm Diamètre max. de rotation au-dessus du support plan : 380 mm Vitesses de broche : 2 -1800 tr/min Moteur de broche : 21/15 Kw Alésage de broche : 71 mm Mandrin à 3 mors FORKARDT 400mm Porte-outils Multifix taille C avec 3 poches à outils . Nedpfx Ajhktd Nsiloct Encombrement : longueur 4000 mm largeur2200 mm hauteur 1900 mm Poids.environ : 5000 Kg Machine complète Documents disponibles. Machine démontable sous tension.