Magic Raboteuse D'épaisseur d'occasion à vendre (9 109)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, À vendre : raboteuse d’épaisseur SAC RS-53 d’occasion, avec une hauteur de rabotage jusqu’à 240 mm. La machine est en bon état, remise à neuf et contrôlée par nos techniciens qualifiés. Caractéristiques techniques : - arbre porte-couteaux à 4 lames - largeur de rabotage : 530 mm - passage maximal : 240 mm - 4 vitesses d’avance - raccord aspiration Ø 140 mm - puissance moteur : 4 kW / 5,4 CV - année de fabrication : 1990 Hnedpfeyh Arhjx Alfjl La raboteuse se trouve à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos horaires d’ouverture. Vente sous réserve de disponibilité ! Mots clés associés : raboteuse, dégauchisseuse, machine à épaisseur, référence : R-G00 V0

État: d'occasion, Année de construction: 2023, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 3-300 mm Puissance moteur : 7,5 kW Nombre de fers de rabot : 4 pcs Vitesse d'avance : 0-16 m/min (variable) Dimensions (L/l/H) : 1200 x 1100 x 1160 mm Poids de la machine : env. 950 kg Rabot épaisseur d'occasion WINTER PLANERMAX 630 DELUXE - Année de fabrication : 2023 - N° de série : 230405H23006 - Testée/fonctionnelle / Excellent état - Largeur de rabotage : 630 mm - Hauteur de rabotage min./max. : 3-300 mm - Prise de copeaux max. : 8 mm - Longueur mini. de pièce : 280 mm - Dimension de la table d’épaisseur : 1050 x 630 mm - Moteur : 7,5 kW / 400 V - Vitesse de rotation : 4800 tr/min - Arbre porte-couteaux de sécurité Z = 4, Ø 120 mm, avec 4 fers HSS 630 x 35 x 3 mm - Vitesse d’avance en continu : 0 - 16 m/min - Rouleau d’entraînement en acier segmenté - 2 rouleaux de sortie en acier lisses - Table d’épaisseur sur 4 broches porteuses - Réglage électrique de la hauteur Hnodpfx Aloyk H S Hefsl - Table programmable avec affichage digital de la hauteur de rabotage - Plateau de dépôt bois avec tapis anti-rayures - Buse d’aspiration : 150 mm - Gabarit de réglage des fers - Dimensions L=1200, l=1100, H=1160 mm - Poids : 950 kg

État: d'occasion, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 3-310 mm Puissance moteur : 7,5 kW Nombre de fers de rabot : 4 système TERSA Vitesse d’avance : 6–20 m/min Réglage de la hauteur : électrique Rabot à dégauchir FIMAL type SP 63 A – Machine de démonstration — Hodpfx Alju Uu U Usfonl MACHINE NEUVE « Partnership Edition » Données techniques / équipement de base : — - Arbre porte-couteaux 4 fers, profilé à clameaux, diamètre 120 mm, vitesse de rotation : 4.800 tr/min - Réglage de la hauteur de la table par 4 broches trapézoïdales - Prise de passe maximale : 8 mm - Hauteur de travail min. / max. : 3 / 310 mm - Longueur min. de pièce : 250 mm - Buse d’aspiration : 150 mm - Électricité et dispositifs de sécurité conformes norme CE - Largeur de rabotage : 630 mm - Moteur : 50 Hz, 5,5 kW / 7,5 CV avec commutateur étoile-triangle manuel - Avance réglable en continu de 6 à 20 m/min - Réglage motorisé de la hauteur de la table avec positionneur électronique (saisie de la hauteur au clavier avec affichage électronique) - Niveau sonore selon EN 27960 : 86 – 90 dB(A) Machine en stock équipée en plus avec options suivantes : — - Moteur 7,5 kW / 10 CV - Extension table de sortie, 600 mm - 2 rouleaux d’entraînement caoutchoutés - Arbre porte-couteaux système TERSA, incl. fers réversibles — Prix promotionnel départ stock : sur demande ! — Tous les prix départ stock, hors TVA, transport et montage en sus (Informations techniques selon constructeur – sans garantie !)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, À vendre : une raboteuse d'occasion Panhans Type-426 pour le rabotage de pièces jusqu'à 230 mm d'épaisseur. La machine est en bon état, remise en état et vérifiée par notre équipe technique. Caractéristiques techniques : - Arbre porte-couteaux à 4 fers Tersa - Largeur de rabotage : 630 mm - Hauteur maxi de passage : 230 mm - 2 vitesses d'avance - Raccord aspiration Ø 160 mm - Puissance moteur : 7,5 kW - Année de fabrication : 1992 Hnodpfxowza Tye Alfel La raboteuse se trouve à A-5431 Kuchl et peut être vue à tout moment pendant nos horaires d'ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Mots-clés associés : raboteuse, dégauchisseuse, épaisseur, rabot, Felder Référence : R-S24F9

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 300 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d'épaisseur de rabotage : compteur mécanique Hedjl D Rxbjpfx Alfsnl Vitesse d'avance : 5 / 8 / 12 / 18 Rouleau d'alimentation : acier Barre de pression : articulée Rouleau d'extraction : Caoutchouc Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 9 kW Raccord d'aspiration : 150mm Longueur de la machine : 1200mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 810 kg

État: d'occasion, largeur de rabotage: 630 mm, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 1 300 mm, poids total: 1 200 kg, longueur totale: 1 200 mm, hauteur de rabotage: 200 mm, hauteur d'encombrement: 1 300 mm, exigence d'espace longueur: 1 200 mm, largeur requise: 1 100 mm, N° 3249 Raboteuse à épaisseur Hombak D 63 Occasion Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage max. : 200 mm Hodpfxox Ilzvj Alfjnl Arbre porte-couteaux à 2 lames Dispositifs anti-recul Rouleau d'entrée denté Rouleau de sortie lisse 2 vitesses d'avance : 9 / 18 m/min 2 rouleaux réglables en hauteur dans la table d'épaisseur Gabarit de réglage des couteaux Panhans Dimensions de transport env. 1200 x 1100 x 1300 mm (L x l x h) Poids env. 1200 kg Vente pour le compte d'un client, départ proximité de 73430 Aalen, sans démontage, ni transport, ni installation Démontage, chargement et transport par nos soins en option sur demande Sous réserve d'erreur dans la description et le prix Pour éviter tout malentendu, une visite sur place après prise de rendez-vous est possible et recommandée Vente en l'état Données techniques, description de l'état, année de construction et équipement selon brochure fabricant ou précédent propriétaire, sans garantie Vente en l'état sous réserve de vente intermédiaire Aucune garantie sur les machines d'occasion, la règle en vigueur étant : "acheté tel que vu" Photos et vidéos à titre d'exemple, ne représentant pas l'étendue réelle de la livraison Modalités de paiement : prix hors TVA légale, paiement avant enlèvement ou expédition Conditions de livraison : départ site

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, raboteuses SCM S63 + dégauchisseuses SCM F52 + fraiseuse à table SCM T160 machines d'occasion en excellent état de fonctionnement machines non vendues séparément raboteuse modèle SCM S 63 l'Invincibile largeur de travail utile mm. 630 hauteur de travail maximale (minimum) mm. 240 (3) enlèvement maximal mm 8 débit d'alimentation variable mt./min. 6 ÷ 18 positionnement de table motorisé avec affichage n.4 couteaux "Tersa" puissance du moteur principal CV 7,5 volt. 380/50 fraiseuse à table avec broche pivotante modèle SCM T160 l’Invincibile inclinaison de la broche électrique -5° / + 45° élévateur de broche électrique puissance du moteur 5,5 cv diamètre de l'arbre 50 mm volts 380/50 poids net kg 1000 machines à dégauchir modèle SCM F 52 l'Invincibile largeur de travail mm. 520 longueur totale de la table mm. 3000 Hnsdovamvyopfx Alfol plaques en fonte rectifiées n.4 couteaux contrôle d'inclinaison jusqu'à 45° puissant moteur de 5,5 ch volt. 380/50

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, À vendre : machine de démonstration raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-31 avec une longueur de dégauchissage de 1400 mm. La machine est dans un état comme neuf. Données techniques : - Arbre porte-couteaux à 3 lames - Largeur de rabotage : 310 mm - Longueur de dégauchissage : 1400 mm - Hauteur maximale de passage : 230 mm - Puissance moteur : 3 kW - Raccord d’aspiration Ø 120 mm - Année de fabrication : 2022 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, combiné rabot-dégau, dégauchissage, rabotage Hedpfx Aox U U Ekelfenl Référence : R-A0117

État: nécessite des réparations (occasion), Raboteuse d’épaisseur Fabricant : SCM Modèle : S63 B Année de fabrication : N.D. Hnodpfx Ajyh Ut Rslfol Largeur de travail : 630 mm Hauteur de passage max. : 240 mm Hauteur de passage min. : 3 mm Enlèvement max. de copeaux : 8 mm Dimensions de la table : 630 x 1 000 mm Puissance : 5,5 kW Type de lames : Tersa Nombre de lames : 4 Rouleau d’éjection : Acier 1x rouleau de table. Entraîné Réglage de la hauteur : Électrique – Manuel Avance : 6 – 18 m/min ; réglable en continu Vitesse : 4 500 tr/min Dimensions : 1 250 x 1 050 x 805 mm Poids : 825 kg

État: d'occasion, Raboteuse Casolin Topstar 530 Largeur maximale de rabotage : 530 mm Hauteur maximale de rabotage : 300 mm 4 vitesses d'avance 4 couteaux traditionnels dits «à encliqueter» Réglage électrique de la table haut/bas avec affichage électronique Hnodoyv A Atjpfx Alfel 3 rouleaux d'entraînement par le dessus dont 2 rouleaux arrière en caoutchouc pour l'extraction du matériau Moteur 5,5 kW Buse d'aspiration 160 mm Poids de la machine : 1100 kg Machine prête à l'emploi

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 630 mm, largeur totale: 1 200 mm, hauteur totale: 1 200 mm, poids total: 1 100 kg, longueur totale: 1 200 mm, largeur de travail: 630 mm, nombre de couteaux de raboteuse: 2, Arbre à 2 couteaux avec lattes à clavette Rouleau d'entrée et de sortie en caoutchouc Barre de pression segmentée Réglage électrique de la hauteur avec affichage digital 4 vitesses d'avance 6-9-12-18 m/min Hodpfxowcn Syj Alfenl Buse d'aspiration Ø 160 mm

État: nouveau, Année de construction: 2023, Machine neuve Année de fabrication : 2023 Données techniques : Hsdpfx Aow I U Hmolfjnl Largeur de travail : 630 mm Arbre porte-couteaux à 4 fers système TERSA, d=120mm : 4 800 tr/min Prise de copeaux max. en dégauchisseuse selon CE : 8 mm Passage minimum/maximum à la raboteuse : 3/310 mm Longueur minimale de la pièce : 250 mm Vitesse d'avance : réglable en continu 6 - 20 m/min Moteur 380 Volts / 50 Hz : 7,5 kW Niveau sonore selon EN 27960 : 86 - 90 dB(A) Équipement de base : Réglage du plateau de dégauchisseuse sur 4 broches à filetage trapézoïdal Montée hydraulique du plateau de raboteuse avec positionnement électronique (réglage de la hauteur par clavier avec affichage électronique) Équipement électrique conforme CE, frein magnétique Interrupteur de sécurité Interrupteur d’arrêt d’urgence Interrupteur de sécurité pour le capot de l’arbre porte-couteaux Rallonge de table raboteuse 600 mm Buse d’aspiration d=150mm Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Hochheim

État: nouveau, Année de construction: 2024, Machine neuve Année de fabrication : 2024 Équipement et données techniques : Équipement maximal pour les professionnels, au choix avec arbre porte-couteaux Tersa ou à spirale Avec arbre porte-couteaux TERSA pour un changement des lames de rabot ultra rapide Le système de lames TERSA assure un fonctionnement particulièrement silencieux Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation constante et régulière des matériaux Avance des matériaux à deux vitesses via un moteur séparé Les tables de dégauchissage particulièrement longues permettent un dressage facile et précis des pièces Les tables de travail sont en fonte, recuites et sans tension, ce qui les rend robustes et durablement planes Tables de dégauchissage s’ouvrant simultanément vers l’arrière pour des temps de réglage courts Hnjdpjw Rhkqjfx Alfel Réglage de la table de rabotage à l’épaisseur via une manivelle avec affichage numérique de la hauteur de rabotage Le poids élevé de la machine garantit une précision maximale et un fonctionnement stable Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte Prise de copeaux dès 0,2 mm (épaisseur min. de la pièce de 3 mm) grâce au rouleau d’entraînement à denture hélicoïdale (idéal pour un rabotage économique des bois précieux) Qualité - Fabriqué en Europe Détails de l’équipement : Arbre porte-couteaux Tersa Plus besoin de réglage ni de vissage Changement de lames de rabot en quelques secondes Auto-verrouillage Fonctionnement particulièrement silencieux Alimentation du matériau Rouleaux d’entraînement en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation constante et régulière du bois sans marques Plusieurs dents saisissent simultanément pour une avance puissante Sans usure contrairement aux rouleaux en caoutchouc Buse d’aspiration fixe Grâce à la buse d’aspiration fixe, il n'est plus nécessaire de reconnecter le tuyau d’aspiration lors du changement de mode Cela permet d’économiser un temps de travail précieux Ouverture simultanée des tables de dégauchissage Rabattement simultané des tables de dégauchissage avec assistance par ressort pour une conversion rapide et confortable en raboteuse en quelques secondes Réglage de la table de rabotage FS 41 elite s avec réglage de la table de rabotage par manivelle avec affichage intégré La table de rabotage repose sur quatre grandes broches qui assurent une stabilité maximale en toutes conditions d’utilisation Grâce au dispositif de levage spécial, la position de la table reste parfaitement maintenue même sans verrouillage Dispositifs anti-recul massifs prévenant le retour des pièces L’arbre à 4 couteaux assure une finition optimale Butée de dégauchissage anodisée en aluminium De grandes dimensions (1200 x 150 mm) Facile à déplacer Inclinable de 90° à 45° via une échelle Livrée de série avec butée auxiliaire pour un rabotage sécurisé des pièces étroites Version digitale Avec réglage électrique de la hauteur de la table de rabotage et affichage digital Livraison : Butée de dégauchissage avec guidage par barre ronde 2 vitesses d’avance Arbre Tersa Données techniques Longueur totale des tables de dégauchissage : 2200 mm Longueur de la table d’introduction : Hauteur de la table de dégauchissage : Largeur de travail dégauchisseuse : 410 mm Prise de copeaux maxi dégauchisseuse : 5 mm Dimensions de la butée de dégauchissage : 1200 x 150 mm Plage d’inclinaison butée de dégauchissage : Dimensions de la table de rabotage : 775 x 410 mm Hauteur de travail mini raboteuse : 3 mm Hauteur de tra

État: d'occasion, Année de construction: 1989, avec contrôle de positionnement et manche de couteau Tersa Hodpfxjvwfbij Alfonl nettoyé, testé en fonctionnement, essai de fonctionnement - Lubrifié à la machine - essai de fonctionnement - Rouleaux d'alimentation renouvelés - Rouleaux d'extraction renouvelés - Lèvre en caoutchouc avant et arrière renouvelée - planification des tests Des pièces de rechange: Rouleaux d'alimentation Panhans, contrôle révisé utilisé, bon état Marque Panhans Type 435 construit en 1989 numéro de machine 170 Testé GS Moteur 5,5 kW / 0,25 kW largeur de rabotage environ 510 mm hauteur de rabotage environ 250 mm poutre de pression articulée rouleau d'alimentation en caoutchouc rouleau d'extraction en caoutchouc Vitesse d'avance 7/14 m/min. nombre de couteaux 4 pièces système de couteau Lame réversible Tersa réglage électrique de la hauteur contrôle de positionnement automatique isolation phonique raccord d'aspiration D 160 mm Espace requis environ 1100 mm x 1200 mm x 1200 mm Poids environ 950 kg Puissance totale connectée environ 5,75 kW Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, libre chargé, déballé Remise en l'état actuel tel qu'inspecté, sans garantie ni assurance

État: d'occasion, Année de construction: 1993, avec lame réversible Centro-Fix Nettoyé en machine, graissé, partiellement repeint rendu commun, testé fonctionnellement complètement abandonné essai Remplacer diverses pièces : 4x couteaux Tersa protection en caoutchouc nécessaire Marque Panhans Type 426 Construit en 1993 Numéro de machine 1399 Testé sur la poussière de bois GS Moteur 7,5 kW Largeur de rabotage environ 630 mm Hauteur de rabotage environ 250 mm Rouleaux coulissants de table 2 pièces réglables Hedpfx Asv Hht Telfonl poutre de pression articulée Rouleau d'alimentation en acier Rouleau d'extraction en caoutchouc 2 x alimentation Nombre de couteaux : 4 Système de couteau réversible Centro-Fix Affichage numérique de la hauteur de rabotage réglage électrique de la hauteur avec réglage fin à la main Isolation acoustique Raccord d'extraction D 160 mm Espace requis environ 1300 mm x 1100 mm x 1100 mm Charge totale connectée environ 8,5 kW Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, chargé gratuitement, déballé Remise en l'état actuel tel qu'inspecté, sans garantie ni caution

État: d'occasion, Année de construction: 2007, occasion, équipement haut de gamme, machine révisée, nettoyée, et complètement réglée essai de rabotage possible avec arbre porte-couteaux Tersa hauteur de rabotage élevée Pièces neuves : Barres à clavette porte-couteaux 2 rouleaux d'éjection 1 rouleau coulissant pour table avec réglage complet Paliers à roulement Couteaux de rabot Tersa Marque : SCM Modèle : S630 E- Linvincibile Année de fabrication : 2007 N° de série : AB/184684 Certifié GS Homologation CE Test anti-poussière GS-bois Puissance moteur renforcée 7,5 kW Largeur de rabotage env. 630 mm Hauteur de rabotage env. 300 mm 2 rouleaux coulissants de table réglables Poutre de pression à maillons Rouleau d'entraînement à chaîne 2 rouleaux d'éjection en caoutchouc neufs Avance jusqu'à 20 m/min, réglable en continu Nombre de couteaux : 4 Frein moteur automatique Système de couteaux : Tersa réversibles Affichage digital pour la hauteur de rabotage Réglage électrique de la hauteur Raccord aspiration 160 mm Encombrement env. 1400 x 1000 x 1200 mm Poids env. 1000 kg Hnedpfewqg R Dox Alfel Stock : 97447 Gerolzhofen, franco chargé, non emballé Livraison dans l'état actuel, tel que vu, sans garantie ni responsabilité

État: très bon (occasion), Rabot dégauchisseuse SICAR, fabrication italienne Largeur de rabotage : 500 mm 4 couteaux 4 vitesses d'avance Table de dégauchisseuse montée sur 4 vis Réglage électrique de la table de dégauchisseuse Affichage numérique de l'épaisseur de rabotage Épaisseur maximale de rabotage : 250 mm Longueur des tables de dégauchissage : 200 cm Frein électrique Hodpfx Aleyvhixefsnl Guide de dégauchisseuse réglable Moteur 4 kW Machine vérifiée, état très bon Poids : env. 700 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 630 mm, poids total: 1 000 kg, hauteur de rabotage: 230 mm, Raboteuse Kölle DH63 avec arbre à couteaux en V, 4 couteaux, Réglage électrique de la hauteur de la table avec réglage fin par volant, hauteur de rabotage 230 mm, Hjdpjvluwpsfx Alfonl 3 vitesses d'avance 4, 6, 12 m/min, rouleau d'alimentation en acier et rouleau extracteur en caoutchouc, frein moteur, Machine avec capot insonorisé/faible bruit. La machine est en très bon état compte tenu de son âge et est prête à être utilisée immédiatement.

État: très bon (occasion), Épaisseur SICAR Forte 400 Largeur de travail 400mm Hauteur de rabotage 300mm Arbre avec couteaux conventionnels Arbre à 4 couteaux Vitesse de l'arbre 5200r.p.m. Levage et abaissement électrique de la surface de travail Hnjdpfx Aet Rp Hxslfol Moteur principal 3kw Alimentation à 3 vitesses Certifié CE

État: très bon (occasion), Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Largeur de rabotage: 510 mm Puissance moteur: 4,0 kW Réglage motorisé de la table Réglage fin par volant Hedpjwx Nilefx Alfonl 2 rouleaux extracteurs en caoutchouc

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 630 mm, type de réglage en hauteur: électrique, nombre de couteaux de raboteuse: 4, hauteur de rabotage: 300 mm, longueur de la table: 1 200 mm, Équipement: frein moteur, Houfek Raboteuse à épaisseur A 630 Année de fabrication : 2025 Moteur : 7,5 kW (11 CV) Élévation électrique de la table Mise en position automatique de la table Table d’avance - longueur 1200 mm Hodpjx Hy Nlofx Alfenl Démarrage automatique étoile/triangle du moteur Frein électromagnétique Variation en continu de la vitesse d’avance 4 - 19 m/min Segments de pression articulés à l’entrée, barre de pression à la sortie Rouleaux d’avance : 1x rainuré à l’entrée + 2x rouleaux en acier à la sortie Fixation de la table en 4 points Épaisseur min./max. de la pièce : 3 - 300 mm Options installées sur cette machine : Rouleau d’avance d’entrée articulé rainuré Deux rouleaux d’avance de sortie caoutchoutés Arbre porte-couteaux type "Tersa" Table de rabotage rectifiée 1200 mm Rallonge de table de sortie 1200 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DIMENSIONS DE TRAVAIL : 400 x 250 mm. 4 CÔTÉS + ARRONDISSEURS D’ANGLES Hnsdpfx Asx S E Haelfel

État: d'occasion, Raboteuse SAC 530 Largeur maximale de rabotage : 530 mm Hauteur maximale de rabotage : 300 mm 4 fers classiques, dits montés sur coins Réglage électrique de la hauteur Vitesses d’avance réglables par variateur de fréquence de 4 à 16 m/min Arbre d’entraînement du matériau, en métal, segmenté 2 rouleaux d’évacuation du matériau derrière l’arbre de rabotage Affichage numérique de la hauteur Hnedpfeyt Hpwjx Alfsl Moteur 5,5 kW Fonctionnement silencieux, propre et efficace

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charge connectée 380V Moteur d'arbre de raboteuse 4 kW 8,3 A Alimentation moteur 1x0,37kW 1x0,55kW 2x vitesses d'avance 7 + 14 m/min Hsdpfjv Up R Aex Alfonl Commutateur étoile-triangle Épaisseur de rabotage réglable avec manivelle Largeur de rabotage 510 mm Bloc de rabot à couteaux réversibles Leitz avec 2 couteaux 2 roulettes de table Raccord d'extraction 140 mm

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1981, numéro de machine/véhicule: 116680, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Puissance de raccordement 380V 11A largeur de rabotage 630 mm hauteur de rabotage 250 mm Avance 8-20 m/min Raccord d'aspiration 160 mm poids env. 870 kg rouleau d'introduction et d'extraction caoutchouté arbre à deux couteaux avec couteaux de rabotage en bandes Hodpsh U A Evefx Alfjnl graissage centralisé Hauteur de rabotage par réglage du volant Interrupteur étoile-triangle