Heller Centre D’usinage d'occasion à vendre (19 902)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, MAZAK QUICK TURN 100MSY Diamètre d’usinage max. : 280 mm Vitesse de fraisage max. : 5 000 tr/min Vitesse de broche max. : 5 000 tr/min Diamètre de barre max. : 42 mm Machine équipée de : Ncedpsygi A Hsfx Ad Aer - Commande CNC Mazatrol SmoothG - Mandrin à trois mors KITAGAWA pour la broche principale, diamètre 169 mm - Mandrin à trois mors KITAGAWA pour la seconde broche, diamètre 135 mm - Tool Eye - Axe C - Axe C contre-broche à résolution 0,0001° - Axe Y - Prélèvement automatique de pièces - Lampe témoin (LED tricolore) - Pompe de refroidissement renforcée - Convoyeur à copeaux - Pack d’outils standard MAZAK

État: usagé, Année de construction: 2023, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 840Dsl, Description : Broche : Technologie : tête pivotante avec broche motorisée Vitesse de rotation : 24 000 tr/min Puissance (max.) : 15 kW Couple (max.) : 14,3 Nm Attachement d’outil : HSK-A63 Axe A : +/- 120° Axe C : 270° Général : Magasin d’outils : 18 postes Surface d‘étau : 2 350 x 1 700 mm Avances rapides X/Y/Z : 80/80/60 m/min Équipements/Accessoires : Mesure pièce : palpeur, m&h RWP 20.50 Mesure d’outil : laser, Hexagon Njdpfx Ajy E Ebqsd Aocr Contrôle bris outil : palpeur, m&h TS 35.20 Mode réglage : manivelle électronique Extrudeuse 3D : CEAD S25 Séchage/Transport granulés : Vismec Autres équipements : refroidisseur de broche

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: P014TM481, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: SERIES 16i-M, hauteur totale: 2 200 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 2 000 mm, largeur de la table: 410 mm, longueur de la table: 850 mm, poids total: 2 000 kg, nombre de logements dans le magasin d’outils: 14, STAMA FANUC MC 014 Centre d'usinage vertical CNC - Tension de service : 400 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 17 A - Table avec trois rainures en T La machine est équipée d'un tourelle porte-outils 14 positions Attention : L'étau visible sur les photos n'est pas compris dans la livraison ! Attention : L'article doit impérativement être enlevé entre le 07 et le 09/07/2026 à une date à convenir. Ncjdpsy Dcp Nefx Ad Aer FCA D-71263 Weil der Stadt – chargé sur camion

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Déplacement X : 1600 mm Déplacement Y : 1000 mm Déplacement Z : 780 mm - Nombre d’axes d’usinage (hors axes parallèles) : 5 - Course de l’axe X : 1600 mm - Course de l’axe Y : 1000 mm - Course de l’axe Z : 780 mm - Surface de serrage (gauche-droite) : 1000 mm - Surface de serrage (avant-arrière) : 1000 mm - Poids maxi de la pièce : 6000 kg - - Positionnement : 0,001° - - Positionnement : 2,5° Ncedpsy Ez Elsfx Ad Asr - - Positionnement : 2,5° - Plage de vitesse : jusqu'à 2500 tr/min - Puissance motrice : 22 kW - Nombre de positions d’outils : 60 - Nombre de places de stockage : 2 - Longueur des palettes : 1000 mm - Largeur des palettes : 1000 mm - Nombre de palettes : 2 - Encombrement -gauche/droite- : 6400 mm - Encombrement -avant/arrière- : 6900 mm - Hauteur totale : 4000 mm - Poids total env. : 26000 kg Commande HEIDENHAIN TNC 426 La machine est en très bon état et immédiatement disponible.

État: usagé, Année de construction: 2011, Zone de travail X-Y : 4 422 x 1 753 mm Course X-Y : 4 955 x 1 918 mm Longueur axe Z : Z = 400 mm Broche de fraisage 5 axes MORBIDELLI Rotation de l'axe C : 650° Pivotement de l'axe B 290° (-10°) Puissance : 11 kW à 20 000 tr/min. réglable via l'onduleur Refroidissement par liquide Interface HSK 63F Convoyeur à copeaux Graissage centralisé CNC automatique Changeur d'outils RAPID 24 (24 positions d'outils) Rallonge de tête de perçage avec 30 + 6 broches 8 aides au positionnement 2 lasers croisés Pompe à vide 250 m³/h Commande par PC avec Windows Office Poids env. 5000 kg Lieu de stockage : Client Ncjdpoy D Rv Djfx Ad Ajr

Année de construction: 2008, État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Elumatec SLK 118 Centre d’usinage CNC à 3 axes pour profilés. Centre d’usinage pour barres avec 3 axes contrôlés ; conçu pour l’usinage de profils et d’extrusions en aluminium et acier à paroi mince, aluminium, PVC ainsi qu’aciers faiblement alliés. Particulièrement adapté aux entreprises traitant des profils de moustiquaires Neher ou souhaitant automatiser leur production de portes. Usinage par le dessus, rotation de la pièce pour usinage du côté opposé. Caractéristiques techniques : Déplacement axe X 2 450 mm / V max. 36 m/min Nodpfx Aeyr Ai Dsd Aecr Déplacement axe Y 350 mm / V max. 15 m/min Déplacement axe Z 280 mm / V max. 15 m/min Vitesse de broche 18 000 tr/min. Broche motorisée de 6,5 ch (4,5 kW) Système de lubrification minimale Dimensions : 3 100 x 1 850 x 2 250 mm (122" x 73" x 89"). Poids : 1 400 kg (3 087 lbs). Équipement : Commande PC à écran tactile avec logiciel Windows, 4 pinces de serrage La machine est dans un état exceptionnellement bon.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, Commande CNC Heidenhain TNC426 Changeur d’outils 24 positions Manivelle électronique Convoyeur de copeaux Dispositif de refroidissement Données techniques : Course X : 630 mm Course Y : 500 mm Course Z : 500 mm Cône de broche : BT 40 Plage de vitesse de broche : 0-8000 tr/min Nedpfxoy Dqxfj Ad Ascr Plage d’avance : 1-30000 mm/min Avance rapide : 30 m/min Surface de serrage de la table : 800x500 mm Nombre de places outils dans le magasin : 24 Puissance d’entraînement : 30 kW Poids env. : 6.500 kg Les données techniques, accessoires et description de la machine ne sont pas contractuels.

État: usagé, numéro de machine/véhicule: 008501, Poste 1 : Centre d’usinage 5 axes BIESSE-ROVER A - SYNCHRO Poste 2 : Chargeur BIESSE-ROVER A - SYNCHRO Ncodpfx Adsy Af Hue Ajr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Commande Heidenhain iTNC 530 Zone de travail : 800 mm x 1020 mm x 970 mm (x/y/z) Diamètre de la table : 630 x 630 mm Charge de la table : 700 kg Diamètre de la pièce à usiner - max. : 900 mm Table circulaire (axe A/B) Axe A : -185 / +45 °. Axe B : 360 °. Puissance totale requise : 42 kVA Poids de la machine env. : 22 t Convoyeur à copeaux Installation de filtrage à bande - Broche du moteur : 16.000 tr/min Njdpfxerx N Tzs Ad Ajcr Puissance d'entraînement : 25/35 kw Puissance max. Couple maxi : 160/223 Nm Fixation de la broche : HSK-A63 Changeur d'outils : 120 positions - Palpeur de mesure - Pack cinématique - Dispositif de contrôle de la longueur d'outil - Système de mesure laser BLUM Surveillance des outils - volant électrique - Système d'aspiration - 80 bar Installation IKZ

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Verfahrwege : X850 x Y500 x Z610 mm Table ronde à 2 bras en acier inoxydable FIBRO HEIDENHAIN iTNC 530 Largeur de la table 400 mm HEIDENHAIN Messlineale x,y,z Sperrluft Support à main HR-410 Ncsdpfxjg N Adbs Ad Aor Pistolet à eau Pompe à eau 12.000 Upm avec alimentation directe 10/17 kW Luftkühlung durch die Spindel Werkzeugwechsler 40-fach SK 40 Perfectionnement de l'assemblage de l'axe et de l'arrière de la machine Renforceur d'aile Vertikale Schutzabdeckung aus Stahllamellen bis zum Dach M&H Infrarot Messtaster

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, Heidenhain TNC 407 SK 40 Luft Wasser Kühlung Werkzeugwechsler 22 Plätze Dimensions 600x500x450 mm Nodpfx Ajgydn Ijd Aocr Vitesse de rotation 5-5000 U/min Vitesse de rotation 0-10000 mm/min Puissance d'absorption 6 kW

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, course x 1270 mm course y 660 mm course z 610 mm Commande Ultimax 4 Charge de la table 1300 kg Vitesse de rotation 10.000 tr/min Nodpsiv R Hlofx Ad Ascr Dispositif de changement d'outil à 24 positions Porte-outil SK 40 Entraînement 15 kW Dimensions de la table 1500x660 mm Puissance totale requise kW Poids de la machine env. 9 t Espace nécessaire env. 4,8x4,5x2,95 m

Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 1 288 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage de profilés à 4 axes contrôlés Pour l’usinage économique et efficace de profilés en aluminium et en acier à paroi fine Exécution standard équipée d’une broche de fraisage refroidie par air (version avec broche de fraisage refroidie par eau disponible en option) Toutes les opérations, telles que le fraisage, le perçage et le taraudage, sont réalisées sur un profilé serré de manière stationnaire. Ncodpfx Adowxmdts Asr Usinage en continu entre -90° et +90° avec n’importe quel outil disponible Réglage automatique des brides de serrage avec système de mesure absolu Le magasin d’outils mobile assure des temps de changement d’outil réduits et donc des cycles d’usinage optimaux. Le magasin peut accueillir huit outils. Pour l’usinage simultané de deux profilés ou pour l’usinage des extrémités, un maximum de deux têtes de fraisage angulaires pivotantes, chacune équipée de deux outils différents (0° – 90° – 180° – 270°), est disponible (en option). Deux zones de travail distinctes pour mode pendulaire (en option). La sécurisation de la zone de travail est assurée par un scanner laser côté opérateur, offrant une sécurité maximale et un accès aisé à la machine. Commande 4 axes Écran couleur 18,5”, ports USB et connexion réseau Système d’exploitation Windows eluCam SBZ 140 – 7,6 m Longueur d’usinage maximale avec usinage des extrémités : 7 600 mm Longueur d’usinage maximale sans usinage des extrémités : 7 720 mm

État: usagé, Année de construction: 2003, Centre d'usinage CNC universel Fabricant : AXA Type : VPC 40 U Année de fabrication : 2003 Commande CNC : Heidenhain TNC 430 Courses X/Y/Z : 2 300 x 1 200 x 600 mm Table rotative NC dimensions : 1 100 x 1 100 mm Table fixe dimensions : 1 100 x 1 100 mm Ncodewwt Nmjpfx Ad Ajr Porte-outil : SK40 Magasin d'outils : 60 positions Vitesse de broche : 10 000 tr/min Poids : env. 20 t.

État: usagé, Année de construction: 2012, Centre d’usinage CNC Fabricant : Unverzagt Modèle : UVA 550 Plus Année : 2012 Commande : Siemens 828D Heures de fonctionnement : env. 3 000 Courses X/Y/Z : 600 x 400 x 500 mm Emplacements outils : 20 Porte-outils : SK40 Plage de vitesse de broche : 10 000 tr/min Palpeur radio Hexagon Convoyeur de copeaux Refroidisseur de broche Ncodpfjwv Tm Nex Ad Aor IKZ (système de refroidissement interne) 16426ä

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, Centre d’usinage CNC Fabricant : MORI SEIKI Modèle : Partner M300 A-1 Année de fabrication : 1990 Commande : FANUC O-M Courses : X/Y/Z : 400 x 300 x 495 mm Distance entre le centre de la broche et la table palette (axe Y) : 25 – 325 mm Distance entre le nez de broche et la table palette (axe Z) : 125 – 620 mm Vitesse de déplacement rapide : 24 m/min Avance d’usinage jusqu’à 5 m/min Broche : Vis à billes : diamètre 36 mm Entraînements d’avance FANUC AC axe X/Y modèle 5, axe Z modèle 10 Vitesse de rotation broche principale : 100 – 6000 tr/min Moteur broche principale : AC 5,5 kW Cone de broche principale : BT 40 Palette : Dimensions de palette : 315 x 315 mm Angle d’indexation palette : 7,5 degrés Précision d’indexation : + / - 2 sec. Précision de répétabilité : + / - 1 sec. Force de serrage de la palette : 3 400 kg Poids maxi pièce : 150 kg Changeur d’outils automatique : Nombre d’outils : 30 Temps de changement d’outil : 2,5 sec. Temps de serrage pince : 7 sec. Diamètre maxi outil : 110 mm Longueur maxi outil : 250 mm Ncjdpfx Ast Rg E Sjd Aor Poids maxi outil : 8 kg Équipements spéciaux : Affichage fin de cycle avec voyant d’alarme Magasin pour 30 outils Indicateur d’heures de fonctionnement Surveillance durée de vie outils Système de refroidissement Éclairage de l’enceinte de travail Poids : env. 4 500 kg Encombrement : 1 900 x 2 300 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Système de serrage de la pièce & Table : • Palettes conformes à la norme DIN 55201, charge maximale 5 000 kg • Couple de basculement : 50 000 Nm • Table rotative : 10 tr/min, résolution 0,001°, couple tangentiel (serré) : 25 000 Nm Changement de palettes & d’outils : • Changeur automatique de palettes pour 3 palettes, temps de changement 47 s • Changeur automatique d’outils, temps "copeau à copeau" : 13 s • Poids de l’outil jusqu’à 15 kg • Magasin tambour à 320 emplacements (4 tambours), diamètre outil max. 250 mm, longueur max. 450 mm, poids max. 35 kg Courses & avances : • Plage d’avance : 1–40 000 mm/min Ncjdpfxoyzr Ays Ad Aer • Vitesse de déplacement rapide : 40 m/min • Accélération (x/y/z) : 4 / 5 / 3 m/s² • Force d’avance max. 20 kN Broche de travail : • Diamètre de broche : 100 mm • Plage de vitesse : 20–6 000 tr/min (en option 10 000 tr/min, boîte à deux vitesses) • Interface outil : SK50 (DIN 69871), option BT50 ou HSK-A100 • Lubrification process par le centre de la broche, max. 70 bar Système de lubrification-réfrigération : • Groupe d’arrosage avec filtre gravitaire non-tissé • Pression de pompage : 10–70 bar, capacité du réservoir 3 400 l • Stabilisation de température et compensation pour une précision dimensionnelle élevée • Option : Compensation du fléchissement et dilatation de la broche, programme de préchauffage • Convoyeur à copeaux à bandes articulées (option, avec filtre à non-tissé ou à vide) • Raccordement possible à une installation centrale de lubrifiant-réfrigérant Puissance & Précision : • Besoin en puissance continue selon le plan d’installation • Niveau de pression acoustique ≤ 80 dBA • Précision de positionnement (x/y/z) : o Tp = 0,006 mm o Psmax = 0,005 mm o Umax = 0,004 mm Données générales : • Poids net (complet) : env. 26 500 kg • Coloris : gris clair RAL 7035 / gris souris RAL 7005 / rouge rubis RAL 3003 • Tension de service : 400 V / 50 Hz • Documentation en langue allemande

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 020 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, vitesse de broche (max.): 14 000 tr/min, Commande CNC Fanuc 18i MAPPS Volant électronique Changeur d’outils automatique 30 positions Refroidissement interne (IKZ) Convoyeur à copeaux Données techniques: Course X / déplacement X : 1020 mm Course Y / déplacement Y : 510 mm Course Z / déplacement Z : 510 mm Dimensions de la table : 1320x660 mm Cône de broche : SK40 Plage de vitesse de broche : 0-14000 tr/min Nombre de postes outils dans l’ATC : 30 Avances rapides x,y,z : 42, 42, 42 m/min Puissance moteur broche : 22 kW Njdjy Ddqhjpfx Ad Ajcr Poids machine env. : 7300 kg Les données techniques, accessoires et description de la machine ne sont pas contractuelles.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 510 mm, course de l’axe Y: 410 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, Commande CNC Fanuc Oi-MD Manivelle électronique Changeur d’outils 24 postes Données techniques : Course X / Déplacement X : 510 mm Course Y / Déplacement Y : 410 mm Ncedpfx Adjy Ddnyo Aer Course Z / Déplacement Z : 510 mm Dimensions de la table : 600x400 mm Cône de broche : SK40 Plage de vitesse de broche : 12 000 tr/min Avance rapide X,Y,Z : 36/36/36 m/min Nombre de logements d’outils ATC : 24 Puissance d’entraînement broche : 11,5 kW Poids de la machine env. : 4 000 kg Données techniques, accessoires et description de la machine sans engagement.

État: usagé, Année de construction: 2007, Détails techniques : Course x : 1100 mm Course y : 900 mm Course z : 1250 mm Axe b : 360 000 x 0,001° Plage de vitesse de la broche de fraisage : 1 - 10 000 tr/min Nez de broche : ISO 50 Avance rapide : 60 m/min Taille de la palette : 630 x 630 mm Puissance totale requise : 37 kW Ncjdpfsxp Hgtjx Ad Ajr Poids de la machine env. : 25 t avec commande CNC SIEMENS 840 D changeur d’outils automatique 165 positions palettisation double poids max. pièce : 1 500 kg refroidissement interne de la broche convoyeur à copeaux et installation de refroidissement KNOLL

État: usagé, Année de construction: 2005, Détails techniques : Course X : 800 mm Course Y : 700 mm Course Z : 600 mm Charge admissible sur la table : 800 kg Commande : SIEMENS 840D shopmill Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Nodpfx Adjy Ai Naj Aocr Interface porte-outil : HSK 63 Avance rapide : 50 m/min Changeur d’outils : 30 positions Puissance électrique avec groupe de refroidissement additionnel : 56 kVA Poids machine env. : 9,5 t Dimensions de transport : 4 x 2,5 x 2,75 m Centre d’usinage universel 5 axes simultanés, avec axe B (tête CN et table rotative/inclinable CN Ø 900/630 mm), système de refroidissement interne 40 bar, 600 l, préparé pour palpeur de mesure 3D HEIDENHAIN TS 641 (sans palpeur), préparé pour volant électronique (sans volant), BA 4, environ 85 000 h général sous tension, env. 55 000 h broche sous tension (broche neuve env. 50 000 h - juillet 2021)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Déplacements X Y Z : 1270 x 660 x 635mm, table 1321 x 584mm, vitesse de broche 0 – 7500tr/min, cône de broche BT 40, moteur de broche 20Hp, commande HAAS, changeur d’outils 20 positions, arrosage Nodpfx Asy Eyaujd Ascr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Courses X Y Z : 610 x 508 x 610 mm, Table : 762 x 508 mm, Vitesse de broche : 40 – 8000 tr/min, Cône de broche : CAT40, ATC 24 positions, Nsdpoy Ex Hasfx Ad Ajcr Avance rapide : 24/30 m/min, Puissance moteur broche : 12/9 kW, Éclairage basse tension, commande Hurco, arrosage.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2010, • Distances de déplacement X=3100 mm, Y=1950 mm, Z=1390 mm • Heidenhain iTNC 530 avec manivelle HR 410 • Table de machine pour usinage multifaces 3000 mm x 1600 mm • Tête de perçage et de fraisage universelle à 2 axes NC pour un perçage et un fraisage simultanés Ncjdpfx Asy Aygijd Ajr opération de positionnement • Broche 10 000 tr/min HSK 100, couple de broche 130 Nm • Système de changement d'outils HSK 100 / 40 emplacements pour 750 mm de long outils • Vis à copeaux dans l'axe X, transport optimal des copeaux • Convoyeur à copeaux (convoyeur à bande raclante) pour transport transversal, fabriqué par Knoll • Réservoir de liquide de refroidissement 900 l, Knoll • air extérieur • Barre IKZ 60 pour l'usinage de trous profonds • Boîtier avec vitres de sécurité, ouvert vers le haut, pour une chargement par grue • portes coulissantes divisées à l'avant • portes coulissantes divisées côté opérateur • Sonde de mesure radio RMP 60 • avec pistolet de lavage • y compris les plates-formes côté chargement et côté opérateur • complet révisé et repeint en usine • Délai de livraison court sur arrangement, sous réserve de vente préalable • Machine d'occasion • Axe Y KGT renouvelé en septembre 2021 y compris le roulement • Guide linéaire de l'axe X, y compris le chariot de guidage, remplacé en juillet 2023 • Broche de fraisage révisée en mai 2023 (nouveau jeu de serrage, cartouche de serrage nouveau, (Nouveau raccord rotatif, inspection générale) (23105 heures de broche) • peut être vu sous tension à 72793 Pfullingen • fixateurs optionnels • mise en service/installation facultative • transport optionnel • 23122 heures de broche au total • 53 991 heures de fonctionnement total des machines • Année de construction 2010 Sous réserve de vente préalable

État: usagé, Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 1 285 h, QUASER UX_500 C 23.12.2025 Année de construction 2022, mise en service 2023, État quasi neuf, sans défaut, Seulement 1 285 heures de production Spécifications standards : Commande Siemens 828 D PPU29 avec écran tactile 15” ; Panneau opérateur inclinable et pivotant ; Échangeur thermique pour armoire électrique climatisée ; Système d’outillage SK40_BigPlus, pour porte-outils avec / sans surface de référence, selon DIN 69871 ; Tirants selon DIN 69872 ; Volant électronique portatif ; Changeur d’outils à double bras avec 30 emplacements ; Porte de changeur d’outils à commande pneumatique ; Système de mesure absolue sur l’axe rotatif ; Système de mesure absolue sur l’axe basculant ; Récepteur infrarouge pour le palpage pièce et outil ; Signalisation trois couleurs ; Pistolet de pulvérisation pour liquide de coupe ; Soufflage d’air extérieur pour usinage à sec ; Graissage centralisé automatique pour les vis à billes ; Bâti machine lourd optimisé par ordinateur en fonte nervurée ; Construction machine robuste et rigide en structure portique ; Gestion des copeaux comprenant rinçage de la zone d’usinage avec pompe Grundfos 75 l/min à 3 bars ; Goulottes à copeaux en inox ; 2 convoyeurs à vis dans la zone d’usinage ; Protection totale de la zone d’usinage avec 2 portes d’angle et 2 lumières d’éclairage interne ; Refroidissement par inondation avec 4 buses annulaires sur la broche, par pompe Grundfos 75 l/min à 3 bars ; Couleur machine : RAL 7035 (gris clair) Réservoir liquide de coupe, tête de broche et portes RAL 9005 (noir profond) Options Siemens disponibles : Option logicielle « Cycles de mesure cinématique 996 » pour Siemens 828 D, Cycle de mesure du point milieu des axes rotatif et basculant ; Option logicielle « Cycles de mesure en cours de process » pour Siemens 828 D, Cycles de mesure d’usinage pour contrôle/mesure pièce en mode automatique ; Njdpfxjy D T H Es Ad Ajcr Prise d’origine pièce via palpeur 3D infrarouge ; Manuel d’utilisation UX500 Siemens 828 D ; Option logicielle « Simulation 3D » ; Gestion des lecteurs réseau ; D’autres détails, ainsi qu’une vidéo sont disponibles sur demande par e-mail.