Hartgestein Messplatte Granit 2000X1000X250 Mm Incl. Gestell d'occasion à vendre (83 555)

État: nouveau, puissance: 392 kW (532,97 ch), type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65-22,5, configuration d'essieux: 6x6, empattement: 4 500 mm, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 590 l, freins: retardeur, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier, Équipement: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Système de freinage électronique), attelage de remorque, blocage de différentiel, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), retardeur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, système de navigation, verrouillage centralisé, = Autres options et équipements = - Transmission intégrale - Réservoir de carburant en aluminium - Rétroviseurs extérieurs chauffants - Miroirs chauffants - Siège passager - Suspension à lames - Bluetooth - Feux de route - Limiteur de vitesse - Catalyseur - Climatisation automatique - Réfrigérateur - Sièges à suspension pneumatique - Klaxon pneumatique - Filtre à particules - Prise de force (PTO) - Système radio/multimédia - Caméra de recul - Toit ouvrant - Cabine couchette - Sièges chauffants - Pare-soleil - Contrôle de stabilité - Chauffage autonome - Système de préchauffage = Remarques = Numéro interne pour les demandes clients : 5-069 MAN TGS 33.540 6x6 BB empattement 4500 mm, châssis nu. Disponible en ROUGE (RAL 3002 Rouge cheminée) et NOIR (RAL 9005 Noir foncé). POIDS LOURD : Moteur diesel MAN D2676 LFBI, puissance 397 kW (540 ch), couple 2 650 Nm, norme Euro 6e Boîte de vitesses MAN TipMatic 12.28 OD, avec ralentisseur 35 Boîte adaptée à une part de poussée accrue en conduite Programmes de conduite MAN TipMatic Performance & Efficiency, jusqu’à 70 000 kg Empattement : 4 500 mm + 1 400 mm Transmission intégrale 6x6 Suspension par ressorts à lames avant/arrière Freins à tambour sur tous les essieux Attelage pour remorque ROCKINGER type 400 G 150A Cabine FM : version confort (étroite, longue, hauteur moyenne) Basculement cabine, électrique Toit ouvrant vitré avec commande électrique Siège conducteur confort, suspension pneumatique, avec soutien lombaire, réglage d’épaule et siège chauffant Store pare-soleil pour pare-brise, intérieur, électrique Système d’infotainment MAN SmartSelect avec pavé tactile et touches d’accès direct Système multimédia MAN Navigation Advanced 7 pouces Système audio MAN Advanced avec caisson de basses ...et bien plus. Remorque adaptée disponible en stock, livraison immédiate. Financement / Crédit-bail, ainsi que leasing / leasing à amortissement partiel sont possibles avec notre partenaire de leasing. Pour toute question, notre équipe commerciale se tient à votre disposition. Ceci est une offre sans engagement. Sous réserve de vente préalable, d’erreurs et de modifications. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. = Informations complémentaires = Informations générales Cabine : longue distance Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Cylindrée moteur : 12 419 cm³ PTAC : 33 000 kg Configuration des essieux Freins : freins à tambour Suspension : suspension à lames Essieu avant : Dimension pneus : 385/65-22,5 ; Blocage de différentiel ; Directrice Chjdpfx Aeylk N Seh Toa Essieu arrière 1 : Dimension pneus : 315/80-22,5 ; Blocage de différentiel Essieu arrière 2 : Dimension pneus : 315/80-22,5 ; Blocage de différentiel État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Dommages : aucun

État: très bon (occasion), Mandrin tournant Diamètre : 100 mm Longueur : 380 mm Chodpfx Asln Ukcsh Tsa Largeur : 160 mm Épaisseur : 32 mm Poids : 4 kg Autres dimensions disponibles sur demande.

État: très bon (occasion), Écarteur pour marches d’escalier Cedjln Ulaspfx Ah Tsha (28366) Hauteur d’écartement : 200 à 250 mm Largeur des rainures en T : 12 mm Vis de serrage : M 10 4 pièces disponibles Poids : 8,5 kg

État: très bon (occasion), Machine robuste conçue pour le poinçonnage de trous dans l'acier, l'aluminium et d'autres métaux. Grâce à son système de commande par pédale, elle offre une utilisation confortable et sûre. Sa conception compacte la rend adaptée aussi bien aux ateliers de métallerie qu'aux usines de production. Caractéristiques techniques : Fabricant : Mubea (Muhr und Bender) Modèle : KL30 Année de fabrication : 1975 Numéro de machine : 38601 Pays de fabrication : Allemagne (Allemagne de l'Ouest) Alimentation : 3 × 220/380 V Fréquence : 50 Hz Puissance du moteur : 1,5 kW Courant nominal : 5,8 / 3,4 A Indice de protection : IP44 Commande : pédale Capacité de poinçonnage : Ø 30 mm dans une tôle d'épaisseur 8 mm Ø 20 mm dans une tôle d'épaisseur 12 mm (Paramètres conformes à la plaque signalétique du fabricant pour un matériau d'une résistance d'environ 45 kp/mm².) État : Machine d'occasion. État visuel conforme aux photos. Construction industrielle robuste et lourde. Cedpfxszkmi Do Ah Teha Idéale pour les ateliers de métallerie, la production de structures en acier et les ateliers de travail des métaux.

État: d'occasion, Le lot comprend : 01x Traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : jaune Type de traverse : 7BB Profil en caisson : 120 x 50 mm Exécution : traverse de tête Étrier : 3 crochets Portée libre : 2 700 mm Chjdjy Nxf Dopfx Ah Tsa Charge max. par paire de traverses : 3 000 kg, avec charge uniformément répartie 02x Goupilles de sécurité, d’occasion Exécution : entièrement galvanisée Pour sécuriser les longerons contre le soulèvement accidentel Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement en retrait sur place. Pour le transport ou l’expédition de cet article, des frais supplémentaires s’appliquent, à déterminer selon le lieu de livraison et le volume de la commande. Veuillez nous consulter pour un devis.

État: d'occasion, plaque de traçage et de contrôle d'occasion, stable Codpfxjzfx Emj Ah Tsha Surface de table : 750 x 1000 mm Hauteur de travail : 800 mm

État: très bon (occasion), À vendre : une guillotine manuelle de relieurie Schimanek, modèle 70, fabriquée en Allemagne de l'Ouest. Machine robuste conçue pour la découpe précise du papier, du carton et d'autres matériaux de relieurie. L'appareil est équipé d'un long bras de coupe assurant une grande force de coupe, d'un butoir arrière réglable avec graduation et d'un plan de travail stable. Sa construction massive garantit précision et durabilité sur le long terme. Caractéristiques techniques : Fabricant : Schimanek Modèle : Type 70 Numéro de série : 24256 Pays de fabrication : Allemagne de l'Ouest Type : guillotine manuelle de relieurie Largeur de coupe maximale : environ 700 mm Chsdeziwnhopfx Ah Tea Butoir arrière réglable avec graduation Presseur manuel Construction métallique robuste État : occasion Applications : Découpe de papier, Découpe de carton, Découpe de carton ondulé, Travaux de relieurie, Imprimeries, Ateliers d'arts graphiques. La machine est vendue dans l'état visible sur les photos.

État: très bon (occasion), À vendre : machine de reliure Karl Tränklein Case Bender, conçue pour le formage et le pliage des dos de couvertures de livres à couverture rigide. Cet appareil confère aux couvertures un rayon approprié, ce qui leur permet de s’adapter parfaitement au bloc du livre. La machine est équipée de rouleaux réglables, permettant une adaptation aux différentes épaisseurs de couvertures. Sa construction robuste en fonte assure une grande précision et une durabilité à long terme. Caractéristiques techniques : Fabricant : Karl Tränklein Type : Case Bender / machine de formage de dos Largeur de travail : environ 600 mm Réglage de la pression des rouleaux Construction stable en fonte Entraînement électrique Table de travail État : d’occasion Cedoziwnbopfx Ah Teha Applications : production de livres à couverture rigide, ateliers de reliure, imprimeries, entreprises d’arts graphiques, production d’albums, de catalogues et de couvertures.

État: d'occasion, Cette annonce concerne la vente d'une imprimante DTG/DTF d'occasion « Brother GTX 423Pro » Objet de la vente : 1 x Brother GTX 423Pro avec les équipements suivants : avec presse à chaud Lotus LTS 150B Slide avec Schulze PreTreat maker 5 Compteurs : Total : environ 5 500 impressions État : Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter des traces d'utilisation (petites rayures ou jaunissements). Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé Une impression test est visible sur la photo Emballage et expédition : Vous pouvez venir voir l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Un emballage résistant au transport maritime et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou le retrait, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo pour vous. Chedpey R Nmhofx Ah Toa Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.

État: d'occasion, Cette offre vous permet d'acquérir un système de production couleur d'occasion « Canon imagePRESS C910 » Objet de la vente : 1 x Canon imagePRESS C910 avec les équipements suivants : avec serveur Fiery H350 avec module de finition de brochures W1 Pro avec unité de pliage J1 avec unité d'insertion de documents N1 avec bac à papier Lite B1 L'équipement ne vous convient pas ? Nous pouvons facilement configurer la machine selon vos souhaits. N'hésitez pas à nous contacter ! Compteurs : Total : environ 740 607 pages Couleur : environ 475 119 pages Noir : environ 265 488 pages État : Chsdjy R Nlwepfx Ah Tea Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter des traces d'utilisation (petites rayures ou jaunissements). Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé Un test d'impression est visible sur la photo Emballage et expédition : Vous pouvez venir voir l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Un emballage résistant au transport maritime et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou le retrait, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo pour vous. Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.

État: bon (utilisé), Données techniques du support de rack à palettes : Système d'étagères : Arestant Type : AS La livraison comprend : 01x support de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : bleu Dimensions du profil : 80 x 77 x 1,8 mm Incl. croisillons et diagonales, repose-pieds Les stands sont pré-assemblés (ferme vissée) Hauteur : 4 500 mm Profondeur : 1 100 mm Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. André Evering M. Mario Klöver M. : Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est disponible uniquement pour le ramassage. Tout transport supplémentaire demandé Chsdpfx Ahjwa Tcre Tsa ou l'expédition de cet article est soumise à des frais supplémentaires, qui seront facturés séparément peuvent nous être demandées en fonction du lieu de livraison ou de l'étendue de la livraison.

État: bon (utilisé), Données techniques du support de caisses : Système d'étagères : Stow Type : Midirack Données techniques pour l'installation : Nombre de rangées d'étagères : 01 pcs. Longueur de l'étagère : 2 810 mm Nombre de champs par rangée d'étagères : 01 pcs. Nombre de niveaux plus niveau du sol : 06 pcs. La livraison comprend : 02x supports d'étagère, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Dimensions du profil du support : 55 x 45 x 1,5 mm y compris les croisillons et les diagonales, repose-pieds Les stands sont pré-assemblés 2 000 mm de hauteur 600 mm de profondeur 08x poutres d'étagère, d'occasion Couleur du matériau : jaune Profilé en Z : 74 x 30 mm Fermoir : 2 HK (crochets) largeur libre : 2 700 mm 16x goupilles de verrouillage, utilisées Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Pour fixer les poutres longitudinales contre le levage accidentel 04x aggloméré, d'occasion Épaisseur : 22 mm Largeur : environ 2 680 mm Profondeur : environ 590 mm Surface : revêtue si nécessaire (éventuellement en deux parties) Boîte pliante 24x, d'occasion Fabricant Bekuplast Couleur : Gris Matériau : polypropylène Dimensions extérieures : environ 600x400x400 mm (LxlxH) Dimensions intérieures : environ 555x360x385 mm (LxlxH) Poignées : côté avant ouvert / côté long fermé Poids : 3,41 kg par pièce Vos interlocuteurs dans notre entreprise : Cjdov Hnt Hopfx Ah Tsha M. André Evering M. Mario Klöver M. : Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est disponible uniquement pour le ramassage. Tout transport ou expédition supplémentaire de cet article entraînera des frais supplémentaires, qui peuvent nous être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou de l'étendue de la livraison.

État: d'occasion, La livraison comprend : 01x grille d'étagère, utilisée Couleur du matériau : galvanisé à chaud Profondeur totale : environ 2 520 mm (sens de la barre de support) pour rangées de crémaillères doubles : 2x 1 100 mm Profondeur intérieure : environ 2 517 mm Largeur totale : environ 1 120 mm (sens de la barre transversale) Dimensions de la barre porteuse : 30|1,50 mm Hauteur du cadre : environ 30 mm Taille des mailles : environ 68 x 45 mm poids | Pièce : environ 30,83 kg Désignation interne : GR-114 Note: La grille peut présenter des dommages, des rayures, des bosses, des soudures. Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. André Evering Monsieur: Mario Klöver M. : Falk Deutsch Chsdpfx Ajvvhgljh Tja Informations générales sur l'article : Cet article est disponible pour le ramassage uniquement. Tout transport supplémentaire demandé ou l'expédition de cet article est soumise à des frais supplémentaires, qui sont facturés séparément peuvent nous être demandées en fonction du lieu de livraison ou de l'étendue de la livraison.

État: bon (utilisé), Largeur de la structure : 1.170 / Hauteur : 900 mm / Profondeur de la structure : 900 mm La livraison comprend : 02x support d'établi, d'occasion Couleur du matériau : bleu Profil du cadre : 85 mm Hauteur du support : 900 mm Profondeur du support : 900 mm Incl. entretoises transversales et diagonales, plaques de base Les montants sont prémontés ( structure vissée ) Csdpfxsmrr Arj Ah Tjha 04x Traverses d'établi, d'occasion Couleur du matériau : jaune profilé de caisson : 80 x 50 mm largeur intérieure : 1.000 mm 08x goupilles de sécurité, d'occasion Exécution : entièrement galvanisé

État: nouveau, Vos interlocuteurs au sein de notre entreprise : M. Andre Evering M. Marcel Brahms M. Simon Blank Nous vous proposons ici un nouveau tube carré à la vente. Le contenu de la livraison comprend : 01 x tube carré, neuf Couleur du matériau : galvanisé à chaud Longueur totale : 6 050 mm Dimensions du profil : 50 x 50 mm Épaisseur du matériau : 2 mm Qualité de l’acier : S235JRH/275JRH Numéro de code douanier : 73066192 Fabrication selon : EN 10219-1 Aperçu de nos services : (prix sur demande) Chodpfsdzq Scjx Ah Tsa Montage, assemblage nos conditions générales de montage doivent être respectées Contrôle des rayonnages Inspection des rayonnages selon la norme DIN EN 15635, réalisée conformément aux exigences de la BGR 234 : inspection visuelle pour tous les systèmes de rayonnages Livraison avec notre propre flotte de véhicules (sans déchargement)

État: bon (utilisé), La livraison comprend : 1 x longeron profond, d’occasion Couleur du matériau : acier galvanisé Sendzimir Longueur totale : environ 1 110 mm Adapté à une profondeur de poteau de : environ 1 100 mm Portée libre : environ 1 000 mm Dimensions du profil : C 70 x 50 x 15 mm Hauteur de l’appui de traverse : environ 50 mm Codeld S Ufspfx Ah Tsha Poids/pièce : environ 3,02 kg

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Chsdpfolgzqcex Ah Tsa Système de rayonnage : Stow Type : Rayonnage à palettes NS Les traverses comportent deux trous sur les faces supérieure, inférieure et avant, d’un diamètre d’environ 16 mm. Ces trous servent à fixer les contreventements diagonaux. Le contenu de la livraison comprend : 1 x traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : orange Profil en U : 150 x 50 x 3,00 mm Type : traverse d’extrémité Agrafe : 4 HK (crochets) Largeur libre : environ 1 400 mm 2 x goupilles de sécurité, d’occasion Type : entièrement galvanisé Pour la fixation des longerons afin d’empêcher qu’ils ne soient soulevés accidentellement Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour un retrait sur place. Tout transport ou envoi supplémentaire de cet article entraînera des coûts supplémentaires, qui seront demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou du contenu de la livraison.

État: bon (utilisé), Le lot comprend : 198 profilés en U, d’occasion Couleur du matériau : acier galvanisé Sendzimir Longueur totale : environ 1 110 mm Adapté pour une profondeur de poteau : environ 1 100 mm Portée libre : environ 1 000 mm Dimensions du profil : C 70 x 50 x 15 mm Appui des traverses : environ 50 mm Poids/pièce : environ 3,02 kg Remarque : Cedolhp Tcjpfx Ah Tsha Le prix unitaire ne s’applique qu’à une quantité minimale de 198 pièces (1 palette).

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse pour rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Cjdpfxslkc I Ue Ah Tsha Type : Speedlock P90 Le lot comprend : 01 x traverse pour rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : orange Type de traverse : BX100|50|15 Profil en caisson : 100 x 50 mm Agrafe : 4 HK (crochets) Portée libre : 3 000 mm Charge maximale par paire de traverses : 2 150 kg, avec une charge uniformément répartie La charge par travée n’est valable que si elle est combinée avec un profil de cadre 90|20 02 x goupilles de sécurité, d’occasion Exécution : entièrement galvanisée Pour la fixation des longerons afin d’éviter qu’ils ne se soulèvent accidentellement

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage pour palettes : Système de rayonnage : Link 51 Type : XL sans boulons Le contenu de la livraison comprend : 01 traverse de rayonnage pour palettes, d'occasion Couleur du matériau : jaune Profilé de traverse : 80|53 x 45|25 mm Type de traverse : 4 BST Profilé de marche : H 28 mm, L 20 mm Agrafe : 4 HK (crochet) Largeur libre : 2 700 mm Charge maximale par paire de traverses : 900 kg, avec une charge uniformément répartie 02 goupilles de sécurité, d'occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons contre un soulèvement involontaire Csdekv Urwjpfx Ah Toha Informations complémentaires sur la traverse de rayonnage pour palettes : Le type de traverse 4 BST est utilisé pour insérer des panneaux de particules, des panneaux d'acier, etc., qui se terminent alors à peu près au niveau du bord supérieur des traverses de rayonnage. Cela ne crée aucune perte de hauteur. De plus, la face avant de la traverse de marche protège les sols ou les segments d'insertion contre les dommages. Les traverses ne servent pas au stockage des palettes, mais comme niveaux de préparation de commandes, c'est-à-dire pour le stockage de cartons, de petites pièces, etc.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la plaque de compensation : Fabricant : Bito PRO Le contenu de la livraison comprend : 1 x plaque de compensation, d’occasion Adaptée à la base M ; qui est montée sur le poteau de rayonnage P4-P6 Couleur du matériau : acier galvanisé Sendzimir Largeur totale : environ 150 mm Profondeur totale : environ 105 mm Cjdpfx Aei Hkngsh Tsha Épaisseur du matériau : environ 4,00 mm Espacement des trous (du centre au centre des trous) : environ 120 mm Poids : environ 0,46 kg | par pièce.

État: bon (utilisé), Le contenu de la livraison comprend : 1 x connecteur d’étagère, d’occasion Couleur du matériau : bleu Fabricant : Vogelsang Codpfx Ahoi Hpkxe Tjha Type : NS Convient pour une largeur de profil de cadre de : environ 70 mm pour un espacement des étagères de : environ 250 mm Dimensions des plaques de tête : 130 x 60 mm Dimensions du profil : U 62 x 45 mm Poids : environ 1,660 kg | par pièce Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour une récupération sur place. Tout transport ou envoi supplémentaire de cet article entraînera des coûts additionnels qui pourront être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou du contenu de la livraison.

État: bon (utilisé), Nous vous proposons à la vente une plaque de compensation d'occasion du fabricant Polypal. Csdpfeg Siiqex Ah Tjha Le lot comprend : 01 x Plaque de compensation, d’occasion Fabricant : Polypal Type : SKUP Couleur du matériau : acier galvanisé Sendzimir Dimensions : environ 130 x 85 mm Épaisseur : environ 1,25 mm Poids/pièce : 0,119 kg

État: bon (utilisé), Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch M. Simon Blank Nous vous proposons ici une cloison d’occasion du fabricant Schulte, à vendre. Caractéristiques techniques de la cloison : Fabricant : Schulte La cloison convient pour une profondeur d’étagère de 250 mm. Le contenu de la livraison comprend : 1 x cloison, d’occasion Couleur du matériau : galvanisé Largeur totale : environ 230 mm Poids/pièce : environ 0,361 kg Cloison (hauteur) : environ 150 mm La cloison est d’occasion et peut présenter de légères traces de saleté, des bosses, des rayures, etc. Nos services en résumé : Csdpfx Ahog Urd Aj Teha (Prix sur demande) Montage, assemblage Nos conditions générales de montage doivent être respectées. Vérification des rayonnages Inspection des rayonnages conformément à la norme DIN EN 15635, réalisée selon les exigences de la BGR 234 (inspection visuelle pour tous les systèmes de rayonnages). Livraison avec notre propre flotte de véhicules (sans déchargement)

État: très bon (occasion), Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Données techniques relatives à la traverse de rayonnage pour palettes : Système de rayonnage : META (Thyssen) Le contenu de la livraison comprend : 1 x traverse de rayonnage pour palettes, d’occasion Couleur du matériau : orange Type de traverse : HN 100|20 Profilé en forme de boîte : 100 x 50 mm Agrafe : 3 HK (crochets) Largeur utile : 2 700 mm Charge maximale par paire de traverses : 2 100 kg, avec une charge répartie uniformément 2 x goupilles de sécurité, d’occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons contre un soulèvement accidentel Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport ou envoi supplémentaire de cet article entraînera des coûts additionnels, qui seront facturés séparément en fonction du lieu de livraison et/ou du contenu de la livraison. Notre gamme de services en un coup d’œil : (Prix sur demande) Cedpjiimtqsfx Ah Tjha Montage, assemblage Nos conditions générales de montage doivent être respectées. Inspection de rayonnage Inspection de rayonnage effectuée conformément à la norme DIN EN 15635 et aux exigences de la BGR 234 (inspection visuelle pour tous les systèmes de rayonnage). Livraison avec notre propre flotte de véhicules (sans déchargement)