Enrouleur De Palette Avec Table Rotative d'occasion à vendre (42 659)

État: nouveau, Année de construction: 2024, Protec KT 10000 Table rotative de soudage Ensemble complet avec télécommande manuelle Capacité de charge 10 000 kg Diamètre du plateau de bridage : 2000 mm Hauteur inclinée au centre : 1600 mm Hauteur à l’horizontale : 1920 mm Vitesse variable en continu de 0,01 à env. 0,35 tr/min (plus possible) Inclinaison jusqu’à 120° Longueur : 2800 mm Largeur : 1920 mm Dcsdpfjid Szvox Adqjg Télécommande au pied en option pour un supplément de 390 €

État: bon (utilisé), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 1 500 kg, Table à trous 3 D 2000 x 1000 x 200 mm, grille 100 mm, épaisseur de plaque 20 mm, diamètre du trou 28 mm, Plan de table usiné, poids très solide environ 750 kg Le positionneur Siegmund M est idéal pour les travaux de soudage, d'assemblage et de maintenance. Le positionnement s'effectue à l'aide d'un volant à commande manuelle. Positionneurs avec des capacités de charge jusqu'à 1 500 kg. Couple 900 Nm Volant avec poignée Ø 315 mm Compatibilité avec angle en U Système 28 Angle en U de longueur max. 3 000 mm A - Hauteur de travail 850mm B - hauteur de colonne Dodpfx Asvlx Hbjdqscg 955mm C - hauteur totale 1 140 mm D - Plaque de base large 600mm E - longueur de la plaque de base 600mm Le prix comprend le plateau avec pieds, mais sans les accessoires 3D et les dispositifs de serrage.

État: nouveau, Table à trous 3 D 2400 x 1200 x 200 mm, grille 100 mm, épaisseur de plaque 20 mm, diamètre du trou 28 mm, Plan édité, très massif, poids environ 950 kg. Avec pied de table Dcsdpfx Adevm Dk Ijqsg Le prix est sans accessoires

Année de construction: 2017, État: très bon (occasion), capacité de 100 kg soudage vitesse table rotative de 0,12 à 1,2 U/min Diamètre du disque 400 mm Dedpfsdt Rhasx Adqecg Inclinaison réglable commande à distance pied incl.

Année de construction: 2022, État: Comme neuf (machine d'exposition), Plateau tournant de soudage d'une capacité de charge de 3000 kg, très robuste Dedpfx Aod A Etrsdqscg Vitesse variable en continu de 0,05 à 0,7 rpm Diamètre du plateau tournant 1400mm Inclinaison jusqu'à 120 Hauteur horizontale 1300mm, inclinée au milieu 1050mm longueur 2,0 m x largeur 1,4 m Télécommande à main et à pied

État: nouveau, Année de construction: 2024, Table tournante de soudage 3000 Kg de capacité de charge Dodpfx Asgfqlisdqocg avec télécommande à main et à pied diamètre 1400 mm Alésage 100mm hauteur 580mm vitesse en continu 0 - 0,6 tr/min Moteur AC 380 V

État: nouveau, Année de construction: 2020, 3000 Kg de capacité de charge du plateau tournant de soudage, très robuste vitesse réglable en continu de 0,05 à 0,7 tr/min diamètre de la table tournante 1400mm Dcsdpfx Adjfv Huuoqog inclinaison jusqu'à 120 hauteur horizontale 1300mm, inclinée jusqu'au milieu 1050mm longueur 2,0 m x largeur 1,4 m Télécommande manuelle avec affichage numérique et télécommande à pied

Année de construction: 1996, État: très bon (occasion), Table rotative de soudage Hamacher 500 KK Capacité de charge Vitesse réglable en continu de 0,01 à environ 2,0 tr/min Hauteur horizontale 800 mm, largeur 800 mm, longueur 1550 mm Diamètre du disque de serrage 800 mm Dcjdohadtuepfx Adqjg

État: d'occasion, Table rotative, marque WMK 'Fritz Heckert' Type D315 k TGL 28 561/01 Numéro 33402 Djdpfx Adjyr Nhtsqjcg • Surface de serrage D = env. 310 mm

État: d'occasion, Lumsden 92 ML Rectifieuse Plane Rotative à Broche Verticale, mandrin de 48 pouces de diamètre, autosizing, fonction de déplacement manuel de la table, unité Filtermist équipée de deux bouches d’extraction à l’arrière des carters de table, équipée d’une meule segmentée, numéro de série 92ML/109/11821. Manuels de machines-outils inclus. Cuve de filtration du liquide de refroidissement. Fournie également avec des pierres de meulage segmentées neuves. Diamètre de la table 48″ / 1219mm, diamètre de la meule segmentée 28” / 711mm, capacité de hauteur maximale 22,5″ / 572mm, vitesse de broche 550 tr/min, vitesse de table 6 & 18 tr/min, avance automatique 0,004-0,04 po/min – 0,1-1,0 mm/min, moteur de broche 50HP / 35Kw, encombrement au sol 14′ x 11′ / 4394 x 3353mm, poids net env. 12T/12200Kg, poids brut env. 13,5T /13700Kg Dcedpfx Adoyabc Ejqjg

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: HR6-1200, Polisseuse automatique à table rotative d'occasion HR6-1200 Fabricant : Hau Table rotative avec 6 broches de travail et 3 stations de polissage équipées de pistolets haute pression, moteurs 5,5 kW, Serrage pneumatique avec mors de serrage Schunk PZN 100, répartiteur Schunk. Armoire électrique. Dodpfx Aoyntrhedqocg Trois polisseuses automatiques à table rotative sont disponibles.

État: nouveau, Année de construction: 2025, capacité de charge: 2 000 kg, Positionneur de rotation et de basculement à 3 axes – capacité de charge 2000 kg, plateau de serrage de 0,8 m de diamètre. Cet équipement a fait ses preuves dans les secteurs des machines de chantier et agricoles, des véhicules utilitaires, des engins de manutention, ainsi que dans l’aéronautique et la technique énergétique. Idéal pour le soudage, le montage ou l’usinage. Grâce à leur conception stable et robuste, leur positionnement flexible via trois axes (y compris en position tête en bas), ainsi que leur utilisation simple, ces positionneurs facilitent le soudage, l’assemblage et la manutention de grandes pièces. Production plus rapide, productivité accrue. La position optimale de la pièce améliore la qualité du soudage et permet un dépôt de métal plus important. Sécurité améliorée – la manipulation dangereuse par pont roulant est fortement réduite. Positionnement simultané sur jusqu'à trois axes sans resserrage complexe. Utilisation simple et ergonomique pour préserver l’opérateur. Dcsdpfoxbhp Hox Adqjg Modularité et adaptations spéciales possibles selon les besoins du client pour une flexibilité maximale. Principe de fonctionnement : Grâce à l’axe de rotation du bras porteur positionné au-dessus du plateau de serrage, le bras agit comme contrepoids à la pièce. Les machines offrent ainsi des performances nettement supérieures à celles des tables basculantes ou des positionneurs classiques. Ce concept autorise la manipulation de la charge nominale dans n’importe quelle position. La rotation sans fin des deux axes et le réglage supplémentaire de la hauteur permettent toutes les positions de pièce (même tête en bas). Vitesse du plateau tournant réglable en continu : 0,05–0,6 tr/min. Capacité de charge : 2000 kg. Commande radio à distance. Plage de rotation : 360° sans fin Plage de pivotement : 360° sans fin Course : 1000–1500 mm Bras de portée, rayon : 1,2 mètre.

État: nouveau, État neuf Délai de livraison env. 3 à 6 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 5 010 € Taux de location-vente : 96,69 € Capacité de charge : 100 kg Point de charge nominal : 150 mm Excentricité nominale : 150 mm Rotation de la table : 360° Couple nominal d’inclinaison : 120 kgm Tension / Fréquence : 230 V / 50 Hz Moteur de rotation : 0,25 kW Moteur d’inclinaison : 0,25 kW Vitesse de rotation : 0,1 – 3 tr/min Temps d’inclinaison : 30 s Diamètre de table : 350 mm Rainures en T M12x6 mm Hauteur du centre de rotation en position horizontale : 690 mm Dcedpfx Adsx Urqwoqog Les positionneurs sont disponibles en tailles standard pour des capacités de charge allant de 150 kg à 3 000 kg. Le bâti est optimisé pour les opérations de rotation et d’inclinaison. Les positionneurs se composent d’un moteur, de réducteurs, d’un système basculant de la table, d’engrenages en acier et d’une unité de commande, le tout protégé de manière structurelle optimale. Pour les pièces lourdes, les positionneurs sont fixés au sol. Les tables sont équipées de rainures en T radiales permettant un bridage rapide des pièces. L’inclinaison et la rotation s’effectuent via des engrenages en acier. Pour plus de sécurité, le positionneur est équipé d’un réducteur maintenant la table en position souhaitée. Pédale au pied Prise pour signal de poste à souder Écran tactile pour les fonctions suivantes : - Vitesse de rotation - Mode de fonctionnement (manuel, cycle segmenté, circulaire) OPTION : Dispositif de centrage pneumatique

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 3 à 6 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 24 400 € Loyer leasing : 468,48 €/mois Capacité de charge : 3 000 kg Dcjdpfox Urqdjx Adqog Centre de gravité nominal : 150 mm Excentricité nominale : 150 mm Rotation de la table : 360° Moment nominal d’inclinaison : 135 kgm Tension/fréquence : 400 V / 50 Hz Moteur de rotation : 1,1 kW Moteur hydraulique : 1,1 kW Diamètre de la table : 1 200 mm Hauteur du centre de rotation (en position horizontale) : 700 - 950 mm Les positionneurs hydrauliques sont disponibles en tailles standards pour des capacités de charge de 1 000 kg à 3 000 kg. Le châssis est conçu de façon optimale pour les opérations de rotation et d’inclinaison. Les positionneurs sont composés d’un moteur, d’un réducteur, d’un système de basculement de la table, d’engrenages en acier et d’une armoire de commande et bénéficient d’une protection structurelle optimale. Pour les pièces lourdes, les positionneurs sont fixés au sol. L’inclinaison et la rotation sont assurées par des engrenages en acier. Pour plus de sécurité, le positionneur est équipé d'un réducteur maintenant la table dans la position désirée. La vitesse de rotation est réglable via un potentiomètre.

État: bon (utilisé), Table rotative HAU RK 6-1200, avec 6 broches de travail et 4 unités de polissage type PES, chacune de 11 kW, largeur de disque 300 mm, avec oscillation, réglage motorisé de la hauteur, système de pâte liquide (pistolets + réservoir sous pression), armoire électrique incluse. Prix et détails supplémentaires sur demande. NOUS POUVONS ÉGALEMENT VOUS PROPOSER LA RÉPARATION OU LA REMISE À NEUF D'UNE TABLE ROTATIVE HAU EXISTANTE, À AVANCEMENT PAS-À-PAS OU CONTINU, OU D'UNE MACHINE HAU QUE VOUS AVEZ ACQUIS PAR UN AUTRE CANAL. Dedpfo R Ecgex Adqecg

État: d'occasion, Table rotative WMW type D 315 k Table rotative avec entraînement mécanique, manivelle et échelle Appareil à diviser, table de division N° de série : 16508 Diamètre de la table : 315 mm Hauteur de la table : env. 135 mm Rapport de démultiplication : 90:1 - Manivelle avec disque à trous et secteur - Bague graduée pour lecture à la manivelle - Graduation en degrés lisible sur la table rotative - Vis sans fin escamotable pour division directe - Serrage par vis de serrage - Rainures en T de 14 mm sur la surface de la table - Entraînement par cardan - Disque de division intégré : 17-25-30-39-47-57 - Entraînement de table rotative adapté pour fraiseuse à console WMW HECKERT type FU 315 E, éventuellement aussi pour FU 400 E - Appareil à diviser (disque de division = 20) adapté pour fraiseuse à console WMW HECKERT type FU 315 E, éventuellement aussi pour FU 400 E Poids : 145 kg Bon état Dcodpfsxcbpijx Adqog

État: d'occasion, Table de retournement, table indexable 180°, table rotative avec bâti en profilé système aluminium Table de positionnement, plateau circulaire, table tournante 180° Profilé aluminium BOSCH REXROTH Plateau rotatif sous la structure : Ø 220 mm Plaque de base du plateau rotatif en acier L x l x H : 760 x 760 x 20 mm Hauteur de construction du plateau rotatif : 70 mm (plaquette de base au-dessus du plateau) Profilé de bâti en aluminium : 60 x 90 mm - Table rotative à palier très stable, pivotement manuel - Plateau rotatif avec détection de position par interrupteur électrique pour 1 position - 2 positions d’indexage manuelles à déverrouillage par levier, avec amortisseur de butée - Verrouillage électromécanique de la position - Superstructure en aluminium (peint orange) - Bâti robuste en profilé système aluminium - Pieds réglables en hauteur pour l’ajustement Dimensions du bâti inférieur : L x l x H 760 x 760 x 800 mm Encombrement : L x l x H 1000 x 950 x 1560 mm Poids : 335 kg Dcsdpfxsxf Uudj Adqjg En bon état

État: d'occasion, Machine à riveter oscillante, automate de rivetage double avec table rotative DUNKES type DN 4 Table rotative, plateau diviseur rotatif avec commande SIEMENS N° de machine P 81 - 5458 Année de construction 1982 / 2009 Diamètre de tige de rivet max. 12 mm Diamètre de tige d’outil 16 mm Col de cygne 190 mm Course de tête de rivet par unité env. 60 mm Vitesse de broche de rivetage env. 1400 tr/min Hauteur d’installation outil – contre-outil max. 80 mm Consommation d’air comprimé 6 bar Puissance moteur par unité de rivetage 1,1 kW Raccordement électrique 380 Volt, 50 Hz Dcedpfedzp T Nsx Adqsg - Table rotative à entraînement servo, avance programmable via commande Siemens SPS - Unité double de rivetage réglable dans le bâti de la machine par rapport à la table - Table Ø 295 mm pour pièces rondes - Mouvement de levage du rivet pneumatique - Réglage de l’unité de rivetage par motoréducteur à vis, positionnement par micro-interrupteur réglable - Modernisation du système de commande et transformation avec servo-entraînement sur table rotative en 2009 - Nouveau coffret électrique avec panneau Siemens Simatic - année 2009 - Temps de rivetage programmable en continu - Réglage progressif de la pression de rivetage via manomètre - Butée micrométrique pour la limitation de course des unités de rivetage opposées 0-60 mm Encombrement L x l x H 3200 x 1250 x 2400 mm Poids env. 2500 kg Bon état La machine a été utilisée pour le rivetage de lames de scie segmentées Ø 400 à Ø 2000 mm. Les segments étaient positionnés manuellement sur le disque support et fixés avec des axes de rivets droits. L’unité de rivetage opposée rive simultanément les axes des deux côtés. La table contrôlée tourne automatiquement à chaque nouvelle position de travail. Idéal pour les fabricants de lames de scie et les ateliers de maintenance. Convient également à la construction de machines spéciales.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), À vendre, une table rotative Nikken CNC 400 en très bon état ! Elle est préparée pour une commande Mazak M32, mais peut être adaptée selon les besoins. Diamètre du plateau : 400 mm. Dimensions (L/l/h) : 740/240/420 mm. Pour toute question supplémentaire, n'hésitez pas à me contacter. Dsdpfxoya Dtms Adqjcg

État: nouveau, Année de construction: 2025, État : neuf Année de fabrication : 2025 Numéro de stock : 020157 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire Pays d'origine : Turquie Prix : 6 320 € Loyer (leasing) : 121,98 € En stock : 1 Charge admissible : 250 kg Centre de gravité nominal : 150 mm Excentricité nominale : 150 mm Rotation de la table : 360 ° Dcsdpfxoyq St Ns Adqjg Couple nominal d’inclinaison : 360 kgm Tension / Fréquence : 230 / 50 V / Hz Moteur de rotation : 0,37 kW Moteur d’inclinaison : 0,25 kW Vitesse de rotation : 0,1 – 3 tr/min Temps d’inclinaison : 30 s Diamètre de la table : 600 mm Rainures en T : M16x6 mm Hauteur du centre de rotation en position horizontale : 550 mm Les positionneurs sont disponibles en tailles standard pour des charges de 150 kg à 3 000 kg. Le châssis est optimisé pour les opérations de rotation et d’inclinaison. Les positionneurs sont composés d’un moteur, d’un réducteur, d’un système d’inclinaison de la table, de roues dentées en acier et d’une armoire de commande, garantissant une protection structurelle optimale. Pour les pièces lourdes, les positionneurs sont fixés au sol. Les plateaux sont équipés de rainures en T radiales permettant un bridage rapide des pièces. L’inclinaison et la rotation s’effectuent via des roues dentées en acier. Pour plus de sécurité, le positionneur est équipé d’un réducteur qui maintient la table dans la position souhaitée. Pédale Prise pour signal de poste à souder Écran tactile avec fonctions suivantes : - Vitesse de rotation - Mode de fonctionnement (manuel, cycle segmenté, circulaire) OPTION : Système de centrage pneumatique

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 3 à 6 semaines après commande Dcodpfx Aoyq St Asdqog Pays d'origine : Turquie Prix : 11 000 € Taux de leasing : 211,2 € Charge utile : 1 000 kg Point de charge nominal : 150 mm Excentricité nominale : 150 mm Moment de basculement nominal : 360 kgm Tension / fréquence : 230 V / 50 Hz Moteur de rotation : 0,55 kW Moteur de basculement : 0,75 kW Vitesse de rotation : 0,1 - 3 tr/min Temps de basculement : 60 s Diamètre de la table : 1 200 mm Rainures en T : M20X6 mm Hauteur du centre de rotation en position horizontale : 1 000 mm Les positionneurs sont disponibles en tailles standard pour des charges de 150 kg à 3 000 kg. Le châssis est optimisé pour les opérations de rotation et d'inclinaison. Les positionneurs sont composés d’un moteur, d’un réducteur, d’un système d’inclinaison de la table, de roues dentées en acier et d’une commande, assurant une protection structurelle optimale. Pour les pièces lourdes, les positionneurs sont fixés au sol. Les tables disposent de rainures en T radiales permettant un bridage rapide des pièces. L’inclinaison et la rotation sont assurées par des engrenages acier. Pour des raisons de sécurité, le positionneur est équipé d’un réducteur qui maintient la table dans la position souhaitée. Pédale de commande Connexion pour signal machine à souder Écran tactile pour les fonctions suivantes : - Vitesse de rotation - Mode de fonctionnement (manuel, cycle segmentaire, rotation circulaire) OPTION : Dispositif de centrage pneumatique

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 3 à 6 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 7 730 € Taux de leasing : 149,19 € Charge utile : 500 kg Centre de gravité nominal : 150 mm Excentricité nominale : 150 mm Moment nominal d’inclinaison : 360 kgm Tension / fréquence : 230 / 50 V / Hz Moteur de rotation : 0,37 kW Moteur d’inclinaison : 0,37 kW Vitesse de rotation : 0,1 – 3 tr/min Temps d’inclinaison : 45 s Diamètre de la table : 800 mm Rainures en T : M20x6 mm Hauteur du centre de rotation en position horizontale : 640 mm Les positionneurs sont disponibles en tailles standard pour des charges utiles de 150 kg à 3 000 kg. Le bâti est optimisé pour les opérations de rotation et d’inclinaison. Les positionneurs sont composés d’un moteur, réducteur, système de bascule de la table, engrenages en acier et commande, et sont conçus pour une protection structurelle optimale. Pour les pièces lourdes, les positionneurs sont fixés au sol. Les tables sont équipées de rainures en T radiales permettant un bridage rapide des pièces. L’inclinaison et la rotation sont réalisées par engrenages en acier. Pour plus de sécurité, le positionneur est équipé d’un réducteur maintenant la table dans la position souhaitée. Pédale de commande Connexion pour signal à l’appareil de soudage Panneau tactile pour les fonctions suivantes : Dodpfxeyq Stvj Adqecg - Vitesse de rotation - Mode de fonctionnement (manuel, cycle segment, circulaire) OPTION : Dispositif de centrage pneumatique

État: nouveau, A vendre un jeu de mâchoires pour la table rotative des tours verticaux des fabricants Ryazan 1512, 1516, 1525, 1L525. Djdpfx Ajwald Usdqocg D'autres pièces détachées pour tours, fraiseuses et rectifieuses sont également en stock. Nous vous invitons à soumettre vos demandes de renseignements.

État: nouveau, Diamètre de la table 690 mm Charge de la table 0,5/0,25 t Plage d’inclinaison 0–90° motorisée Vitesse de rotation 0,2 – 2,5 tr/min Alésage de broche 100 mm Couple 375 Nm Courant de soudage 500 ampères Tension d’alimentation 230 volts Poids 290 kg Dimensions LxlxH 800 x 750 x 750 mm Dedpfofv Ayksx Adqocg Table rotative de soudage avec : - pédale - inclinaison motorisée - vitesse réglable en continu - transmission de courant de soudage 500 ampères

Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 1 h, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S25Lybra02, LYBRA EASY / 3 programmes DÉTAILS TECHNIQUES diamètre Ø 1 700 mm hauteur 2200 mm Dimensions max. de la palette : 1 200 x 1 200 mm Bras de rotation utilisant des roulements à billes à haute résistance Requête de hauteur par capteur de lumière Entraînement de plateau tournant à fréquence contrôlée (démarrage progressif - marche/arrêt) Vitesse de montée/descente du chariot élévateur à fréquence contrôlée Signal sonore au démarrage de l'enroulement et arrêt à la fin du cycle Interrupteur d'arrêt d'urgence conforme aux normes CE L'aide au positionnement pour le positionnement correct de la palette est incluse dans la livraison Pare-chocs de sécurité pour la protection contre les collisions Bouton poussoir pour la mise en marche de la machine et la fonction marche/arrêt selon les normes CE Ø 22 mm PARAMÈTRES RÉGLABLES SUR LE PANNEAU DE COMMANDE Tous les paramètres de fonction réglables via l'écran F02 - Vitesse du plateau tournant réglable en continu de 5 à 12 tr/min La vitesse de montée et de descente du chariot élévateur peut être réglée indépendamment l'une de l'autre F03 - Vitesse du chariot élévateur augmentée de 1,3 à 5,4 m/min F04 - Vitesse du chariot élévateur réduite de 1,3 à 5,4 m/min F05 - Nombre d'enroulements sur le pied de palette (1 - 10 enroulements) F06 - Nombre d'enroulements sur la tête de palette (1 - 10 enroulements) F09 - Hauteur d'enroulement de la photocellule de retard F62 - Hauteur ergonomique pour les changements de film PROGRAMMES D'ENROULEMENT RÉGLABLES SUR LE PANNEAU DE COMMANDE 3 programmes d'emballage stockables F01 - 1 - Enroulement croisé (haut/bas) F01 - 2 - Enroulement simple (vers le haut uniquement ou vers le bas uniquement) F01 - 3 - Bouton poussoir pour fonctions manuelles F12 - Enroulement à une hauteur mémorisée (avec le capteur de lumière pour la hauteur désactivé) F22 / F23 - Cycle d'emballage pour film de couverture F29 - Cycle de démarrage progressif pour l'application de la protection des bords Cycle de démarrage progressif pour réduire les déchirures de film sur les bords tranchants des palettes CHARIOT DE FILM TYPE « FM » AVEC FREIN MÉCANIQUE via un rouleau de frein réglable manuellement sur le chariot du film Spécification du film Diamètre extérieur max. Ø 250 mm - noyau Ø 76 mm - hauteur = 500 mm Valeurs de connexion standard : 230 V - 1L+N+PE - 50 HZ Puissance totale : 1,2 kW / 6A Disponible en option : CHARIOT DE FILM TYPE « FE » AVEC FREIN ÉLECTROMAGNÉTIQUE par rouleau à freinage électromagnétique Spécification du film Diamètre extérieur max. Ø 250 mm - noyau Ø 76 mm - hauteur = 500 mm Valeurs de connexion standard : 230 V - 1L+N+PE - 50 HZ Djdpfx Asykudkedqjcg Puissance totale : 1,2 kW / 6 A – 1,75 kW / 8,5 A (avec PRS / PS) Disponible également en option avec formation manuelle du cordon. D'autres systèmes sont disponibles immédiatement depuis l'entrepôt de Ludwigsburg.