Aryma 1500 X 6 Mm d'occasion à vendre (111 716)

État: bon (utilisé), Données techniques : Largeur de travail : 4050 mm max. capacité de pliage : 6,0 mm Bwjdpfx Aowkaalednsl max. pliage : 4,0 mm Diamètre du rouleau supérieur : 210 mm Diamètre des rouleaux latéraux inférieurs : 210 mm Diamètre du rouleau inférieur central : 210 mm dispositif de pliage conique par inclinaison des deux rouleaux latéraux roulements hydrauliques pliables panneau de commande pivotant avec affichage numérique Dimensions (longueur x largeur x hauteur) : environ 6900 x 2300 x 1800 mm Poids mort : environ 14 tonnes Le vendeur n'est pas responsable des erreurs typographiques ou de transmission de données. L'apparence, la technologie et l'usure de la machine sont en adéquation avec son âge ; Les machines d'occasion sont vendues sans aucune garantie.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1990, Nous vendons une cisaille guillotine d'occasion de la marque Stanko avec une largeur de coupe de 2000 mm et une épaisseur de matériau de 6 mm. La machine est sous tension et peut être testée. Chargement par grue possible. Bedpfewywmhjx Adnowl

État: d'occasion, Longueur de coupe max : 3100 mm Épaisseur de tôle max : 6 mm à 490 N/mm² Butée arrière motorisée avec affichage digital Réglage manuel de l’écartement de coupe Longueur de coupe réglable en continu Éclairage de la ligne de coupe Bwjdpfx Adew I Tu Nsnjl Lames neuves

État: bon (utilisé), lame de scie, lame de scie à bois, lame de scie circulaire, lame de scie circulaire à métaux, lame de scie au carbure, lame de scie circulaire à segments -Lame de scie : Ø 630 x 6 mm -Intérieur : Ø : 80 mm -Cercle de perçage : Ø 120 x 23 mm -Nombre de dents : 70, voir photo Bwjdpfsvzn D Uex Adnjl -Poids : 10 kg

État: bon (utilisé), Type : Cutmatic Largeur de bande : max. 2 150 mm Épaisseur de bande : max. 6 mm Bodpfxewzvlxs Adnswl

État: nouveau, Année de construction: 2025, Hauteur du sommet 250 mm Alésage de la broche 82 mm Distance entre les centres 1500 mm Bedpfxjd I A Ahs Adnswl Diamètre de la circonférence au-dessus du banc 500 mm Diamètre de la circonférence dans la manivelle 710 mm Diamètre de la circonférence au-dessus du support 300 mm Gamme de vitesse 9 - 1600 rpm (24 étapes) Nez de broche DIN 55029 Camlock D1-8 Gamme d'avances longitudinales 0,028 - 6,43 mm / tour ; 93 paliers Gamme d'avances longitudinales 0,012 - 2,73 mm / tr. 93 pas Filets métriques 0,5 - 224 mm ; 48 pas Filetage en pouces 72 - 1/8 de vitesse / pouce ; 49 étapes Filetage module 0.5 - 112 mm ; 42 pas Filetage diamétral 56 - 1/4 DP ; 42 pas Fourreau ø 75 mm Fourreau 150 mm Porte-plume cône Morse 5 Puissance du moteur 7,5 kW Poids 2,950.00 kg Dimensions 3132 x 975 x 1270 mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, Albums de hauteur 250 mm Alésage de broche 82 mm Distance entre centre de 1500 mm Diamètre de la circonférence plus lit 500 mm Diamètre de circonférence dans la manivelle 710 mm Diamètre de la circonférence plus soutenir 300 mm Bwjdpfxed I Az Se Adnol Gamme de vitesse 9-1600 tr/min (24 étapes) Nez de broche DIN 55029 Camlock D1-8 Gamme de flux longitudinal 0,028 - 6,43 mm / rev ; étapes de 93 Gamme de vitesse d’avance 0,012 - 2,73 mm / étapes Rev. 93 Filetage métrique 0.5 - 224 mm ; 48 étapes Pouces de fil 72-1/8 à engrenages / pouce ; 49 étapes Fil de module 0,5 - 112 mm ; 42 étapes Filetage diamétral 56-1/4 DP ; 42 étapes Quill ø 75 mm Quill course 150 mm Manchon de Quill cône Morse 5 Moteur de puissance 7.5 kW Poids kg 2 950,00 Dimensions 3132 x 975 x 1270 mm

État: nouveau, fiche à longueur : 3.200sheet épaisseur : 6, 0cutting largeur de la zone : 3200total alimentation : 7, 5weight env. : 8500messurements (Lxlxh) : 1800 x 1700 x 4650 Plusieurs lames pour coupe aluminium, en acier au carbone et acier inoxydable  Éclairage ficelle et fil pour le découpage de la ligne d’ombre • Compteur de course • Réglage rapide de la hauteur de coupe • Protection contre les surcharges hydrauliques et électriques • Quadrature du bras et support avant bras • Lit les plaques de remplissage avec billes transferts • Convertisseur de Delta avec vis à billes et tige polie avec une précision de 0,01 mm • Réglage de la butée arrière selon l’écart de la lame • Butée arrière caractéristique de rétraction • Sous-programme et boucle de programmation • Fonction de répétition de la séquence • Auto-coupe (coupe volante) Bwjdpfjd Ab Hhex Adnsl

État: nouveau, Longueur de tôle : 3200Épaisseur de tôle : 6,0Largeur de coupe : 3200Puissance totale requise : 7,5Poids approx. : 5100Dimensions (LxlxH) : 3800 x 1750 x 1700 Données techniques : Épaisseur de la tôle : 6 mm longueur de coupe : 3.200 mm Bwsdpovap Tujfx Adnel angle de coupe : 1,30 Butée arrière : motorisée 1.000 mm Puissance du moteur : 7,5 kW longueur : 3.800 mm largeur : 1.750 mm hauteur : 1.700 mm Poids : 6.250 kg Équipement : Exécution de la coupe oscillante Commande de présélection NC ELGO P 40 T avec butée arrière et réglage de l'entrefer de coupe par l'avant via la commande butée arrière motorisée jusqu'à 1.000 mm pupitre de commande clair monté sur bras pivotant presseurs hydrauliques disposés près de l'arête de coupe Pédale de commande Réglage de l'entrefer de coupe éclairage de la ligne de coupe large table d'appui avec billes de glissement protège-doigts relevable 1.000 mm 1 butée latérale rainure en T 2 bras de support de tôle avec rainure en T remplacement et affûtage faciles des couteaux longueur de coupe réglable pour un usinage économique couteau inférieur réversible 4 fois lame supérieure réversible 2 fois service après-vente qualifié Manuel d'utilisation ENGLISH Machine et équipement conformes à la réglementation CE

État: nouveau, Longueur de tôle : 1 360 mm Épaisseur de tôle : 6 mm Dimensions (L x l x H) : 2 050 x 2 250 x 1 400 mm Moteur : 7,5 mm Poids approximatif : 2 300 mm Accessoires standard : Commande CN Butée arrière motorisée programmable avec course de 750 mm Éclairage de la ligne d'ombre 1 rail de butée avec échelle 2 bras de support de tôle 1 bras de support de tôle (pour modèles 1106, 1306, 1505) Protection des doigts Convoyeur à billes Réglage facile de l'écartement des lames par l'avant Vis à billes Compteur de coupes Bwjdpfegickksx Adnol Pédale portative avec bouton d'arrêt d'urgence Barrière lumineuse sur les protections arrière

État: nouveau, Longueur de tôle : 3200Épaisseur de tôle : 6,0Largeur de coupe : 3200Puissance totale requise : 7,5Poids env. : 6,250Dimensions (LxlxH) : 4180 x 2150 x 2000 Données techniques : Épaisseur de la tôle : 6 mm longueur de coupe : 3.200 mm Angle de coupe : 1,30 Butée arrière : motorisée 1.000 mm Puissance du moteur : 7,5 kW longueur : 4.000 mm largeur : 1.700 mm hauteur : 1.800 mm Poids : 6.250 kg Équipement : Exécution de la coupe oscillante Commande de présélection NC ELGO P 40 T Bjdpjh Talzjfx Adnewl avec butée arrière et réglage de l'entrefer de coupe par l'avant via la commande butée arrière motorisée jusqu'à 1.000 mm pupitre de commande clair monté sur bras pivotant presseurs hydrauliques disposés près de l'arête de coupe Pédale de commande Réglage de l'entrefer de coupe éclairage de la ligne de coupe large table d'appui avec billes de glissement protège-doigts relevable 1.000 mm 1 butée latérale rainure en T 2 bras de support de tôle avec rainure en T remplacement et affûtage faciles des couteaux longueur de coupe réglable pour un usinage économique couteau inférieur réversible 4 fois lame supérieure réversible 2 fois service après-vente qualifié Manuel d'utilisation ENGLISH Machine et équipement conformes à la réglementation CE

État: d'occasion, Épaisseur de tôle : 6Moteur : 10Dimensions (LxlxH) : 3750 x 1600 x 2450Longueur de tôle : 3050Poids approx. : 4800Description:Cisaille guillotine - hydraulique ATLANTIC ATS 3000 Machine d'occasion Largeur de la tôle : 3050 mm Epaisseur de tôle : 6.0 mm Epaisseur de la tôle en acier inoxydable : 4.0 mm Angle de coupe : 0.5 - 3.0 °. Presseurs : 18 pièces Nombre de courses : 9 / 14 courses/min Butée arrière - réglable : max. 750 mm Commande : conv. Bwedpju Uwyyjfx Adnol Puissance du moteur : 10.0 kW poids : 4800 kg Dimensions L-L-H : 3750 x 1600 x 2450 mm état entretenu () équipement : - cisaille à tôle électro-hydraulique / guidée par coulisse - panneau de commande avant, à gauche - facile à utiliser - avec réglage électro-hydraulique de l'angle de coupe - avec réglage manuel de l'écartement de coupe, par l'arrière - butée arrière électro-motorisée 10-750 mm - avec affichage analogique de la position + volant pour réglage fin - 1x butée latérale robuste - 1x pédale de commande à mouvement libre - protection avant pour les doigts et les mains - 2x bouton d'arrêt d'urgence à l'avant

État: nouveau, Longueur de tôle : 1 100 mm, épaisseur de tôle : 6 mm, moteur : 7,5 mm, largeur : 2 250 mm, longueur : 1 750 mm, hauteur : 1 400 mm. Accessoires standard : Commande CN Butée arrière motorisée programmable avec course de 750 mm Éclairage de ligne d’ombre 1 règle d’angle avec échelle 2 bras de support de tôle 1 bras de support de tôle (pour les modèles 1106, 1306 et 1505) Protection des doigts Table à billes Bsdpfxsgh Ndmj Adnewl Angle de lame facilement réglable par l’avant Entraînement par vis à billes Compteur de coupes Pédale portative avec bouton d’arrêt d’urgence Barrière photoélectrique sur les protections arrière

État: nouveau, Année de construction: 2025, type de commande: Commande CNC, type d'actionnement: hydraulique, largeur de travail: 3 100 mm, angle de coupe (min.): 0,5 °, angle de coupe (max.): 2 °, fréquence des courses (min.): 15 tr/min, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 6 mm, CARACTÉRISTIQUES STANDARD Cisaille guillotine hydraulique à angle réglable, commandée CNC Réglage de l’écartement des lames, de la course et de l’angle de coupe commandés par CNC Unité de commande CNC à écran tactile (ELGO P40T) Réglage automatique de l’angle de coupe en fonction du type et de l’épaisseur du matériau Réduction automatique de la course pour la coupe de tôles courtes (vitesse plus élevée) Infrastructure logicielle CNC pour réduire les erreurs de l’opérateur Châssis en acier robuste, traité pour la détente des contraintes Guides trempés et système de déplacement de la table supérieure à galets Butée arrière CNC motorisée et programmable, course de 1.000 mm Sur la butée arrière : Fonction de retrait programmable Relevage pour pièces longues Précision de positionnement ±0,1 mm Table avant à billes pour déplacement de tôle Lame supérieure : 2 arêtes de coupe / Lame inférieure : 4 arêtes de coupe Lames en acier fortement allié Système d’articulation spécial réduisant les besoins de maintenance Bras de butée avant avec règle graduée, rainure en T et butée (1.000 mm) Éclairage du trait de coupe et fil à ombre Garde avant de protection des doigts (ouvrable) Carters de sécurité avant et latéraux Pédale de commande au pied Levier de commande mobile Boutons d’arrêt d’urgence Équipements de sécurité conformes aux normes CE OPTIONS Système de support tôle pneumatique arrière – Type 1 Système de support tôle pneumatique arrière – Type 2 (avec avance avant) Équerre avant réglable en angle (0–180°) Bras de butée avant de longueur souhaitée Couvercle avant de protection des doigts intégral ouvrable Rideau lumineux de sécurité avant Barrière lumineuse de sécurité arrière (conforme CE) Lames spéciales Ligne laser de coupe Bwodex Nqp Iopfx Adnol Chauffe-huile ou refroidisseur d’huile Système de lubrification centralisée automatique ou manuelle Système de refroidissement pour armoire électrique avec climatisation Bras de support et de déplacement avant tôle commandés CNC Profondeur de gorge spéciale (500 mm) Carter léger CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (MODÈLE C 06 / 3100) Capacité de coupe (450 N/mm²) : 6 mm Capacité de coupe (700 N/mm²) : 4 mm Longueur de coupe : 3.100 mm Angle de coupe : 0,5° – 2° (réglage CNC) Course de coupe : réglage automatique Profondeur de gorge : 250 mm Course de la butée arrière (axe X) : 1.000 mm Vitesse de coupe : 10 – 15 courses/min Puissance moteur : 10 kW Capacité du réservoir d’huile : 200 litres Poids de la machine : ~6,7 tonnes Dimensions de la machine (LxPxH) : env. 4.830 x 2.995 x 1.975 mm

État: d'occasion, Nous proposons ici des caillebotis d'occasion. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions : 1 250 x 615 x 38 mm Maille : 35 x 35 mm Surface : galvanisée État : d’occasion PRIX 115,00 € HT par unité d'emballage (lot de 10 pièces) 136,85 € TTC (TVA incluse) Quantité disponible : 68 pièces VOS INTERLOCUTEURS : Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT & MONTAGE Nous vous accompagnons volontiers pour le transport et le montage des marchandises. Cet article est disponible pour enlèvement. Une livraison ou un envoi est possible avec supplément. Les coûts additionnels dépendent du lieu de livraison et du volume de la commande, et peuvent être calculés individuellement sur demande. Bedpoy H Hh Iefx Adnjwl ÉTUDE DE PROJET Notre équipe commerciale se tient à votre disposition pour une offre personnalisée et sans engagement, adaptée à vos besoins. TRANSPORT & MONTAGE Nous vous assistons volontiers dans le transport et le montage des produits. CONDITIONS DE PAIEMENT Les modalités de paiement sont à convenir en cas de commande. Le prix indiqué correspond à un prix unitaire/hors taxes, ou tel que spécifié dans le descriptif (hors TVA). Une facture mentionnant la TVA vous sera bien entendu remise. À PROPOS DE NOUS La société DLK, basée à Nordhorn, est spécialisée dans le négoce de produits neufs et d'occasion dans les domaines de la logistique de stockage, des systèmes de convoyage, des plateformes de stockage, des entrepôts textiles ainsi que des machines destinées au commerce, à l'industrie et à l'artisanat. Nous vous proposons en permanence des offres de matériel d’occasion attractives de divers fabricants/marques à des conditions intéressantes. Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter. Quatre piliers gagnants – Les fondements du succès de DLK : technique de stockage | Levelmaker® | logistique | solutions.

État: d'occasion, Divers rayonnages à bras portants 4x Rayonnage : Dimensions : 6 125 x 2 400 x 3 000 mm Poids env. : 8 000 kg 2x Rayonnage : Bwsdpfx Adeyrq Nlonol Dimensions : 5 650 x 2 400 x 3 000 mm Poids env. : 7 380 kg Justificatifs statiques disponibles !! La photo 1 montre le rayonnage monté !!

État: bon (utilisé), Données techniques pour traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : META Thyssen Contenu de la livraison : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : jaune Type de traverse : HN 100|20 Profil en caisson : 100 x 50 mm Agrafe : 3 HK (crochets) Largeur libre : 3 600 mm 02x goupilles de sécurité, d'occasion Finition : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons contre un retrait accidentel Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Bedpfsy Akh Rex Adnjwl Cet article est proposé uniquement à l'enlèvement. Un transport ou une expédition souhaité(e) au-delà implique des coûts supplémentaires, qui peuvent être communiqués selon le lieu de livraison ou l'étendue de la commande.

État: d'occasion, Plaque de mesure professionnelle en granit – qualité renommée Mitutoyo / Planolith (Fabriqué en Allemagne). Idéale pour les applications de contrôle qualité, atelier d’outillage et métrologie. ⸻ Paramètres : - Dimensions de la plaque : env. 1200 x 800 mm - Épaisseur : env. 170 mm - Poids : env. 460 kg - Classe de précision : DIN 876/0 (haute précision) - Tolérance admissible : 0,009 mm - Écart réel : 0,00273 mm Bwedpeyw Ubqsfx Adnsl - Fabricant : Planolith GmbH / Mitutoyo - Pays d’origine : Allemagne - Inclus : support acier robuste ⸻ Avantages : Précision de mesure très élevée Construction stable – le granit massif amortit les vibrations Idéale pour la mesure, le traçage, le contrôle de pièces Équipement professionnel Prête à l’emploi ⸻ État : Article d’occasion – présente des traces d’utilisation normales (rayures visibles sur la surface) mais parfaitement fonctionnel et conserve toutes ses caractéristiques techniques.

État: d'occasion, Quatre à la suite – Les piliers du succès de DLK – Techniques de stockage | Levelmaker® | Logistique | Solutions NOUS PROPOSONS Dimensions des panneaux : 2 500 mm x 2 000 mm x 38 mm Revêtement P6 Prix : 35,00 € HT par panneau d’aggloméré (7,00 €/m²) Il s’agit d’un article d’occasion. CONCEPTION DE PROJET Notre équipe commerciale élabore volontiers une offre personnalisée et sans engagement adaptée à vos besoins. TRANSPORT & MONTAGE Nous pouvons également vous assister pour le transport et le montage de la marchandise. CONDITIONS DE PAIEMENT Les modalités de paiement seront à convenir en cas de commande. Le prix indiqué correspond au tarif unitaire/HT ou tel que précisé dans la description (hors TVA). Une facture faisant apparaître la TVA vous sera naturellement remise. Bwedpfx Aovdqhbodnjl À PROPOS DE NOUS L’entreprise DLK, basée à Nordhorn, propose des produits neufs et d’occasion dans les domaines de la logistique d’entreposage, de la technique de convoyage, des mezzanines de stockage, des entrepôts de textiles ainsi que des machines pour le commerce, l’industrie et l’artisanat. Nous vous offrons en permanence des occasions intéressantes de diverses marques à des conditions attractives. Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter.

État: bon (utilisé), Données techniques de la traverse pour rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Jung Heinrich Type : Esmena La livraison comprend : 01x Traverse de rayonnage à palettes, occasion Couleur du matériau : vert Profil en caisson : 155 x 55 mm Agrafe : 4 crochets Portée libre : 3.610 mm 02x Goupille de sécurité, occasion Version : complètement galvanisée Pour sécuriser les poutres contre un soulèvement accidentel Vos interlocuteurs dans notre société : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Bsdpfx Adjw Upxwenjwl Cet article n’est proposé qu’en enlèvement sur place. Tout transport ou expédition supplémentaire de cet article entraîne des frais supplémentaires, qui peuvent être demandés séparément auprès de nous selon le lieu de livraison et la quantité.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Stow Type : Pal Rack NS Contenu de la livraison : 1 traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur : orange RAL 2004 Profilé du caisson : 120 x 50 mm Type de traverse : PNB0442 Crochets : 4 HK (crochets) Largeur utile : environ 3 600 mm Charge maximale par paire de traverses : 2 058 kg avec une charge uniformément répartie 2 goupilles de verrouillage, d’occasion Exécution : entièrement galvanisée Pour sécuriser les traverses longitudinales contre tout soulèvement accidentel Remarque : Certaines traverses comportent 5 à 6 perçages latéraux. Vos interlocuteurs : M. André Evening M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est disponible uniquement pour retrait en magasin. Tout transport ou expédition supplémentaire de cet article entraînera des frais supplémentaires, qui peuvent nous être demandés séparément en fonction du lieu de livraison et de l'étendue de la livraison. Bwjdpfxswqc Rgj Adnsl

État: bon (utilisé), Inclus dans la livraison : 01x grille de paroi arrière, d'occasion Couleur du matériau : blanc crème largeur totale : env. 2.200 mm Hauteur totale : env. 1.000 mm Largeur des mailles : env. 60 x 50 mm Dim. du profilé de cadre. (largeur) : env. 20 x 20 mm Dim. du profilé de cadre. (hauteur) : env. 15 x 15 mm Épaisseur du fil : env. 3,00 mm Bodem E I Nnspfx Adnswl Poids/pce : env. 7,17 kg Désignation interne : RW-3

État: bon (utilisé), Données techniques du support de rayonnage à palettes : Bwsdpfx Adjnfvlysnsl Système de rayonnage : Bito Type : PL 38 La livraison comprend : 01x support de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendz. Type de montant : P 20 Dim. du profilé de montant : 90 x 65 x 2.0 mm Incl. entretoises transversales et diagonales, Plaques de base Les montants sont prémontés ( structure vissée ) 4.800 mm de hauteur 900 mm de profondeur Remarque : Les protections de montants jaunes ne font pas partie de la livraison. Ils sont inclus dans la livraison, mais peuvent être achetés en option.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Stow Type : Pal Rack NS Contenu de la livraison : 1 traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur : orange RAL 2004 Profilé du caisson : 130 x 50 mm Type de traverse : PNB0443|1,5 Crochets : 4 HK (crochets) Largeur utile : environ 3 600 mm Charge maximale par paire de traverses : 2 417 kg avec une charge uniformément répartie 2 goupilles de verrouillage, d’occasion Conception : entièrement galvanisée Pour sécuriser les longerons contre tout soulèvement accidentel Votre interlocuteur au sein de notre entreprise : Bwedpfxjwp Hl Sj Adnsl M. : André Evering M. : Mario Klöver M. : Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est disponible uniquement pour retrait en magasin. Tout transport ou expédition supplémentaire de cet article entraînera des frais supplémentaires, qui peuvent nous être demandés séparément en fonction du lieu de livraison et de l'étendue de la livraison.

État: bon (utilisé), Données techniques de la traverse pour rayonnage à palettes : Système d'étagères : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x poutre de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Profilé de la boîte : 100 x 50 mm Type de ferme : SLB 100 |13 Fermoir : 5 HK largeur libre : 2 660 mm 02x goupille de verrouillage, utilisée Finition : galvanisé sendzimir Pour fixer les poutres longitudinales Bwjdpfx Adswiv Agenol Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. André Evering M. Mario Klöver M. : Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est disponible uniquement pour le ramassage. Tout transport supplémentaire demandé ou l'expédition de cet article est soumise à des frais supplémentaires, qui seront facturés séparément peuvent nous être demandées en fonction du lieu de livraison ou de l'étendue de la livraison.