Wattsan 0203 Micro d'occasion à vendre (1 416)

État: d'occasion, À vendre : station de mesure complète équipée d’un appareil de mesure de hauteur 3D TESA Micro-Hite de grande dimension et en version motorisée, offrant une solution professionnelle de métrologie. Cet équipement combine une précision élevée dans la mesure de hauteur avec des fonctionnalités étendues de coordonnées 2D/3D, ce qui le rend particulièrement adapté aux domaines de l’assurance qualité, de la métrologie industrielle et de la production. L’un des points forts est l’ensemble complet d’accessoires ainsi que la connexion PC intégrée avec possibilité d’impression, permettant la génération et la documentation immédiate de rapports de mesure. Caractéristiques techniques : - Fabricant : TESA (Suisse) - Modèle : Micro-Hite 3D - Type : colonne de mesure de hauteur / colonne de mesure 3D - Plage de mesure : env. 600 mm (version grande capacité) - Résolution : jusqu’à 0,0001 mm (0,1 µm) - Entraînement : réglage motorisé - Système de mesure : électronique/digital - Interface de sortie de données : ports pour PC/périphériques Fonctions de mesure : - Mesure de hauteur Pjdpfxey Tkg Uo Anyspu - Mesure intérieure et extérieure - Détermination du diamètre - Mesure de distance - Mesure de points en 2D/3D - Calculs de géométrie et de position Équipement : - Table de mesure en granit - Châssis de machine robuste - Colonne de mesure motorisée - Unité de commande intégrée - Poste informatique externe (moniteur, ordinateur, périphériques d'entrée) - Imprimante pour édition des rapports Accessoires : - Jeu complet de palpeurs (pointes en rubis, rallonges, etc.) - Supports d’outils et fixations - Valise d’accessoires / coffret en bois

Année de construction: 2023, État: Comme neuf (machine d'exposition), numéro de machine/véhicule: 520511, Caractéristiques : → boîtier de machine robuste en fonte → charge et décharge automatique de la force de contrôle → changement automatique entre l'objectif et le pénétrateur → éclairage LED → oculaire de mesure numérique → écran couleur LCD tactile → Conversion en d'autres échelles de mesure (par ex. HRC/HB) → utilisation facile Caractéristiques techniques : → charges d'essai en grammes (10 / 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 500 / 1000) → Méthode d'essai selon Vickers → Table croisée 110 x 110 mm / course 25 x 25mm → Oculaire 10X → tourelle d'obejctif automatique → Objectifs 10X / 40X / 60X → hauteur max. de l'échantillon 90mm → profondeur max. de l'échantillon 110mm → Conformité : DIN EN ISO 6507 / ASTM E-384 → Poids env. 50kg → Alimentation électrique 230V / 50Hz Contenu de la livraison : → Appareil de test de dureté → Bague diamantée 136 → Table croisée 110 x 110mm → Oculaire 10X → Tourelle porte-objectifs → Objectifs 10X / 40X / 60X → Éclairage LED Psdpfxsc Ipckj Anyopu → Cordon d'alimentation secteur → Mallette d'accessoires → Manuel d'utilisation OPTIONS → Logiciel VMS3 (système de mesure vidéo) → Vis de mesure numérique à encastrer (pour la transmission de la distance au bord dans le logiciel VMS) → Module "mesure automatique". (uniquement en combinaison avec le logiciel VMS3) → Système PC / moniteur

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Ligne d’assemblage de bois GRECON ULTRA TT Année de fabrication : 2006 La machine est équipée de coupeuses pour le collage à plat ou sur le bord, ce qui la rend universelle : elle peut coller des éléments verticalement (en zigzag) ou à plat (sur le bord). Caractéristiques techniques : Dimensions de la machine : - Longueur : 15 000 mm - Largeur : 6 000 mm - Hauteur : 2 100 mm Dimensions des matériaux à coller : - Largeur : min. 40 mm – max. 205 mm - Épaisseur : min. 20 mm – max. 80 mm - Longueur : min. 150 mm – max. 1 000 mm - Longueur du pressage : min. 3 000 mm – max. 6 100 mm Alimentation électrique : - Tension nominale : 400 V - Puissance absorbée : 43,5 kW - Disjoncteur de connexion : 100 A La machine est composée des éléments suivants : 1. Tapis de chargement 2. Table rotative automatique Ppedpfezcuv Rsx Anyou 3. Table de la fraiseuse 4. Fraiseuse 5. Station d’alimentation 6. Presse 7. Sortie de la presse La machine est en parfait état de fonctionnement et en bon état général.

Année de construction: 2015, État: d'occasion, Commande Siemens Nombre de postes de travail : 4 pièces Unité CAB : 2 pièces Broche de pièce à usiner : 4 pièces Hauteur du centre du plateau rotatif circulaire : 1396 mm Contre-pointe : 4 pièces Vitesse de rotation de la broche pièce (3x) : 3000 tr/min Vitesse de rotation de l’unité CAB (2x) : 6000 tr/min Vitesse de rotation du plateau rotatif (1x) : 1435 tr/min Entraînement broche pièce : 9 Nm Unité CAB : 6 Nm Plateau rotatif : 0,75 kW Selon notre évaluation, la machine est en bon état et peut être vue en fonctionnement, sur rendez-vous. Ppsdexq Hknopfx Anysu La machine a été utilisée pour l’usinage de cames. Manuel d’exploitation complet disponible. Plan d’implantation : voir document PDF. Les accessoires, outils et dispositifs de serrage illustrés ne font partie de la livraison que s’ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques, ainsi que de vente préalable !

État: d'occasion, Chariot élévateur électrique, micro-chariot STILL type RX 50-10L Micro chariot compact N° de série 515061C00057, année de fabrication 2012 Podpsw T U Dcjfx Anyepu Capacité de charge 1000 kg Hauteur de levée 4900 mm Longueur des fourches 1200 mm Largeur du porte-fourches 980 mm Hauteur de construction 2160 mm Tension de fonctionnement 24 volts - Mât triplex avec levée libre totale 1550 mm - Déplacement latéral hydraulique - BATTERIE NEUVE, année 7/2025, type 5 PzS 625 (24 volts / 625 Ah) - Direction assistée - Chargeur automatique TRICOM XL, 24 volts 120 Ah - Pneumatiques pleins blancs 3 roues 180/70-8 - 2 phares de travail avant - 1 phare de travail arrière - Feu d’avertissement bleu pour marche arrière - Compteur horaire affiche 11702 heures de service - Nouveau contrôle TÜV UVV (supplément 150,-- EUR HT) Longueur sans fourches 1680 mm Largeur totale 1040 mm Poids à vide sans batterie env. 2157 kg Poids à vide avec batterie env. 2620 kg Bon état

État: non examiné (utilisé), Micro-couteau Alimentation 780x580mm Testé en option et adapté aux besoins du client. Ppedpfsf Rku Dox Anyeu

État: très bon (occasion), Ligne d'assemblage de bois FAMAD PDFD-I 1. Ensemble de fraiseuse et de tenonneuse FAMAD DFC-60M Longueur des éléments d'entrée 170-900 mm Hauteur de fraisage 20-155 mm Largeur du paquet d'éléments fraisés : 650 mm Vitesse de fonctionnement du chariot : Travaillez 10-23 m/min Retour 32m/min 2.Unité de repassage PHSL Largeur des éléments collés 35-155 mm Épaisseur des éléments collés 20-70 mm Longueur de l'élément collé min/max 4500-6600 mm Possibilité de programmation entre les coupes Capacité de ligne jusqu'à 4000 m/équipe 3. Informations générales Ppedpfx Asw Iy Nysnyou Longueur 15700 mm Largeur 3350 mm Puissance requise 48 kW Année de production 2006 Très bon état

État: nouveau, Année de construction: 2026, Nacelle élévatrice à ciseaux Genie GS1932m Micro E-Drive, neuf, occasion, machines de démonstration disponibles Ppedsricrajpfx Anyeu

État: nouveau, Année de construction: 2025, Nacelle élévatrice à ciseaux Genie GS1432m Micro E-Drive, neuf, occasion, machines de démonstration disponibles Ppodpfxerictqe Anyeu

État: d'occasion, Cette annonce concerne la centrifugeuse MSE MSB010 Micro Centaur Plus L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à être utilisé immédiatement. Présentation & Applications Conçu pour un usage de diagnostic in vitro (DIV) et pour les analyses médicales de routine, facilitant la séparation des mélanges, des suspensions et des fluides biologiques. Léger (≈ 5 kg) et compact (≈ 220 × 270 × 180 mm), idéal pour les paillasses, les chambres froides et le transport entre laboratoires. MedWrench Rotors & Accessoires Compatible avec une large gamme de rotors, dont : Ppjdpfxsxhfy Aj Anysu – Rotor 24 places pour tubes de 2 ml – 18 × 0,5 ml – 12 × 2 ml – Rotors pour barrettes PCR – Capillaires pour hématocrite (24 × 50 mm) MedWrench Résumé La MSE Micro Centaur Plus (MSB010) combine grande vitesse, conception compacte, flexibilité programmable et sécurité accrue. Elle offre une solution fiable, nécessitant peu d’entretien, avec disponibilité des pièces à long terme, et constitue un choix solide pour tout environnement de laboratoire.

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: L5370, course de déplacement axe X: 175 mm, course de l’axe Y: 100 mm, course de déplacement axe Z: 135 mm, avance sur l’axe X: 5 m/min, avance sur l'axe Y: 5 m/min, avancée d'usinage axe Z: 2 m/min, vitesse de broche (max.): 125 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 10 500 tr/min, hauteur totale: 2 160 mm, largeur totale: 1 815 mm, longueur totale: 2 339 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 500 kg, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 32 A, Équipement: documentation / manuel, La fraiseuse ultrapré cise, ci-après dénommée la machine, est conçue et fabriquée pour l’usinage par enlèvement de copeaux de lentilles intraoculaires dans les limites physiques définies. Pedpfsy Uuxqex Anyopu Interrupteur de sécurité de porte défectueux Certains boutons sont manquants

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: ZMS 100-010, course de déplacement axe X: 100 mm, course de l’axe Y: 100 mm, course de déplacement axe Z: 135 mm, avance sur l’axe X: 30 m/min, avance sur l'axe Y: 30 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, vitesse de broche (max.): 75 000 tr/min, hauteur totale: 2 040 mm, largeur totale: 770 mm, longueur totale: 1 100 mm, largeur de la table: 300 mm, longueur de la table: 300 mm, hauteur de la table: 1 360 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 250 kg, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 16 A, Équipement: documentation / manuel, Le « micro one » est un centre d’usinage de microprécision professionnel qui s’adapte avec une grande flexibilité à de multiples exigences. Il se distingue non seulement par sa construction extrêmement compacte et sa fabrication de haute qualité, mais également par ses modules interchangeables. Modularité sur un espace très restreint. Un maximum de 0,9 mètre carré d’espace au sol précieux suffit à installer un centre d’usinage 3 axes complet. Plug & Play décrit non seulement la technologie produit mise en œuvre, mais s’applique aussi au transport : le micro one passe sans effort par toute porte standard. Ppodpfoy Urgfox Anysu La machine n’a été utilisée qu’avec de l’acrylate.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, plage de mesure axe Y: 615 mm, largeur de la table: 1 200 mm, longueur de la table: 800 mm, Jauge de hauteur TESA Micro-Hite M-600 Pjdpoqy H A Djfx Anyepu Gamme : 0 à 615mm C.E.Johansson DIABASE table graphite (Fabriqué en Suède) - Année : 1988 - Dimensions : 1200x800 - Note : B - Tolérance : 22 um Vente de l'ensemble.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fabricant : MCPI Fine dosing Modèle : OPTI-FEEDER FD - SPA - classe 2A Année : 2014 Type : Micro doseuse / Doseuse de précision   Type de produit : poudre / granulé, forme sèche Type de dosage : ponderal par batch en mode gravimétrie Chaine de mesure de poids : Peson / Balance de précision   Remplissage de la trémie de stockage du doseur : Manuelle Contrôle et gestion électronique de la pesée Section de sortie de l’extracteur : 80 mm Séquence de dosage : 3 régimes de dosage (grossier, moyen et fin) pour optimiser le couple précision / rapidité de dosage Surveillance de la qualité de dosage (intervalle de tolérance + et -) Résolution de mesure de la balance : 10 mg (0.01 g) Dose mini (estimation) : 250 mg Dose maxi (estimation) : 500 g   Mémorisation de 800 recettes de dosage différentes Déclencheur : pédale Récupération des résultats sur clé USB, et analyse sur Excel. Coffret de commande : Coffret réalisé suivant normes CE. Tous les éléments de contrôle et de commande sont intégrés dans ce coffret (contrôleur, automate, variateur, organes de sécurité, interrupteurs...). Alimentation: 220V – mono-phasé Pjdpfxox R Dh He Anyspu Liaison doseur / coffrêt : direct   Matériaux en contact avec l’ingrédient : Acier inoxydable 304L électro-poli. Construction suivant règles GMP Dimensions de la machine : 95 x 75 x H 170 cm Documentation disponible

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fabricant : MCPI Fine dosing Modèle : OPTI-FEEDER FD - SPA - classe 2A Année : 2014 Type : Micro doseuse / Doseuse de précision   Type de produit : poudre / granulé, forme sèche Type de dosage : ponderal par batch en mode gravimétrie Chaine de mesure de poids : Peson / Balance de précision   Trémie : 2 Litres Remplissage de la trémie de stockage du doseur : Manuelle Ppjdox R Df Sspfx Anyju Contrôle et gestion électronique de la pesée Section de sortie de l’extracteur : 80 mm Séquence de dosage : 3 régimes de dosage (grossier, moyen et fin) pour optimiser le couple précision / rapidité de dosage Surveillance de la qualité de dosage (intervalle de tolérance + et -) Résolution de mesure de la balance : 10 mg (0.01 g) Dose mini (estimation) : 250 mg Dose maxi (estimation) : 500 g   Mémorisation de 800 recettes de dosage différentes Déclencheur : capteur main Récupération des résultats sur clé USB, et analyse sur Excel. Coffret de commande : Coffret réalisé suivant normes CE. Tous les éléments de contrôle et de commande sont intégrés dans ce coffret (contrôleur, automate, variateur, organes de sécurité, interrupteurs...). Alimentation: 220V – mono-phasé Liaison doseur / coffrêt : direct   Matériaux en contact avec l’ingrédient : Acier inoxydable 304L électro-poli. Construction suivant règles GMP   Visseuse électrique manuelle Dimensions machine : 95 x 75 x H 170 cm Documentation disponible

Année de construction: 2001, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3063, Extrudeuse bivis de laboratoire d'occasion Leistritz Micro27/GL-32D, numéro de machine 3063 Réf. : DS27 n° 3063 Année de fabrication : 2001 Puissance moteur : 10,5 kW Vitesse de rotation des vis jusqu'à 500 tr/min Diamètre de vis : 27 mm Zones de chauffage/refroidissement : 7 Zone outil : 1 Bivis corotatif avec éléments de malaxage Les éléments de vis sont en bon état. Dosage volumétrique Brabender monté sur la boîte de vitesses et inclus dans la livraison. Documentation en allemand disponible en format papier. Tête d’outil avec filière à 1 trou incluse. Avec dégazage atmosphérique. Pjdpeyc Sfpofx Anyopu Vous pouvez visiter cet extrudeur (et d’autres) dans notre entrepôt à Königswinter. La machine peut être mise sous tension et faire l’objet d’une démonstration à vide. La vis a été retirée et nettoyée.

État: très bon (occasion), 889 FOUR à convection & micro-ondes Merrichef D'OCCASION. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - puissance max. : 5,3 kW DIMENSIONS EXTÉRIEURES (en cm) : - largeur : 56 - profondeur : 57 - hauteur : 53 L'appareil est disponible pour inspection dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : révision / transport / installation / mise en service. Ppsdpfjtxbdmjx Anyju Le prix indiqué est net pour un four. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

Année de construction: 2016, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Mini-pelle EUROCOMACH ES 18 ZT Psdpshq A Rgefx Anyopu BJ. 2016 selon les données. Compteur 2.186 heures 1.750 KG 11,2 KW Attache rapide MS 01 godet de talus hydr. Godet rétro Châssis hydr. réglable Cabine avec chauffage Phare de travail peinture d'origine bonnes chaînes Prix de vente : 17.950,-- net Livraison avantageuse également possible !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, CFS EcoCut Cap 2 | Émulsificateur / cutter industriel micro-cut à flux continu Psdpfjy Ub E Dsx Anyjpu Fabricant : CFS Modèle / Type : ECOCUT CAP 2 Numéro de série : 5000068187 POS 31 Année de fabrication : 2011 Alimentation : 400 V / 3 phases / 50 Hz Courant nominal : 358,5 A Puissance moteur nominale : 204 kW Dimensions hors tout : 3300 × 2050 × 2850 mm Jeu de livraison : palox avec pièces détachées Le CFS EcoCut Cap 2 est un émulsificateur industriel avancé et extrêmement puissant (cutter industriel micro-cut à flux continu) fabriqué sous la marque CFS. Cet appareil de 2011 a été conçu pour fonctionner en continu sur des chaînes de production de grande capacité, où il est essentiel d’obtenir une émulsion parfaitement lisse, stable et un broyage optimal de la matière première. Équipé d’un moteur géant de 204 kW fonctionnant sous 358,5 A, l’émulsificateur maîtrise sans effort les tâches les plus exigeantes, garantissant une rupture optimale des structures protéiniques et lipidiques. C’est un équipement indispensable dans la fabrication de saucisses, saucisses type francfort, pâtés, mortadelles de haute qualité, mais aussi dans l’industrie du petfood, des plats cuisinés ou des sauces. Caractéristiques et avantages clés : - Puissance inégalée (204 kW) : Réserve d’énergie élevée assurant un fonctionnement stable et continu à débit maximal, sans risque de surcharge du moteur, même avec des mélanges très denses. - Système avancé Micro-Cut : Système de coupe en ligne garantissant une découpe précise et répétable ainsi qu’une homogénéisation parfaite. Il permet d’atteindre un degré d’émulsification optimal, ce qui améliore la liaison eau-graisse, augmente le rendement et optimise la texture du produit fini. - Automatisation et intégration : Le modèle EcoCut Cap 2 s’intègre parfaitement dans une chaîne automatisée, fonctionnant directement avec les mélangeurs ou les baratteurs, éliminant ainsi les besoins de transfert manuel de la matière première et accélérant le cycle de production.

État: d'occasion, Cutter à passage continu Inotec Podpfx Anoy A Hmvoyspu - Type : I175CD-75D - Puissance : 88 kW - Rendement : 3000–4000 kg/h - Année de fabrication : 2009 - Dimensions extérieures : 1850 x 1150 x 1200 mm - Pour viande, produits végétaux, farces - Alimentation : 400V 50Hz 3Ph - Fabriqué en acier inoxydable - État : Occasion, en très bon état

État: d'occasion, Tenonneuse FC-10KZ6 : Broche de fraisage : 50 mm Moteur : 18 kW Vitesse de rotation de la broche : 6000 tr/min Dimensions de l’outil : 250/50 mm Diamètre du raccord d’aspiration : 150 mm Déchiqueteuse : 300 mm x 8 mm Moteur de la déchiqueteuse : 6 kW – 3000 tr/min Diamètre du raccord d’aspiration de la déchiqueteuse : 80 mm Largeur utile de la table : 600 mm Épaisseur de la planche : 20-50 mm Hauteur de travail : 25–120 mm Longueur de la planche lamellée : 200–600 mm Avancement de la table : électromécanique Avance : 3–30 m/min, réglable en continu Encolleuse : unité spéciale d'encollage à peigne Chargement des planches lamellées : manuel sur l’unité de convoyeur à bande Opérations restantes : automatiques Presse FC-10PZ6/2 : Largeur de la planche lamellée : 25–120 mm Épaisseur de la planche lamellée : 20–50 mm Longueur de la planche finie : 6000 +20 -50 mm Pressage : hydraulique Podpfx Aney Ud Uujyopu Vérin hydraulique : 100 mm Unité hydraulique : jusqu’à 100 bar Moteur de l’unité : 3 kW – 1500 tr/min Scie de coupe : 400 mm Moteur de la scie : 3,5 kW Rendement de l’ensemble selon le matériau utilisé jusqu’à 4 cycles/min (jusqu’à 4 lattes de 6 mètres/min) Dimensions : Longueur : 13 600 mm Largeur : 3 800 mm Hauteur : 1 850 mm

État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003211 - Code fabricant : FA4551-KSM - État : Comme neuf (article d'affichage) - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, veuillez nous contacter. Ppsdpfx Asv Azd Denysu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données techniques : Longueur des pièces de bois : 150–700 mm Pjdpsy N D A Uefx Anyspu Largeur du bois : 40–150 mm Épaisseur du bois : 20–50 mm Longueur de la presse : 6100 mm Force de pression : 120 kN/12 t Puissance de la broche de fraisage : 15 kW Puissance du broyeur à bois : 5,5 kW Système d’application de la colle : Flankenjet / Buse à colle Capacité : Tenonneuse – 2 paquets par minute Presse – 2 cycles par minute

État: d'occasion, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: F 2019-1300-336, N° d’article : 25243 Données techniques : - Domaines d’application : - Grenaillage de démoulage, fabrication d’électrodes, préparation de support d’adhérence - Structuration pour la technologie Rapid Tooling, sablage de nettoyage (sablage doux) - Cabine sous vide avec vitre d’observation et capot basculant motorisé - Capot basculant motorisé jusqu’à 90° - Chambre de sablage accessible manuellement via deux gants de travail - Pistolet à jet - Table tournante en acier, rotation manuelle, diamètre 1000 mm - Hauteur intérieure chambre de sablage : 500 / 840 mm - Largeur intérieure + profondeur : 1100 mm - Système de séchage de l’abrasif, réglable électroniquement en continu - Installation de dépoussiérage, unité de microfiltration type IMF-2 Pedpjwy Ukwsfx Anyspu - Raccordement air comprimé jusqu’à 10 bars - Entraînement : 400 V / 2,9 kW - Encombrement : env. L 1400 x H 2300 x P 3100 mm - Poids : env. 900 kg - Plateforme de travail séparée avec escalier : L 1400 x H 1300 x P 1300 mm - Heures de fonctionnement relevées : 52 h - Notice d'utilisation

État: nouveau, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Article : A-Aalborg-Micro AALBORG MICRO L'Aalborg Micro est un échangeur de chaleur de gaz d'échappement/générateur de vapeur compact, conçu pour la récupération de la chaleur perdue des moteurs à gaz/MDO/HFO et des turbines à gaz. En tant qu'échangeur de chaleur, l'Aalborg Micro offre un large éventail de possibilités, étant donné que l'eau chaude, le TEG et le TFO peuvent tous être utilisés comme supports. En outre, l'Aalborg Micro peut être utilisé comme générateur de vapeur. Psdpfeqy Nv Rex Anyepu Une unité cylindrique au centre avec un registre de régulation intégré permet à 80% des gaz d'échappement de contourner la surface de chauffe. La surface de chauffe peut être nettoyée facilement grâce à des anneaux de soufflage de suie optionnels utilisant de l'air comprimé/de la vapeur/de l'eau, et/ou par un processus de pyrolyse en mode de fonctionnement à sec.