Tornos Deco 2000-10 d'occasion à vendre (38 934)

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: Roboter: 904799 / Steuerung: 06522, poids total: 1 452 kg, capacité de charge: 210 kg, portée du bras: 2 700 mm, À vendre : robot industriel KUKA d’occasion, modèle KR 210-2 2000, équipé d’une armoire de commande KR C2 avec mise à niveau PC KPC ed05. Ce robot 6 axes a été fabriqué en 2006 (manipulateur) et la commande en 2002, avec une mise à niveau PC effectuée en 05/2013 intégrée au système de commande. Le système offre une capacité de charge de 210 kg et une portée de 2700 mm, ce qui le rend adapté à des applications industrielles telles que la manutention, le soudage par points et la palettisation. Numéros de série : 904799 pour le robot et 06522 pour la commande. Nombre d’heures de fonctionnement inconnu. Nodpjy N Ehfofx Ai Doct

État: d'occasion, Convoyeur à rouleaux Dematic 2625-500-440 RA1995 Convoyeur d'accumulation à rouleaux Largeur nominale/extérieure (NB) : 500 mm Longueurs de convoyage disponibles (FL) : 2625 mm, extensible avec d'autres pièces Informations supplémentaires Fabricant : Siemens Dematic Type : Convoyeur à rouleaux d'accumulation Taille de l'emplacement d'accumulation : 750 mm Année de construction : inconnue État : bon (utilisé) Largeur des rouleaux (RB) : 440 mm Pas des rouleaux : 125 mm variable Types d'entraînement : motoréducteur SEW Poids du produit transporté : jusqu'à 30 kg Mécanisme de l'emplacement d'accumulation : Barrières photoélectriques avec vanne pneumatique et cylindre Les accessoires suivants sont disponibles en option, par ex : Convertisseur de fréquence Supports Guides latéraux Prix : sur demande, TVA en sus, départ entrepôt central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Ncedpfxok Abrno Ai Det N'hésitez pas à nous contacter pour un conseil individuel et professionnel. Contactez-nous par téléphone ou par e-mail. Nous vous aiderons volontiers à planifier et à réaliser vos projets. Nous nous réjouissons d'avoir de vos nouvelles. Avec nos meilleures salutations Votre équipe de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Votre spécialiste et interlocuteur pour l'intralogistique

État: nouveau, Convoyeurs à rouleaux du système de convoyage Dematic 3000/2500/2000/1500/1000-600-540 RA1938 Convoyeurs gravitaires – convoyeurs à rouleaux sans entraînement Largeur nominale/extérieure (NB) : 600 mm Longueurs de convoyeur disponibles (FL) : 3 000 mm, 2 500 mm, 2 000 mm, 1 500 mm, 1 000 mm Plus d'informations Fabricant : Dematic Type : convoyeur à rouleaux Année de fabrication : inconnue Etat : bon (utilisé) Largeur du rouleau (RB) : 540 mm Pas de rouleau : 62,5-125 mm variable Types d'entraînement : aucun ou entraînement principal et central Poids des marchandises transportées : jusqu'à 30 kg Disponible en option, par exemple : Ncodpfx Ask Ablwei Djt Moteurs avec et sans convertisseurs de fréquence de SEW Eurodrive / Movimot Soutien Guides latéraux Prix : Net plus TVA depuis l'entrepôt central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Wurtzbourg Pour des conseils personnalisés et experts, contactez-nous simplement. Contactez-nous simplement par téléphone ou par email. Nous serions heureux de vous aider à planifier et à mettre en œuvre vos projets. Nous sommes impatients de vous entendre. Cordialement Votre équipe du Dr. Dimanche GmbH & Co. KG Votre spécialiste et interlocuteur en intralogistique

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: Roboter 926535 / Steuerung 05132, poids total: 1 607 kg, capacité de charge: 210 kg, portée du bras: 2 900 mm, Il s’agit d’un robot industriel d’occasion KUKA KR 240 L210-2 2000 avec commande KR C2. Le système est conçu pour la manutention lourde et les tâches d’automatisation à grande échelle, utilisé typiquement dans des processus de palettisation, d’assemblage et de manutention de matériaux. Avec une capacité de charge de 210 kg et une portée de 2 900 mm, l’équipement convient aux pièces lourdes et de grande dimension. Son état est d’occasion et il a été techniquement vérifié, avec une unité PC KPC ed05 rétrofitée pour la modernisation du système. Ncsdpfx Aijy Ntmvo Djt

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 1 470 kg, capacité de charge: 180 kg, portée du bras: 2 700 mm, Il s'agit d'un robot industriel KUKA KR 210 L180-2 2000 d'occasion, testé, fabriqué en 2008 et équipé de la commande KRC2 ed05. Ce système est conçu pour des applications d'automatisation industrielle et est généralement utilisé dans la palettisation, la manutention de pièces lourdes, le soudage et les procédés de fabrication. Le robot offre une capacité de charge de 180 kg, une portée d'environ 2700 mm et dispose de 6 axes, ce qui le rend adapté aux applications flexibles de manutention lourde. La version L180 permet une combinaison optimisée entre capacité de charge et portée au sein de la série KR 210-2. Ncodpfx Aey Nfmbei Det

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur servo AC Fanuc A06B-0218-B100, numéro de série : C157F2B53 + Pulsecoder A860-2000-T301, d’occasion, en bon état, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos. Ncsdpfoy Nn Twex Ai Det

État: nouveau, Servomoteur à courant alternatif Fanuc A06B-0213-B100, avec codeur d'impulsions A860-2000-T301, espacement des trous de montage : 70 x 70 mm, jamais utilisé, très bon état, 100 % fonctionnel Ncjdpfx Aiji D Hyxe Djt

État: nouveau, Broche haute vitesse GMN TSE 80-16000 / 1.2 SP: 10-12000 :384568, non utilisée dans son emballage d'origine ouvert, 100% fonctionnelle, contenu de la livraison selon les photos Ncodpemq H T Hefx Ai Dst

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur servo AC Fanuc A06B-0266-B100 SN : C03XA7279 avec pulsecoder A860-2000-T301 SN : 161630030924, d'occasion, en bon état, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos. Njdsy Nn Uhepfx Ai Doct

État: nouveau, Année de construction: 2025, capacité de charge: 500 kg, Positionneurs de rotation et de basculement 3 axes – capacités de charge 500, 1000, 2000, 3000 kg, plateau de bridage diamètre 0,5 / 0,65 / 0,8 / 1,0 mètre HDL 500 : Hauteur min. 1000 mm Hauteur max. 1500 mm Diamètre du plateau de bridage : 500 mm Rayon du bras pivotant : 800 mm Vitesse : 0,1 à 1 tr/min Ces équipements ont fait leurs preuves dans les secteurs des machines de construction et agricoles, des véhicules utilitaires, des chariots de manutention, ainsi que dans l’aéronautique et la production d’énergie. Idéal pour le soudage, l’assemblage, l’usinage, etc. Grâce à une conception solide et robuste, à un positionnement flexible sur trois axes (y compris en position tête en bas), et à une utilisation facile, ils facilitent le soudage, le montage et la manipulation de grandes pièces. - Production plus rapide, productivité accrue - Position optimale de la pièce pour une qualité de soudure améliorée et un taux de dépôt plus élevé - Sécurité renforcée, réduction significative des manipulations dangereuses par pont roulant - Positionnement simultané possible sur trois axes sans repositionnement fastidieux - Utilisation intuitive et ergonomique, pour protéger et soulager l’opérateur - Flexibilité par modularité et réalisations spéciales sur mesure Principe de fonctionnement : Grâce à l'axe de rotation du bras placé au-dessus du plateau, ce dernier fait contrepoids à la pièce. Les machines sont ainsi nettement plus performantes que les tables basculantes classiques ou les positionneurs à bascule. Ce principe permet de manipuler les charges indiquées dans toutes les positions. Les deux axes de rotation étant rotatifs en continu, et la course de levage supplémentaire, toutes les positions de pièce (y compris tête en bas) sont possibles. Vitesse de rotation du plateau réglable en continu : 0,1 à 1 tr/min, à partir de 2000 kg de capacité de charge 0,05 à 0,6 tr/min. Commande manuelle radio sans fil incluse Rotation 360° en continu Basculement 360° en continu Course de levage : 1000 - 1500 mm, à partir de 2 tonnes de charge : 1250 - 2000 mm Déport du bras jusqu’à 1 mètre pour 1000 kg, à partir de 2000 kg : 1,5 mètre Ncodpfxeulaxbj Ai Dst

État: nouveau, largeur de bande 100 mm Longueur de la bande 2000 mm Vitesse de la bande 15 + 30 m/sel Diamètre du tube 20 - 76 mm Angle réglable de - à 30 - 90 degrés Diamètre de la tubulure d'aspiration 2 x 75.0 mm Vitesse de rotation du moteur : 1420 / 2660 tr/min. Ncsdpoxab Dzjfx Ai Dst Dispositif de rectification plane 400 x 100 mm Puissance totale requise : 2.5 / 3.3 kW. Poids de la machine env. 148 kg. Dimensions L-L-H 750 x 1400 x 1200 mm. La KBR 100 x 2000 DUO est une rectifieuse multifonctionnelle. pour le ponçage de tubes et d'extrémités de profilés sur la face avant, pour le ponçage des arêtes, des surfaces et pour le ponçage circulaire sur la face arrière ainsi que pour le ponçage de la surface. Ponçage de surface sur la face supérieure de la machine. Équipement : - Tension constante de la bande grâce à un dispositif de serrage à ressort. - Dispositif de rectification cylindrique de série - Pour des diamètres de ponçage de 20 à 76 mm. - Réglage rapide et simple de l'angle de ponçage souhaité - Le revêtement en graphite sur la surface de ponçage plane augmente les propriétés de glissement. de la bande abrasive - Surface de ponçage plane de grandes dimensions avec couvercle de protection - Vitesse lente de la bande (15 m/sec.) - optimale pour le ponçage de l'acier inoxydable et de l'aluminium - Changement de bande facile à utiliser, rapide et simple - Remplacement rapide et facile des rouleaux de ponçage sans outils - Différents angles de ponçage de 30° à 90° possibles sans problème - Temps d'usinage plus courts par rapport au fraisage Contenu de la livraison - Bande abrasive K 36 - Rouleau abrasif caoutchouté - 1 pc. rouleau de ponçage pour tube 1 1/4" (tube 42/44 mm) - 2 pcs. Disques de protection rabattables - Table de ponçage et d'appui - 2 x raccords d'aspiration des poussières diam. 75 mm - 2 pcs. bacs de récupération des copeaux - Revêtement en graphite - Interrupteur de protection du moteur

Année de construction: 2009, État: bon (utilisé), Chariot plateforme, chariot de transport, chariot porte-charge lourde, chariot table, chariot de montage, remorque industrielle -Fabricant : KTS, chariot de transport pour charges lourdes, remorque industrielle type DSL avec direction à plateau tournant 1 essieu -Type : DSL -Plateforme : 2000/1000/H610 mm -Capacité de charge : max. 5000 kg -Bandage : caoutchouc plein -Dimensions totales : 3560/1000/H610 mm Ncodpel Tuu Dofx Ai Det -Poids à vide : 300 kg

Année de construction: 2015, État: très bon (occasion), Fabricant : S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Type : Unicon-D 2000/400/450/100 Année : 2015 Caractéristiques électriques : -230 V -0,7 A -50 Hertz Nodpfx Aiok Eakvj Djct -IP65

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fabricant : S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Type : Unicon-D 2000/400/450/100 Année de construction : 2015 Données électriques : - 230 V Ncsdpfx Aolatz Dsi Dst - 0,7A - 50 Hertz - IP65 Dimensions : 2060 x 650 x 1260 mm largeur de bande : 390 mm Longueur de la bande : 2000 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : Jöst Ncjdsywmqqspfx Ai Dot * Modèle : goulotte vibrante * Dim. : longueur 2000 mm - largeur 1100 mm * Entraînement : deux moteurs vibrants de 1,2 kW chacun

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : Jöst * Modèle : goulotte vibrante Ncedpfx Aioywl N Es Dot * Dimensions : longueur 2000 mm - largeur 1100 mm, * Entraînement : avec deux moteurs vibrants de 2,2 kW chacun, * Incl. : Ressorts.

État: d'occasion, kilométrage: 520 000 km, puissance: 114 kW (155,00 ch), première immatriculation: 09/1995, type de carburant: diesel, poids total: 7 490 kg, prochaine inspection (TÜV): 05/2027, couleur: orange, type d'engrenage: mécanique, nombre de sièges: 3, longueur de l'espace de chargement: 3 800 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 200 mm, hauteur de l'espace de chargement: 400 mm, Équipement: ABS, * Réf. annonce/véhicule : MTE35DK * Bureau : Ncsdsxvafijpfx Ai Dst * WhatsApp : * Portable : * E-mail : * Site internet : Location de divers camions, tracteurs routiers et semi-remorques en location courte ou longue durée, 7,5 t à partir de 699,00 € et 18 t à partir de 1.XXX,00 € par mois, disponibilité immédiate ! N'hésitez pas à nous contacter. 1x MAN L00 benne trilatérale 10.153 * Année de fabrication : 09-1995 * Kilométrage : 5.XXX km * Boîte de vitesses manuelle * Suspension lames/lames * Gyrophares de chantier * Attelage remorque * Charge utile 3 190 kg * 3 places assises * Longueur utile 3,80 m, largeur utile 2,XX m, hauteur utile 0,XX m * Pneus 235/75 R17,5 * Contrôle technique (TÜV) possible sur demande avec supplément ! Prix net - Reprise possible - Location/financement/mise en relation leasing - Sous réserve de modifications, vente préalable, erreurs de frappe ou d’informations ! Nous commercialisons exclusivement des véhicules allemands en bon état. Nos services : gestion complète de tous les documents d’exportation, Euro1 * Plaques provisoires / 5 jours * Plaques douanes / 30 jours * Livraison du véhicule * Enlèvement du véhicule * Contrôle technique et visite de sécurité Nos coordonnées et horaires d’ouverture : * Bureau : * WhatsApp : * Portable : * E-mail : * Site internet : * Lundi - Vendredi : 09h00 - 18h00 * Samedi : sur rendez-vous

État: bon (utilisé), Chariot plateforme, chariot de transport, chariot pour charges lourdes, chariot table, chariot de montage, remorque industrielle, dolly pour conteneur, direction à double plateau tournant, remorque pour charges lourdes -Chariot de transport pour charges lourdes : remorque industrielle avec direction à plateau tournant 1 essieu Njdpfxeyzd R Ne Ai Djct -Plateforme : 7000/2000/H910 mm -Capacité de charge : 21 t -Bandages : Vorwerk 645/300-410 plein caoutchouc -Longueur du timon : 1900 mm -Dimensions de transport : 7000/2000/H910 mm -Poids : 2630 kg

État: nouveau, profondeur du plateau 2000 mm largeur du panneau 1000 mm Hauteur du plateau 600 mm Poids 1800 kg Cube de serrage GERD WOLFF 2000 x 1000 x 600 mm Si vous n'avez pas trouvé la taille que vous souhaitez, il vous suffit de nous envoyer un e-mail avec le formulaire PDF rempli. Nous pourrons ainsi vous proposer un vous proposer un panneau personnalisé, adapté à vos besoins. Rainures en T - Taille : 38 x 22 Distance entre les rainures en T : 140 Nombre de rainures : 10 Distance au bord : 80 Poids : 1800 kg Qualité de fonte HT250 Planéité inférieure à 0,12 mm Nsdpfxjymf Uxo Ai Doct Surface usinée selon DIN 876/III Mots clés : Cube de serrage, table de serrage cubique, serrage multi-faces, cube de serrage angulaire, cube de précision, cube de serrage CNC, équerre de serrage, cube machine, serrage à 90 degrés Dispositif de serrage, Cube de perçage, Cube de serrage modulaire, Positionnement de pièces, Cube de montage, Cube de fixation, Bloc de serrage

État: nouveau, Largeur de la plaque : 2000 mm Profondeur de la plaque : 1000 mm Hauteur de la plaque : 310 mm Poids : 1650 kg Encombrement : env. 2000 x 1000 x 300 mm Plaques de bridage – Plaques à rainures en T – Plateau à rainures Dimensions : 2000 x 1000 x 310 mm Si vous ne trouvez pas la dimension souhaitée, vous pouvez également nous envoyer un e-mail avec le formulaire PDF rempli. Nous pourrons ainsi faire réaliser une plaque selon vos spécifications. Nombre de rainures : 3 Nsdpfx Aioymf Rms Doct Plaques de bridage – Plaques à rainures en T – Plateau à rainures Dimensions : 2000 x 1000 x 310 mm Si vous ne trouvez pas la dimension souhaitée, vous pouvez également nous envoyer un e-mail avec le formulaire PDF rempli. Nous pourrons ainsi faire réaliser une plaque selon vos spécifications. Nombre de rainures : 3 Distance au bord : 185 mm Entraxe des rainures : 270 mm Largeur des rainures : 28 mm Qualité de la fonte : HT250 Planéité < 0,12 mm Surface usinée selon DIN 876/III

État: nouveau, Année de construction: 2025, Longueur de la table : 1000 mm Largeur de la table : 2000 mm Hauteur de la table : 200 mm Poids : 650 kg Fabricant : GERD WOLFF Détails techniques : • Longueur : 2000 mm • Largeur : 1000 mm • Hauteur : 200 mm • Poids : 650 kg • Diamètre des trous : 28 mm • Espacement des trous : 100 mm • Épaisseur de plateau : 25 mm Avantages et caractéristiques • Procédé de nitruration gazeuse de 3 jours • Augmentation de la résistance à la corrosion • Protection anti-adhérence contre les projections de soudure • Charge maximale • Augmentation de la résistance à la rupture en fatigue • Augmentation de la résistance aux vibrations • Graduation de précision Ncsdeymf I Sspfx Ai Dot • Renforcement par soudures et nervures sur la face inférieure • Hauteur de travail optimale de 820 à 865 mm • 6 pieds réglables en hauteur • Kit d’accessoires assorti (en option) Nos tables de soudage sont fabriquées en fonte de qualité HT 300 et sont nitrurées d’un seul tenant après usinage mécanique. En outre, elles disposent d’une graduation fine et précise gravée au laser. Pour garantir une stabilité adéquate, nos tables de soudage sont renforcées au niveau inférieur par des cordons de soudure et des nervures (voir photos). De plus, elles bénéficient d’un procédé de nitruration gazeuse de 3 jours qui améliore notamment la résistance à la corrosion, ainsi que la résistance à la fatigue et aux vibrations. Toutes nos tables sont équipées de pieds réglables. La plage de réglage minimale est de 620 mm, la maximale de 665 mm. Cela permet une hauteur de travail variable de 820 à 865 mm. Autres dimensions disponibles : • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 • 2400 x 1200 x 200 Les photos ne correspondent pas nécessairement à la taille réelle et sont fournies uniquement à titre d’illustration. Nos tables de soudage sont fabriquées pour notre marque de distribution « GERD WOLLF Maschinenfabrik » par un fabricant reconnu. Table de soudage 3D – Système de bridage 3D – Table de soudage de précision 3D

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 🔧 Principales caractéristiques des systèmes de granulation sous-marine Gala • Coupe-matrice : Les brins de polymère fondu sont coupés directement sur la face de la matrice, garantissant ainsi des granulés de taille uniforme et adaptés aux spécifications du client. • Sécheur centrifuge : Équipé d'un sécheur centrifuge qui élimine efficacement l'humidité des granulés, éliminant ainsi les temps de séchage prolongés. Njdpfx Aewm Nq Eei Doct • Conception compacte : La conception du système élimine le besoin de longs réservoirs d'eau, permettant un encombrement réduit et une configuration flexible des installations de production. • Facilité d'utilisation : Conçu pour une production stable et continue, le système offre une excellente maniabilité, permettant à un seul opérateur de gérer efficacement plusieurs lignes.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Nous proposons à la vente 2 presses à injecter identiques de la société Netstal et du type SynErgy 2000-230/110. Les machines ont été en production jusqu'au dernier jour. L'entreprise d'où proviennent ces machines accorde une grande importance à l'entretien et à la maintenance, c'est pourquoi les machines sont en très bon état. Fonction 2 K Ncjdpfxjkv Uq Ie Ai Djt Plateau tournant Désignation Netsal SynErgy 2000 Année de construction 2012 Heures de fonctionnement 28828 Poids 13300kg Force de fermeture en kN 2000 Unité d'injection 230 Entraînement de la machine 45 kW Puissance d'entraînement Longueur 6901mm largeur 2075mm Hauteur 2240mm Taille du cylindre AG1 20mm / 32mm Présent Taille du cylindreAG2 25mm / 32mm Présent ____ Manipulation Wittmann, peut être acheté en supplément Numéro de série W833PRO - 0284 Heures de service env. 13000h Année de fabrication 2016 Tapis de sortie en bas largeur 400mm Longueur 2300mm Les installations peuvent être achetées complètes ou en pièces détachées. Machines déjà démontées Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, rendez-vous sur notre site web.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Nous proposons à la vente 2 presses à injecter identiques de la société Netstal et du type SynErgy 2000-230/110. Les machines ont été en production jusqu'au dernier jour. L'entreprise d'où proviennent ces machines attache beaucoup d'importance à l'entretien et à la maintenance, c'est pourquoi les machines sont en très bon état. Fonction 2 K Plateau tournant Désignation Netsal SynErgy 2000 Force de fermeture en kN 2000 Puissance d'entraînement de la machine en kw 45 Année de construction 2014 Heures de service 20209 Poids 13300kg longueur 6901mm largeur 2075mm Hauteur 2240mm plus 800mm Flow Box Taille du cylindre AG1 20mm Taille du cylindreAG2 16mm _____ Ncodpjkwb Dijfx Ai Djt Désignation Flow Box Type LMP 105 Fabricant Max Petek Numéro de série S 140743 Année de fabrication 2014 _____ Peut être acheté en supplément : Robot Krauss - Maffei MH 50 Désignation 6 -axes : Yaskawa Type : DX 100 Heures de service env. 8900 Année de construction 2014 Les installations peuvent être achetées complètes ou en pièces détachées. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, rendez-vous sur notre site web.

État: bon (utilisé), Pièces de rechange compatibles avec un tour universel à vis mère et vis d'avance haute performance VOEST DA 210-2000 - Boîte d'avance (boîtier) - Vis mère, vis d'avance et arbre de commande - Palier d'extrémité - Support de vis - Roues interchangeables - Crémaillères Siegfried Volz Machines-Outils Ncodpfx Ajw Sfigoi Djt Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel