Scie À Onglet Double Pour Bois Et Aluminium d'occasion à vendre (84 929)

État: nouveau, Longueur de travail : 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm Hauteur de travail : 160 mm Pivotant : oui Commande : oui Rapid DGL 200 E Scie à double onglet Ncedpjxmk Agofx Ad Ajr — Avec lame de scie diamètre 500 mm, réglage électronique de la longueur et de l’angle (45° et 90°, angles intermédiaires réglables manuellement selon l’échelle) Découpe précise des profilés — Pour la découpe précise et avec peu de bavures de profilés en aluminium, plastique et bois. Caractéristiques du système : — - Réglage automatique de la longueur - Réglage manuel ou électro-pneumatique de l’angle 45°-90° - Lame de scie Ø 500 mm - Bâti de machine extrêmement robuste - Enveloppement total des bagues de guidage autour des arbres de guidage de la tête de scie - Arbres de guidage trempés - Axe de pivotement supporté des deux côtés Exemples d’applications : — Profilés pour fenêtres, portes, façades, vérandas, moustiquaires, systèmes de cloisons, éléments de portes coulissantes intérieures - PVC, PVC-Alu - Aluminium - Bois, Bois-Alu Précision parfaite des dimensions et des angles garantie. — Avec la scie à double onglet DGL200E, nous vous proposons un produit de qualité fiable de notre gamme de scies à double onglet de précision, vous permettant de convaincre vos clients avec des éléments de construction irréprochables et de haute qualité. Les longueurs de coupe peuvent être chargées dans le système de commande de cette scie à onglet double-tête via le réseau ou un port USB, ou saisies manuellement au clavier. Des solutions logicielles spéciales permettent le positionnement automatique pour la coupe à longueur, les longueurs supérieure ou inférieure à la plage de coupe, ce qui permet également de traiter les longueurs en dehors de la capacité de coupe de la machine. Un programme d’optimisation avec gestion des chutes aide à minimiser les pertes, réduisant ainsi les coûts et la consommation de matériaux précieux tels que l’aluminium, le plastique ou le bois. Une imprimante d’étiquettes thermiques avec dispositif de distribution, ergonomiquement placée sous le terminal de commande, permet un étiquetage efficace des pièces finies. L’évacuation contrôlée des chutes de la machine de base peut être complétée en option par un système de convoyeur à bande. Données techniques — Motorisation : 2 x 2,2 kW moteurs triphasés 400 V Plage de pivotement : manuelle 45° à 90° (jusqu’à 135° en option) Lame de scie : diamètre 500 mm Longueurs de coupe : 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm Serrage du profil : 2 vérins de serrage horizontaux 2 vérins de serrage verticaux (option) Réglage de la longueur : électronique Pression d’air : 7 bar Dimensions : 5.250/1.420/1.900 mm Poids : 1.260 kg Commande — PCE 6000 Commande de positionnement et de coupe PCE 6000 basée sur le système d’exploitation Windows 10 IOT pour la fabrication moderne de fenêtres sur scies à double onglet RAPID. SSD 128 Go, 8 Go de RAM, environ 10 Go de base de données pour programmes de découpe et données de profilés. Équipement standard : - Coupe simple - Coupe programmée - 2 ports USB - Écran TFT - Représentation graphique des sections de profilés - Affichage rétroéclairé - Affichage de la commande intégré à la console bi-manuelle Options avec supplément : - Optimisation des chutes - Butée logicielle pour les surlongueurs - Butée logicielle pour petites pièces - Fonction coupe à longueur - Dispositif de mesure de hauteur de profilé - Imprimante d’étiquettes (étiquet...

État: usagé, Année de construction: 1994, Détails techniques : Ncjdpfxsu Nigkj Ad Aor Diamètre de la lame de scie : 450 mm Vitesse de rotation : 2820 tr/min Longueur de coupe max. : 5000 mm Longueur de coupe min. : 240 mm Pression d'air - nécessaire : 6-8 bar Alésage de la lame de scie : 32 mm Coupes en biais - des deux côtés : 45+90 °. Raccordement d'air comprimé : 6 - 8 bar Puissance totale requise : env. 4,6 kW Poids de la machine env. : 1,1 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 6,05x1,49x1,79 m autres caractéristiques de la machine : - Dispositif de tension : pneumatique vertical et horizontal - dispositif de pulvérisation de brouillard pneumatique - pieds de la machine réglables en hauteur - supports de matériaux déplaçables avec scie -commande bimanuelle - compteur de pièces Diamètre de coupe selon le tabb. diagramme de la zone de coupe, car dépendant de la vitesse et de la lame de scie. Vitesse de coupe à 2820 tr/min. et lame de scie Ø = 66 m/sec. Accessoires de coupe : - 2 lames de scie de rechange *

État: bon (utilisé), Scie à double onglet Rapid DGS – d’occasion, en état de marche, prête à être démontrée À vendre : scie à double onglet Rapid DGS d’occasion, en bon état et pleinement fonctionnelle. La machine est immédiatement opérationnelle et peut être démontrée à tout moment. Nsdpfsxzdvisx Ad Ascr Équipement / Caractéristiques : Modèle : Rapid DGS Scie à double onglet précise pour profils en aluminium, plastique et éventuellement métaux légers Construction stable et robuste Coupes d’onglet possibles (les deux têtes de scie sont réglables) État d’occasion propre, techniquement irréprochable Longueur de coupe : 4 m Lame de scie : 3700x3,6/3,0x30Z=108TF négatif Dimensions machine (LxPxH) : 5 m x 1,20 m x 1,50 m Angles / Degrés : 45-90° État : La machine est en parfait état de fonctionnement. Toutes les fonctions peuvent être testées en direct lors d’une visite. Visite & enlèvement : Une visite sur rendez-vous est possible. Enlèvement par l’acheteur – une aide au chargement peut être apportée si besoin (pont roulant et chariot élévateur disponibles). Prix : à débattre Pour toute question ou demande d’information, merci de nous contacter !

État: bon (utilisé), Scie à double onglet Elumatec DG 740/02 – d’occasion, en état de fonctionnement, prête à être démontrée Ncodpfxjxzdule Ad Ajr À vendre : une scie à double onglet Elumatec DG 740/02 en bon état général, pleinement fonctionnelle. La machine est immédiatement opérationnelle et peut être testée sur place. Caractéristiques techniques / Équipement : Modèle : Elumatec DG 740/02 Scie à double onglet pour coupes précises de profilés aluminium et PVC Construction robuste, guidage de coupe précis Deux unités de sciage orientables / coupes d’onglet possibles État d’occasion nettoyé et entretenu Longueur de coupe : 6 m Lame de scie : 4420x3,8/3,2x30Z Z102 TFA Angle/degré : 45-90° État : La machine est en bon état de fonctionnement, conforme à son âge. Toutes les fonctionnalités peuvent être testées lors d’une visite sur site. La machine a été démontée de la production, nettoyée et est stockée dans un entrepôt, prête pour une démonstration jusqu’à la vente. Visite & enlèvement : Une visite sans engagement est possible sur rendez-vous. Enlèvement à la charge de l’acheteur. Prix : à négocier Pour toute question ou si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à nous contacter !

Année de construction: 2022, État: nouveau, Scie à ruban à double onglet avec automatique Fonction de coupe pour les coupes en onglet à gauche jusqu'à 45° et à droite jusqu'à 60° (30°) Plage de coupe Ø 230 mm Puissance d'entraînement 1,1 /1,5 kW Hauteur de travail 760 mm Lame de scie 2 720 x 27 x 0,9 mm vitesse de la bande 40+ 80 m/min Connexion 3 x 400V/50 Hz y compris - Fonctionnement ergonomique - Surveillance de la tension de la lame de scie - Ajustement rapide de l'étau - Dispositif de refroidissement avec bac collecteur de copeaux Les dimensions des machines : longueur - 1 520 mm / largeur - 1 150 mm / hauteur - 1 670 mm Njdpfx Adsfkixuo Aecr poids - 330 kg y compris 1 lame de scie bimétallique M42

État: nouveau, Année de construction: 2025, Scie à double onglet moderne, puissante et universelle pour profilés en bois, aluminium et PVC. - Large plage de coupe (profondeur de coupe de 165 mm sur la table) - Coupe double possible - Fixation continue des angles intermédiaires Ncodpfx Adjxta Tue Aor - Basculement pneumatique en standard - Avance de scie hydropneumatique réglable en continu - Bâti machine sans torsion - Plage d’orientation pour les deux unités : 22,5° vers l’intérieur, 90°, 135° vers l’extérieur - Table de sciage/plateau support rectifiés - Système de mesure directe de position (capteur magnétique) pour toutes les variantes - Entraînements et commandes JETTER - Écran tactile industriel 15" (IP65) ou écran tactile 5"

État: nouveau, Année de construction: 2025, Scie à double onglet universelle pour PVC, aluminium et bois. Des milliers de clients satisfaits à travers le monde sont unanimes : la qualité de la série WEGOMA DS est inégalée dans le secteur. Le dernier modèle de notre gamme DS offre une capacité de coupe supérieure tout en maintenant la même qualité et précision. Machine en stock : sous réserve de vente préalable Ncsdpfx Aexta Sqsd Ajr - Profondeur de coupe de 190 mm sur la table avec des lames de scie de 550 mm - Réglage des angles intermédiaires en continu - Basculement pneumatique de série - Avance de scie hydro-pneumatique à réglage continu - Châssis machine indéformable - Plage d’inclinaison des deux unités : 45° vers l’intérieur, 90°, 135° vers l’extérieur - Table de sciage / plateau de sciage rectifié avec précision - Système direct de mesure de position (capteur magnétique) sur toutes les versions - Entraînements et commandes JETTER - Écran tactile industriel 15" (IP65)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine de stock : sous réserve de vente préalable - Scie à parecloses / scie à double onglet Exenso DS350 - 3 000 mm pour parecloses en bois, petits bois, profilés, parcloses en aluminium, etc. Plage de pivotement de 22,5° (intérieur) à 135° (extérieur) Tête droite mobile. Alésage de lame Ø 350 mm Longueur de travail 3 000 mm - Inclus : 1 pièce support central. - Serrage pneumatique des unités. - Commande de positionnement Exenso DS3 avec écran tactile - écran 15'' dans un boîtier de moniteur protégé contre la poussière. - Commande 3 axes, 1 axe longitudinal et 2 axes de pivotement. - Saisie manuelle des données de coupe Nodpfx Aew Exaaed Aecr - Traitement des données à partir d'une liste de découpe (jeu de données selon spécification) - Traitement des données de jauge de mesure (pied à coulisse radio GMF) - Connexion Ethernet 10/100 (TCP/IP) - Interface USB - Inclus : armoire de commande, moteur et licences logicielles. 1.2 723.0121 Lame DS/ES pour bois, 2 pcs 1.3 942.5997 Dispositif d’avance pneumatique DS, 1 jeu 1.4 942.5236 Dispositif de serrage combiné pour pièce, 2 jeux 1.5 942.5241 Supports rainurés de table DS350, 1 pc 1.6 945.1022 DOCUMENTATION ET INTERFACE UTILISATEUR FR ou ANG

Année de construction: 1995, État: usagé, Longueur de coupe max. : 5 000 mm Ncodpfx Adjv Ip T Dj Aer Diamètre max. de la lame de scie : 500 mm Positionnement automatique via le contrôle Diamond des longueurs et des angles Inclinaison possible des angles vers l'intérieur et l'extérieur (20-135°) Convoyeur à rouleaux roulant Cabine insonorisée Dispositif de pulvérisation à quantité minimale Convoyeur à copeaux Poids : env. 2 800 kg

Année de construction: 1993, État: usagé, Longueur max. Longueur de la scie : 5000 mm Taille max. Diamètre de la lame de scie : 450 mm Njdsvdp Rzspfx Ad Aecr Positionnement automatique de la longueur et de l'angle (90° ou 45°) Convoyeur à rouleaux mobile Support de matériel Dispositif de pulvérisation de quantités minimales

État: nouveau, 1 nouvelle scie à ruban horizontale semi-automatique à double onglet Marque : HUVEMA / Beka-Mak, Origine Turquie Modèle : HU 230 DGH-4 / BMSY 230 DGH Données techniques : zone de coupe: Environ 230 mm rectangle 320 x 130 mm Carré 230 mm -45° Rond 180 mm -45° Plat 230 x 100 mm -45° carré 150 mm +45° Rond 210 mm +45° Plat 230 x 160 mm +45° carré 180 mm +60° Rond 120 mm +60° Plat 120 x 100 mm +60° carré 100 mm hauteur de travail 795 mm Puissance du moteur d'entraînement principal 1,0 - 1,3 kW, 400 V, 50 Hz Puissance moteur pompe à liquide de refroidissement 0,12 kW 2 vitesses 35 / 70 m/min Dimensions de la lame de scie 2730 x 27 x 0,9 mm Dimensions L x l x H 1350 x 700 x 1300 mm poids 415 kg Accessoires / Particularités : • Fonctionnement semi-automatique • Étau à serrage hydraulique par pédale • Coupe en onglet des deux côtés grâce à un cadre pivotant o Le matériau à scier reste droit dans la pièce ! o Ne tournez pas le matériau lorsque vous effectuez des coupes en onglet ! o une grande efficacité avec un gain de temps énorme ! • Butées de précision préréglées à 0°, 45° et 60° à gauche et 45° à droite • Table de travail remplaçable Nsdpfsvyidmex Ad Ascr • Étau hydraulique, déplaçable latéralement à gauche et à droite • Butée de longueur réglable de 500 mm pour des coupes de même longueur • L'abaissement du bras de scie est régulé en continu par un cycle hydraulique, après le sciage le bras remonte automatiquement et l'étau s'ouvre • Système de refroidissement • Brosse à copeaux • Panneau de commande pivotant • Interrupteur de sécurité électrique pour la tension de la lame et le couvercle de la lame de scie • Interrupteur d’arrêt d’urgence • Conforme CE Machines à outils Siegfried Volz Rue Rüschebrink 151-153 D - 44143 Dortmund-Wambel

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Scie à onglets double RAPID DGS 200 Année de construction 1997 Entraînement 2 x 2,2 KW, 400 V Plage de pivotement manuel de 45° à 90 Lame de scie 420 mm Ø Avance de la scie pneumatique Longueur de coupe 4000 mm Serrage de profilés 2 cylindres de serrage horizontaux Ncjdpfxohctt Ej Ad Aor 2 cylindres de serrage verticaux Réglage manuel de la longueur Affichage numérique de la longueur Pression d'air 7 bar Support de profilé fixe à l'extérieur et mobile au milieu Dimension L/W/H 5200/1200/1500 mm Poids 800 kg

Année de construction: 1985, État: bon (utilisé), Offre 22556 Données techniques : - Diamètre de la lame de scie 420 mm - Alésage de la lame de scie 30 mm - longueur de coupe max. 3000 mm - longueur de coupe minimale à 90° + 45° 335 mm - Plage de coupe voir diagramme ci-joint - Plage d'inclinaison vers l'intérieur, manuelle 90 - 22,5 °. - Plage d'inclinaison vers l'intérieur manuelle 90 - 45 °. - Vitesse de rotation de la lame de scie 2800 tr/min - Entraînement 380 V / 2 x 4000 Watt - Raccordement d'air comprimé 7 bar - Consommation d'air par cycle de travail env. 64 l - Encombrement env. L 4500 x H 1950 x P 1600 mm - Poids env. 1400 kg Nodpfxoimdlre Ad Aocr - avec : - réglage de la longueur de coupe avec commande de positionnement - commande de positionnement renouvelée env. 2002 par la société WOLFF - Agrégat de sciage pivotant et inclinable pour les profilés hauts et larges, - ainsi que des coupes d'empilage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, numéro de machine/véhicule: 21100122-F, Article 25108 Caractéristiques techniques : - Dimensions de la lame de scie : 350 x 3,4 x 32 mm - Vitesse de rotation de la lame : 3 400 tr/min - Capacité de coupe à 90° : 120 mm rond Nedpjwq N Swefx Ad Aecr - ou plat : 105 x 105 mm - 180 x 70 mm - à 45° : 110 mm rond - plat : 135 x 60 mm - Réglage d’onglet gauche + droite : 45 ° - Réglage d’onglet inclinable de la tête de scie pour les coupes d’onglet à gauche - Étaux pneumatiques - Sortie : convoyeur à rouleaux avec butée de mesure : 2 000 mm - Entrée : convoyeur à rouleaux : 3 000 mm - Entraînement : 400 V / 2,2 kW - Encombrement : environ l 600 mm x H 1 730 mm x P 1 200 mm - Poids : environ 180 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 25320, Offre 25282 Ncedsxcwk Ajpfx Ad Ajr Données techniques : - Diamètre de la lame de scie : 600 mm - Plage de coupe à 90° : 190 x 190 mm / 100 x 310 mm - En coupe d’onglet à 45° : 170 x 170 mm / 100 x 220 mm - Vitesse de la lame de scie : 2 800 tr/min - Puissance moteur : env. 4,5 kW - Encombrement (env.) : L 1 470 x H 1 800 x P 1 550 mm - Poids (env.) : 450 kg - Indicateur numérique de position d’angle - Dispositif pneumatique avec vérin de serrage pneumatique - Lame de scie - Table à rouleaux de sortie avec butée de mesure et affichage digital, 5 000 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, numéro de machine/véhicule: F3554, Offre 25228 Scie à ruban à onglet horizontale hydraulique à deux colonnes Données techniques : - Processus de coupe automatique, levée/abaissement hydraulique - du cadre de scie, avance automatique du matériau hydraulique - Dimensions du ruban : 4400 x 34 x 0,9 mm - Vitesse de coupe réglable en continu : 15 - 88 m/min - Réglage en continu de la pression de coupe : 10 - 15 bar - Vitesse d’abaissement : 0 - 300 mm/min - Capacité de coupe à 90° : Nodpfx Aewvrviod Ajcr - Rond : 360 mm - Carré/plat : 360 x 430 mm - Serrage hydraulique du matériau - Avance automatique hydraulique du matériau - Dispositif de refroidissement - Entraînement : 400 V / 3 kW - Dimensions d'encombrement (env.) : L 2200 x H 1850 x P 1300 mm - Poids (env.) : 1100 kg - Table à rouleaux : 2000 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 2 680 mm, largeur totale: 2 350 mm, hauteur totale: 1 350 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, poids total: 1 800 kg, Plage de coupe acier rond à 45°: 300 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 325 mm, longueur de la lame de scie à ruban: 4 400 mm, largeur de lame de scie à ruban: 34 mm, hauteur de travail: 750 mm, vitesse de coupe: 150 mm/min, type de réglage en hauteur: hydraulique, Caractéristiques techniques : Plage de serrage du faisceau : Largeur : 0 - 300 mm Hauteur : 5 - 300 mm Insertion du matériau : simple 0 - 600 mm Multiple 0 - 9999 mm Longueur de chute : Manuel : env. : 70 mm Automatique : env. : 300 mm Vitesse de coupe : 15 à 150 m/min - entraînement AC Pression de coupe : hydraulique en continu Vitesse d'abaissement : 0 à 300 mm/min - en continu Dimensions du ruban de scie : 4400 x 34 x 1,1 mm Tension du ruban de scie : Avec clé dynamométrique Poids de la machine : env. : 1800 kg (net) Dimensions de la machine : longueur x largeur x hauteur env. 2680 x 2350 x 1350 mm Nedpfx Aeq Atyzod Aecr Poids max. Poids d'appui : Poids du matériau max. 250Kg/m Hauteur de travail : 750 mm Avec éléments de pose env. 800 mm (option) Émission de bruit : 74 dB(A) Mesuré au poste de travail de l'opérateur Y compris les deux convoyeurs à rouleaux illustrés.

État: bon (utilisé), Scie à onglet, unité de sciage droite-gauche, scie à double onglet, scie à tronçonner et à onglet, profileuse double extrémité -Fabricant : Kaltenbach, scie à double onglet type DKL 500 -Longueur de coupe : 245 à 4180 mm -Unités de sciage : pivotantes à 45° -Lame de scie : Ø 490 mm -Accessoires : inclus lames de scie supplémentaires, voir photos -Dimensions totales : 5130/1100/H1410 mm Ncodpfxsh U U S Re Ad Aor -Poids total : 1154 kg

Année de construction: 1992, État: usagé, Longueur de coupe maxi : 5 000 mm Diamètre maxi de lame de scie : 400 mm Affichage numérique de la longueur Dispositif de pulvérisation à quantité minimale Serre-matière pneumatiques Coupes en onglet possibles des deux côtés Nedpfxsw Tbkij Ad Aocr Commande à deux mains

Année de construction: 1991, État: très bon (occasion), Scie à onglet à double arbre A. COSTA PUMA 2/60 - Production italienne - année de production 1991 PARAMÈTRES TECHNIQUES : largeur de coupe 350 mm hauteur de coupe 160 mm moteurs 45 et 45 kW moteur d'alimentation 3 kW moteur de réglage de la hauteur 1,1 kW diamètre de la lame max. 300 mm diamètre de la broche 2 x 60 mm diamètre du manchon 2 x 80 mm largeur de la voie 350 mm puissance totale 94 kW régulation de l'alimentation sur l'onduleur lubrification centrale automatique longueur minimale de la pièce à usiner 600 mm réglage électrique de la hauteur réglage électrique de la hauteur des arbres quatre rouleaux de pression supérieurs pinces pneumatiques Cinq cliquets anti-éjection indicateur de position du rouleau diamètre de l'embout 2 x 220 mm Ncjdpfx Adjh Izpce Ajr rotation des broches 4500 RPM dimensions de la machine (longueur / largeur / hauteur) 240 / 235 / 210 cm poids ~ 6000 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, en bon état de fonctionnement, DG244/E555/1, 6 mètres Nedpfotuvg Dsx Ad Ajcr

État: usagé, Année de construction: 1992, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, tension d'entrée: 380 V, vitesse de rotation (max.): 2 820 tr/min, pression d'air: 7 barre, vitesse de rotation (min.): 2 820 tr/min, raccordement à air comprimé: 7 barre, poids total: 1 000 kg, entraînement de scie: 4 600 W, Nous proposons cette scie à onglets double Emmegi LINEA V18 TU/4 d’occasion, année de fabrication 1992. La machine est en état de marche et a été utilisée récemment. L’ordinateur de la scie n’est pas fiable. Nous proposons notre aide pour le chargement en vue du transport. Si vous avez des questions ou besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler. Ncodpeyk D Rtofx Ad Asr

État: usagé, Année de construction: 1998, Fonctionnalité: non fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 241, course de déplacement axe X: 4 000 mm, Tekna TK 145/20 scie à onglet double tête CNC. Longueur de coupe : 4000 mm. Lame : 500 mm Nsdpfx Adoxrg Suo Ajcr

État: bon (utilisé), Scie à double onglet Fabricant : Haffner Nedex Hgu Ijpfx Ad Aocr Type : DGS 180 Année de fabrication : N.A., env. 1990 Longueur de coupe : 3 400 mm Diamètre de la lame : 330 mm Puissance : 2 x 1,1 kW Vitesse : 2 800 tr/min Inclinaison : 45°, 90° Pivotement : -45°, 90°, +45°

Année de construction: 2004, État: bon (utilisé), Une machine à scier à froid d'occasion, en bon état, pour coupes biaises, de la maison KASTO Modèle : "KASTOdisc A10". - Fonctionnement entièrement automatique - Coupe individuelle - Tiges de soutien hydrasuliques - Lubrification centralisée pour les guides de scies - Dispositif d'arrosage - Documentation Diamètre de la lame de scie 350mm Zone de coupe Rond 90°/ 45° 100/ 100mm Carré 90/ 45° 100x100/ 100x100mm Rectangle 90°/ 45° 170x100/ 130x100 Ncedpskfvhkofx Ad Aer Longueur de chute la plus courte en cas de coupe individuelle à 90° 30mm Longueur de chute la plus courte en mode automatique à 90° 260mm Hauteur de travail 950mm Dimensions LxPxH 1530x1348x1890 mm Poids 980kg Autres informations tech. Données techniques voir document pdf Document tech. Données et dimensions : Sous réserve d'erreurs