Séparateur Magnétique Plaque Magnétique d'occasion à vendre (14 706)

État: nouveau, Année de construction: 2026, La Hebrock F 5 Si vous recherchez une performance maximale, la Hebrock F 5 est la solution idéale pour l’application de chants dans les ateliers d’artisanat exigeants. La F 5 garantit le traitement des chants à toutes les étapes, car elle est équipée de tous les composants dont vous avez besoin pour répondre à vos exigences : fraise à mortaise, scie à tronçonner, unité de fraisage, lame de raclage à rayon, fraise d’angle, lame de raclage pour surfaces, station de finition. Pour encore plus de flexibilité dans la recherche du résultat parfait, la F 5 peut être équipée, en option, d’une lame de raclage à rayons multiples pratique. Épaisseur maximale du chant : 3 mm Épaisseur maximale de la pièce : 50 mm Prête à l’emploi en 3,5 minutes Équipement : Hebrock F5 Next - 10 m/min Machine d’application de chants F5 Next Avec commande SPS (incluant écran tactile) et application de colle thermofusible sur la pièce pour les chants jusqu’à 3 mm ; fraise à mortaise (incluant outil en carbure) jusqu’à 2 mm de profondeur de fraisage, bac à colle sans entretien avec dispositif de remplacement de bac, incluant dispositif de sortie de colle, station de sciage à tronçonner HF (environ 12 000 tr/min), station de fraisage HF (environ 12 000 tr/min) avec réglage de fraisage pneumatique séparé et fraise à plaques interchangeables (version combinée), fraise d’arrondi d’angle, lame de raclage à rayon, lame de raclage pour surfaces (incluant système pneumatique d’extraction), station de finition, entraînement à chaîne robuste, double rouleau de pression monté sur roulements à billes, fenêtre de visualisation à l’arrière de la machine, support de pièces coulissant, avance d’environ 10 m/min. Kodpfx Aaolht Hwsiodp Hebrock F5 F5/08/4 Pré-équipement pour changement rapide de la fraise d’angle F5/08/5 Moteur de remplacement supplémentaire pour la fraise d’angle avec outils F5/09/4 Lame de raclage à rayons multiples (R1/R2) F5/10 Châssis F5/14 Bac de remplacement supplémentaire F5/24/1 Dispositif de pulvérisation d’agent de démoulage F5/24/2 Dispositif de pulvérisation de produit de nettoyage F5/25 Dispositif de pulvérisation pour chants F5/27 Système d’emboîtement pour la fraise et la lame de raclage à rayon F6/28 Pulvérisation pour texture et finition F5/30 Réglage pneumatique à 3 points (fraisage à rayon, biseau et à fleur) F5/31 Assemblage jusqu’à 50 mm F5/32 Éclairage LED Emplacement : En stock, 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: nouveau, Année de construction: 2025, La Hebrock F 2 La F 2, longue de 3,3 m, n’est pas seulement économique et peu encombrante. Elle est également équipée de tous les éléments dont vous avez besoin pour travailler les chants dès le début et obtenir un résultat parfait : des fraises à joint diamantées garantissent une préparation optimale des pièces pour le bordage. L’équipement comprend une tête de fraisage à joint (jusqu’à 2 mm de profondeur de fraisage), un réservoir de colle à fusion rapide situé en partie supérieure, une scie à tronçonner et une fraiseuse combinée. En option, la F 2 peut également être équipée d’une lame de lissage de surface. Épaisseur maximale du chant : 3 mm Kdedpfx Asi Am U Dsaiep Épaisseur maximale de la pièce : 50 mm Prête à l’emploi en 3,5 minutes Équipement : F2 - 10 m/min Machine à bordurer F2 next Avec commande SPS (y compris écran tactile) et application de colle à fusion sur la pièce pour les matériaux de chant jusqu’à 3 mm ; fraise à joint (y compris outil en diamant) jusqu’à 2 mm de profondeur de fraisage, bac à colle sans entretien avec dispositif de remplacement du bac et distributeur de colle, station de sciage à tronçonner HF (environ 12 000 tr/min), station de fraisage HF (environ 12 000 tr/min) avec réglage pneumatique séparé pour le fraisage et fraise à plaques interchangeables (version combinée), robuste transmission à chaîne, double rouleau à pression monté sur paliers à billes, fenêtre de visée à l’arrière de la machine, support de pièce extensible, avance d’environ 10 m/min. Châssis F2/10 Réglage pneumatique à 3 points F2/30 (fraisage en arrondi, en chanfrein, à fleur)

État: nouveau, Année de construction: 2025, La Hebrock F 2 Kjdpfx Aaelht Hzoiodp La F 2, d’une longueur de 3,3 m, est non seulement économique et peu encombrante, mais elle est également équipée de tout ce dont vous avez besoin pour travailler les chants dès le départ et obtenir des résultats parfaits : des fraises de chant à plaquettes diamantées garantissent une préparation optimale des pièces pour l’encollage des chants. L’équipement comprend une tête de fraisage de chant (avec une profondeur de fraisage allant jusqu’à 2 mm), un réservoir de colle à fusion à chauffage rapide situé sur le dessus, une scie à tronçonner et une fraiseuse combinée. En option, la F 2 peut également être équipée d’une lame de rabotage. Épaisseur maximale du chant : 3 mm Épaisseur maximale de la pièce : 50 mm Prête à l’emploi en 3,5 minutes Équipement : F2 - 10 m/min Machine d’encollage de chants F2 next Avec commande SPS (y compris écran tactile) et application de colle thermofusible sur la pièce pour chants jusqu’à 3 mm ; fraise de chant (y compris outil en diamant) avec une profondeur de fraisage allant jusqu’à 2 mm, bac à colle à entretien réduit avec préparation pour bac interchangeable et dispositif d’évacuation de la colle, poste de sciage à tronçonner à haute fréquence (environ 12 000 tr/min), poste de fraisage à haute fréquence (environ 12 000 tr/min) avec réglage pneumatique séparé et fraise à plaques interchangeables (version combinée), robuste transmission à chaîne, double rouleau supérieur à roulements à billes, fenêtre de visibilité à l’arrière de la machine, support de pièce rétractable, avance d’environ 10 m/min. Châssis F2/10 Réglage pneumatique à 3 points F2/30 (fraisage de rayon, de chanfrein, à fleur)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Hebrock F 4 Kedpfx Aohqadcoaiedp Pour l’usinage complet de vos panneaux Pour tous ceux qui ne veulent pas faire de compromis. Avec la F 4, nous vous proposons un modèle qui vous permet de produire des chants usinés en totalité sur une longueur de machine de seulement 4 mètres. La F 4 est non seulement peu encombrante, mais elle offre également un excellent rapport qualité-prix. Épaisseur maximale du chant : 3 mm Épaisseur minimale/maximale de la pièce : 8 à 50 mm Longueur minimale de la pièce : environ 160 mm Vitesse d’avance : environ 7 m/min Temps de mise en service : environ 3,5 min Puissance maximale absorbée : environ 7,4 kW Raccordement électrique : 400 V – 3 phases – 50 Hz Hauteur de la table de travail : environ 900 mm Dimensions de la machine : environ 4050 x 1300 x 1400 mm (L x l x H) Poids : environ 820 kg Raccord d’aspiration : Ø 1 x 140 mm Commande SPS avec écran tactile 10″ Réservoir de colle à chauffage rapide (sans entretien) Plateau de support pour le matériau du chant Lubrification centrale automatique (scie à tronçonner, fraiseuse d’angle) Affichage optique de la séquence des pièces Bras supérieur (extensible vers l’avant) Préparation pour l’utilisation de différents types de chants, y compris dispositif de changement de colle pour l’usinage PUR Lame de raclage avec double profil Coupe pneumatique des chants (conception à ciseaux, système Hebrock) Double rouleau de pression (monté sur roulements à billes) Chaîne de transport avec plaques de chaîne spéciales vissées solidement Fraiseuse de profil Tête de fraisage Scie à tronçonner Fraiseuse d’angle Accessoires : F4/09 Lame de raclage à rayon (avec système d’extraction pneumatique) F4/09/4 Lame de raclage à multi-rayons (R1/R2) F4/30 Réglage pneumatique à 3 points Emplacement : en stock, 54634 Bitburg - disponible rapidement -

État: nouveau, Année de construction: 2026, La Hebrock K 36, modèle haut de gamme avec réglage motorisé – machine neuve. Ce modèle Hebrock, qui a fait ses preuves, offre des possibilités insoupçonnées. Conçue pour répondre aux exigences les plus élevées, la K 36 incarne une fiabilité et une productivité absolues lors d’une utilisation quotidienne. Grâce à la possibilité d’équiper la machine d’une fraise à passe et d’une râpe à rayon multiple, Hebrock établit de nouvelles normes dans le domaine du traitement parfait des chants, quelle que soit leur épaisseur. Épaisseur maximale des chants : 3 mm Épaisseur maximale des pièces : 60 mm Prête à fonctionner en 6 minutes. Épaisseur maximale des chants : 3 mm Épaisseur minimale/maximale des pièces : 8 – 60 mm Longueur minimale des pièces : environ 140 mm Vitesse d’avance : environ 15 m/min. Prête à fonctionner : environ 6 minutes Puissance maximale absorbée : environ 7,4 kW Raccordement électrique : 400 V – 3 phases – 50 Hz Hauteur de la table de travail : environ 900 mm Dimensions de la machine : environ 5250 x 1230 x 1430 mm (L x l x H) Poids : 1750 kg Équipement : Hebrock K 36 - 15 m/min Machine à bordurer les chants K36 Avec commande SPS (y compris écran tactile 15 pouces), application de colle thermofusible sur la pièce pour les matériaux de chant jusqu’à 3 mm ; fraiseuse d’assemblage (y compris outil en carbure) avec une profondeur de fraisage maximale de 3 mm, réservoir de colle revêtu, sans entretien, avec dispositif de changement de réservoir et dispositif de déversement de colle, station de coupe à double moteur HF (environ 12 000 tr/min), station de fraisage HF (environ 12 000 tr/min) avec réglage pneumatique de la fraise et fraise à plaques interchangeables (version combinée), fraiseuse à arrondir les angles, râpe à rayon, râpe plate (y compris dispositif pneumatique de dégagement), station de nettoyage, entraînement robuste par chaîne, double rouleau de pression monté sur roulements à billes, fenêtre d’inspection pour l’accès à la partie arrière de la machine et du côté opérateur, témoin lumineux pour le flux des pièces, support de pièces rétractable, avance d’environ 15 m/min, bordure jusqu’à une épaisseur de pièce de 60 mm 36/08/1 Pré-équipement pour changement rapide de fraise d’angle 36/08/2/1 Moteur de changement supplémentaire pour fraise d’angle R=1 36/09/1 Râpe à rayon multiple 36/24/1 Dispositif de pulvérisation d’agent de démoulage 36/24/2 Dispositif de pulvérisation de produit de nettoyage Kedpfei Am Ukjx Aaiodp 36/25 Protection par pulvérisation du chant 36/27 Nesting (1 station de fraisage + 1 râpe à rayon) 36/30 Réglage pneumatique à 3 points 36/30/1 Multi-outil pour station de fraisage HF (R2/R1/Chanfrein) 36/45 Ensemble d’axes avec réglage motorisé pour l’épaisseur des plaques, des chants et la profondeur de fraisage Localisation : disponible en stock à 54634 Bitburg, sous réserve d’accord.

État: nouveau, Année de construction: 2026, La Hebrock F 5 Si vous recherchez une performance maximale, la Hebrock F 5 est la solution idéale pour l’application de chants dans les ateliers d’artisans exigeants. La F 5 garantit le traitement des chants à toutes les étapes, car elle est équipée de tous les composants dont vous avez besoin pour répondre à vos exigences : fraise à onglet, scie à tronçonner, tête de fraisage, lame de lissage à rayon, fraise d’angle, lame de lissage pour surfaces, station de nettoyage. Pour une flexibilité accrue dans la recherche du résultat parfait, la F 5 peut être équipée en option d’une lame de lissage à rayons multiples pratique. Épaisseur maximale du chant : 3 mm Épaisseur maximale de la pièce : 50 mm Prête à l’emploi en 3,5 minutes Équipement : Hebrock F5 Next - 10 m/min Machine d’application de chants F5 Next Avec commande SPS (y compris écran tactile) et avec application de colle thermofusible sur la pièce pour les chants jusqu’à 3 mm ; fraise à onglet (y compris outil en diamant) jusqu’à 2 mm de profondeur de fraisage, bac à colle sans entretien avec dispositif de remplacement du bac, y compris dispositif de distribution de la colle, poste de sciage à tronçonner HF (environ 12 000 tr/min), poste de fraisage HF (environ 12 000 tr/min) avec réglage pneumatique séparé et fraise à plaquettes interchangeables (version combinée), fraise à arrondir les angles, lame de lissage à rayon, lame de lissage pour surfaces (y compris dispositif pneumatique d’extraction), station de nettoyage, entraînement robuste à chaîne, double rouleau de pression monté sur roulements à billes, fenêtre d’observation à l’arrière de la machine, support de pièce extensible, avance d’environ 10 m/min. Hebrock F5 Kdodji Anadepfx Aaisp F5/08/4 Préparation pour le changement rapide de la fraise d’angle F5/08/5 Moteur supplémentaire pour la fraise d’angle avec outillage F5/09/4 Lame de lissage à rayons multiples (R1/R2) F5/10 Châssis F5/14 Bac supplémentaire interchangeable F5/24/1 Dispositif de pulvérisation d’agent de démoulage F5/24/2 Dispositif de pulvérisation d’agent de nettoyage F5/25 Dispositif de pulvérisation pour chants F5/27 Système d’emboîtement pour la fraise et la lame de lissage à rayon F6/28 Pulvérisation de texture pour finition F5/30 Réglage pneumatique à 3 points (fraisage à rayon, chanfrein, bord droit) F5/31 Assemblage jusqu’à 50 mm F5/32 Éclairage LED Emplacement : En stock, 54634 Bitburg Disponible immédiatement - en stock.

État: bon (utilisé), PLAQUE DE MESURE ET DE CONTRÔLE EN PIERRE DURE DIN 876/1 avec bâti inférieur Dimensions : Longueur : 800 mm Largeur : 600 mm Épaisseur : 120 mm Hauteur avec bâti : 890 mm Kdodpfxezati Ro Aaijp Précision : DIN 876/1

État: très bon (occasion), Plaque de serrage, plaque de traçage et de retouche, plaque de mesure, table de mesure, plaque de dressage, plaque de traçage -Plateau de serrage : avec nervures d'appui, sur châssis massif -Plateau : avec nervures de soutien -Dimensions (LxlxH) : env. 3100x1600x8000 mm -Poids : env. 4500 kg Kjdpfsuba Hvex Aaisdp

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Longueur 8000 mm Kdjdpfxjv Ey Nqo Aaiop Largeur 3000 mm Numéro 2 Épaisseur du panneau 400 mm Poids de la machine environ 14 t Espace requis environ 8 x 3 x 0,4 m 2 plaques disponibles. Chaque plaque comporte 10 rainures longitudinales, chacune de 32 mm de large. Le Le prix de l'offre est par pièce.

État: d'occasion, Année de construction: 1990,

État: d'occasion, Année de construction: 1973, diamètre de la broche 130 mm course x 3000 mm course y 2000 mm Puissance totale requise 4,5 kW Poids de la machine env. 30 t Ø de la broche de perçage 130 mm Logement de broche 50 SK Zone de travail : x - montant longitudinal 3.000 mm Kodpfst Hwt Sex Aaiodp y -panneau de broche vertical 2.000 mm z - course de la broche 1.000 mm Plateau de table inférieur 3.300 x 2.400 mm Charge par m2 10 to/m2 Table montée env. xx.000 mm Position min./max. de la broche de travail au-dessus de la table 770 / 2.770 mm Avance 0,9 - 2.000 mm/min. Avance rapide pour la poupée et le montant 5.000 mm Avance du fourreau 0,5 - 1.200 mm/min. Plage de vitesse de rotation partiellement réglable en continu 4,5 - 1.250 tr/min Poids de la machine env. 30.000 kg Accessoires / équipements spéciaux : " Heidenhain - affichage numérique 3 axes, glissières de guidage trempées, vis à billes, " Vitesse de rotation des broches et avances réglables en continu, avances individuelles à entraînement motorisé " Plate-forme de commande mobile, commande par tableau oscillant, pupitre de commande manuelle, plate-forme " Hydrostatique dans le déplacement des montants, " Plaque de serrage 3.200 x 2.500 mm rabotée avec rainures en T, table à poser env. 1400 x 2600 x 900 mm de haut, une face latérale usinée "Serrage hydraulique pour montants/chariots, serrage d'outils motorisé "Nombreux accessoires, notamment porte-outils avec ou sans outils Aspiration de copeaux séparée, aides de serrage, 1 équerre de serrage et plaques, etc.

État: d'occasion, Plaques de changement rapide pour les machines de profilage Dreistern P3.125 Sens de production : de gauche à droite Kdsdpfx Aaoy Sxx Aoiop Les quantités et dimensions suivantes sont disponibles : 3 pièces pour 2 cadres de profilage (795x790) 3 pièces pour 6 cadres de profilage (2385x790) Certaines pièces sont manquantes, mais elles peuvent être refabriquées si nécessaire. Prix par pièce

État: très bon (occasion), montage à cône court: 6 mm, Plaque frontale (28618) Diamètre 350 mm Cône court KK 6 Diamètre 106,39 mm Largeur des rainures en T 16 mm Les mâchoires sont vissées Hauteur de la plaque frontale 98 mm sans mâchoires avec mâchoires 158 mm 4 goujons M 12 Kdedpfx Aewf Hkmsaijp Diamètre du cercle primitif 133,4 mm

État: d'occasion, Plateforme sur roues, construction soudée en acier occasion plateforme de chargement unilatérale en contreplaqué inclinaison de 5° hauteur des barres latérales : 915 mm plateforme peinte par poudrage, couleur RAL 5010, bleu pervenche protection permanente de la surface résistante aux chocs et aux rayures pneus en caoutchouc thermoplastique sur jante en plastique avec roulement à billes à rainures de précision, gris, sans laisser de traces protection des fils et des pieds 2 roulettes pivotantes avec blocage de roue et 2 roulettes fixes 1500 x 370 Kedozk Nr Iopfx Aaisdp diamètre des roues (mm) : 200 x 40 capacité de charge (kg) : 500 poids (kg) : 47,5 dimensions (l x L x h, mm) : 1500 x 680 x 1200 disponibilité : à court terme lieu de stockage : Flörsheim

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de la table: 1 000 mm, longueur totale: 1 600 mm, hauteur de plaque: 160 mm, Plaque de référence en granit 1000x1600x160 mm Fabricant : Wenzel Präzision 5 pieds en fonte avec vis de réglage Kjdpfx Aajzmf H Heiodp Après réception de la commande, la plaque de référence est remise à neuf par Oelze/Aschaffenburg. La plaque de référence est donc en parfait état. Vous recevrez un certificat de contrôle d'usine avec un protocole de mesure. Le prix indiqué est valable pour une remise à neuf jusqu'à la qualité 0. Une qualité 00 est également possible moyennant un supplément. Livraison sous 3 semaines. Frais de port sur demande (veuillez indiquer le code postal). Vente uniquement aux entreprises au sens de l'article 14 du BGB.

État: remis à neuf (d'occasion), Bakker Magnetics 29.723/12 – 800 mm à vendre Kjdpfx Asw R N Tmsaisdp Fabricant : Bakker Magnetics Type : 29.723/12 Largeur de bande : 800 mm (bande neuve) Compris : – Nouvelle commande

État: bon (utilisé), Puissance : 7,8 kW. Kedpeg Stwmofx Aaisdp Ampérage : 52 A. Tension : 150 V. Aimant 100 % ED (cycle de service) L x l : 1 780 x 1 380 mm. Courroie en caoutchouc : 1 400 mm. Largeur : environ 2 800 mm. Avec redresseur à transformateur de 380 V en entrée. Le séparateur magnétique à convoyeur est remis à neuf, sablé et peint.

État: comme neuf (occasion), « SGM CEM TMP 50 / 160 HG » à vendre. Kjdpjggfhgofx Aaisdp Nous proposons également d’autres marques, notamment : Bakker Magnetics, Steinert, Chemaperm et SKET. Consultez notre liste complète de produits en stock sur notre site web. Fabricant : SGM Type : CEM TMP 50/160 HG L x diamètre : 1 600 x 500 mm Comprend : – Moteur électrique (SEW / 1,5 kW – 26 tr/min)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1988, Diamètre du fil : 0,1 - 1,3 mm Longueur de la section : 5 - 70 mm Kdsdpfx Aas Syv Tjiop Débit : max. 400/min Livré complet avec unité de refroidissement et bobine de fil motorisée.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Largeur du plateau : 990 mm Kdjdpfxezi A Umj Aaiop Longueur du plateau : 1790 mm Épaisseur totale, y compris les nervures : 150 mm Hauteur du plateau : 940 mm

État: bon (utilisé), Dimensions du plateau : 2 000 x 1 000 x 120 Dimensions : 2 100 x 1 080 x 860 Poids : environ 1,9 tonne Épaisseur de la traverse en T : 14 mm, 3 fois Espacement entre les traverses en T : 350 mm (du centre à centre) Kjdpezi R E Tjfx Aaisdp

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 16072, Caméra pour plaques d’impression offset à exposition directe – Exposeuse de plaques Heidelberg QUICKPLATER 40 Épaisseur du film : 0,1 à 0,2 mm Fonction de perforation du film (uniquement pour le format paysage) : Heidelberg Quickmaster 46, soit deux trous en forme de U, espacés de 220 mm, disposés symétriquement par rapport au centre du bord avant du film. Formats de film : Format paysage : max. 404 x 510 mm Format portrait : max. 350 x 510 mm Kedpfx Aoh Axk Ieaiedp Format paysage : min. 222 x 250 mm Format du modèle : max. En cas de réduction à 70,7 % : 440 x 614 mm En cas de réduction à 64 % : 448 x 575 mm Format du motif sur le film : max. 1:1, format paysage : 350 x 505 mm 1:1, format portrait perforé : 350 x 480 mm 1:1, format portrait non perforé : 350 x 469 mm 70,7 %, format portrait/paysage : 311 x 434 mm 64 %, format portrait/paysage : 287 x 370 mm Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir. Nous disposons de plus de machines en stock. Disponible immédiatement – possibilité d’inspection. En stock à Emskirchen/Nuremberg – possibilité de test.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Machines à imprimer – Prototype / Machine de traitement de plaques AZ, année 1999 – N° de série : XX158 Largeur de travail maximale : 300 mm Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions ravis de vous accueillir – autres machines disponibles en stock. Kodjh Ax R Ujpfx Aaiedp Disponible immédiatement – Peut être inspectée. En stock à Emskirchen/Nuremberg – Peut être testée.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, numéro de machine/véhicule: 98, Plaque chauffante / Heating Plate Busse HPT 900W Serial-No. 98 822 Température de chauffage réglable / Heating temperature adjustable Surface de travail / Working area max. 350 x 650mm 5 pinces de séchage / 5 Drying clamps Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Kdsdpfjupy S Nex Aaiop Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspectée En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testée

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Johann Fischer Plaque de mesure en granit 2000 mm x 2000 mm Plaque de mesure Plaque en granit Granit Dimensions : 2000 mm x 2000 mm x 300 mm (L x l x H) Hauteur avec pieds : env. 860 mm Poids net : env. 3500 kg Précision : DIN 876/1 Classe : 1 Planéité : écart réel 0,0155 ; tol. admise 0,030 Température de référence : +20 °C Vous pouvez volontiers venir voir la plaque sur place. Kdodpfxsy Iapus Aaiop Nous pouvons organiser une expédition à prix avantageux pour vous ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture hors taxes peut également être établie, sous réserve de fournir un numéro de TVA intracommunautaire valide. Vente sous réserve de disponibilité. Visitez notre boutique et consultez aussi nos autres offres. Les noms d'entreprises et marques mentionnés appartiennent à leurs détenteurs respectifs et servent uniquement à l’identification et à la description des produits. Des écarts par rapport aux données techniques ou des erreurs dans la description de l'article peuvent survenir et sont réservés.