Glorystar Laser Machine De Marquage Par Laser À Fibre d'occasion à vendre (120 716)

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 64 000 h, numéro de machine/véhicule: S1631C0027, heures laser: 40 000 h, puissance laser: 3 000 W, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, unité de refroidissement, For Sale – TRUMPF TruLaser Cell 8030 (2015) | 3D Laser Cutting System A rare opportunity to acquire a premium 3D laser cutting system from TRUMPF, fully maintained and production-ready. Ideal for automotive, aerospace, and general metalworking applications requiring precision 3D contour cutting on tubes, hydroformed parts, and complex profiles. Machine at a glance Model: TRUMPF TruLaser Cell 8030 Year of manufacture: 2015 Laser source: 3,000 W TRUMPF (CO₂ / solid-state – to be confirmed on inspection) Operating hours: 70,000 h total / 41,125 h beam-on Condition: Fully operational, currently in series production Service history: Annual maintenance exclusively by TRUMPF – complete documentation available Why this machine 5-axis CNC kinematics for demanding 3D geometries Enclosed, automation-ready workspace Proven performance in both high-mix/low-volume and medium series production Original TRUMPF engineering – Made in Germany Uninterrupted OEM service record – no third-party interventions Our difference: modular handover, not just a machine sale We are not a trading company. We are an active laser job shop operator (SOERMEL Groupe, France – 65 staff, 12 M€ revenue, IATF 16949 / EN 9100 / ISO 9001 certified). Buyers benefit from our operational know-how through four service packages – choose what fits your project: ModuleScope M1 – Ex WorksPick-up at our site, loaded onto your truck. Machine tested before handover.Buyers with own rigging and installation capacity. M2 – DeliveredM1 + international transport, insurance, and unloading at your facility (DAP/DDP on request).Buyers with internal installation team. M3 – Delivered & InstalledM2 + mechanical installation, utility connection, first power-up, laser alignment.Buyers without dedicated installation resources. M4 – TurnkeyM3 + commissioning, process validation with your parts, operator and maintenance training, acceptance protocol.Buyers who want the machine producing from day one. Gsdpfeukhltex Apdjbu On-site inspection and sample cuts on your own parts available at our facility in France prior to purchase.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, puissance laser: 3 000 W, X Course maximale : 2500 mm Y Course maximale : 1250 mm Commande : Base Rexroth IndraMotion MTX Puissance laser : 3000 watts Équipement standard : Machine - Cadre de machine fermé - Système d’axes hybride - Chargeur linéaire avec 20 emplacements pour les pinces de serrage et les outils - Entraînements avec moteurs asynchrones à trois phases sans entretien - Dispositif de post-serrage avec butée programmable - Pédale pour le serrage des pinces - Protection contre les rayons - Glissière de séparation à droite - Trappe à pièces à gauche - Capteur pour la trappe à pièces - Éclairage de la zone de travail - FocusLine - Outil de protection Laser TRUMPF - Laser à corps solide TruDisk 3001 avec une sortie de câble laser (LLK) Gbsdpfx Apsz Rl Hyodju - LLK conforme à la configuration standard (10 m) - Commande de la puissance laser - Fonction de journal des événements du laser - Guidage du faisceau fermé par câble laser (LLK) Le laser TruDisk est soumis aux réglementations internationales en matière de contrôle des exportations. Conformément au règlement CE sur les biens à double usage 428/2009 (le laser est classé sous 6A005). Unité de découpe compacte - Unité de découpe compacte à laser à corps solide - Verre de protection - Protection contre les collisions - ControlLine Tête de poinçonnage - Delta Drive - Porte-outil mono rotatif - Position de la butée programmable - Compensation de la longueur de l'outil - Lubrification par pulvérisation du poinçon - Aspiration des copeaux de poinçonnage - Fonction de formage - Compteur de course du poinçon Commande - Commande TRUMPF basée sur Rexroth IndraMotion MTX - Écran tactile avec écran couleur TFT 19'' - Données technologiques intégrées - Pression du gaz de coupe programmable - Interface de téléassistance par Internet - Arrêt automatique avec fonction de réveil - Gestion des programmes - Plan de production Transmission de données - Interface USB - Connexion réseau RJ45 - Central Link Sécurité - Marquage CE - Barrières immatérielles à faisceaux multiples - Protection contre les rayonnements diffus Équipement laser avancé - Pack de découpe du cuivre - Pack de découpe du laiton Équipement de poinçonnage avancé - Fonction MultiTool - Fonction MultiBend - Fonction de formage de filetage avec compteur de filetage - Fonction de marquage/de chanfreinage rapide - Fonction de gravure - Fonction de technologie d’ébavurage et de laminage - Étalonnage adaptatif de la course - Lubrification par pulvérisation de la matrice et surveillance du niveau - Surveillance intelligente du poinçonnage Évacuation des pièces - Fonction de tri intégrée pour la glissière de séparation - Capteur pour la glissière de séparation - Chaîne de conteneurs pour 4 conteneurs standard - Conteneur côté client Traitement spécial des tôles fines - Tables à brosses - Aide au chargement et au déchargement pour les tables à brosses Options pour le dépoussiéreur compact - Système d’extinction au CO2 pour le dépoussiéreur compact Transmission de données - Point de fonctionnement sans fil SheetMaster Compact 2500x1250 mm (AK05) - Cadre d’aspiration - Chariot de déchargement pour les grilles résiduelles et les tôles à micro-joints - Poste de chargement avec aimant de séparation pour la séparation des tôles - Détection de tôles doubles - Capteur sous vide - 2ème poste de travail pour le chargement et le déchargement - Installation compacte (portes battantes à deux vantaux) - Système de séparation

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, longueur totale: 13 000 mm, largeur totale: 3 000 mm, durée de la garantie: 24 mois, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, changeur de buses, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, GS13030CS MAX Machine de découpe de tôles grand format à plate-forme unique Section de coupe lisse et précise, sans bavures Équipée d’une tête et d’un système de découpe en biseau Godpfx Aev Hnpzjpdsbu Câbles à chaîne porte-câbles modulaires de haute qualité Rideau lumineux de sécurité sur la poutre Système d'injection de graisse entièrement automatique

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, type de commande: Commande CNC, type de laser: laser à fibre, puissance laser: 3 000 W, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, changeur de buses, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, Type : Deux mandrins Fonction rainure : Standard Plage de puissance : 3KW, 6KW Plage de traitement des tubes ronds : 10 mm ~ 160 mm Plage de traitement des tubes carrés : 10 mm ~ 160 mm Vitesse maximale du mandrin : 130 tr/min Poids de la machine : 3T Spécification d'alimentation : 380VAC, 50Hz Option porte-tubes d’alimentation : G16pro-chargeur automatique, G16pro-chargeur semi-automatique Gjdpfx Apewwz Dljdobu Option porte-tubes de déchargement : support de déchargement servo, support de déchargement pneumatique Standard : Système 3000DE-DH, incluant l'imbrication, support servo, protection contre la poussière (axe Y), protection contre la poussière (axe X), protection contre la poussière (axe Z), extraction des poussières creuse à l’arrière, chute courte de matière Options : barrière de sécurité (rideau lumineux), vitre anti-radiation

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: électrique, type de laser: laser à fibre, puissance laser: 40 000 W, course de déplacement axe X: 3 500 mm, course de l’axe Y: 28 000 mm, course de déplacement axe Z: 850 mm, puissance: 12 000 kW (16 315,44 ch), poids total: 5 000 kg, Équipement: unité de refroidissement, Distance de déplacement de l'axe X (mm) : 3500 mm Distance de déplacement de l'axe Y (mm) : 28000 mm Distance de déplacement de l'axe Z (mm) : 850 mm Distance de déplacement de l'axe A (mm) : ±90° Distance de déplacement de l'axe C (mm) : ±90° Gjdpfx Apjvzyf Dodjbu Distance de déplacement de l'axe U (mm) : 30 mm Vitesse maximale : 40 m/min Précision de positionnement : ±0,1 mm Types d'acier de support : poutre en H, acier canalisé, poutre en I, poutre en T, acier d'angle Taille maximale de la section en acier : 1000 mm x 400 mm Poids maximal de l'acier : 5 tonnes

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), - OCCASION - MACHINE DE DÉCOUPE LASER FIBRE AVEC CHANGEUR DE PALETTES DÉPLACEMENT AXE X : 3048 mm DÉPLACEMENT AXE Y : 1524 mm DÉPLACEMENT AXE Z : 70 mm CHARGE MAX ADMISSIBLE : 750 kg/m Godpfx Aoxcqrgspdjbu ZONE DE TRAVAIL : 3000 x 1500 mm SOURCE : IPG Fiber 4000 ; 4000 W UNITÉ DE CONTRÔLE : ByVISION POIDS : 13 000 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, RST-LC1500 Avantages de la machine de nettoyage laser 2D à super large faisceau A : Nettoyage de 600 à 800 mm avec une très grande largeur de balayage. B : Intègre un SOC haute performance importé. C : Diverses formes de nettoyage 2D sélectionnables, disponible en 14 langues. D : Normes de sécurité européennes, triple dispositif de sécurité. E : Équipée de diverses bases de données de paramètres adaptées à différents environnements de travail. F : Conception avec haute protection de sécurité. G : Entretien facile et fonctionnement stable sur une longue durée. Paramètres techniques de la machine Alimentation électrique 220V 50Hz/60Hz Puissance de sortie ≤5,5 kW Température de travail 10-40°C Largeur de nettoyage jusqu’à 800 mm Méthode de refroidissement refroidissement par air Longueur de focalisation 500/800/1000 mm Poids de la tête de nettoyage laser 900g Classe de protection laser Classe 4 Dimensions de la machine 640 × 330 × 620 mm Poids de la machine 46 kg Dimensions de l’emballage 850 × 650 × 900 mm Poids emballé 88 kg Paramètres du générateur laser Nom Paramètre Modèle du générateur laser MFSC-1500M Plage de réglage de puissance 10%-100% Gbsdow Ix Dpopfx Apdju Longueur d’onde du laser 1080 nm Fréquence de modulation 1-5000 Hz Instabilité de la puissance de sortie ±1,5 Longueur du câble à fibre optique 10 m Configuration de la machine Nom de la partie Marque Remarque Corps machine DPL Armoire professionnelle de nettoyage Générateur laser Max MFSC-1500M Tête laser Hydraulic / Marque Super grand angle 2D Unité de refroidissement Bingyue 1500W-S Prix : RST-LC 1500W (230V).....9.500,-€ Garantie Deux ans sur la source laser Autres composants de la machine : 1 an de garantie. Consommables – sans garantie. OPTION : CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Formation et installation : 1 jour 600,-€ (déplacement inclus) Frais de transport : Fret aérien : 1200,-€ / Expédition maritime : 650,-€ Livraison : 2-3 semaines (jours ouvrés) après réception du paiement pour fret aérien 5-6 semaines par bateau. Paiement : 100% à la commande et avant expédition (par avion ou bateau)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, modèle de contrôleur: Siemens Sinumerik 840D, type de laser: Laser CO₂, puissance laser: 3 200 W, force de poinçonnage: 22 t, Équipement standard : Machine - Zone de travail 3050 x 1550 mm - Découpe haute pression Hi-Las - Dispositif de changement rapide de tête de coupe - Sélection programmable du gaz de coupe/réglage de la pression - Contrôle capacitif de la hauteur APC - Fonction : ContourLas - Détection de cônes de scories - Dépoussiéreur compact - Chauffage du réservoir - Changeur automatique d’outils avec 19 stations (21 – brides de serrage) - 2 brides de serrage - Rotation de tous les outils - Entraînements triphasés numériques NC sans entretien - Réajustement automatique Gbjdpfsz Rl Uqex Apdeu - Compensation de la longueur des outils - Arrêt rapide de l’hydraulique - Arrêt automatique - Glissières automatiques pour pièces, 500 x 500 mm chacune - Capteurs pour les deux glissières à pièces - Aspiration des déchets d’estampage - Possibilité de formage - Lubrification programmable des outils de poinçonnage - Presseur programmable - Contrôle adaptatif de la course - Dispositifs de sécurité - Connexion réseau RJ45 - Lecteur de disquette 3,5'' + Tête de coupe 5'' + Tête de coupe 9'' + FocusLine + Fonction MultiTool + Fonction taraudage + Fonction marquage / nervurage rapide + Fonction d’ébavurage et technologie de roulage + Fonction Softpunch + Bride de serrage supplémentaire + Vérin de réajustement + Installation avec amortissement des vibrations + Dispositif de soufflage pour petites pièces + Convoyeur de copeaux avec bac basculant

État: d'occasion, Refroidisseur à air, évaporateur, chambre froide, refroidisseur industriel, groupe de refroidissement, refroidisseur, refroidisseur à eau, système de refroidissement, refroidissement -Fabricant : Gretag Cooler -Le système de refroidissement provient d’une machine de marquage laser SLS Spectron Laser Systems -Type : Handling Gretag Laser 6211 Gsdpjda Sf Iofx Apdjbu -Pour eau distillée -Dimensions : 482 / 620 / H 177 mm, 590 / 240 / H 705 mm -Poids : 37 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3823954597, Année de construction: 2019, Nous proposons à la vente 3 ensembles de lasers industriels SolarMark EFLS, prêts à l'emploi, année de fabrication 2019. Fabricant : e-SolarMark Type : EFLS Numéro de série : 3823954597 Date de fabrication : 05-2019 Prix par ensemble. Le laser à fibres eFLS d’e-SolarMark est un laser industriel polyvalent conçu pour le marquage d’une large gamme de métaux et de plastiques, notamment le PEHD, le BOPP, l’ABS, l’acier inoxydable et le titane. Il peut être utilisé pour le marquage statique et dynamique. Ses dimensions compactes facilitent son intégration et le rendent adapté à l’installation sur les lignes de production. Ce codeur laser est conçu avec une structure industrielle entièrement en acier inoxydable, ce qui le rend adapté à une utilisation dans divers secteurs, notamment l’électronique, l’agroalimentaire, les lignes d’embouteillage, l’automobile, la chimie, la cosmétique, la transformation des produits laitiers, le secteur de la santé et la construction. Godjz D T Iqjpfx Apdobu Adapté au marquage de codes Datamatrix. Vitesse de marquage élevée. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 9 975 h, numéro de machine/véhicule: 00110813-06.17, type de commande: Commande CNC, type d'actionnement: électrique, fabricant de contrôleurs: Schneider Electric, modèle de contrôleur: Magelis, type de laser: laser à fibre, fabricant de source laser: IPG, heures laser: 9 975 h, puissance laser: 450 W, longueur d'onde du laser: 1 050 nm, épaisseur de tôle (max.): 2 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 2 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 2 mm, épaisseur de tôle laiton (max.): 1 mm, épaisseur de tôle cuivre (max.): 1 mm, longueur de travail: 500 mm, largeur de travail: 500 mm, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 500 mm, tension d'entrée: 1 200 V, courant d'entrée: 30 A, type de refroidissement: air, longueur totale: 1 180 mm, largeur totale: 1 343 mm, hauteur totale: 1 341 mm, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, documentation / manuel, Nous proposons à la vente cette machine de découpe laser ALPHALASER AC 450 F d'occasion, fabriquée en 2017. Fabricant : ALPHALASER Modèle : AC 450 F Gbsdjz Ahzfepfx Apdou Année de fabrication : 2017 Heures de fonctionnement du laser : 9 975 heures Sans système d'aspiration. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: nouveau, Songu Laser – Série NEAT | Machine laser à fibre de grand format (6 000 – 30 000 W) Atlas Tre est un revendeur agréé de Songu Laser pour les régions des Abruzzes, des Marches et du Molise, spécialisé dans la fourniture d’installations pour le découpe laser haute performance. La série NEAT est une machine laser à fibre de grand format conçue pour garantir une productivité, une précision et une fiabilité maximales dans les applications industrielles. Grâce à sa structure modulaire, à sa tête de découpe avec mise au point automatique et à son logiciel professionnel de nesting intégré, elle constitue la solution idéale pour les entreprises à la recherche de performances élevées et d’une efficacité de production maximale. Principales caractéristiques Puissance laser de 6 000 à 30 000 W Structure modulaire à haute rigidité Tête de découpe avec mise au point automatique Logiciel professionnel pour le nesting et l’optimisation des matériaux Perçage à haute vitesse Découpe rapide de géométries complexes Idéale pour l’usinage de tôles de grand format et d’épaisseur importante Matériaux usinables Acier au carbone Acier inoxydable Aluminium et alliages d’aluminium Titane Tôle galvanisée Tôle aluminium-zinc Laiton Cuivre Grâce à la large gamme de configurations disponibles, la série NEAT peut être personnalisée en fonction des besoins de production de l’entreprise. Gjdpezq Dk Sefx Apdsbu Pour recevoir une configuration sur mesure ou un devis personnalisé, contactez notre équipe : nous serons ravis de déterminer la solution la plus adaptée à vos besoins de production.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, type de commande: Commande CNC, fabricant de contrôleurs: Cypcut, type de laser: laser à fibre, fabricant de source laser: Max Photonics, puissance laser: 6 000 W, durée de la garantie: 24 mois, Équipement: Marquage CE, DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT - MACHINE EN STOCK Nouveau laser à fibre de la série HLB – Équipement optimisé axé sur l’essentiel – Faibles coûts d’investissement Résonateur Max Photonics, tête de découpe à autofocus Raytools assurant une découpe laser de qualité, compétitive et des coûts de maintenance minimes. ÉQUIPEMENT : - Tête de découpe : Raytools – Autofocus - Résonateur 6 kW - Table interchangeables automatique avec barrières lumineuses incluses - Aspiration : Welldone - Certifié CE - Commande Cypcut avec écran tactile et programmation en ligne directement sur le pupitre - Format tôle 4 000 mm x 2 000 mm Puissance max. raccordement : 30 kW Empreinte au sol env. 11 000 mm x 4 000 mm x 2 200 mm La machine comprend : - Garantie 24 mois - Mise en service - Livraison en Allemagne - Formation à l’utilisation et au logiciel Option : Programmation hors ligne avec logiciel CAD/CAM Libellula [CUT] Raccordez gaz et alimentation, prêt à l’emploi. Gjdoywufispfx Apdobu Nous avons différents lasers en démonstration dans notre showroom, sous tension, ainsi que divers matériaux pour essais. N’hésitez pas à nous rendre visite, nous pourrons également tester vos dessins ou vos propres matériaux. Notre entreprise, H+S, est depuis 15 ans distributeur exclusif et prestataire de services pour les machines YAWEI. Nous commercialisons leurs lasers à fibre depuis environ 8 ans et avons déjà installé plus de 300 lasers à fibre YAWEI. Venez vérifier par vous-même, même dans votre région. Appelez-nous et venez visiter nos installations !

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: électrique, fabricant de contrôleurs: Bodor, type de laser: laser à fibre, Modèle : C6 Dimensions de la table de travail : 6 100 mm x 2 500 mm Puissance du laser : 40 kW / 30 kW / 22 kW / 20 kW / 12 kW / 6 kW / 3 kW / 2 kW / 1,5 kW Axes X/Y – Précision de positionnement : ± 0,05 mm Axes X/Y – Précision de repositionnement : ± 0,03 mm Axes X/Y – Vitesse maximale de déplacement : 110 m/min Accélération maximale : 1,5 G 1. Fonction anticollision active Réduit efficacement le taux de dommages des têtes laser, ce qui vous permet de réduire les coûts de maintenance. 2. Traitement en un clic Toutes les fonctions du système sont disposées de manière logique et ordonnée afin de permettre une production de masse entièrement automatisée. Gbjdpjg D Ntxefx Apdeu 3. Pas de système de support pour la découpe de tôles fines La série A est capable de découper les bords de tôles fines et garantit l’absence de marques d’ondulation. 4. Renforcement de la poutre transversale en aluminium La rigidité augmente de 60 % Le poids diminue de 20 % La vitesse de fonctionnement de l’équipement augmente de 50 % 5. Bâti de table soudé avec joint à tenon et mortaise Chaque cadre du bâti est soudé après l’assemblage à tenon et mortaise, ce qui permet d’obtenir une meilleure stabilité et une plus grande solidité.

État: nouveau, Année de construction: 2024, Plusieurs de nos machines sont disponibles en stock. Appelez-nous et apprenez-en plus ! L'offre concerne la version de base de la machine. Vous trouverez tous les extras optionnels et leurs prix sur notre site Web. Machine de découpe laser à fibre FLV-6025-C2 6kW / VF2560-6000W Paramètres techniques - Dimensions maximales des tôles : 6000 x 2500 mm - Précision de positionnement des axes X et Y : ±0,05 mm/m - Précision de positionnement répétable des axes X et Y : ±0,03 mm - Vitesse maximale : 120000 mm/min - Accélération maximale : 1,5 G - Capacité de charge maximale : 6000 kg - Puissance : 6,0 kW - Besoin énergétique : 40,0 kW - Marque source : Raycus ou MAX Photonics au choix - Alimentation : ~3x400 V 50 Hz - Classe de protection : IP54 profondeur de coupe - Acier S235 : profondeur recommandée 25,0 mm, profondeur maximale 30,0 mm - Acier inoxydable : profondeur recommandée 16,0 mm, profondeur maximale 20,0 mm - Aluminium : profondeur recommandée 12,0 mm, profondeur maximale 14,0 mm - Laiton : profondeur recommandée 10,0 mm, profondeur maximale 12,0 mm construction La machine est très stable grâce à la construction soudée. Le mouvement de la tête à grande vitesse et à haute précision est assuré par les servomoteurs japonais Fuji. Système de lubrification automatique des guides d'essieu. Utilisation confortable Le chargement de feuilles lourdes est facilité par des billes de transport intégrées au plateau de la table pour assurer le glissement lors du chargement. La récupération des petites pièces finies est également beaucoup plus facile grâce aux chariots situés sous la machine, qui sont retirés à l'aide d'une poignée pratique. Tête de coupe RayTools avec autofocus Otinus Protect (en option*) Ce produit offre une protection individuelle pour votre source laser. Avec ce service, vous pouvez assurer la continuité du travail dans votre entreprise. Nous sécurisons votre entreprise afin que vous puissiez terminer vos commandes dans les délais. stabilisateur de tension (en option*) Panneau de contrôle L'ordinateur fonctionne sous Windows 10 et le logiciel d'édition CypCut avec des fonctionnalités telles que : conception, importation et exportation de fichiers, optimisation du travail. Tous les programmes installés disposent de licences à vie. La machine est équipée d'un contrôleur sans fil. Accompagnement professionnel Nous veillons à rester en contact permanent avec nos clients. C'est pourquoi nous proposons un forfait horaire d'assistance experte de la part de techniciens Otinus lors de l'achat d'une machine. Logiciel d'apprentissage Otinus Academy À l'achat de cette machine, vous bénéficiez d'un an d'accès à des cours en ligne qui vous aideront à intégrer sans effort un nouvel employé ou à rafraîchir les connaissances des cours de formation ! Inclus avec la machine Gbjdpfx Apothh T Aedsu une formation de 2 jours et une installation de machine - 1er jour jusqu'à 8 heures – mise en service et formation sur le système de contrôle - 2ème jour jusqu'à 8 heures - travail autonome sur la machine sous la supervision de notre technicien - possibilité de programmation de détails spécifiques. Conseils de nos spécialistes - Par téléphone : de 7h30 à 21h (du lundi au samedi) – forfait de 8 heures à utiliser dans les 12 mois. - En ligne : de 7h30 à 14h30 (du lundi au vendredi) – un forfait de 8 heures à utiliser dans les 12 mois. Accès aux cours en ligne de l'Otinus Academy - LibreCad - Accès dans les 12 mois De plus, vous recevrez - Pack de dessin CAO

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, TRUMPF TruMatic 7000 – 1300 Année de fabrication : 2007 Comprend les matrices actives ! Comprend le système Sheetmaster et le système Gripmaster. Gjdjz Dumzopfx Apdebu Heures de fonctionnement de la machine : 38 797 h Temps d’activation du faisceau : 38 149 h Puissance du laser : environ 4 000 W Force de poinçonnage maximale : 220 kN Zone de travail (fonctionnement au laser) : environ 2 540 x 1 280 mm Zone de travail : zone de poinçonnage : environ 2 540 x 1 370 mm Système de commande : Bosch MTX compact Épaisseur maximale de la tôle : environ 8 mm Encombrement : environ 7 950 x 6 700 mm Poids de la machine : environ 23 000 kg Puissance totale connectée : 87 kVA

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, puissance laser: 3 000 W, tension d'entrée: 400 V, longueur totale: 3 050 mm, largeur totale: 95 mm, hauteur totale: 1 550 mm, durée de la garantie: 24 mois, plage de travail: 3 015 mm, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, changeur de buses, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, Glorystar Toute nouvelle petite machine de découpe laser à fibre | GS-3015C | 1500-6000W La machine tient dans un conteneur. Cette PETITE MACHINE DE DÉCOUPE LASER À FIBRE de la série GS-C est conçue pour la découpe de petits formats de métaux, avec des zones de travail au choix de 1510 (3′x5′) et 3015 (5′x10′). Grâce à son design compact, elle permet un gain de place et de coûts. La machine comprend : • Structure fermée • Table de travail extractible • Source laser à fibre avancée : IPG/MAX/RAYCUS/GLORYSTAR (au choix) • Tête de coupe avec autofocus et protection anti-collision • Système de découpe FSCUT • Aspiration automatique et sectorisée des poussières • Bâti soudé à haute résistance Gbjdpeuc Nd Tsfx Apdsu • Accélération maximale : 1G • Tête de coupe BOCI • Rail linéaire SKR • Crémaillère de haute précision X/Y : LEADRACK • Électrovanne proportionnelle de commande : Felton/SMC • L’unité de contrôle prend en charge les formats : AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP • Programmation externe • Système complet avec refroidisseur, extraction et barrières immatérielles de sécurité • Machine de démonstration en état quasi neuf

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: électrique, Puissance du laser : 40 000 W / 30 000 W / 22 000 W / 20 000 W / 12 000 W / 6 000 W / 3 000 W Matériau applicable : métal État : neuf Type de laser : laser à fibre Zone de coupe : 6 100 mm x 2 500 mm Vitesse de coupe : 200 m/min Formats graphiques pris en charge : AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT Mode de refroidissement : refroidissement par eau Certifications : CCC, CE, GS, ISO, SGS Marque de la source laser : IPG/MAX Garantie : 3 ans Alimentation : 110 V / 220 V / 380 V 50 Hz / 60 Hz 1. Changeur de buses automatisé La machine change de buse en 35 secondes maximum, ce qui permet d’économiser 50 % des coûts liés au temps de production. 2. Fonction de prévention des collisions Réduit efficacement le taux de dommages des têtes laser, ce qui vous permet de réduire les coûts d’entretien. Godpfxeg D Tp Uo Apdsbu 3. Traitement en un clic Toutes les fonctions du système sont organisées de manière logique et ordonnée pour permettre une production de masse entièrement automatisée. 4. Banc en fonte Grâce à ses excellentes propriétés d’absorption des chocs, le banc en fonte conserve sa forme et ses propriétés mécaniques optimales.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Modèle : CT Surface de travail : 3048 mm x 1524 mm Puissance de sortie du laser : 6000 W / 3000 W / 2000 W / 1500 W Précision de positionnement : ± 0,05 mm Gedjg I H Iyepfx Apdsbu Précision de repositionnement : ± 0,03 mm Vitesse de liaison maximale : 100 m/min Accélération maximale : 1 G 1. Tables à changement rapide double Le changement rapide de deux tables améliore considérablement l'efficacité. Le système d'entraînement à chaîne offre une meilleure rigidité et une précision plus élevée, ce qui permet de gagner du temps lors de l'alimentation. 2. Banc soudé à tenons et mortaises L'utilisation de la structure traditionnelle chinoise à tenons et mortaises permet d'obtenir une capacité de charge plus importante. La fixation par soudure et la structure porteuse garantissent une stabilité opérationnelle durable. La structure soudée améliore l'absorption des chocs, réduit les déviations causées par les vibrations et offre une découpe plus précise. 3. Mandrins électriques automatiques à double centrage Les doubles mandrins électriques dotés d'une fonction de centrage automatique sont faciles à utiliser et nécessitent peu d'entretien. Un moteur tout neuf assure un contrôle précis. Les composants modulaires du mandrin sont développés indépendamment et peuvent être rapidement remplacés. 4. Fonction de mise au point automatique de la tête laser En définissant séparément la distance focale de perçage et la distance focale de découpe, la découpe est plus précise. Adapté à plusieurs distances focales, et la position focale est automatiquement ajustée en fonction de l'épaisseur des différentes feuilles.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: JEWELliner "XS" PRO Modell "Premium", type de courant d'entrée: Climatisation, puissance laser: 30 W, largeur totale: 400 mm, hauteur totale: 500 mm, longueur totale: 600 mm, poids total: 55 kg, durée de la garantie: 12 mois, type de réglage en hauteur: électrique, largeur d'ouverture de porte: 400 mm, hauteur d'ouverture de la porte: 200 mm, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, Développé, fabriqué et testé en Allemagne. JEWELliner "XS-PRO" modele serie "Premium" avec 30W puissance du laser et camera - port electrique - auto focus - dimension de la machine compact - - Développé et fabriqué en Allemagne - !!! Nous sommes validé pour le poincon de la garantie !!! Autres modèles et options à la demande. Laser de gravure - laser de marquage (technologie fibre) avec cabin de protection " Laser Class 1 ". Notre laser de marquage JEWELliner "XS" PRO Modell "Premium" convient au marquage et à la gravure de tous les métaux, plastiques et céramiques sélectionnés. Aussi decoupe des metaux (sans inox/acier). Gsdpfx Apsppxmkjdebu La taille de la cabin a de nouveau été réduite par rapport à notre système JEWELliner "XS" afin d'intégrer le gain de place de la machine dans la production (L60 x B40 x H50cm). Les applications se trouvent principalement dans l'industrie de la bijouterie, de la métallurgie et de la publicité. Exemples de matériaux : acier, acier, acier inoxydable, or, argent, titane, aluminium, laiton, cuivre, bronze, bronze, carbone, céramique, Makrolon Applications possibles : gravure graphique ( logo, dessin, dessin à la main) photogravure - Code à barres ( Code à barres, Datamatrix, QR-Code) - Numéro de série Marquage - Gravure intérieure de la bague ( par ex. nom, date, date, symbole, écriture manuscrite) en option - Bague gravure externe (par ex. nom, graphique sans fin, motif sans fin) en option - Bracelets intérieurs et/ou extérieurs - en option - Gravure de texte ( texte droit, texte en cercle, texte en feuille, symboles de texte) - gravure manuscrite - gravure des empreintes digitales - Micro gravure (texte micro jusqu'à min. 0,25mm lettre) - gravure ronde (inscription sur surfaces rondes ou courbes) en option Petite et compacte, tous les composants sont intégrés dans le boîtier et suffisamment refroidis à l'air ! La machine ne nécessite aucun entretien ! L'équipement de base du JEWELliner "XS" PRO Model "Premium" : - Unité laser à fibre optique avec tête de balayage et module de focalisation - cabin de protection Laser Class 1 avec fentre 200x140 mm - ouverture automatique de la porte - electrique - bouton d'arrêt d'urgence - 180° zone visible zone de marquage - l'axe z positionable électriquement avec auto focus - axe rotatif avec mandrin amovible pour bijoux - logiciel de marquage configuré - caméra industrielle haute résolution USB 3.2 Caractéristiques techniques / Données : Type de laser : laser à fibre optique Puissance de sortie CW : 30W la fréquence disponible: 1.640 - 2100kHz Type de connexion : USB 2.0 Longueur d'onde : 1064nm Objectif (Livré) : F-Theta 163 Dimensions du champ de marquage : 110 x 110 mm - aussi plus petit possible Plage de mise au point : env. 1.47 mm min. Hauteur des lettres : 0.15 mm min. Largeur de trait : 0.023 mm Refroidissement : refroidissement par air Entretien : sans entretien Alimentation électrique : AC 110V/240V - 50/60Hz Résistant aux courts-circuits Dimensions : L600 x l400 x H500 mm Poids : 50kg Après la livraison, le laser de marquage est immédiatement prêt à fonctionner et peut être intégré dans la production du client le plus rapidement possible. Nos machines peuvent être inspectées et testées sur demande. Nous réalisons également volontiers des échantillons de gravure pour vous. Les illustrations et les photos peuvent différer !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 11 500 h, numéro de machine/véhicule: 3098, heures laser: 6 900 h, puissance laser: 10 000 W, épaisseur de tôle (max.): 30 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 30 mm, puissance: 10 kW (13,60 ch), année de la dernière révision: 2024, plage de travail: 4 020 mm, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, unité de refroidissement, MSF Pro 4001.20LB Système de découpe CNC MicroStep de la série MSF Pro, doté des caractéristiques suivantes : • Tête de découpe laser 2D avec une source laser à fibre IPG YLS 10000 U • Table à changement automatique • Broche de perçage entièrement automatique HSK 63 • Système de filtration puissant Donaldson DFPRO 6 avec 7,5 kW Données techniques : Désignation de la machine : MSF Pro 4001.20LB Surface d'usinage : environ 4 000 x 2 000 mm Guides : guides linéaires de haute précision Entraînements : servomoteurs AC Panasonic sans entretien Vitesse transversale : jusqu'à 100 000 mm/min Système de mesure : IRC 2500 (encodeur incrémental) Vitesse de positionnement de l'axe Z : 18 m/min Course de l'axe Z : 150 mm Accélération de l'axe Z : 0,75 G Précision de positionnement (Pa*) : 0,07 mm selon VDI/DGQ 3441 Précision de répétition (Ps*) : 0,03 mm selon VDI/DGQ 3441 Gbodpfxevw Tdlo Apdju Température ambiante : +10 °C à +35 °C Humidité relative : 0 à 90 % Tête de découpe laser EX-TRABEAM® Pro Station de nettoyage et de calibrage (LU3K) Changeur de buses automatique (8 buses) Broche de perçage entièrement automatique Données techniques : Perçage de/jusqu'à : Ø 4 mm - Ø 30 mm Taraudage de/jusqu'à : M5 - M20 Épaisseur de matériau max. : jusqu'à 25 mm* Puissance : 21 kW Nombre de tours : jusqu'à 10 000 tr/min Refroidissement de l'outil : refroidissement interne Changement d'outil : automatique Mesure automatique des outils de perçage Presseur pneumatique Brosse pour l'élimination des copeaux de perçage Système de filtration Donaldson® DFPRO 6 Cyclopeel Puissance du ventilateur : 7,5 kW Débit volumique : 4 500 m³/h Asper Nesting® | Logiciel de nidification automatique Avec mélangeur de gaz Witt La machine a toujours été utilisée avec un contrat de maintenance et d'assistance.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: automatique, type d'actionnement: électrique, fabricant de contrôleurs: Bochu (FSCUT), modèle de contrôleur: FSCUT 2000 + Tube system, type de laser: laser à fibre, fabricant de source laser: Raycus, modèle de source laser: Raycus RFL-C6000 (6 kW), puissance laser: 6 000 W, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 20 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 16 mm, épaisseur de tôle laiton (max.): 12 mm, épaisseur de tôle cuivre (max.): 10 mm, Diamètre du tuyau (max.): 220 mm, Longueur de tube (max.): 6 000 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de la table: 1 500 mm, hauteur de la table: 850 mm, longueur de travail: 3 000 mm, largeur de travail: 1 500 mm, hauteur de travail: 100 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 100 mm, avance sur l’axe X: 120 m/min, avance sur l'axe Y: 120 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, vitesse de coupe: 60 000 mm/min, vitesse de positionnement: 120 m/min, poids de la pièce (max.): 900 kg, tension d'entrée: 380 V, type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: eau, poids total: 8 500 kg, longueur totale: 9 000 mm, largeur totale: 4 500 mm, hauteur totale: 2 300 mm, durée de la garantie: 12 mois, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, 5 % de réduction MACHINE DE DÉCOUPE LASER FIBRE FT62 – POUR TÔLES, TUBES ET PROFILÉS MACHINE DE DÉCOUPE LASER FIBRE FT62 – 6 KW La FT62 est une machine CNC industrielle haute performance conçue pour la découpe de tôles, tubes et profilés avec une précision exceptionnelle. Grâce à sa technologie laser fibre de dernière génération, à sa construction robuste et à ses composants de haute qualité, elle garantit une excellente qualité de coupe, une productivité élevée et une fiabilité optimale. La machine est équipée d'une table d'échange de 1500 × 3000 mm permettant une production continue ainsi que d'un module de découpe de tubes pouvant usiner des tubes jusqu'à 6000 mm de longueur. Équipée d'une source laser Raycus de 6 kW, d'une tête de découpe autofocus WSX et du système de commande CNC FSCUT (Bochu), la FT62 assure une découpe rapide, précise et efficace de l'acier au carbone, de l'acier inoxydable, de l'aluminium, du cuivre, du laiton et d'autres métaux. Les servomoteurs Inovance, les guidages linéaires de haute précision et la transmission par crémaillère garantissent une excellente précision de positionnement, une grande répétabilité et une fiabilité durable. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle : FT62 Système laser • Type de laser : Laser fibre • Puissance : 6 kW • Source laser : Raycus • Tête de découpe : WSX Autofocus • Commande CNC : FSCUT (Bochu) Capacité de travail • Surface de travail : 1500 × 3000 mm • Longueur maximale des tubes : 6000 mm • Diamètre des tubes ronds : Ø20 à Ø220 mm • Profilés carrés : 20 × 20 mm à 220 × 220 mm Gbjdpfoyvhm Rjx Apdou Courses des axes • Axe X : 3000 mm • Axe Y : 1500 mm Performances • Vitesse maximale de positionnement : 120 000 mm/min • Précision de positionnement : ±0,03 mm • Répétabilité : ±0,02 mm Équipement de la machine • Enceinte de protection intégrale • Table d'échange automatique • Système d'extraction des fumées • Refroidisseur industriel Tongfei 6 kW • Stabilisateur de tension 80 kVA • Certification CE Alimentation électrique • 380 V / 50 Hz ÉQUIPEMENTS EN OPTION • Système industriel d'aspiration des poussières 7,5 kW – environ 9 200 € • Logiciel Tubest pour la découpe de tubes – environ 2 900 € • Logiciel CypNest pour l'imbrication (nesting) – environ 1 100 € • Changement gauche/droite de l'unité rotative – environ 1 300 € Les prix des équipements optionnels sont indicatifs et peuvent varier selon la configuration finale de la machine. CONFIGURATION PERSONNALISÉE La FT62 peut être configurée selon les besoins spécifiques du client. Puissances laser disponibles : • 3 kW • 6 kW • 12 kW Des solutions d'automatisation, des logiciels supplémentaires et d'autres options sont disponibles sur demande. TRANSPORT ET LIVRAISON Nous proposons le transport professionnel et la livraison dans toute l'Europe grâce à des transporteurs spécialisés dans les machines industrielles. La machine est chargée en toute sécurité et livrée directement sur le site du client. Nous pouvons également prendre en charge les formalités d'exportation et organiser des expéditions internationales. La livraison dans le monde entier est possible sur demande. Pour connaître le prix, les délais de livraison, la disponibilité ou obtenir des photos, des vidéos et une offre personnalisée, n'hésitez pas à nous contacter.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 43 209 h, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: automatique, type de laser: Laser CO₂, heures laser: 26 141 h, puissance laser: 2 500 W, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, type de refroidissement: eau, Équipement: arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, unité de refroidissement, Nous proposons à la vente cette machine de découpe laser LVD SIRIUS 3015 Plus d'occasion, fabriquée en 2015. Gsdsz Iha Aspfx Apdsbu Fabricant : LVD Modèle : SIRIUS 3015 Plus Année de fabrication : 2015 État : Occasion ID de catégorie : 1041 ID de type : 1180 Type de machine : Machine de découpe laser Installation de découpe laser LVD Sirius 2,5 kW CO₂, avec table interchangeable – Format grand : 3 000 × 1 500 mm – entièrement fonctionnelle À vendre : une installation de découpe laser LVD Sirius, avec une puissance laser CO₂ de 2,5 kW (2 500 W). La machine est entièrement fonctionnelle et peut être inspectée et testée sur place, après accord préalable. Données techniques / Équipement * Fabricant : LVD * Modèle : Sirius * Puissance laser : 2,5 kW / 2 500 W * Type de laser : Laser CO₂ * Format de table / Zone de travail : environ 3 000 × 1 500 mm * Installation de découpe laser grand format * Table interchangeable avec 2 tables * Adaptée au travail des métaux en milieu industriel * Occasion, entièrement fonctionnelle Inspection et test de fonctionnement Une inspection et un test de fonctionnement sur place sont possibles. La machine peut être inspectée et testée sur le site après accord préalable. Démontage et enlèvement La machine sera prête à être démontée à partir du 15 décembre. Le démontage complet, le transport et le chargement sont à la charge de l'acheteur, qui en assume les coûts et la responsabilité. L'acheteur est responsable de l'organisation nécessaire, du personnel ainsi que des équipements et outils appropriés pour le démontage et le chargement. Si vous êtes intéressé ou si vous avez des questions concernant la machine, n'hésitez pas à nous contacter. Une inspection sur place est possible après accord préalable.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Modèle : C3 Surface de travail : 3 048 mm x 1 524 mm Puissance de sortie du laser : 40 kW à 1,5 kW Précision du positionnement des axes X/Y : ± 0,05 mm Précision du repositionnement des axes X/Y : ± 0,03 mm Vitesse de déplacement maximale : 110 m/min Accélération : 1,5 G 1. Fonction active anti-collision Réduit efficacement le taux de détérioration des têtes laser, ce qui permet de réduire les coûts de maintenance. 2. Traitement en un clic Toutes les fonctions du système sont logiques et organisées pour permettre une production de masse entièrement automatisée. 3. Absence de bavures lors de la découpe de feuilles fines La série C est capable de découper les bords de feuilles fines sans provoquer de vibrations. 4. Traverse en aluminium extensible La rigidité augmente de 60 % Le poids diminue de 20 % La vitesse de déplacement de l’équipement augmente de 50 % 5. Banc soudé avec connexion tenon-mortaise Chaque cadre du banc est soudé après l’assemblage par tenon et mortaise, ce qui permet d’obtenir une meilleure stabilité et rigidité. Godpfx Apjg Egcyjdobu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2012, modèle de contrôleur: SIEMENS SINUMERIK 840D SL, puissance laser: 4 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 15 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 10 mm, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au prix le plus élevé ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Zone de travail : 3 000 x 1 500 mm Puissance du laser : 4 000 W Épaisseur maximale des tôles en acier de construction : 20 mm Épaisseur maximale des tôles en acier inoxydable : 15 mm Épaisseur maximale des tôles en aluminium : 10 mm Diamètre de la tête de coupe à lentille : 250 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande Modèle de commande : SINUMERIK 840D SL Écran : écran tactile couleur 17 pouces Tension : 400 V Fréquence : 50 Hz Norme électrique : IEC ÉQUIPEMENT Châssis de machine fermé avec module laser intégré Entraînement à couple en combinaison avec des moteurs linéaires directs Laser CO₂ TruFlow 3200 avec mode de veille optimisé Excitation à haute fréquence Plans d’installation et conditions d’installation, en double exemplaire Unité de mouvement pour l’usinage de haute précision Gedpoz Ay Rrefx Apdobu Guidage du faisceau fermé Stratégie à une tête de coupe Unité de refroidissement Changeur de palettes automatique dans le sens de la longueur Large convoyeur longitudinal Pupitre de commande ergonomique avec écran tactile couleur Éclairage de la zone de travail Diode laser de positionnement Système de pulvérisation PierceLine FocusLine NitroLine PlasmaLine Dispositif de transport et d’assemblage Turbosoufflante radiale sans entretien Mélangeur de gaz intégré Contrôle laser TASC Contrôle de la puissance du laser Fonction journal de bord du laser Tête de coupe à lentille avec lentille de 250 mm Dispositif de coupe universel avec connexion bus LensLine avec contrôle de l’état ControlLine : réglage de la hauteur et détection du bord extérieur de la tôle Facilité d’utilisation Programmation d’atelier simple Programmation d’atelier avancée Reproduction rapide Arrêt automatique ContourLine FastLine FlyLine Microweld Plan de production AdjustLine Téléservice par Internet Interface USB Connexion réseau RJ-45 Marquage CE Barrières immatérielles Système d’aspiration à plusieurs chambres Unité de filtration compacte Carénage de la machine avec panneaux en polycarbonate Première licence TruTops Laser Deuxième licence TruTops Laser Licence complémentaire TruTops Tube Documentation TruLaser 3030 Documentation en double exemplaire, 1 x sur papier / 1 x sur CD Remarque : le nombre d’heures de fonctionnement peut être trouvé sur la dernière image.