Biesse - Gmc Dédoubleur - Splitter Mod. Elegance d'occasion à vendre (2 786)

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008389, Zone de travail axe X : 8417 mm Zone de travail axe Y : 1930 mm Surface de travail : avec supports à consoles sous vide Puissance de la broche principale : 13,2 kW Nombre d’axes contrôlés : 4 axes Ncjdpfx Ajyqxxrsilet Hauteur de chant maximale : 60 mm Nombre de broches de perçage : 40 Nombre de positions d’outils : 22

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Plaqueuse de chants fabriquée en 2008. Cette plaqueuse de chants BIESSE Edge Stream B1 dispose d'un ensemble complet d'outils comprenant une encolleuse de PU, une unité de pré-fraisage, un coupe-bordures et une unité de fraisage fin. Elle comprend également des unités d'arrondissement et de raclage des bords, ainsi que des brosses d'oscillation et un dispositif de chauffage des bords. Si vous cherchez à obtenir des capacités de délignage de haute qualité, pensez à la machine BIESSE Edge Stream B1 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Unité de pulvérisation de liquide (ADZ) • Unité de pré-fraisage (RT) • Unité d'encollage PU (SP10, Nordson) • Coupe-bordures (IT90) • Dispositif d'ébarbage pour outils d'équilibrage (RS10) • Unité de fraisage fin (RF40) • Unité d'arrondi (AR60) • Grattoir de bord (RB40) Nodpeyw Nu Esfx Ailsct • Unité de raclage de colle (RC20) • Brosses d'oscillation • Chauffe-bord (PH10)

État: très bon (occasion), Control Numérique Type NC 500 (Software Tooling System) Courroies motorisées d’entrainement (N°) 2 N° 2 Groupes horizontaux N° 2 Têtes à percer pour chaque groupe horizontal Maxi largeur de travail (mm) 3200 - Mini largeur de travail (mm) 205 (ca.) N° 8 Ponts verticaux inférieures N° 2 Têtes à percer pour chaque ponts vertical inférieur N° 4 Ponts verticaux superieures N° 2 Têtes à perçer pour chaque pont vertical supérieur N° 5 Presseurs verticaux supérieurs N° 2 Vis sens-fin motorisées, pour l’évacuation des copeaux/déchets Visualisation Numérisée de quotas (axes) Puissance totale installé (Kw) 72,2 La CNC controle le déplacement (axe X) du groupe horizontal mobile La CNC controle le déplacement (axe X) des corroies d'entrainement La CNC controle la gestion du déplacement (axe Y) des butées La CNC controle le déplacement (axe Z) de tous les ponts verticaux Nodpfxsyvrrqo Ailect

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008480, Course de travail axe X : 4600 mm Course de travail axe Y : 1935 mm Table de travail : Avec supports à consoles à vide Puissance broche principale : 18 kW Nombre d’axes commandés : 5 axes Nombre de broches de perçage : 31 Nedpfx Ajy Edqkeiloct Nombre de positions outils : 58

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, Biesse Akron 1330 A Plaqueuse de chants Plaqueuse de chants unilatérale AKRON 1330-A Unité d’encollage SP03 Unité de coupe en bout IT03 Unité de dressage RF02 Ncsdoyyb Icspfx Ailet Unité d’arrondissage d’angles AR02 UNITÉ DE PRÉ-FRAISAGE RT02 Outils diamantés symétriques H=45 mm Z=2+2 30° inclus. RACLOIR DE CHANTS RB02 Outils non inclus. UNITÉ RACLOIR DE COLLE RC02 UNITÉ DE BROSSAGE SZ02 SUPPORT LATÉRAL SUPPLÉMENTAIRE POUR PANNEAUX KIT POUR INSTALLATION DU SYSTÈME DE RETOUR DE PANNEAUX SYSTÈME D’INTRODUCTION MANUELLE POUR PETITES PIÈCES KIT POUR LE TRAITEMENT DES PANNEAUX À PROFIL "SHADOW LINE" TABLE À AIR DROITE À L’ENTRÉE DE MACHINE UNITÉ ANTI-ADHÉSIVE ADZ02 PAIRE DE FRAISES DIAMANTÉES H=65 mm Z=2+2 30°. En remplacement des outils standards. MANDRIN HYBRIDE POUR COLLE GRANULÉE EVA/PUR EN LIEU ET PLACE DU SYSTÈME STANDARD PRÉFUSIONNEUR HYBRIDE TM15 POUR COLLE EVA/PUR LAMPE INFRAROUGE ADAPTATIVE AdIRL-700 AX-4, AXE CN SUR L’UNITÉ DE DRESSAGE FIN PRO-NESTING KIT POUR UNITÉ DE DRESSAGE FIN Paire de fraises multiprofil pour unité de dressage fin : chanfrein 25°, R=2 mm + R=1 mm, profil droit pour bois massif AX-2, AXE CN SUR L’UNITÉ D’ARRONDISSEMENT D’ANGLES FONCTION ARRONDISSEMENT UNIQUEMENT UNITÉ COULISSANTE POUR UNITÉ D’ARRONDISSEMENT D’ANGLES Paire de fraises R=2 mm pour unité d’arrondissage d’angles Paire de fraises R=1 mm pour unité d’arrondissage d’angles AX-4, AXE CN SUR RACLOIR DE CHANTS PRO-NESTING KIT POUR RACLOIR DE CHANTS Paire de couteaux R=2 mm pour racloir de chants Paire de couteaux R=1 mm pour racloir de chants UNITÉ DE NETTOYAGE LPT02 (Malgré tout le soin apporté, toutes modifications, erreurs dans les données techniques, prix et informations diverses, notamment erreurs de saisie, restent réservées. Aucun engagement sur les données imprimées ! Disponibilité sous réserve de vente préalable.) Prix hors frais de publication sur MachineSeeker / Prix hors frais d’insertion sur MaschinenSucher Meilleures machines à bois des Pays-Bas Hollande Les meilleures machines à bois d’occasion des Pays-Bas

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008030, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais, bois massif Système de collage : EVA, PUR, air chaud Fraisage de collage : oui Unité multifonction : oui Vitesse d’avance maximale : 25 m/min Nsdpfewvq Hgjx Ailsct Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Unités de travail : 8 pc

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008027, Largeur maximale traitable : 1350 mm Njdpswvq E Ajfx Ailjct Épaisseur minimale traitable : 200 mm Table de travail : hauteur fixe Tapis à dépression : oui Nombre d'unités de travail : 4 pcs

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, numéro de machine/véhicule: 1000017221, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 500 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 60 mm, modèle de contrôleur: BSuite3, nombre de broches: 17, DÉTAILS TECHNIQUES Aire de travail axe X : 2 500 mm Aire de travail axe Y : 900 mm Aire de travail axe Z : 60 mm Nombre d’axes : 3 Outil : ISO 30 Broches Nombre total de broches : 17 6 verticales sur l’axe X 5 verticales sur l’axe Y Ncodpfxoyzpcdj Ailot 4 horizontales sur l’axe X 2 horizontales sur l’axe Y DÉTAILS MACHINE Commande numérique : Logiciel BSolid - BSuite3 ÉQUIPEMENTS Dispositif de déchargement automatique Lame intégrée pour insertion de rainures Systèmes de protection et de sécurité avant avec tapis Grilles de protection périphériques Référence externe : MME002

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, course de déplacement axe X: 3 200 mm, course de l’axe Y: 1 300 mm, nombre de broches: 21, avance rapide axe X: 80 m/min, avance rapide axe Y: 60 m/min, Aucun prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 3 200 mm Course axe Y : 1 300 mm Vitesse de déplacement axe X : 80 m/min Vitesse de déplacement axe Y : 60 m/min Vitesse de déplacement axe Z : 25 m/min Nombre de traverses avec aspiration : 6 Broches Nombre de broches pour perçage vertical : 15 Nombre de broches pour perçage horizontal en direction X : 4 Nombre de broches pour perçage horizontal en direction Y : 2 Nombre total de broches : 21 Unité de fraisage Nombre d’axes : 3 Nedpeytr Ryefx Ailsct Vitesse max. : 24 000 tr/min Puissance moteur : 9 kW Tourelle porte-outils Nombre de positions : 10 DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale : 26 kW ÉQUIPEMENTS Pompe à vide Système de contrôle WINDOWS Logiciel de programmation machine WRT Remarque : le cône et la fraise ne sont pas inclus dans la livraison. Les grilles de sécurité sont fournies selon disponibilité (côté droit manquant). La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique ("vue et acceptée"), sur la base de documentations photographiques et de dossiers techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter le bien avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l'installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 8174

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : AGG0062 - Code fabricant : 6314A0111 - État : Occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : CNC BIESSE ROVER 23/24/27/30/346 - Si intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Poids et dimensions pour le transport : 2,5 kg, 20x20x20 cm Ncodpfx Aiovu Auuslst

État: bon (utilisé), Centre d’usinage composé de : 2 têtes de perçage (une supérieure et une inférieure) pour le perçage vertical et horizontal ; 1 groupe de fraisage supérieur et 1 groupe de fraisage inférieur ; 1 unité de lame supérieure et 1 unité de lame inférieure. COMPOSITION STANDARD Ncedpfx Aijy E Ir Eslet

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Utilisé - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 15 kg - Dimensions : 70 x 46 x 34 cm - Si vous êtes intéressé(e), nous proposons un service de révision, contactez-nous. Nodpfjyrqxtjx Ailoct

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Utilisé - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 15 kg - Dimensions : 70 x 46 x 34 cm - Si vous êtes intéressé(e), nous proposons un service de révision, contactez-nous. Nedpfx Aisyrqwpjljct

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Utilisé - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 15 kg - Dimensions : 70 x 46 x 34 cm - Si vous êtes intéressé(e), nous proposons un service de révision, contactez-nous. Ncodpfxoyrqv Es Ailst

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Utilisé - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 15 kg - Dimensions : 70 x 46 x 34 cm - Si vous êtes intéressé(e), nous proposons un service de révision, contactez-nous. Njdpfoyrqt Rsx Ailsct

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Occasion - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnelle - Machine compatible : - Poids : 15 KG - Dimensions : 70X46X34 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Nsdpfx Aeyrqr Hjilsct

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, course de déplacement axe X: 4 140 mm, course de l’axe Y: 1 270 mm, course de déplacement axe Z: 275 mm, nombre d'axes: 5, Cette BIESSE Rover A 1242 à 5 axes a été fabriquée en 2021. Elle dispose d'une plage de travail de 4140 mm sur l'axe X, de 1270 mm sur l'axe Y et de 275 mm sur l'axe Z. La machine est équipée de moteurs sans balais et d'un système de commande basé sur PC pour des performances accrues. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage du bois CNC de haute qualité, pensez à la machine BIESSE Rover A 1242 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Plage de travail • Y (5 axes) : 1270 mm • Y (4 axes) : 1260 mm • Z (avec modules de vide H=74 mm) : 230 mm • Z (avec modules de vide H=29 mm) : 275 mm • Axes et entraînements • X & Y : Entraînement par crémaillère et pignon ; classe de précision 6 • Z : Vis à billes avec écrou préchargé ; classe de précision ISO C7 • Moteurs : Moteurs sans balais avec commandes numériques via le système Mechatrolink • Système de commande et matériel PC • Commande : BH660 (sur PC) avec technologie WRT (Windows Real Time) • CPU : Intel Core i5 ou supérieur • RAM : 16 GO • Stockage : 256 Go SSD ou plus • Moniteur : écran couleur LCD de 21,5 pouces • Système d'exploitation : Windows avec extension de gestion des processus en temps réel • Connectivité : Carte Ethernet ; ports USB • Électrique et pneumatique • Alimentation électrique : 380 / 400 / 415 V - 50/60 Hz • Tension de commande : 24 V DC (alimentation stabilisée) Ncodpsyt Rrvefx Ailjt • Refroidissement de l'armoire : Système de climatisation pour un fonctionnement jusqu'à 40°C (104°F) • Alimentation sans interruption (UPS) : 7-10 minutes d'autonomie pour la protection des données • Support de pièces (système ATS) • Supports de pièces : 8 supports en aluminium ATS sur guides linéaires • Supports de modules : 24 supports (132 × 132 × H41,5 mm) avec serrage pneumatique • Assistant de mise en place (SA) : Positionnement manuel avec indicateurs LED ; précision de ±1,5 mm • Zones de vide : 2 zones de travail indépendantes en X ; 2 zones de serrage indépendantes en X • Logiciels et licences • Logiciel principal : NC-HOPS 7 MacroCAM • Sécurité et maintenance • Système de sécurité : Système de pare-chocs (avant et arrière) pour un arrêt immédiat en cas de collision • Protection : Plaque frontale transparente en polycarbonate et capot insonorisant • Lubrification : Système de lubrification automatique des guides linéaires et de la crémaillère. Équipement supplémentaire • Pompes à vide (prises en charge/facultatives) : Jusqu'à deux unités, 90/100 m³/h ou 250 m³/h chacune

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Occasion - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnelle - Machine compatible : - Poids : 15 KG - Dimensions : 70X46X34 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Njdpfx Aeyrqbboiljct

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RU0009466 - Code fabricant : 03314K00 - État : Occasion - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnelle - Machine compatible : - Poids : 15 KG - Dimensions : 70X46X34 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Nedpfx Aioyrp U Tsljct

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2020, poids total: 3 800 kg, Cette BIESSE Selco WN 2 à 3 axes a été fabriquée en 2020. Elle se caractérise par un poids de machine robuste de 3900 kg et fonctionne sur une alimentation électrique de 400 VAC avec une consommation de 12 kW. La machine est conçue pour une découpe efficace des panneaux et comprend un marquage CE pour la conformité. Si vous êtes à la recherche d'une scie à panneaux de haute qualité, pensez à la machine BIESSE Selco WN 2 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Poids de l'armoire électrique : 190 kg • Tension d'alimentation : 400 VAC • Courant à pleine charge : 24 A Nsdpfx Asyt Rkloilect • Nombre de phases d'alimentation : 3 • Consommation électrique : 12 kW • Fréquence : 50 Hz • Capacité de court-circuit : 10 kA RMS • Alimentation en air comprimé : 6,5-7 bar • Vitesse d'aspiration requise : 30 m/sec • Marquage CE : Oui

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: non vérifié, nombre d'axes: 4, longueur de la table: 4 300 mm, largeur de la table: 2 200 mm, nombre de broches: 40, diamètre de l'outil: 120 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre de broches pour perçages verticaux : 30 Nombre de broches pour perçages horizontaux en direction X : 6 Nombre de broches pour perçages horizontaux en direction Y : 4 Nombre total de broches verticales + horizontales : 40 Nombre d’axes contrôlés : 4 Diamètre maximal de l’outil : 120 mm Dimensions de la table : 4 300 x 2 200 mm Nombre de positions magasin d’outils 1 : 22 Nombre de positions magasin d’outils 2 : 8 DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance du moteur de fraisage : 12 kW Puissance totale installée : 42 kW Logiciel de commande : BIESSEWORKS ÉQUIPEMENTS Système de chargement automatique des panneaux Système d’empilage automatique des panneaux Table élévatrice Système de transport Ncsdpfxoyq Ez To Ailot Pompe à vide Remarque : Les grilles de sécurité à l’arrière et sur la table de chargement sont manquantes et seront livrées uniquement selon disponibilité. La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« vue et approuvée »), sur la base d’une documentation photographique et de documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le lieu de destination. Référence externe : 7087

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: non vérifié, course de déplacement axe X: 6 200 mm, course de l’axe Y: 1 935 mm, hauteur de la pièce (max.): 250 mm, nombre d'axes: 4, nombre de broches: 40, DÉTAILS TECHNIQUES Course X : 6 200 mm Course Y : 1 935 mm Épaisseur du panneau pour l’unité de plaquage de chants : 14 - 60 mm Épaisseur maximale des panneaux : 350 mm Nombre de broches de perçage verticales : 28 Ncedpfx Aisyqzrnslot Nombre de broches de perçage horizontales (axe X) : 4 Nombre de broches de perçage horizontales (axe Y) : 8 Nombre total de broches de perçage : 40 Nombre total de positions pour le changement d’outils : 22 Nombre de traverses avec aspiration : 10 Unité de fraisage Nombre d’axes : 4 Puissance moteur : 10,5 kW Changement d’outil automatique Unité de plaquage de chants Unité d’encollage Chargeur d’outils Unité de rainurage Nombre de positions dans le magasin d’outils : 22 DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance de la broche principale : 10,5 kW Puissance totale installée : 31 kW ÉQUIPEMENT Pompe à vide Filet de sécurité Convoyeur à copeaux La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (“telle que vue et acceptée”) sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurité et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 8011

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Course de travail X : 3 600 mm Course de travail Y : 1 250 mm Passage maximal de la pièce : 70 mm Électrobroche 3 axes Attachements porte-outils ISO30 Têtes de perçage verticales : 13 Têtes de perçage horizontales X : 4 Têtes de perçage verticales Y : 2 Ncjdpfjy Hp Scjx Ailet Table de travail : Nesting FT Changeur d’outils à 18 positions Commande : PC Control Tapis de sécurité Filets de protection Inclus : cônes ISO30 et pompe à vide Busch

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2022, Cette scie à panneaux BIESSE Selco WNT 630 a été fabriquée en 2022. Elle se caractérise par une longueur de coupe maximale de 3800 mm, une projection de la lame de scie de 108 mm et une capacité de la table de levage de 5 tonnes. Elle est idéale pour la manipulation de grands panneaux jusqu'à 3660 x 2200 mm. Si vous cherchez à obtenir des capacités de coupe de haute qualité, pensez à la machine BIESSE Selco WNT 630 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Ncedpfsyf I U Ssx Ailot

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, course de déplacement axe X: 4 600 mm, course de l’axe Y: 1 935 mm, course de déplacement axe Z: 275 mm, nombre d'axes: 5, Cette Biesse Rover C9.50 à 5 axes a été fabriquée en 2007. Elle dispose d'une grande surface de travail (X=4600 mm, Y=1935 mm, Z=275 mm), d'un système de lubrification automatique et d'une unité de commande pour l'interpolation 5 axes. La machine est équipée d'un système d'aspiration, d'un convoyeur pour l'évacuation des copeaux et d'une unité de refroidissement par liquide. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage CNC de haute qualité, pensez à la machine Biesse Rover C9.50 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Table de travail et serrage • 8 porte-plaques ATS (L = 1525 mm) et 24 glissières Ncedpfsx D H Hcex Ailjt • Positionnement automatique des porte-plaques et des glissières (EPS X-Y) • Système de verrouillage pneumatique, divisé en 2 zones de travail en X • 8 butées de référence arrière, course 115 mm • 8 butées, course 140 mm, positionnées à 1175 mm (L = 1280 / 1525 / 1800 mm) • 8 butées, course 140 mm, positionnées à 770 mm (L = 1280 / 1525 / 1800 mm) • 4 butées latérales, course 140 mm (2 à gauche + 2 à droite), avec système pneumatique • 4 butées centrales amovibles, course 140 mm (2 à gauche + 2 à droite), avec système pneumatique • Capteur de détection des butées abaissées • Système pneumatique pour les supports de barres de levage • 6 supports de barres de levage pour faciliter le chargement (modules H = 74 mm)Vide • Système de vide pour une pompe de 250 m3/h • Pompe à vide à palettes de 250 m3/h pour système de vide standardUnités d'usinage et configuration • Composition C3-A1 : • Dispositif de montage de déflecteurs de copeaux avec capteurs pneumatiques ou inductifs sur une unité d'usinage à 5 axes • Bride de fixation des unités sur une unité de travail à 5 axes d'interpolation (unités utilisables uniquement lorsque la broche électrique est verticale) • Composition C3-P2 : • Chariot Z supplémentaire pour les unités de travail arrière, commandé par un axe Z indépendant • 16 broches d'alésage verticales et 4 broches d'alésage horizontales dans la direction Y • Changeur d'outils à chaîne avec 22 positions (entraxe 180 mm) • Pince en fer pour le déflecteur de copeaux avec capteur pneumatique ou inductif, positionné dans le changeur d'outils à chaîne • Déflecteur de copeaux RH avec capteur inductif pour broche électrique standard ou broche électrique à 5 axes de 15 kW (nécessite un dispositif pour le déflecteur de copeaux ; nécessite une bride pour les unités de montage lors de l'utilisation d'une broche électrique à 5 axes ; nécessite un axe C lors de l'utilisation d'une broche électrique standard)Systèmes • Système de lubrification automatique • Unité de contrôle avec 5 axes d'interpolation Equipement supplémentaire • broche principale à 5 axes remise à neuf disponible en supplément • Bande transporteuse pour l'évacuation des copeaux et des pièces de rebut (convoyeur à copeaux) • Unité de refroidissement par liquide pour les systèmes refroidis par liquide (peut refroidir deux broches électriques ou une broche électrique et une tête de perçage refroidie par liquide).Remarque : les données techniques et les descriptions sont extraites de la confirmation de commande originale et sont données à titre d'information uniquement ; elles ne sont pas contraignantes.