Plieuse Manuelle Red 2200/1,2 d'occasion à vendre (19 538)

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse Plieuse Marque HACO Capacité 3000 x 135T Distance entre montants 2600mm Profondeur col de cygne 250mm Course coulisseau 120mm Bedpfx Ajyapdqjk Uown Ouverture 325mm Vitesse de descente 10mm/s Vitesse de travail 10mm/s Vitesse de retour 60mm/s Hauteur de table 915mm Puissance moteur groupe hydraulique 10cv Sans fosse Avec outillages AMADA PROMECAM Butée arrière à affichage Poids 8T Equipé d’outillage neuf

État: d'occasion, Presse Plieuse Marque LVD Capacité 3000 x 135T Type PPBL 135/30 Distance entre montants 2550 mm Col de cygne 200 mm Course verticale 130 mm Vitesse de travail 8mm/s Nombre d’axes de la butée arrière 2 Puissance du moteur 8.5 Kw Bjdpfx Asx Tqt Ujk Uswn

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, PRESSE PLIEUSE LVD 4000 x 200T Type PPBL 200/40 Capacité 4000 x 200T Course max 150 mm Poids 13.5T Bsdpfxswtmi Eo Ak Ujwn Avec râtelier mobile porte lames

État: bon (utilisé), Matrices de 100 mm x 2 Poinçons déporté x 2 Bon état Bodpfxozaitre Ak Ujwn

État: bon (utilisé), Doigts de butée arrière de presse plieuse Promecam , réglable en hauteur . Vendu dans un lot complet , ou par paire Bwedpfezagq Uex Ak Ujn

État: d'occasion, Année de construction: 2010, 2010 | Wacker Neuson DPU130Le | Pilonneuse manuelle 📍 Emplacement : France 🚛 Livraison possible à votre destination – Utilisez notre calculateur d’expédition pour estimer les frais de transport ! 💰 Achetez immédiatement pour 6 800 EUR ou faites une offre. Paiement à la livraison disponible pour un faible coût supplémentaire (sous réserve d’approbation)* 👷‍♂️ Inspecté par un expert indépendant 0 points d’inspection 0 approuvé ✅ 0 défaut ℹ️ 0 problème ⚠️ 📌 Commentaire de l’inspecteur : Moteur Lombardini. Plaque réversible avec télécommande radio. Force de compactage 5 tonnes. Faibles heures de service. Les excentriques ont été remplacés à 285 heures. 📄 Vous souhaitez consulter l’inspection complète, des photos supplémentaires ou une vidéo ? Astuce : La référence “40831 Equippo” est couramment utilisée pour rechercher plus de détails en ligne. 💡 Pourquoi cette machine et nos services sont-ils uniques ? ✔ Inspection approfondie par des professionnels ✔ Livraison directe sur chantier possible ✔ Garantie satisfait ou remboursé ✔ Paiements sécurisés et flexibles Bjdpsy Rukljfx Ak Uown 🔄 Vous considérez d’autres équipements ? Nous proposons des outils et ressources utiles pour tous les propriétaires et opérateurs de matériels – facilement accessibles sur notre plateforme.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de déplacement axe Z: 100 mm, nombre d'axes: 3, Cette SOITAAB Plasmatech-Red à 3 axes a été fabriquée en 2017. Elle présente une plage de travail de 3000 × 1500 mm et une vitesse de coupe de 40 m/min. La machine est capable de couper le plasma avec une sortie maximale de ±400 A. Si vous cherchez à obtenir des capacités de coupe au plasma de haute qualité, considérez la machine SOITAAB Plasmatech-Red que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Bwjdpfx Ajzauu Isk Uen • Plage de travail : 3000 × 1500 mm • Vitesse : 40 m/min • Précision : ±0,05 mm/m • Course Z : 100 mm • Plasma : jusqu'à ±400 A

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 35 295 h, force de pliage (max.): 230 t, nombre d'axes: 5, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, Longueur de pliage [mm] 3230 Force de pressage [t] 230 Commande TRUMPF TASC 6000 Heures de fonctionnement [h] 35295 Hydraulique en service [h] 24098 Équipement standard: Machine - Châssis robuste en construction soudée tout acier - Traverse de pressage avec haute résistance à la flexion - Palier sphérique du coulisseau avec inclinaison du coulisseau - Technologie de valves proportionnelles et double pompe commutable - Hydraulique compacte moderne avec valves régulatrices montées sur le vérin - Balance électronique de pression - Système de mesure avec règles en verre montées de manière centrée et compensation thermique - Refroidisseur d’huile - Refroidissement de l’armoire électrique - Design moderne de la machine Système de butée - Système de butée arrière 2 axes avec entraînement pignon-crémaillère pour axes X et R - 2 doigts de butée avec ajustement sécurisé par l’avant Serrage d’outillage - Système de réception d’outil supérieur "New Standard Clamping" manuel, trempé, auto-centrant ; pour changement vertical d’outil - Réception d’outil inférieur avec serrage hydraulique, trempé Déplacement de l’outil inférieur - Déplacement de l’outil inférieur programmable (pneumatique, 2 positions) Commande - Commande machine : TRUMPF TASC 6000 graphique Programmation atelier - Windows XPe, Pentium 4 fréquence 2,8 GHz - 2 Go de RAM - Écran tactile 15" - Connectivité réseau - Télésupport via ligne téléphonique analogique Bsdjza Eiijpfx Ak Uown Commande - Pupitre de commande avec clavier LCD, pédale montée/descente/arrêt d’urgence - Rail de communication pour utilisation d’outils capteurs d’angle ACB Sécurité - Dispositif de sécurité : portes latérales intégrées + Système de butée arrière 5 axes (X, X1, R, Z1, Z2) + Serrage d’outil supérieur hydraulique + Bombage CNC + BendGuard + Pédale supplémentaire + 2 consoles de support + 1 MobileControl + Préparation ACB

État: bon (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 12 113 h, force de pressage: 36 t, Longueur de pliage [mm] 1020,00 Force de pressage [t] 36 Commande TRUMPF TASC 6000 Équipement standard Machine - Châssis de machine robuste - Traverse de presse - Entraînement direct électromécanique très dynamique (moteur couple) - Système de mesure de longueur inductif avec compensation de température - Climatisation de l'armoire électrique - Design ergonomique de la machine Système de butée - Système de butée arrière avec 3 axes : axe X1, R1, Z1 Bedjza Dfispfx Ak Ujwn Serrage d’outillage - Porte-outil supérieur, auto-centrant, serrage manuel - Porte-outil inférieur, serrage manuel, trempé Commande - TRUMPF TASC 6000 intégré - Programmation atelier numérique - Windows XPe (embarqué), Pentium M avec fréquence d’horloge de 1,1 GHz - Mémoire vive 1 Go - Écran tactile 15 pouces - Connectivité réseau - Téléservice via modem Sécurité - Portes de protection latérales pivotantes - Capot de protection arrière - Pédale bimanuelle, pour utilisation debout ou assise - Système de butée arrière 6 axes - Pack ergonomie, comprenant : * Table de support confort (avant) * Repose-pieds confort * Éclairage de la zone de travail avant (LED) - Pack productivité, comprenant : * Programmation graphique en atelier * Serrage automatique des outils TRUMPF * Dispositif de sécurité BendGuard (avec laser de blocage) - Armoire à outils à droite

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de pressage: 36 t, Longueur de pliage [mm] : 1020,00 Force de pressage [t] : 36 Commande : TRUMPF TASC 6000 Équipement standard Machine - Châssis machine robuste - Poutre de pressage - Entraînement direct électromécanique très dynamique (moteur couple) - Système de mesure de longueur inductif avec compensation de température - Climatisation de l'armoire électrique - Conception ergonomique de la machine Système de butée - Système de butée arrière 3 axes : axes X1, R1, Z1 Serrage des outils - Porte-outil supérieur, auto-centreur, serrage manuel - Porte-outil inférieur, serrage manuel, trempé Commande - TRUMPF TASC 6000 intégré - Programmation numérique atelier - Windows XPe (embarqué), Pentium M cadencé à 1,1 GHz - 1 Go de mémoire vive - Écran tactile 15" Sécurité - Portes de protection latérales pivotantes - Capot de protection arrière - Pédale double-bouton, utilisable en position debout ou assise - Système de butée arrière 6 axes Pack ergonomie : - Table d'appui confort (avant) - Repose-pieds confort - Éclairage LED du poste de travail (avant) - 2 supports de documents Pack Productivité Plus : - Programmation graphique atelier - Systèmes de serrage d'outils automatiques Bsdpfjza Dczsx Ak Ujwn - BendGuard (avec laser de blocage)

État: d'occasion, Année de construction: 2013, longueur totale: 3 050 mm, largeur totale: 1 650 mm, hauteur totale: 2 350 mm, Couleur : gris Poids : 5 690 kg Prix : sur demande - Année de fabrication : 2013 - Documentation disponible : non - Certificat CE présent : non Bwsdpfxozbhy To Ak Usn - Numéro de série : 7304138524 - Commande : CNC - Marque du système de commande : Durma - Puissance [kW] : 7,5 - Nombre d’axes [pcs] : 3 : Y1+Y2+X - Force de pression [tonnes] : 60 - Largeur de travail max. [mm] : 2050 - Distance entre les montants [mm] : 1720 - Profondeur de butée arrière [mm] : 800 - Système de bombage : mécanique - Outils inclus : oui - Options : affichage digital - Dimensions de transport : 3050mm x 1650mm x 2350mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 5690kg - Nombre de colis pour transport [pcs] : 1 Informations financières : TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/Régime de la marge : TVA déductible pour entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement du secteur industriel Lukas van Rossum

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Pression : 135 t Longueur de pliage : 2550 mm Largeur entre montants : 2050 mm Commande : CYBELEC ModEva 10 S Puissance totale requise : 25 kW Poids de la machine env. : 11 000 kg Description Machine : – Bâti robuste de la machine en construction soudée entièrement en acier – Traverse de pression à haute résistance à la flexion – Entraînement supérieur électrohydraulique via des valves proportionnelles – Hydraulique en bloc moderne Équipements spéciaux : – Augmentation de la hauteur d’installation et de la course de 150 mm chacune Bedpfx Akoy H Ilbj Ujwn – Butée arrière 2 axes, réglage de l’axe R : 150 mm – 2 butées supplémentaires 2/4 axes, mais inclinées à 20 mm – Dispositif de maintien CNC – Distance ligne de pliage au dispositif de maintien env. 240 mm – Dispositif de bridage rapide EHT pour outils supérieurs EHT, pneumatique, largeur de tête 26 mm, auto-centrant horizontalement – Serrage d’outil inférieur EHT, largeur de réception 55 mm, pneumatique – Rail d’insertion trempé pour serrage d’outil inférieur EHT 55 mm / 90 mm – Déplacement de matrice à commande CNC, en continu – Dispositif de bombage CNC dans la table (largeur de table min 110 mm) sans serrage d’outil – Dispositif de sécurité SICK V4000 – 2 assistances de pliage max. 1 500 N – 2 x 2 rails de support pour assistance de pliage avec rainure en T 14 mm et règle graduée – 2 rallonges de table pour assistance de pliage – Position de stationnement à droite et à gauche, courte

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Pression : 50 t Longueur de pliage : 1.550 mm Largeur entre montants : 1.150 mm Commande : CYBELEC DNC 1200 PS Eco Profondeur du col de cygne : 405 mm Hauteur de table : 900 mm Course du coulisseau : 400 mm Distance table/coulisseau : 720 mm Puissance totale requise : 9,5 kW Poids de la machine env. : 5.200 kg Encombrement env. : 2.000 x 1.900 x 2.920 mm Description Équipement : – Dispositif de serrage rapide pour outils supérieurs – Carters latéraux et arrière avec porte d’accès – 2 consoles d’appui avant réglables, longueur 800 mm – Système de protection optique par laser – Commande CYBELEC DNC 1200 PS – ECO Butée arrière – Système 1 – Géométrie optimisée des doigts d’arrêt – 2 niveaux d’appui pour la pièce lors de grandes dimensions d’arrêt – 2 axes (X-R) – Réglage en profondeur électrique (axe X) – Réglage en hauteur électrique (axe R) – Doigts d’arrêt réglables manuellement – Serrage pneumatique avec commande via bouton-poussoir sur le pupitre – 2 doigts d’arrêt supplémentaires coudés Bwsdpfxjy H H Tko Ak Uen Système de réception pour outils inférieurs – Barre de centrage * avec dispositif de serrage rapide pneumatique – Déplacement continu de la matrice (MVX) * Déplacement via l’axe X de la butée arrière – Possibilité de choisir librement toutes les positions

État: très bon (occasion), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Force de pression : 25 t Longueur de pliage : 1250 mm Largeur entre montants : 1200 mm Commande : Cybelec CybTouch 12 Course : 150 mm Hauteur d'installation : 340 mm Vitesse de descente rapide : 220 mm/s Vitesse de pliage : 0-12 mm/s Puissance installée totale : 5,5 kW Poids de la machine env. : 2 500 kg Dimensions : 1980 x 1170 x 2185 mm Équipement standard : Équipement de base : • Commande CNC Cybelec CybTouch 12 • 4 axes : Y1-Y2-X-R • Système de butée arrière mod. GHP-2 • Moteur principal servo-entraîné • Système de sécurité : DSP AP+MCS • Système hydraulique HAWE Bodpfx Aksyz Sw Rs Uswn • Norme CE

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Presse plieuse HACO type PPM 36100 Commande : ATL 550 Capacité : 3150 mm x 100 T Bwodpfozaqq Sex Ak Ujn Course de la butée arrière électrique : 800 mm Course du coulisseau : 120 mm Année de construction : 1997 Profondeur col de cygne : 250 mm Distance entre montants : 3150 mm Longueur de travail : 3600 mm Puissance moteur : 5,5 kW Tension : 380 V Dimensions (L x largeur x hauteur) : 3900 x 1600 x 2300 mm Poids : env. 8 T

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, Équipement / informations complémentaires : nouvel outil de perforation Bwjdpfxey Ukp Sj Ak Usn

État: d'occasion, Année de construction: 1971, longueur totale: 3 000 mm, largeur totale: 2 000 mm, hauteur totale: 3 000 mm, Poids : 10 000 kg - Année de construction : 1971 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 20956 - Commande : Teach-in - Force de pressage [tonnes] : 150 - Largeur de travail maxi [mm] : 3050 - Espace entre les montants [mm] : 2500 - Profondeur de la butée arrière [mm] : 750 - Outils inclus : Oui - Dimensions de transport : 3000mm x 2000mm x 3000mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 10 000kg - Colis de transport [pc(s)] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel. Lukas van Rossum Bodpfjybdknox Ak Uown

État: d'occasion, Année de construction: 2004, longueur totale: 4 600 mm, largeur totale: 2 200 mm, hauteur totale: 3 000 mm, Poids : 21 500 kg Prix : Sur demande - Année de fabrication : 2004 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE présent : Non - Numéro de série : 12.2235 - Commande : CNC - Marque du système de commande : Delem - Puissance [kW] : 33,5 Bedpfx Aksyvt Dzs Uown - Nombre d’axes [pcs] : 6 : Y1+Y2+X+R+Z1+Z2 - Force de pression [t] : 300 - Largeur de travail max. [mm] : 4 300 - Distance entre montants [mm] : 3 700 - Système de bombage : commandé CNC - Support de poinçon : hydraulique - Type de support d’outils : standard WILA - Outils inclus : Oui - Options : protection anti-pincement - Dimensions de transport : 4 600 mm x 2 200 mm x 3 000 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 21 500 kg - Colis de transport [pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de taxation différentielle : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, PLIEUSE SOMO 4000 x 40 Bjdpfxszbb Tys Ak Ujwn MACHINE D’OCCASION CODE INTERNE : SVR 002

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, Stierli Bieger 300 HE / État neuf, max. 5 heures de fonctionnement - Marquage CE - Année de fabrication : 2011 - Pression de travail max. : 300 KN - Course : 300 mm - Puissance moteur : 4 kW - Commande manuelle - Pédale au pied - Divers outils de pliage Bodpjzbtfhsfx Ak Ujwn - Butée - Documentation Dimensions : LxLxH 1,5x1,2x1,5 m / Poids : 850 kg Sous réserve d’erreurs ou d’omissions.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Pression : 60,0 t Longueur de pliage : 2 600 mm Largeur entre les montants : 2 100 mm Profondeur du col de cygne : 200 mm Bodpfx Ajzbc Dmek Uswn Course de la traverse supérieure : 100 mm Hauteur d'installation : 280 mm Hauteur de la table : 840 mm Vitesse de travail : 10,0 mm/sec Vitesse de retour : 70,0 mm/sec Butée arrière – réglable max. : 650 mm Commande : ATS 560 Contenance en huile : env. 150 l Tension : 380 V Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine : env. 4 700 kg Équipement : - Presse plieuse NC électro-hydraulique – utilisation facile - Commande NC HACO, modèle ATS 560 * Affichage LED à 7 chiffres * Capacité de stockage de 200 programmes avec jusqu’à 400 séquences * Fonctionnement en pression et en profondeur de plongée * Fonction de saisie rapide pour butée arrière électrique * Entrée valeur cible/actuelle pour la butée arrière * Pupitre de commande pivotant, avant gauche - Axes CN : Y1 + Y2 + X - Synchronisation et positionnement en profondeur électro-hydrauliques avec commande NC - Butée arrière à commande électro-motorisée NC * Avec vis à billes * Vitesse : 240 mm/sec * Inclus : 2 doigts de butée réglables manuellement en largeur et hauteur * Programmable avec une précision de 0,1 mm - Bombage manuel de la table avec volant et affichage analogique - Porte-outils supérieur « SYSTÈME A » avec bombage du coin supérieur inclus - Porte-outils inférieur « SYSTÈME A » - Divers outils d’insertion / de pliage - 1 dispositif de commande bimanuelle / pédale, mobile * Fonctionne uniquement à vitesse de travail - Notice d’utilisation Compris également dans la livraison (préinstallé) : - 1 jeu d’outils supérieur, neuf et fractionné * UKB 11.200 mm - 3x 835 mm * Angle 85° - Rayon R 0,8 mm - Hauteur 66,5 mm * Capacité de charge max. : 1 000 kN/m - 1 jeu d’outils inférieur, neuf et fractionné * UKB 21.207 - 3x 835 mm * Ouvertures V : 16/22/35/50 mm * Angle : 85° * Capacité de charge max. : 800 kN/m

État: d'occasion, plieuse-perforeuse manuelle / machine manuelle de rainurage et de perforation Machine de rainurage et perforation Halin & Schächinger CP Numéro de série : 2708 Largeur de travail max. 500 mm Inclus : outils de rainurage et de perforation Fonctionnement manuel Inspection vidéo en ligne via WhatsApp – MS Zoom – Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg – Disponible immédiatement – Test possible Bsdpfozbawdox Ak Ujwn

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 417 h, Presse plieuse Amada HFE M2 5012 (2021) Fabricant : Amada Modèle : HFE M2 5012 Presse plieuse État : occasion, sous tension en production Année de fabrication : 10/2020 Bsdjy Twk Hepfx Ak Uswn Heures de marche : 6830 h Heures de travail : 417 h (encore en service) Force de pressage (kN) : 500 Longueur de la poutre de pressage (mm) : 1270 Entraxe entre montants (mm) : 1035 Course (mm) : 150 Hauteur d'ouverture sans porte-poinçon (mm) : 480 Profondeur du col de cygne (mm) : 100 Hauteur de travail (mm) : 920 Vitesse de travail (mm/s) : 15 Vitesse d'approche (mm/s) : 185 Vitesse d'ouverture (mm/s) : 185 Dimensions : Longueur (mm) : 2585 Largeur (mm) : 2190 Hauteur (mm) : 2420 Poids (kg) : 3600 Vidéo disponible.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, numéro de machine/véhicule: 753303468, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse plieuse hydraulique Durma type CNC HAP 40160 Bwodpozarfqjfx Ak Uon largeur de travail 4100 mm force de pliage max 160 tonnes commande CNC Cybelec type DNC 1200 axes CNC contrôlés Y1, Y2, X et R bombage motorisé Wila serrage hydraulique de l’outil supérieur Wila inclus 1 jeu d’outils

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 42 h, capacité de charge: 1 000 kg, hauteur de levage: 2 890 mm, centre de gravité de la charge: 600 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, hauteur de construction: 1 900 mm, capacité de la batterie: 150 Ah, tension de la batterie: 24 V, longueur des fourches: 1 150 mm, largeur des fourches: 570 mm, épaisseur des fourches: 55 mm, état des pneus: 99 pourcentage, Type de pneu avant: bandages en polyuréthane (non marquants), poids total: 900 kg, hauteur totale: 1 900 mm, couleur: jaune, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, Gerbeur électrique Yale MS10 Année de fabrication : 2017 Seulement 42 heures de fonctionnement ! Batterie neuve 12-2025 avec contrôle de sécurité UVV Capacité de charge : 1 000 kg à un centre de gravité de 600 mm Hauteur de levée : 2 890 mm Hauteur de construction : 1 900 mm Fourches : 1 150 x 570 x 55 mm Batterie : 24 V 150 Ah, neuve – 12/2025, incl. Aquamatic Rayon de braquage : 1 411 mm Poids : env. 900 kg Type de propulsion : électrique Équipements : - Chargeur - Réservoir de remplissage Aquamatic Un nouveau contrôle de sécurité UVV sera effectué avant la livraison. Bwsdpfx Akjyatc Ro Usn Tous les prix sont nets hors TVA. Paiement d’avance, frais de transport éventuels en sus, dans les 14 jours suivant la conclusion du contrat. En cas de non-paiement complet du prix d'achat dans ce délai, le vendeur se réserve le droit d'annuler le contrat d'achat. La vente s'adresse uniquement aux professionnels au sens de l'article 14 du BGB. La machine est vendue sous exclusion de toute garantie pour vices matériels. Cette exclusion ne s’applique pas aux demandes de dommages et intérêts résultant de vices matériels dues à une faute lourde ou intentionnelle du vendeur ou de ses auxiliaires d’exécution, ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité corporelle ou à la santé. Les éventuels droits existants envers des tiers issus de la garantie légale seront cédés à l’acheteur. Veuillez comprendre que je ne peux accepter aucune responsabilité quant au respect des réglementations de sécurité éventuellement applicables chez vous ou généralement requises pour la machine vendue et ses composants. Ce respect des réglementations de sécurité est à la charge de l’exploitant final. Tous les contrats conclus sont soumis exclusivement au droit de la République fédérale d’Allemagne, à l’exclusion de la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises. Le tribunal compétent convenu est Mannheim. Toutes les indications sont sans garantie, sous réserve d’erreurs, toutes les dimensions sont approximatives. Offre sans engagement. La machine peut être vue sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et erreurs dans les données techniques, indications et prix ainsi que de vente entre-temps.