Droop & Rein Fraiseuse De Banc - Verticale d'occasion à vendre (32 353)

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Axe X : 10 100 (2 x 5 000) mm Axe Y : 3 000 mm Axe Z : 1 500 mm Commande numérique Sinumerik 840 D Siemens Passage entre les colonnes, maximum : 3 000 mm Hauteur de passage, maximum : 1 950 mm Distance entre le centre de la broche et la table, maximum : 1 800 mm Distance entre l’extrémité de la broche et la table : 1 350 / 1 500 mm Type P 8005020/00-4 Plage de vitesses – broche principale, maximum : 18 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 20 kW Couple maximum : 48 Nm Interface porte-outil HSK-A63 DIN 69063 Prolongement de broche : 450 mm Inclinable B : +110° / -10° Rotatif C : +/- 200° Type P 8002320/00-4 Plage de vitesses – broche principale : 20 – 5 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 40 kW Couple maximum : 1 100 Nm Interface porte-outil HSK-A100 DIN 69063 Prolongement de broche : 300 mm Inclinable B : +110° / -10° Rotatif C : +/- 200° Surface de fixation de la table : 4 000 x 2 200 (2 x) mm Charge maximale de la table : 12 / 20 t Hauteur par rapport au sol : 700 mm Nombre de rainures en T : 11 + 19 Rainures en T – largeur : 28H7 mm Rainures en T – espacement : 200 mm Nombre de postes à outils : 327 Nombre de postes à outils HSK A63 : 156 Nombre de postes à outils HSK A100 : 171 Diamètre d’outil maximum HSK A63 : 52 mm Longueur d’outil maximum HSK A63 : 250 / 500 mm Poids d’outil maximum HSK A63 : 5,0 kg Diamètre d’outil maximum HSK A100 : 315 mm Longueur d’outil maximum HSK A100 : 500 / 800 mm Poids d’outil maximum HSK A100 : 40,0 kg Vitesse d’avance X : maximum 30 000 mm/min Vitesse d’avance Y/Z : maximum 40 000 mm/min Vitesse d’avance B : 3 600 °/min Vitesse d’avance C : 2 160 °/min Accélération X : maximum 1,5 m/s² Accélération Y/Z : maximum 3,2 m/s² Axe X : 10 100 (2 x 5 000) mm Axe Y : 3 000 mm Axe Z : 1 500 mm Axe B : +110° / -10° Axe C : +/- 200° Besoin total en puissance : 150 kVA Encombrement approximatif : 25,0 x 12,0 x 7,0 m Centre d’usinage à 5 axes de grande taille, portique DROOP + REIN - TFS 22 40 DT D40 P Pjdpfozf Nn Ejx Akusgu - Deux têtes de fraisage - Environ 4 000 heures de fonctionnement - Axe X : 10 000 mm (couplé) / 2 x 5 000 mm (table individuelle) - 3 axes simultanés (X, Y, Z) - 2 axes de positionnement (B, C) - Outils selon accord.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, poids total: 320 kg, longueur totale: 1 200 mm, largeur totale: 800 mm, hauteur totale: 700 mm, Fraiseuse à commande numérique (CNC) Correa Anayak - HVM BIRA MACH-ID 9374 Fabricant : Correa Anayak Type : HVM BIRA Année de fabrication : 2018 Interface de broche ISO 50 (DIN 69871-B) Tiges de serrage selon DIN 69872-B Force de serrage : 1900 daN Axe B automatique, division : 1,0° Axe C automatique, division : 2,5° Puissance en fonctionnement continu à 60 %/100 % : 22 / 30 kW Plage de vitesses : 60 – 3000 tr/min Pedpfxezcpg Ds Akujgu 2 étages de vitesse Lubrification automatique (air-huile) Boîte de vitesses : Cycloïde, système Klingelnberg, HPG-5, qualité 6 selon DIN 3965 Longueur : 1200 mm Largeur : 800 mm Hauteur : 700 mm Poids : 320 kg Veuillez noter : les informations contenues dans cette page ont été fournies de bonne foi par nos soins et, dans la mesure du possible, obtenues auprès du fabricant. Ces informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent pas une représentation ou des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 200 mm, course de l’axe Y: 1 200 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, largeur de la table: 1 000 mm, longueur de la table: 3 500 mm, Fraiseuse à banc ZAYER en bon état de fonctionnement. Spécifications : course axe X : 3200 mm course axe Y : 1200 mm Pgedpfx Akjw Uha Houeu course axe Z : 1000 mm cône de la tête de fraisage : ISO 50 commande : Heidenhain TNC410 taille de la table : 3500x1000 mm année de fabrication : 1999

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Course X : 500 mm Course Y : 450 mm Course Z : 400 mm Commande : iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesse : broche principale 20 - 10 000 tr/min Puissance de la broche principale : 13 / 9 kW Couple maximal : 83 / 57 Nm Interface pour outils : SK 40 DIN 69871 Pjdpfxey E Tv Ae Akuegu Surface de fixation de la table : 700 x 500 mm Charge maximale sur la table : 500 kg Rainures en T : 7 x 14 x 63 mm Nombre de postes pour outils : 60 Poids maximal de l’outil : 6 kg Diamètre maximal de l’outil : 80 mm Diamètre maximal de l’outil (avec espace libre autour) : 130 mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Temps de changement d’outil : 1,6 s Temps de changement de copeau : 8,0 s Vitesse de déplacement rapide : 24 m/min Force d’avance : 4,5 kN Vitesse d’avance : 1 - 24 000 mm/min Puissance totale requise : 26 kVA Poids de la machine : env. 4,5 t Encombrement : env. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Fraiseuse CNC verticale DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 axes - environ 8 097 heures d’utilisation de la broche - Pack de sécurité en cas de panne de courant - Importation de fichiers DXF

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: HVM-7580, largeur de la table: 1 000 mm, longueur de la table: 3 300 mm, type de courant d'entrée: triphasé, tension d'entrée: 380 V, Fraiseuse à commande numérique (CNC) Anayak HVM-3300, construction à portique mobile, année de fabrication 1990. Désignée VHM-3300 sur le carter. Numéro de série : HVM-7580, raccordement 3 x 380 V, 50 Hz, 60 A, 40 kW. Table à rainures en T fixes, dimensions 3 300 x 1 000 mm. Commande Duplomatic Tracemaster SERF 2000 avec unité de commande CNC et écran, commutable entre mode CNC et mode de copie. Tête de fraisage avec broche verticale et affichage de position sur le pupitre de commande, unité hydraulique avec serrage hydraulique des outils, lubrification centralisée, protections télescopiques, carter de protection avec portes coulissantes. Pgsdpfx Aksz A Uigouou Emplacement : Homburg (Sarre), Allemagne. Visite possible sur rendez-vous. Prix sur demande, hors taxes, majoré de la TVA, départ de l’usine ; démontage et chargement sur accord préalable. Toutes les informations sont données sans garantie.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, déplacement x 4500 mm Pedpewhqyqsfx Akusgu course en Y de 2000 mm course en Z 1200 mm Cône de broche ISO 50 Dés 2 Poids de la machine environ 20 000 t

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 12 000 mm, course de l’axe Y: 1 800 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, Fraiseuse universelle CNC MECOF CS 50 SELCA S3045L, construit en 1997, Tête à deux axes Axes C 360° x Axes A 3° Lit 13 300 x 1 090 mm. X, Course de la colonne 12 000 mm Y, Course verticale de la poupée 1 800 mm Z, cadre 390 x 390 mm, course 1 000 mm Lit 13 300 x 1 090 mm Tête à deux axes Axes C 360° x Axes A 3° Cône de broche ISO 50 Pgedewdm U Njpfx Akuju Vitesse de broche 10 - 4 500 tr/min Moteur de broche 20 kW Changeur d'outils automatique 41 outils

État: bon (utilisé), Fraiseuse verticale à console MEXIM d’occasion Machine pour imprimeurs Visualiseur 3 axes WIZARD Tête orientable Pgsdpfxsg Np Enj Akuou Table : 660 x 360 mm Vitesse de broche : 20 – 1600 tr/min

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Fraiseuse CNC de type à table rotative Tiger TFA 5 RT Fabricant : Tiger S.p.A. (Italie) Modèle : TFA 5 RT Type de machine : Fraiseuse CNC de type à table rotative Année de fabrication : 2002 Numéro de série : 4211 N° de commande : 2507 Zone de travail Course de l’axe X : 1 500 mm Course de l’axe Y : 800 mm Course de l’axe Z : 1 300 mm Table rotative Dimensions de la table : 1 020 × 1 200 mm Largeur des rainures en T : 22 mm (rainure de référence H7) Podozqcy Sopfx Akusgu Nombre de rainures en T : 7 Espacement des rainures en T : 140 mm Charge maximale de la table : 5 500 kg Vitesses d’avance Vitesse d’avance de travail : 0–4 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 12 000 mm/min Couple d’entraînement des axes Axe X : 18–33 Nm Axe Y : 14 Nm Axe Z : 27–33 Nm Broche Cône de la broche : ISO 50 Force de serrage de l’outil : 15 000 N Puissance du moteur de la broche : 20 kW Vitesse maximale de la broche : 2 500 tr/min Nombre de gammes de vitesses : 2 Gammes de vitesses de la broche Couple constant Gamme I : 10–272 tr/min Gamme II : 10–658 tr/min Puissance constante Gamme I : 272–518 tr/min Gamme II : 658–2 500 tr/min Précision Classe de précision de la vis à billes : IT5 (ISO 3408/3) Caractéristiques électriques Tension d’alimentation : 400 V Alimentation : triphasée Fréquence : 50 Hz Puissance installée : 30 kW Puissance installée maximale (plaque signalétique) : 50 kW Courant nominal : 40 A Courant maximal : 80 A Tension de commande : 24 V DC Tension auxiliaire : 220 V Protection électrique : IP54 Protection du moteur : IP54 Pneumatique Consommation d’air (6 bars) : 600 Nl/min Généralités Poids de la machine : 12 000 kg Poids de référence de la documentation : 12 500 kg

Année de construction: 1987, État: prêt à l'emploi (d'occasion), À vendre : fraiseuse verticale Deckel FP4NC avec commande Heidenhain TNC 355. Année de fabrication : 1987, comprenant une armoire à outils ainsi que divers outils. Courses X/Y/Z : 560mm/500mm/410mm. Dimensions X/Y/Z : env. 1800mm/1600mm/2000mm. Poids : env. 2400kg. Visite possible sur rendez-vous. Pedpfxoxyk Upj Akuogu

Année de construction: 1991, État: bon (utilisé), Fraiseuse à table fixe d'occasion Marque : LAGUN Modèle : FBF 1200 Année : 1991 Numéro de série : B10109 Poids : 5 500 kg Dimensions : 2600 x 2300 x 2600 (h) mm Commande : HEIDENHAIN TNC 355 (écran neuf) Dimensions de la table : 1200 x 550 mm Déplacements des axes : X : 1100 mm Pgedsh Rycfopfx Akueu Y : 600 mm Z : 600 mm Tête universelle avec système de fixation hydraulique des outils. Cône : ISO 50 Vitesses de la tête : 50 - 3000 tr/min (2 gammes de vitesses) Avances sur les axes X, Y et Z : 1 à 3000 mm/min Avance rapide sur les axes X, Y et Z : 10 000 mm/min Puissance du moteur : 15 kW

État: d'occasion, Centre d’usinage vertical CNC FEHLMANN type PICOMAX 60 Commande numérique CNC HEIDENHAIN TNC 426 N° de fabrication : 14599641 Année de construction : 1999 Courses d’axes X : 500 mm, Y : 350 mm, Z : 610 mm Vitesse d’avance 1 – 20 000 mm/min Avance rapide 20 m/min Force d’avance : 12 000 N Surface de table 920 x 380 mm Rainures en T 7 pièces, 12-H8 mm Charge maximale sur table 250 kg Hauteur de table 1004 mm Distance nez de broche - table 94 à 704 mm Déport broche - montant 405 mm Vitesse de broche 50 – 18 000 tr/min, variable en continu Entraînement de broche 10,2 kW (60% ED) Couple maximal 70 Nm (jusqu'à 1240 tr/min) Cône de broche SK 30 / DIN 69871A Tirant DIN 69872 Capacité de perçage dans l’acier 25 mm Capacité de fraisage dans l’acier / aluminium 100 / 700 cm³/min Taraudage dans l’acier / aluminium M20 / M24 Changeur d’outils 24 positions Temps de changement d’outil env. 6 sec Temps copeau à copeau env. 8 sec Commande Heidenhain TNC 426 Raccordement électrique 400 V, 50 Hz Puissance connectée 20 kW - Volant électronique Heidenhain HR410 - Palpeur 3D Renishaw MP12 - Système de mesure d’outils - Écran TFT - Système de mesure de déplacement direct - Installation de refroidissement 200 litres à côté - Unité de refroidissement de broche à côté - Graissage centralisé Vogel - Alimentation en air 6 bars, 40 - 200 l/min - Aspiration de brouillard d’huile - Durées de fonctionnement : - Commande sous tension 97 000 h Pgedpfxsy N Du De Akuou - Machine sous tension 80 000 h - Fonctionnement programme 42 000 h Encombrement L x l x H 2000 x 1700 x 3000 mm Poids env. 3,2 tonnes Bon état

État: d'occasion, Année de construction: 1981, course de déplacement axe X: 1 650 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, charge de la table: 4 000 kg, poids total: 8 000 kg, visue 3 axes table 2000X700MM courses 1650X1000X1000MM broche sa 40 armoire electrique exterieure vitesse broche maxi 2066 tours poids 8000KGS Pjdpo Abbhtsfx Akusgu

État: nouveau, Année de construction: 2026, Alimentation électrique : 400 V Puissance du moteur : 5,5 kW Vitesse de rotation de la broche : 50 – 1520 tr/min Dimensions de la table : 1700 × 400 mm Charge maximale sur la table : 1000 kg Course de la table : 1300 × 400 × 600 mm Charge maximale sur la table : 1000 kg Type de machine : Fraiseuse à colonne Version : Heavy Line Application : Usinage des métaux Pjdpfezr I Spsx Akuegu Dimensions de la machine (L × l × H) : 2245 × 2100 × 2000 mm Poids : 3700 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, FRAISEUSE À ARBRE VERTICAL CAMAM MOD. FV-1T-1P - CONFORME AUX NORMES CE - Tension : 380/50 - Année : 1998 Pgjdox Rdhtjpfx Akuou - Complète avec manuel et déclaration CE

État: d'occasion, Année de construction: 2000, course de déplacement axe X: 9 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, largeur de la table: 1 200 mm, longueur de la table: 9 500 mm, hauteur totale: 4 025 mm, largeur totale: 6 470 mm, longueur totale: 18 830 mm, poids de la pièce (max.): 47 500 kg, poids total: 61 620 kg, CME FCM 9000 – Fraiseuse à table 5 axes Caractéristiques techniques : Dimensions de la table : 9 500 x 1 200 mm. Pgedj Aaww Ispfx Akuou Course de l’axe X : 9 000 mm. Course de l’axe Y : 1 500 mm. Course de l’axe Z : 1 500 mm. Charge maximale sur la table : 5 000 kg/m. Tête de fraisage verticale, pivotante de 1° x 1°. Commande CNC Heidenhain TNC 430 CB. Pour toute question concernant la machine ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone ou par e-mail.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, Course x 800 mm Course y 340 mm Course z 460 mm Commande Fanuc Poids machine env. 3,5 t Centre d'usinage vertical CNC KIRA Modèle KV-3MCS Année 1996 Commande Fanuc Courses: X 800 mm Y 340 mm Z 460 mm Sans étaux Psdpfoz Dbzxjx Akusgu Chargement libre sur camion

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, FRAISEUSE VERTICALE TECNOMAX MOD. ROUTER - année 2006 Pgsdsx Rc Ncepfx Akuju

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À VENDRE : Fraiseuse HURON MU4 Caractéristiques et capacités (HURON MU4) : • Courses d'usinage : X = 1 100 mm | Y = 700 mm | Z = 500 mm • Dimensions table : 1 430 x 460 mm (à rainures en T) • Tête de fraisage : Véritable tête universelle HURON articulée double rotation (fraisage vertical, horizontal et tous angles) • Avances : Automatiques et rapides sur les 3 axes • Alimentation : 400 V / Triphasé • Poids : Environ 3 800 kg Équipements inclus : Pgjdpfx Ako Af Atfjuou • Étau de serrage industriel (installé sur la table) • Pupitre électronique de visualisation de cotes • Système d'arrosage complet et armoire électrique au sol Conditions : • Matériel d'occasion opérationnel, vendu en l'état.

Année de construction: 1975, État: prêt à l'emploi (d'occasion), course de déplacement axe X: 8 000 mm, course de l’axe Y: 950 mm, course de déplacement axe Z: 1 150 mm, poids total: 20 000 kg, puissance du moteur de broche: 11 000 W, nombre d'axes: 3, Données générales Poids de la machine : 20 000 kg Entraînement principal Pgodpfjx D Dq Esx Akusu Nombre d’axes : 3 Puissance moteur de broche : 11 kW Cône d’outil : ISO 50 Déplacements Déplacement de l’axe X : 8 000 mm Déplacement de l’axe Z : 1 150 mm Déplacement de l’axe Y : 950 mm Cette fraiseuse à banc 3 axes Butler CS10 a été fabriquée en 1975. Elle dispose d’une grande table de 10 000 mm de longueur et 1 030 mm de largeur, ainsi que d’une broche robuste à cône ISO 50. La puissance de la broche principale est de 11 kW, garantissant une capacité d’usinage intensif. Elle est également équipée des guidages originaux Elgamill assurant un déplacement précis de la colonne. Saisissez l’opportunité d’acquérir cette fraiseuse à banc Butler CS10. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’applications Fraisage

État: bon (utilisé), Fabricant : WMW VEB Type : FW 200 × 630 Déplacements x-y-z : 380 – 140 – 230 mm. Pgodpsik Hcusfx Akusu Dimensions de la table : 200 x 630 mm.

État: d'occasion, Centre d'usinage vertical CNC HURCO type BMC 25/M Numéro de série : ZB9-001-052 Année de fabrication env. 1995 Courses X : 610 mm, Y : 410 mm, Z : 560 mm Dimensions de la table (surface d’appui) 845 x 400 mm Dimensions de la table (avec rainure d’eau) 1050 x 500 mm Attente de broche SK 40 Distance broche-table 155 - 710 mm Charge maximale de la table 500 kg Déport 420 mm Vitesse de broche max. 10 000 tr/min Avance 3 à 5 080 mm/min Pedsw Nklhspfx Akujgu Avance rapide 10 m/min Puissance de la broche env. 5,5 kW Alimentation 400 V, 50 Hz - Commande numérique Ultimax 3 avec deux moniteurs TFT - Volant électronique - Système de mesure indirect avec codeur sur la vis à billes - Changeur d’outils avec 20 positions - Enceinte de protection intégrale avec porte coulissante - Pupitre de commande pivotant - Entraînements de broche Yaskawa (Japon) - Serrage d’outil pneumatique et mécanique - Sans installation de liquide de refroidissement – pompe présente – bac de récupération manquant Largeur de la machine 2400 mm Encombrement pour le transport (L x l x h) 3000 x 2400 x 2650 mm Poids 4 200 kg En bon état

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 1 400 mm, course de déplacement axe Z: 2 000 mm, largeur de la table: 1 200 mm, charge de la table: 14 000 kg, longueur de la table: 4 200 mm, hauteur totale: 3 600 mm, largeur totale: 5 800 mm, longueur totale: 10 300 mm, poids de la pièce (max.): 14 000 kg, poids total: 32 000 kg, tension d'entrée: 380 V, puissance du moteur de broche: 4 000 W, FRAISEUSE À TABLE FIXE MTE KT-4200 La série KT est le modèle plus grand de la série BT. Elle partage les mêmes caractéristiques et avantages, mais elle est considérablement plus imposante. Cette série, plus grande, était nécessaire pour obtenir une course transversale du chariot allant jusqu’à 1 500 mm, avec des moteurs plus puissants et une stabilité accrue. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Pgsdpfx Ae Af Nkzskueu Marque : MTE MILLING MACHINES Modèle : KT 4200 CNC : Heidenhain iTNC 530 Tête automatique : 2,5° x 2,5° (4 000 tr/min) Refroidissement interne Cône : SK-50 X : 4 000 mm Y : 1 400 mm Z : 2 000 mm Charge maximale sur la table : 14 000 kg Table : 4 200 x 1 200 mm Changement d’outil ATC : 42 positions PRIX ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR DEMANDE (CNC, SIEMENS, HASS, LAGUN, FAGOR, CINCINNATI, HEIDENHAIN, USINAGE, PINACHO, MORISEIKI, FRAISEUSE, TOUR, RECTIFIEUSE, ALÉSEUSE, PRESSE, LASER, CISE, PLIEUSE)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Dimensions de la table : 2200 x 750 mm Courses : Axe X : 2000 mm Axe Y : 800 mm Axe Z : 800 mm Montage d’outil : DIN 2080 / ISO 50 Charge admissible de la table : 4000 kg Vitesse de rotation maximale : 40 - 2500 tr/min Avance : 4000 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 10 m/min Puissance du moteur : 15 kW Poids : 9 500 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : • Commande CNC à trajectoire HEIDENHAIN TNC 426/430 • Volant électronique • Interface RS 232 • Tête de fraisage universelle, système « HURON » • Vis à billes dans les 3 axes • Système de serrage d’outils électro-hydraulique automatique • Compensation de poids hydraulique • Guides trempés et rectifiés • Entraînements individuels d’avance à réglage en continu • Lubrification à impulsions automatique • Portes de protection avec rideaux latéraux • Pupitre de commande orientable • Installation de refroidissement • Conforme à la norme CE Délai de livraison : fin du 44 kW 2026 Psdpfxoz H U Evj Akusgu Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: d'occasion, Année de construction: 1981, Détails techniques : course x : 400 mm course y : 420 mm course z : 380 mm surface de table : 710 x 400 mm charge max. de la table : 120 kg Plage de vitesse : 45 - 2240 / 18 step tr/min Avance en continu : 6,3 - 600 / 2 step mm/min Course du fourreau : verticale : 100 mm Course du fourreau : horizontale : 100 mm Fixation de la broche : verticale/horizontale : SK 40/SK40 Tête de broche orientable à gauche et à droite : 90 °. Distance table/broche horizontale : min./max. : 200 / 325 mm Distance table/tête verticale : min./max. : 150 / 730 mm Puissance totale requise : 5,5 kW Poids de la machine env. : 1,95 kg Dimensions de la machine LxlxH : 1,7 x 1,4 x 1,9 m Pgodpfx Aeu Nc Hkekueu Dimensions de l'armoire électrique : 850x500x1500 mm pieds de la machine et mode d'emploi inclus *