Colchester Tour Parallèle d'occasion à vendre (10 112)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 420 mm, alésage de broche: 105 mm, diamètre de tournage: 660 mm, hauteur de pointe: 330 mm, longueur de tournage: 2 000 mm, longueur totale: 3 500 mm, largeur totale: 1 400 mm, hauteur totale: 1 600 mm, vitesse de broche (max.): 1 600 tr/min, vitesse de broche (min.): 36 tr/min, poids total: 3 700 kg, OPPORTUNITÉ DISPONIBLE EN STOCK POUR LIVRAISON IMMÉDIATE !!! NOUVEAU "CE". TOUR AVEC EMBRAYAGE MÉCANIQUE AFFICHEUR NUMÉRIQUE 3 AXES ET BOÎTE D'ENGRENAGES TYPE SEMI-NORTON. ÉQUIPÉ D'UN JOYSTICK POUR L'ENGAGEMENT DES AVANCES RAPIDES. BÂTI MONOBLOC EN FONTE. Hauteur des pointes : 330 mm Diamètre max sur le banc : 660 mm Diamètre max sur le chariot : 420 mm Diamètre max dans l’évidement : 870 mm Hauteur de l’outil : 32 mm Distance entre pointes : 2000 mm Passage de barre : 105 mm Nez de broche : Camlock D1-8 Vitesse de broche : (12) tr/min 36 ÷ 1600 Avances longitudinales : 0,063 ÷ 2,52 mm/tour Avances transversales : 0,027 ÷ 1,07 mm/tour Filetages métriques : (22) 1 ÷ 14 mm Filetages en pouces : (26) 2 ÷ 28 TPI Cône contre-pointe : CM 5 Moteur : 400 V 50 Hz 7,5 kW Pompe de refroidissement : 400 V 50 Hz 90 W Dimensions : 3500 x 1400 x 1600 mm Iodjyyn Ddopfx Ad Aotf Poids net : 3700 kg FOURNITURE INCLUSE : Mandrin auto-centrant 3 mors réversibles Ø320 mm Plateau 4 mors indépendants Ø400 mm Bride Ø600 mm Lunette mobile Lunette fixe Contre-pointe tournante CM 5 Comparateur de filetage Protection vis-mère Protection tourelle Protection broche Pare-éclaboussures arrière Tourelle à changement rapide type C Lampe LED Système de refroidissement Frein électromécanique à pédale Chariot contre-pointe à blocage rapide Engrenages du chariot à bain d'huile Pieds de mise à niveau réglables

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 420 mm, alésage de broche: 71 mm, diamètre de tournage: 710 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 710 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 420 mm, longueur de tournage: 3 000 mm, Modèle : SN 71 B Numéro de série : 071300780049 Diamètre de passage au-dessus du banc : 710 mm Diamètre au-dessus du chariot transversal : 420 mm Isdpfx Aoy Duc Ied Aetf Capacité dans le logement : 960 x 300 mm Vitesse de broche : 10 à 1000 tr/min Alésage de broche : 71 mm Moteur : 7,5 kW Équipement de la machine : Mandrin 4 mors de 625 mm Lunette fixe Porte-outils à changement rapide Dimensions : 5000 x 1500 x 1750 mm Poids : 3250 kg

État: bon (utilisé), Caractéristiques : - Tour conventionnel - Affichage digital (alimentation 230 V monophasé) - Course longitudinale 850 mm, course transversale 205 mm, course au supérieur 95 mm - Programmation de 200 points zéro auxiliaires - Magasin de 200 outils - Mesurage de cône - Banc prismatique renforcé, fonte grise, trempé par induction et rectifié - Broche de type CAMLOCK D1-4'' - Broche trempée et rectifiée, lubrifiée par bain, montée sur 2 roulements à galets coniques de haute précision - Précision de tournage < 0,015 mm au mandrin - Pignons de boîte trempés et rectifiés, lubrifiés par bain d'huile - Glissières sans jeu réglables par lardons - Changement rapide des avances par boîte mécanique - Avances automatiques longitudinale et transversale - Commande simultanée de la broche et de la vis mère - Déplacement latéral de la poupée mobile +/- 10 mm - Ø maxi au dessus du chariot : 212 mm - Ø maxi sous le banc rompu : 491 mm - Inversion de rotation gauche / droite par commande au tablier Itodpsyl Sl Ijfx Ad Aef - Fonctionnement par impulsions - Verniers gradués avec remise à zéro sur tous les axes

État: bon (utilisé), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1704 005, alésage de broche: 45 mm, longueur totale: 1 850 mm, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 1 800 mm, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, poids total: 2 000 kg, DMG MORI NEF 360 LZ Tour à vis mère et vis d’avance - Tension de service : 400 V - Fréquence : 50 Hz - Raccordement : 10 kVA - Courant nominal : 25 A - Distance entre pointes : env. 750 mm - Hauteur de pointe au-dessus du banc : 190 mm - Diamètre de passage au-dessus du banc : 380 mm - Hauteur de pointe au-dessus du chariot transversal : 120 mm - Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal : 240 mm - Passage de broche : env. 45 mm La machine est équipée d’une contre-pointe, d’un porte-outil Multifix ainsi que d’un système de serrage HAINBUCH, diamètre : 140 mm, et d’un afficheur numérique deux axes du fabricant DMG MORI. Attention : l’article doit être impérativement enlevé entre le 12/05 et le 22/05/2026 à une date précise à convenir. Iodpfx Aoyvql Njd Astf FCA D-74821 Mosbach – chargé sur camion

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 52 mm, diamètre de tournage: 410 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 255 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, vitesse de broche (max.): 1 800 tr/min, vitesse de broche (min.): 45 tr/min, Diamètre de tournage dans la lunette: 540 mm, Tour entre pointes très propre et très peu utilisé, inclus : - Affichage numérique Itsdpfx Aeyzb N Aod Aef - Système de refroidissement - Lunette fixe - Lunette à suivre - Porte-outils à changement rapide type Multifix B - Mandrin 3 mors - Mandrin 4 mors indépendant - Plaque de réglage - Douille de réduction pour broche principale avec divers pointes

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 105 mm, diamètre de tournage: 500 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 300 mm, hauteur de pointe: 250 mm, longueur de tournage: 1 500 mm, vitesse de broche (max.): 1 600 tr/min, vitesse de broche (min.): 36 tr/min, poids total: 2 800 kg, Tour parallèle très propre et très peu utilisé, inclus : - Visualisation numérique - Système de refroidissement - Lunette fixe - Lunette à suivre - Porte-outils à changement rapide type Multifix C - Mandrin 3 mors - Mandrin 4 mors indépendant - Plaque de réglage Itodpoyzb Ixefx Ad Aef - Douille d’adaptation broche principale et divers pointes de centre.

État: usagé, Année de construction: 1971, Tour L+Z d'occasion Heyligenstaedt 505Eb/2000, exécution lourde avec affichage digital sur 3 axes, plateau de 900 mm, lunette et divers porte-outils pour outils de tournage et barres d'alésage. Avec avance automatique et rapide sur les axes X + Z Année de fabrication : 1971 Ijdpfx Adoyy A U Ro Astf Diamètre de tournage au-dessus du banc : 1 100 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 760 mm Longueur de tournage : 2 000 mm Encombrement : env. 5 200 x 2 000 x 1 600 mm Poids de la machine : env. 10 t Une vidéo montrant la machine en fonctionnement a été réalisée peu avant le démontage et est disponible.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour à vis-mère et à vis d'avance Fabricant : CMT Tortona, Italie, modèle Ursus 225 Données techniques Marque : CMT Tortona, Italie Modèle : URSUS 225 Année de fabrication : inconnue Commande : conventionnelle Distance entre pointes : 1000 mm Diamètre de passage sur banc : 450 mm Alésage de broche : 52 mm Dimensions : L 2,50 x l 1,0 x H 1,40 m Poids de la machine : env. 3 t Équipement - Mandrin 3 mors marque Klopfer D 250 mm - Bac à copeaux - Pointe tournante - 3 porte-outils Itedpfx Aoyznanod Aef Toutes les informations sont données sans garantie. Une démonstration sous tension est possible à tout moment dans notre hall d'exposition.

État: usagé, Année de fabrication : 1980/90 Données techniques : Iedsydk Hhopfx Ad Ajtf Hauteur de pointe : 185 mm Distance entre pointes : 750 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 370 mm Alésage de broche : 36 mm Largeur du banc : 250 mm Plage de vitesses : 38 - 1600 tr/min Emmanchement de la contre-pointe : CM 3 Course de la contre-pointe : 110 mm Dimensions (LxPxH), env. : 1950 x 900 x 1200 mm Poids, env. : 800 kg Équipement : - Mandrin à 3 mors, marque Röhm, ø 200 mm - Porte-outils à changement rapide avec 4 porte-outils - Butée de banc - Bac à copeaux

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 58 mm, longueur totale: 1 900 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 800 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, largeur du lit: 300 mm, poids total: 1 800 kg, support de broche: MK 4, fixation de broche: MK 6, Tour parallèle à vis mère SAEILO CONTUR SJ 430/760 VS - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence : 50 Hz - Distance entre-pointes : 760 mm - Diamètre de tournage sur banc : 430 mm - Diamètre de tournage sur chariot transversal : 240 mm - Diamètre de tournage sur épaulement : 690 mm - Cône de la broche : CM 6 - Avances longitudinales : 0,05 - 0,82 mm/tour - Avances transversales : 0,02 - 0,4 mm/tour - Filetages métriques : 0,5 - 7 mm - Diamètre vis mère : 35 mm - Pas de la vis mère : 6 mm - Diamètre de la contre-poupée : 58 mm - Course de la contre-poupée : 150 mm - Cône de la contre-pointe : CM 4 - Puissance moteur : 7,5 kW Ijdpfeyuvthsx Ad Ajtf La machine est équipée d’une contre-pointe, d’un porte-outils Multifix, d’un mandrin SCHUNK à trois mors diamètre 200 mm, d’une visualisation numérique et de 4 autres porte-outils Multifix. Attention : l’article doit impérativement être enlevé à une date à convenir entre le 05 et le 07/05/2026. FCA D-74385 Pleidelsheim – chargé sur camion

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour L & Z EX - Cello Capacité de tournage 500 x 1000 mm Passage de broche 65 mm Vitesses 22 - 1120 tr/min Entraînement 7,5 kW Mandrin Röhm 3 mors 250 mm Contre-pointe CM 5 Iodpfx Aoyx U I Hjd Astf Multifix C avec 4 porte-outils Pointe tournante, mandrin de perçage Système d'arrosage État : très bon, fonctionnement silencieux à toutes les vitesses, guidages impeccables Dimensions : L 2,55 m, H 1,35 m, P 0,9 m Poids env. 1800 kg Machine visible sous tension Chargement franco D - 88433 Schemmerhofen

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Hauteur de pointe 230 mm Distance entre pointes 1500 mm Diamètre de passage au-dessus du banc 465 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal 270 mm Diamètre de passage dans le pont de banc 690 mm Longueur du pont de banc 240 mm Diamètre de perçage de la broche 58 mm Nez de broche CAMLOCK D1-6 Cône de broche Morse 6 Plage de vitesses 25 – 2000 tr/min (12 vitesses) Cône de contre-pointe Morse 4 Course du fourreau de contre-pointe 128 mm Puissance moteur 5,5 kW Poids de la machine 1 720 kg Dimensions de la machine : 2 700 x 1 080 x 1 370 mm Accessoires - Système d'affichage 3 axes - Mandrin 3 mors - Mandrin 4 mors Itodpfx Adsy Duy Hj Aef - Plateau de serrage - Lunette fixe - Lunette à suivre - Clés - Système de refroidissement - Porte-outils MULTIFIX avec inserts - Coffret à outils - Outils, clés à molette - Outils de coupe - Manuels et CD Le tour est dans un état quasi neuf et a été très peu utilisé. Sous tension dans notre hall.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour Weiler Primus en excellent état. Visible sous tension. Caractéristiques techniques : Distance entre-pointes : 450 mm Hauteur de pointe : 120 mm Alésage de broche : 23 mm Vitesse de rotation : 30 – 3000 tr/min Iedex Htf Hepfx Ad Ajtf Contre-pointe : CM 2 Puissance moteur : 1,5 kW Poids : 350 kg Dimensions : 1200 x 650 x 1550 mm Prix réduit !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour universel Weiler Condor B en excellent état, provenant d'un établissement d'enseignement, équipé d'une nouvelle visualisation numérique 3 axes et d'accessoires. Peinture d'origine. Numéro de machine : 96-2374 avec certification CE. Données techniques : - Année de construction : 1996 - Numéro de machine : 96-2374 - Hauteur de pointe : 165 mm - Distance entre pointes : 750 mm - Vitesses de broche : de 22 à 2800 tr/min - Passage de broche : 40 mm - Nez de broche DIN 55027-5 à verrouillage baïonnette - Contre-pointe CM 3 - Avances de 0,016 à 0,5 mm/tr - Filetages possibles : métriques, impériaux, module et pas diamétral - Pas métrique de filetage de 0,18 à 28 mm - Poids env. 1100 kg - Frein de broche à enclenchement - Encombrement : LxPxH 183 x 88 x 129 cm Accessoires et équipements : - Mandrin acier 3 mors Rhom - Nouvelle série de pinces 5C 1/28mm par incréments de 0,5mm avec nouvelle barre de traction - Nouveau mandrin de perçage 1/13mm - Porte-outils rapide Multifix avec 4 porte-outils en acier - Butée de banc - Nouvelle contre-pointe tournante - Jeux de roues interchangeables - Plateau d'entraînement - Installation de refroidissement - Carénage pour copeaux - Protection de broche avec arrêt d'urgence - Manuel machine en allemand Itodpfxjyuyrus Ad Aef

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour de précision RML 1640V – Équipement complet Description : Cette machine est idéale pour la construction d’outils, les ateliers de formation, la maintenance ainsi que pour la production précise de pièces uniques ou de petites séries. Équipement : - Affichage digital 3 axes - Mandrin 3 mors avec mors intérieurs et extérieurs - Système de refroidissement - Pont amovible - Guides du banc trempés et rectifiés - Lunette fixe - Pointe tournante - Porte-outils à changement rapide Multifix - Embrayage de sécurité pour la surcharge d'avance - Frein au pied - Éclairage machine - Butée de banc avec micromètre - Précision d’outil selon DIN 8605 - Peinture bicolore : bleu (RAL 5012) / gris (RAL 7032) - Conformité CE - Manuel d’utilisation et liste de pièces détachées en allemand Données techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 410 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 264 mm Diamètre de rotation dans le creux : 533 mm Distance entre pointes : 1000 mm Largeur du banc : 260 mm Alésage de broche : 52,5 mm Nez de broche : D1-6 DIN 55029 Course du chariot transversal : 220 mm Vitesses de broche : 20 – 2500 tr/min Nombre de plages de vitesse : 2 Plage 1 : 20 – 400 tr/min Plage 2 : 400 – 2500 tr/min Puissance moteur : 3,7 kW Diamètre de la poupée mobile : 52 mm Course de la poupée mobile : 152 mm Cône de poupée mobile : CM 4 Poids de la machine : 1400 kg Isdpeyudwbefx Ad Ajtf Filetages réalisables : - Métrique (39) 0,2 – 14 mm - Whitworth (45) 2 – 72 TPI - Diametral Pitch (21) 8 – 44 DP - Module (18) 0,3 – 3,5 MOD Divers : Visite possible sur rendez-vous. La machine est immédiatement opérationnelle.

État: usagé, Année de construction: 2008, Weiler Primus VC Tour universel à vis-mère et vis d'avance État : D'occasion Année de fabrication : 2008 Données techniques Hauteur de pointe : 140 mm Distance entre pointes : 500 mm Passage de broche : 40 mm Largeur du banc : 205 mm Vitesse variable en continu : 30 à 4000 tr/min Puissance moteur Puissance nominale entraînement principal : 4 kW Cône du fourreau contre-pointe : cône DIN 228, MK 3 Course de la contre-pointe : 85 mm Dimensions Poids : env. 800 kg Dimensions LxlxH : env. 1600 mm x 950 mm x 1700 mm Équipement / Accessoires Siemens SICOMP IMC 05 Mandrin 3 mors Mandrin 4 mors Porte-outils à changement rapide système Multifix, 6 porte-outils Butée de banc Mandrin de perçage avec cône de montage Mandrin à pinces Itedpjyuy D Rsfx Ad Ajf Grand jeu de pinces Lunette fixe et lunette à suivre Dispositif de refroidissement Arrêt d'urgence à coup de poing Éclairage machine Jeu d'engrenages interchangeables Outils de service

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 690 mm, alésage de broche: 155 mm, diamètre de tournage: 1 090 mm, hauteur de pointe: 500 mm, largeur au centre: 700 mm, longueur de tournage: 3 000 mm, Tour parallèle ZMM-SIBIMEX CU 1000/3000 Année de fabrication 2007 Certification CE Excellent état général Hauteur de pointe 500 mm Longueur utile de tournage 3000 mm Diamètre usinable au-dessus du banc 1090 mm Diamètre usinable au-dessus du chariot 690 mm Diamètre usinable sans encoche 1250 mm Passage de barre 155 mm Largeur du banc 700 mm Puissance moteur 22 kW Poids env. 8000 kg Nombre de vitesses 24 Vitesse de broche rpm 6,3 - 1250 Plage de vitesses Machine équipée de lunette fixe et lunette mobile Mandrin autocentreur Plateau à 4 mors Itedpfx Adjylazwe Aef Contre-pointe motorisée Visualiseur d’axes Elbo Avances rapides

État: comme neuf (occasion), Weiler Primus Excellent état ! Avec accessoires Itjdeyy Ngtopfx Ad Aef

État: usagé, Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour Weiler Matador VS2, année de fabrication 1992, mandrin à trois mors, Multifix, carter arrière anti-projections, protection électrique du mandrin. Machine en bon état de fonctionnement, démonstration sous tension possible sur rendez-vous. Itodpfox Sqvgjx Ad Aof

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 1 700 mm, hauteur de pointe: 630 mm, largeur au centre: 4 000 mm, vitesse de broche (max.): 400 tr/min, poids à vide: 4 000 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de pointe : 630 mm Diamètre de tournage sur banc : 1 300 mm Diamètre de tournage sur chariot : 1 000 mm Diamètre de tournage avec banc amovible : 1 700 mm Itsdpfxjyua Ivs Ad Aof Distance entre pointes : 4 000 mm Largeur du banc : 700 mm Passage de broche : 120 mm Vitesse de broche : 2,8 - 400 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Conventionnelle Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 6 800 x 2 200 x 2 000 mm Poids à vide : 11 000 kg Colis de transport : 2 ÉQUIPEMENT Documentation Mandrin 3 mors Mandrin 4 mors Partie de banc amovible Porte-outil à changement rapide Lunette fixe Lunette mobile

État: usagé, Année de construction: 1974, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour à vis-mère et barre de chariotage Fab. Heidenreich & Harbeck Type M530K Année : 1974 Données techniques Marque : Heidenreich & Harbeck Type : M530K Année de fabrication : 1974 Commande : conventionnelle Distance entre pointes : 2000 mm Diamètre de tournage sur le banc : 530 mm Diamètre de tournage sur le chariot transversal : 280 mm Alésage de broche : 70 mm Vitesse de broche : 9 - 1800 tr/min Dimensions (L x l x h) : 4,05 x 1,50 x 1,40 m Poids de la machine : env. 4 t Equipement - Mandrin Röhm 3 mors D 250 mm - 1 lunette fixe - Banc dégagement sur 400 mm de longueur - Affichage digital 2 axes - 1 mandrin de perçage - Pompe à liquide de refroidissement Iedeyyk Raepfx Ad Ajtf Toutes informations sans garantie. Une démonstration sous tension est possible à tout moment dans notre hall d’exposition.

État: usagé, Tour L + Z WAFUM type TUD 40 Mach. No. 35689 Année de construction 1975 Largeur de pointe 1500 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc Ø 440 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc 220 mm Hauteur de pointe au-dessus du support Ø 125 mm Iedpow Uf Hwofx Ad Aetf Alésage de la broche Ø 56 mm Vitesse de rotation de la broche 18 - 1800 tr/min. 36 positions Bride de mandrin Cône court DIN 55027 Gr. 6 Cône intérieur de contre-poupée MK 5 Puissance d'entraînement 4 et 6,7 KW - Vitesse de broche via 2 vitesses de moteur et 18 niveaux d'engrenage - Mandrin de tournage à 3 mors Ø 315 mm BISON avec 2 jeux de mors (mors de tournage et mors de perçage) - porte-outil en acier à changement rapide MULTIFIX taille B avec 2 cassettes interchangeables - lunette fixe avec palier lisse intérieur Ø 125 mm - lunette tournante avec palier lisse intérieur Ø 100 mm - Lyre de guidage pour tourner le cône fin avec avance longitudinale automatique - 1 pointe de centrage mobile - protection du mandrin rabattable Encombrement L x l x H 3100 x 1200 x 1450 mm poids 3000 kg bon état

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 280 mm, WEILER MATADOR VS2 Tour Weiler Matador VS2 en très bon état provenant d'un établissement d'enseignement, année de construction 1991, peinture d'origine, équipé d'une lecture digitale Heidenhain et d'accessoires. Caractéristiques techniques : Itedpfsytd U Rox Ad Aof * Numéro de machine : 91-102 * Hauteur de pointe : 140 mm * Distance entre pointes : 500 mm * Vitesse : 15 / 3550 tr/min * Passage de broche : 36 mm * Nez de broche DIN 55027 -5 * Contre-pointe CM 3 * Avance automatique de 0,012 à 0,9 mm/tr * Filetages réalisables : métriques, en pouces, module et pas diamétral * Pas métrique de filetage de 0,25 à 12 mm * Poids env. 700 kg Accessoires et équipement : * Affichage digital Heidenhain sur 3 axes * Mandrin acier 3 mors * Moteur avec frein * Porte-outil Multifix avec 4 porte-outils * Mandrin de perçage * Pointe tournante * Roues interchangeables * Protection électronique de la broche * Manuel machine en allemand.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1971, Diamètre de tournage au-dessus du banc : 1070 mm Diamètre de tournage au-dessus du support : 800 mm Isdpfx Adjyq Smpe Astf Longueur de tournage : 1000 mm Diamètre de tournage dans le évidement : 1450 mm Plateau : 1000 mm Longueur du évidement : 150 - 650 mm Alésage de broche : 80 mm Vitesses de broche : 4,25 - 190 tr/min Avances : 0,05-2,8 / 0,03 - 1,7 mm/tr Moteur d’entraînement : 11 kW Diamètre de rotation max. : 1450 mm Puissance totale requise : 13 kW Poids de la machine : env. 6 t Encombrement (LxlxH) : env. 3,1 x 1,3 x 1,6 m

État: très bon (occasion), Année de construction: 1984, Hauteur de pointe : 180 mm Distance entre pointes : 1000 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : 350 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 200 mm Largeur du banc : 255 mm Alésage de broche : 36,5 mm Nez de broche DIN 55027 : taille 5 Plage de vitesses, 14 plages : 28 – 2500 tr/min Avances, 9 longitudinales : 0,04 – 0,4 mm/tr idem, 9 transversales : 0,02 – 0,2 mm/tr 38 filetages métriques : 0,2 – 18 mm 35 filetages Whitworth : 76 – 2” 31 filetages module : 0,4 – 13,5 module 25 filetages diametral pitch : 36 – 2,6 pitch Cône de poupée mobile : CM 4 Puissance moteur : 3 kW Dimensions de la machine (L x l x H) : 2350 x 850 x 1800 mm Poids : 1300 kg Accessoires / Particularités : • Affichage digital 2 axes EASSON ES-8A • Mandrin 3 mors • Porte-outil à changement rapide système « Multifix » taille B • Protecteur de mandrin rabattable, sécurisé électriquement • Installation de liquide de refroidissement Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Itedpeyud Itefx Ad Aof DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne