Altendorf F90 d'occasion à vendre (230)

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: GM010.0396, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de coupe (max.): 1 300 mm, diamètre de la lame de scie: 550 mm, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, longueur de la table: 840 mm, Altendorf F45 révisée en usine par le fabricant avec commande ProDrive ! DÉTAILS TECHNIQUES Données de coupe Longueur de coupe max. : 3 200 mm Largeur de coupe avec guide parallèle : 1 300 mm Diamètre de la lame de scie : 550 mm Déport de lame à 90° : 204 mm Déport de lame à +45° : 141 mm Longueur du chariot à double roulettes : 3 200 mm Données de la table Longueur de la table : 840 mm Données de performance Puissance : 5,5 kW DÉTAILS DE LA MACHINE Hauteur de la machine : 910 mm Puissance moteur : 5,5 kW (7,5 CV) Raccordement à l’aspiration des poussières Aspiration supérieure : Ø = 80 mm Aspiration inférieure : Ø = 120 mm Dépression : 1 200 Pa sur raccordement général, Ø = 140 mm Débit d’air minimum : 1 110 m³/h à 20 m/s Table à coussin d’air Consommation d’air comprimé : 200 l/min à 1 bar (max. 400 l/min à 3 bar max.) ÉQUIPEMENT Éclairage Réglage en continu de la vitesse Inciseur Éclairage LED Inciseur 3 axes avec position de stationnement Interrupteur marche/arrêt sur le chariot double roulettes Butée angulaire et à onglet Laodpfxoxc Uq Ho Apnoh Butée parallèle DIGIT X 1 300 mm Rouleau de support avant Deuxième support sur le chariot double roulettes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: 23-07-12-045, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), diamètre de la lame de scie: 550 mm, hauteur de la table: 910 mm, largeur de coupe au guide parallèle: 1 000 mm, La machine est en très bon état avec peu de traces d'utilisation ! La machine a été utilisée pour le travail de l'aluminium. DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre maximal de la lame : 550 mm Largeur de coupe avec butée parallèle CNC : 1 000 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Hauteur de la machine : 910 mm Puissance moteur : 7,5 kW ÉQUIPEMENTS Rallonge de table (longueur : 840 mm) Chariot double à rouleaux (longueur : 3 000 mm) 2 brides de serrage pneumatiques rapides (plage d’utilisation : 0-90 mm) Commande à hauteur des yeux Porte-gabarit directement sur le pupitre Hauteur de coupe augmentée, y compris inclinaison de la lame TIP-SERVO DRIVE Butée d’onglet CNC UNO 90 Chariot transversal supplémentaire incl. raccordement Rouleau d’appui avant Table à coussin d’air Dispositif de pulvérisation Laodpfsytpxnjx Apnoh Remarque : La machine provient d’une liquidation d’entreprise, elle a été démontée et stockée par des professionnels.

État: très bon (occasion), N° DE CATALOGUE 7394 DONNÉES TECHNIQUES - diamètre maximal de la lame principale : 380 mm - hauteur de coupe maximale : 110 mm - lame principale réglable en hauteur - diamètre du mandrin : 30 mm - blocage du mandrin - avec chariot de formatage - longueur de coupe sur le chariot : 2560 mm - largeur de coupe avec guide : 810 mm - avec chariot latéral - moteur principal : 5,5 kW - dimensions du plateau : 1250 x 730 mm - protection de la lame - dimensions (longueur/largeur/hauteur) : 2580 x 2570 x 1050 mm - poids : 780 kg AVANTAGES - fabrication allemande - scie d'occasion, en très bon état Ledpszh Hv Eofx Apnsah Prix net : 7900 PLN Prix net : 1837 EUR, en fonction d'un taux de change de 4,30 EUR (Les prix sont susceptibles de varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 1 - 1000 Top pour bois massif - Machine neuve - disponible immédiatement du stock Bitburg - Puissance moteur 7,5 kW, 400 V, 50 Hz, 3 vitesses Réglage motorisé en hauteur et en inclinaison Grand capot de protection Chariot à double rouleaux 3 200 mm Préparation pour inciseur Butée parallèle, largeur de coupe 1 000 mm Butée angulaire et à onglets 3 450 mm, sans compensation de longueur Rallonge/élargissement de table : Surface revêtue par poudre Plage d’inclinaison de la lame de scie : 0 à 46° Longueur du chariot : 3 200 mm Longueur de coupe : 3 100 mm Largeur de coupe : 1 000 mm Hauteur de coupe : 154 mm Ø max. lame de scie : 450 mm Taille de l'écran : 15 pouces Hauteur de la table de travail : 910 mm Diamètre des bouches d’aspiration : 80 + 120 mm Options incluses : Butée parallèle M45102 1 000 mm Digit_X Emplacement : en stock 54634 Bitburg Laodpfx Asxyl Epspnjh - disponible immédiatement -

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Scie circulaire à chariot Altendorf WA 80 - Longueur de coupe sur le chariot : 320 cm - Hauteur de coupe réglable électriquement - Angle de la lame réglable électriquement, de 0 à 45° - Moteur de 5,5 kW, avec dispositif de pré-coupe - Chariot sur rails Lasdpfx Aez I Im Aepnoh Machine en très bon état, peu utilisée.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, avec réglage électrique de la hauteur et du pivotement utilisé, en excellent état, peu utilisé Marque Altendorf Type F45 Construit en 2000 Numéro de machine Testé GS Moteur 4 kW Guides en acier Longueur de la voiture environ 3000 mm Largeur de coupe environ 1050 mm pivotant jusqu'à 45° Préparation de la scie à inciser Protection parallélogramme Rallonge de plateau de table Pièces en aluminium anodisé Réglage électrique de la hauteur Réglage électrique du pivotement Affichage numérique : - Angle de coupe - Vitesse Raccord d'extraction D 120/80 mm Espace requis environ 3010 mm x 1800 mm x 1500 mm Poids environ 1000 kg Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, chargé gratuitement, déballé Remise en l'état actuel tel qu'inspecté, sans garantie ni caution Lsdpfovxlq Hex Apnjah

État: bon (utilisé), Année de construction: 1984, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Une scie circulaire à chariot, entièrement fonctionnelle, est proposée à la vente, provenant d’un atelier pour personnes handicapées. Altendorf F45 Inclinable jusqu’à 45° via une molette manuelle Année de fabrication : 1984 Avec pré-scie (sans disque de scie) Diamètre maximal du disque de scie : 400 mm Disque de 350 mm monté Hauteur de coupe maximale avec un disque de 350 mm : 98 mm à 90° – 75 mm à 45° Avec frein moteur (environ 2,5 secondes jusqu’à l’arrêt) Longueur du chariot : 2500 mm Largeur de coupe à droite du disque de scie : 850 mm Vitesses : 3/4/5/6000 tours/min Avec laser de guidage de coupe Gresser HEnE 632,8 nm Lsdpfxozdqxvj Apnjah 380 volts Poids : 990 kg Bouton d’arrêt d’urgence + disques de scie usagés et neufs, comme illustré.

État: nouveau, Scie circulaire pour panneaux ALTENDORF F 25, modèle 6 - Machine d’exposition - Chariot à double rouleau, pivotant, réglage manuel de la hauteur et de l’inclinaison, butée parallèle avec réglage fin manuel, butée d’onglet, préparation pour l’installation ultérieure d’un ensemble de pré-sciage. ----- Caractéristiques techniques ----- Plage d’inclinaison : 0 - 46 °, Ljdpfx Apsu R S Hcsnsah longueur du chariot : 3 200 mm, largeur de coupe : 1 000 mm, hauteur de coupe : 100 mm, diamètre maximal de la lame : 315 mm, dépassement maximal de la lame : 104 mm, version non CE : diamètre maximal de la lame : 350 mm, dépassement maximal de la lame : 121,5 mm, longueur maximale de la butée d’onglet escamotable : 3 450 mm, vitesses : 4 200 tours/min, puissance du moteur : 4,0 kW, 5,5 CV, hauteur de la table de travail : 880 mm - grand capot d’aspiration en option - - nouvelle machine d’exposition -

État: nouveau, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: Werksüberarbeitungsnummer: WÜAF25T68109, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 4 kW (5,44 ch), largeur de coupe (max.): 1 000 mm, diamètre de la lame de scie: 315 mm, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, Équipement de base F25 - Réglage manuel de la hauteur et de l’angle d’inclinaison de la lame de scie de 0 à 46°, avec affichage numérique Lasdpfowwv Rmsx Apnoh - Puissance moteur 4 kW (5,5 ch) avec une seule vitesse, 4 200 tr/min - Chariot à double galet, longueur du chariot 3 200 mm - Butée angulaire et à onglet, coupes jusqu’à 3 450 mm - Diamètre maximal de la lame 315 mm, dépassement maximal de la lame 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 880 mm Pack d’équipement Type 6 - 5,5 kW (7,5 ch), 2 vitesses - Guide parallèle, 1 000 mm - Couteau diviseur avec aspiration - Préparation pour inciseur

État: très bon (occasion), Scie à format Altendorf F45 elmo Chariot de 280 cm, capable de couper une plaque entière Dispositif Duplex pour les coupes d’angle inclus Inclinaison et réglage en hauteur de la lame commandés électriquement Butée latérale à droite à réglage motorisé jusqu’à 1340 mm Inciseur à 2 axes réglable électriquement Moteur de 5,5 kW 4 vitesses de coupe réglables par courroie Lodpfx Asyq E Iyepneah Diamètre maximum de la lame : 350 mm Machine d’occasion en très bon état

État: d'occasion, Scie à format Altendorf F45 Lsdpoy T Eutefx Apnoah Chariot 320 cm, inclinaison et montée/descente de la lame réglées hydrauliquement, butée latérale à droite réglable manuellement jusqu'à 1350 mm, inciseur 0,75 kW, moteur 5,5 kW, diamètre max. de lame 450 mm.

État: nouveau, Année de construction: 2025, numéro de machine/véhicule: Werksüberarbeitungsnummer: WÜAF25T411592, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de coupe (max.): 1 410 mm, diamètre de la lame de scie: 3 150 mm, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, Équipement: doseur, F25 configuration de base - Réglage manuel de la hauteur et de l'inclinaison de la lame de scie de 0 à 46°, avec affichage numérique - Puissance moteur 4 kW (5,5 ch) avec une vitesse, 4 200 tr/min Lajdpewwuamofx Apnoh - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3 200 mm - Butée angulaire à onglet, coupes transversales jusqu'à 3 450 mm - Diamètre maxi de la lame de scie 315 mm, saillie maxi de la lame 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 880 mm Pack d'équipement Type 4 - 5,5 kW (7,5 ch), 2 vitesses - Guide parallèle Digit – X, 1 410 mm - Grande hotte d'aspiration (PSV) - Inciseur Basic avec éclairage LED

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), diamètre de la lame de scie: 450 mm, réglage d'inclinaison de la lame de scie: 46 °, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, largeur de coupe au guide parallèle: 1 300 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de lame max. : 450 mm Largeur de coupe avec guide parallèle CNC : 1 300 mm Vitesse maximale : 5 000 tr/min Réglage en continu Longueur du chariot à double rouleaux : 3 000 mm Longueur de la butée à onglet : 3 200 mm Réglage numérique Rallonge de table : 840 mm Plage de serrage rapide pneumatique : 0-90 mm 2 serre-joints rapides DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance : 7,5 kW ÉQUIPEMENT Marquage CE Protection de la lame de scie Chariot à double rouleaux avec TIP-SERVO-DRIVE Table à coussin d'air Ljdpfxoy H Errs Apnoah Dispositif de pulvérisation avec télécommande Rouleau d'appui avant 2 serre-joints rapides pneumatiques Butée à onglet numérique L Guide parallèle CNC

État: nouveau, Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: 23-04-35-001, F 25 Version 3 Réglage manuel de la hauteur et de l’inclinaison 0 à 46° de la lame de scie avec affichage numérique. Moteur 5,5 kW, 2 vitesses 3 600 / 4 200 tr/min. Chariot à double rouleau de 3 200 mm, Butée parallèle incluant un réglage fin et le système DIGIT X (affichage numérique de la largeur de coupe) Largeur de coupe 1 000 mm, Butée d’angle, coupes jusqu’à 3 450 mm, Groupe d’entaille Basic avec éclairage LED Diamètre maximal de la lame de scie 315 mm, saillie maximale de la lame de scie 104 mm, Lsdef A Ehtjpfx Apnjah Hauteur de coupe maximale 100 mm, à 45° maximale 70 mm, Grande hotte d’aspiration (PSV), incluant l’option de rouleau de support avant, disponible immédiatement en stock à Seevetal, sous réserve de vente entre-temps. Ex-usine, hors transport, montage et formation.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), diamètre de la lame de scie: 450 mm, Équipement: protecteur de lame de scie, ALTENDORF F-45, scie circulaire à panneaux !La scie est en parfait état de fonctionnement ! Avec affichage numérique pour la butée parallèle Longueur du chariot : 2850 mm Année de fabrication : 1990 Puissance : 5,5 kW, moteur avec frein moteur Lame de scie : ø 450 mm Lodpfxoylbd Hj Apnjah Angles : 45° et 90° Options de réglage : levage, abaissement, inclinaison à l’aide d’une molette manuelle Pièces d’usure remplacées : hotte d’aspiration, roulements, frein moteur, galets inférieurs, courroie d’entraînement.

État: non examiné (utilisé), puissance: 7,5 kW (10,20 ch), Moteur Altendorf 7,5 kW Prix neuf chez le fabricant env. 1 739,70 € net Lsdpfx Ajy Da D Dopnoah Référence Altendorf : K6120.0006

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Puissance moteur 50Hz 3~ 400V 5,5kW Table à chariot 2800 mm sans inciseur Affichage numérique pour réglage d’angle Affichage numérique de la vitesse Levage / abaissement / inclinaison hydraulique Largeur de coupe 1005 mm Butée parallèle manuelle Laedpfx Apoy Icbgjnsh Système laser LAP Butée d’onglet (petite) Diamètre de lame de scie 250 - 450 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie circulaire à format Altendorf F 45 Année de fabrication : 1994 N° de série : 94.09-172 Fabricant : Wilhelm Altendorf GmbH & Co. KG Informations générales Type de machine : Scie circulaire à format Version : Sans inciseur Caractéristiques techniques Table coulissante en aluminium 3 000 mm Diamètre de la lame de scie principale : max. 450 mm (recommandé : 300–350 mm pour un travail standard) Hauteur de coupe à 90° : jusqu’à environ 150 mm (selon le diamètre de la lame de scie) Longueur de coupe (table coulissante) : selon la version, généralement 3 000 mm Largeur de coupe à la butée parallèle : environ 1 000 mm Vitesse de rotation de la scie principale : Multi-niveaux – environ 3 000 / 4 000 / 5 000 tr/min Puissance du moteur de la scie principale : environ 4 kW (jusqu'à 5,5 kW en option) Inclinaison de la lame de scie : 0–45° (réglable manuellement) Réglage de la hauteur : manuel par volant Caractéristiques Table coulissante robuste en aluminium à roulements à billes (guidage de précision) Butée de format avec butée d'angle réglable et butées rabattables Laodpowrfmasfx Apnsh Butée parallèle robuste avec réglage fin et affichage numérique Rallonge de table (selon configuration) Protection mécanique de la hauteur / protection de la lame de scie Spécificités Sans inciseur : la machine est particulièrement adaptée au bois massif et aux coupes brutes dans les panneaux. Qualité industrielle robuste : mécanique robuste et durable, entretien facile Table de machine en fonte pour un fonctionnement fluide et précis EXTRA : Unité de lecture Altendorf Digit X sur la butée parallèle Poids : 1 100 kg L x l x H = 3,0 m x 1,6 m x 1,5 m

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Lame de scie pivotant à 45° Longueur du chariot : 3 800 mm Largeur de coupe : environ 1 250 mm Puissance moteur : 7,5 kW Avec chariot d’ourlage long de 3 800 mm et moteur renforcé de 7,5 kW Machine nettoyée, graissée, mise en service, test de fonctionnement partiellement révisée réglée Essai Toutes les coupes libres et angulaires sont réglées, chariot d’ourlage réglé Coupes d’essai Occasion, bon état Marque : Altendorf Type : F 45 Année de fabrication : 1992 N° de machine : 92-06-224 Testé poussière de bois GS Moteur robuste de 7,5 kW Longueur du chariot : environ 3 800 mm Largeur de coupe : environ 1 250 mm 1250 mm Pivotement jusqu'à 45° Protection parallélogramme Rallonge de plateau Laodpfx Apewrtk Tonsh Pièces en aluminium anodisé Réglage hydraulique de la hauteur Réglage hydraulique du pivotement Raccord d'aspiration Ø 120/80 mm Encombrement : environ 3800 mm x 2000/3200 mm x 1700 mm Poids : environ 1100 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, franco de port, non emballé Vendu en l'état, tel que vu sans garantie

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE : 8006 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Diamètre maximum de la lame principale avec guide-lame : 350 mm - Diamètre maximum de la lame principale sans guide-lame : 450 mm - Hauteur de coupe avec lame montée de 350 mm : 100 mm - Réglage électrique de la lame principale (haut/bas) + inclinaison - Affichage électronique de l’inclinaison - Réglage électrique du guide-lame (haut/bas, droite/gauche) - Diamètre de l’arbre : 30 mm - Blocage de l’arbre - Avec chariot longitudinal - Longueur de coupe sur le chariot : 3400 mm - Largeur de coupe avec guide : 1300 mm - Avec chariot latéral - Avec guide-lame - Diamètre maximum du guide-lame : 120 mm - Diamètre de l’arbre : 22 mm Laodpfxszh Izps Apnsh - Moteur du guide-lame : 0,75 kW - Moteur principal : 5,5 kW - 4 vitesses de rotation - Affichage électronique de la vitesse - Diamètre de la buse d’aspiration : 120 mm, 80 mm - Dimensions du plateau : 1220 x 730 mm - Dimensions du plateau avec rallonge : 1440 mm - Dimensions du plateau avec prolongement : 2060 mm - Protection de la lame - Dimensions (L x l x H) : 3550 x 3400 x 1500 mm - Poids : 1140 kg AVANTAGES - Réglage électrique de la lame et du guide-lame - Avec équerre d’origine - Longueur du chariot : 3400 mm - Fabrication allemande - Non peinte - Scie d’occasion, état très bon Prix net : 38 900 PLN Prix net : 9 047 EUR, en fonction d’un taux de change de 4,30 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: d'occasion, Scie à format ALTENDORF F45 - d'occasion - Chariot double rouleaux, inclinable, Laedpsw Nv I Usfx Apnjh guide parallèle avec réglage fin, table à rallonge, rallonge de table en aluminium anodisé, largueur de table en aluminium anodisé, guide d’onglet, capot de protection supérieur, étroit et large ----- Caractéristiques techniques ----- Plage d'inclinaison : 45°, Longueur du chariot : 2 500 mm, Largeur de coupe : 800 mm, Diamètre max. de la lame : 450 mm, Puissance moteur : 5,5 kW, Diamètre buse d’aspiration : 80 / 120 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Occasion, bon état Laodpfx Ajwf Ephjpnjh Marque : Altendorf Type F45 Année de construction : 1993 N° de machine : 93-2-88 Certifié GS Certifié GS pour la poussière de bois Moteur haute performance : 7,5 kW Longueur du chariot : environ 2 800 mm Largeur de coupe : environ 1 250 mm Diamètre maximal de la lame : 450 mm Angle de pivotement : jusqu’à 45° Extension du plateau : environ 840 mm Réglage de la hauteur : hydraulique Réglage de l’inclinaison : hydraulique Raccord d’aspiration : diamètre 120 mm / 80 mm Encombrement : environ 2 800 mm x 1 900 mm x 1 400 mm Puissance totale connectée : environ 7,5 kW Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, franco de port, non emballé Vendu en l’état, sans garantie

État: nouveau, Altendorf F 45 EvoDrive – neuf Machine d’exposition, prix spécial - Réglage électrique de la hauteur et de l’inclinaison de 0 à 46° - Commande à hauteur des yeux, inclinable - Hauteur de la machine : 91 cm - Support de gabarit, directement sur la commande - Hauteur de coupe augmentée, inclinaison maximale, diamètre maximal de la lame : 550 mm - Moteur 5,5 kW (7,5 ch) VARIO Ljdpfx Aezymbljpnjah - Préparation pour pré-coupe sur 2 axes - Extension du plateau de table : 840 mm - Chariot double avec une longueur de chariot de 3200 mm - Butée d’onglet et de coupe d’angle - Butée parallèle CNC de 1300 mm - Rouleau de support avant Le système Duplex n’est pas inclus dans le prix, mais peut être acquis à un prix avantageux.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Altendorf WA 6 Réglage manuel de la hauteur, Chariot double à rouleaux, longueur 2200 mm, Groupe de pré-sciage, Inclinable, Table à bras, Butée d’angle réglable, Frein automatique, Abaisseable sous la hauteur de la table. ----- Données techniques ----- Plage d’inclinaison : 0 - 45°, Largeur de coupe sur la butée parallèle : 1 000 mm, Hauteur de coupe maximale : 87 mm, Diamètre maximal de la lame : 315 mm, Plage d’inclinaison de la butée d’angle : jusqu’à 49°, Vitesses : 4 200 tr/min, Lajdpfsihahmjx Apneh Puissance du moteur principal : 5,5 ch / 4 kW, Puissance du moteur de pré-sciage : 0,5 ch / 0,37 kW, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Raccord d’aspiration : 1 x 100 / 50 mm, Poids : 450 kg. Grande hotte d’aspiration Emplacement : Entrepôt 54634 Bitburg - disponible immédiatement - Emplacement : Entrepôt 54634 Bitburg - prêt à être chargé - - disponible immédiatement -

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Longueur du chariot: 2800 mm Largeur de coupe à la butée longitudinale: 1250 mm Largeur de coupe à la butée transversale: 2800 mm Profondeur de coupe: 145 mm Inciseur: non Réglage en hauteur de la lame de scie: manuel / hydraulique Inclinaison de la lame de scie: manuel / hydraulique Réglage de la butée longitudinale: manuel Indicateur d'angle de la lame: échelle Indicateur de hauteur de coupe: - Indicateur de butée longitudinale: échelle Indicateur de règle transversale: échelle Diamètre de la lame: Lsdpfeyrlziox Apnsah Vitesses: 4 Puissance moteur: 5,5 kW Frein moteur: oui Raccord d'aspiration: 80 mm et 120 mm Longueur de la machine: 3000 mm Largeur de la machine: 1700 mm Poids: 1000 kg