Alcatel / Adixen Ath-1300M + Act-1300M/1600M d'occasion à vendre (10 789)

État: d'occasion, Description Diamètre de braquage au dessus du lit : 350 mm Diamètre de rotation sur support : 200 mm Dkedpfevkxiyex Aazer Longueur de tournage : 500 mm Plage de vitesse : 34-1500 tr/min Encombrement environ : 1600 x 1000 x 1400 mm Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine environ : 1 t Le SYSTÈME de taraudage doit être révisé, il n'est pas actif. 1 utilisé Tour à broche principale et à broche COLCHESTER STUDEN

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Tour polyvalent ELBERON Type : GRC300X750 Mandrin 130 mm en bon état. Dkjdpfxswah Rqo Aazjr Données Voir les fiches techniques .

État: bon (utilisé), Année de construction: 1974, Tour LZ Fabr.Boley Type : 6 LZ Bj.1974 Dksdpfoqw U Uwox Aazsr Hauteur de pointe : 140 mm Largeur de pointe : 500 mm Vitesses de broche : 28-3550 tr/min Alésage de la broche : 32 mm Dispositif à pinces, mandrin à 3 mors, support de plaquettes rapide Parat. Documentation de la machine disponible, machine sous tension.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1967, Tour LZ Fabr.WEIPERT TYPE:UD 500 e Bj.1967 avec indicateur digital, support supérieur, avance, porte-outil MULTIFIX taille C, mandrin Forkardt 315 mm. Hauteur de pointe : 250 mm Largeur de pointe : 1500 mm Alésage de la broche : 65 mm Vitesses de broche : 14 -1400 tr/min La machine est en bon état. Dedpfxou Rd H Ij Aazokr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Tour LZ Fabr.JET Type :GHB-1330 Bj.2010 avec 3 cendres indicateur numérique, 3 mâchoires mandrin de tournage DM 160 mm porte-outil Multifix taille A , 2 lunettes dispositif d'arrosage . Diamètre de tournage hors banc : 330 mm Diamètre de tournage hors-plan : 197 mm Largeur de pointe : 750 mm Vitesse de rotation de la broche : 70-2000 tr/min Alésage de la broche : 38 mm Dedpfxeqwgzqo Aazskr Machine en bon état provenant de l'atelier d'apprentissage Documents sur la machine disponibles.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1962, Tour parallèle VDF HEIDENREICH&HARBECK Type : 24 RO, année 1962, révisé en 1992. Équipé d’une visualisation numérique 3 axes Heidenhain, mandrin 250 mm Forkardt, porte-outils Multifix B. Hauteur de pointe : 255 mm Diamètre de passage au-dessus du banc : 510 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal : 270 mm Longueur entre pointes : 1000 mm Alésage de broche : 55 mm Vitesses de broche : 20 - 900 tr/min, Puissance moteur : 6,5 kW La machine est en bon état, schémas électriques disponibles. Dodpfxoxziuwe Aazokr Encombrement : L 3 m, Profondeur 1,2 m, Hauteur 1,3 m, Poids env. 1800 kg.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, Tour LZ marque SASTA STANKO type : SA562M construit en 1996 Diamètre de circulation au dessus du lit : 500 mm Diamètre de balançoire sur support plan : 290 mm Longueur de pointe : 1500 mm Vitesses de broche : 16 2000 tr/min Alésage de la broche : 55 mm Dkedpfx Aaevkuaujzer Mandrin diamètre 250 mm porte-outil Forkardt Multifix taille C. Machine avec avance rapide axes X et Z Bon état général. Pour plus de données, voir les fiches techniques.

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Fabricant : 600 Lathes Dkodpfx Aexcuuljazjr Modèle : Harrisson V350 Hauteur de pointe : 170 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 350 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 196 mm Diamètre de tournage dans le décrochement : 535 mm Largeur devant le mandrin : 165 mm Distance entre pointes : 650 mm Vitesses de broche (réglage continu via potentiomètre dans 3 plages de vitesses avec affichage digital) : 15 - 340 tr/min 45 - 1010 tr/min 150 - 3250 tr/min Nez de broche (Camlock) : D1-4 Alésage de broche : 54 mm Moteur de broche : 7,5 kW Largeur de guidage du chariot : 318 mm Course du chariot transversal : 250 mm Course du petit chariot : 140 mm Course de la contre-pointe : 140 mm Cône de la contre-pointe : CM4 Diamètre de la broche de la contre-pointe : 63 mm Machine en version métrique Filetages : Métrique : 0,2 - 14 mm (51) Pouces TPI : 2 - 56 (56) Module : 0,2 - 3,5 (20) Diamétral : 8 - 56 (20) Puissance d'entraînement : 7,5 kW Équipement : Affichage digital 3 axes Mandrin 3 mors Röhm D : 200 mm Mandrin 4 mors D : 160 mm Prise de pinces Lunette fixe Tourelle porte-outils 4 positions à changement rapide Pointe tournante Capot de protection mandrin Protection supplémentaire contre les copeaux sur le support Système de refroidissement Mur de protection anti-projection arrière Documentation machine incl. schéma électrique Dimensions : Sol à l'axe de broche : 1050 mm Longueur totale : 1900 mm Largeur totale : 1100 mm Hauteur totale : 1300 mm Poids : 1350 kg La machine peut être présentée sous tension sur place. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Sous réserve de modifications et de vente intermédiaire.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tour L + Z d'occasion avec affichage numérique 3 axes Fabricant : WEILER Type : Condor 81 B Mach. No. : 87596 Année de construction : env. 1987 Largeur de pointe : 750 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : Ø 330 mm Hauteur de la pointe au-dessus du banc : 165 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : Ø 180 mm Hauteur de pointe au-dessus du support : 90 mm Alésage de la broche : Ø 40 mm Cône intérieur de la contre-poupée : MK 3 Réglage du fourreau : 110 mm Vitesse de rotation de la broche : 45 - 2800 tr/min. (16 niveaux + 2 vitesses de rotation du moteur) Plage d'avance : 0,016 - 0,50 mm/tr Puissance d'entraînement : 1,6 + 3,2 kW (moteur d'entraînement étapes 1+2) Raccordement au réseau : 400 Volt, 50 Hz Puissance connectée : 32 kW Tension de commande : 42 Volt Équipement + accessoires : - Affichage numérique à 3 axes de Heidenhain type VRZ 750 - Dispositif de serrage rapide et diverses pinces de serrage + tube de traction - Mandrin de serrage à 3 mors Ø 160 mm Forkardt F160 - Porte-outils à changement rapide Multifix taille B - Lampe de travail LED - Butée de banc - Avance longitudinale & plane automatique Dkjdpfx Aovadqzeazjr - Frein de broche électromécanique activable - 2x arrêt d'urgence - Interrogation électrique de la clé d'alimentation (par douille avec bouton-poussoir) - Réservoir de liquide de refroidissement avec pompe dans le socle de la machine - protection du fourrage rabattable - panneau de protection contre les éclaboussures - Plan de câblage - Pieds de machine réglables Encombrement : 1850 x 950 x 1400 mm (L x l x h) Poids : env. 1100 kg Cette nouvelle génération de tours Weiler est très conviviale et robuste. La machine peut être présentée sur place sous tension. Toutes les données sont sans garantie. Sous réserve de vente intermédiaire.

État: d'occasion, Année de construction: 1982, Hauteur de pointe : 220 mm Dodpfxsvzn Ito Aazekr Distance entre pointes : 1250/1300 mm Ø de rotation au-dessus du banc : 440 mm Alésage de broche : Nez de broche : Cône du fourreau de la contre-pointe : 5 MK Vitesses de broche : 11,2 - 2240 tr/min Avances : longitudinales/plates 0,1-2,8/0,05-1,4 mm/tr Pas de filetage : Alimentation électrique : 380 V, 11 kW Encombrement : 3400 x 1400 x 1300/1700 mm Poids : env. 2700 kg

État: bon (utilisé), Hauteur de pointe : 290 mm Distance entre pointes : 3000 mm Diamètre de rotation sur le banc : 580 mm Diamètre de rotation sur le chariot transversal : env. 400 mm Alésage de broche : 63 mm Nez de broche DIN 55027 : Taille 8 Plage de vitesses : 25 – 1120 tr/min Largeur du banc : 365 mm Avance longitudinale : 0,03 – 1,3 mm/tour Avance transversale : 0,008 – 0,33 mm/tour 80 filets métriques : 0,25 – 76 mm Dkedpjxtu Erjfx Aazer 96 filets Whitworth : ½" – 152 filets/pouce 52 filets module : 0,25 – 22 module 88 filets diametral pitch : 1 – 176 DP Contre-pointe : CM 4 Puissance moteur : 5,5 kW Dimensions (L x l x H) : 4450 x 1300 x 1350 mm Poids : 2800 kg Accessoires / Particularités : • Porte-outils à changement rapide "Multifix" taille B • Glissières de banc trempées • Butée de banc Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: bon (utilisé), 1 tour parallèle d'occasion à vis mère et vis de chariotage Marque : Weiler Type : Condor VS 2 Données techniques : Hauteur de pointe : 160 mm Distance entre-pointes : 800 mm Alésage de broche : 40 mm Largeur du banc : 240 mm Vitesses de rotation : 12 - 2800 tr/min Puissance d'entraînement : 3 kW Emmanchement de la contre-pointe : CM 3 Course de la contre-pointe : 110 mm Dkjdpfxew Rcrco Aazer Avances : 0,037 - 1,253 mm/tr Poids, env. : 800 kg Dimensions (LxlxH), env. : 1930 x 880 x 1470 mm Équipement : Mandrin 3 mors Porte-outil à changement rapide système Multifix

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Weiler / Contec (fabrication sous licence) tour Matador, année 1993, avec affichage numérique Elesta 3 axes, mandrin 4 mors, Multifix, carter arrière anti-projections, protection électrique du mandrin. Machine en bon état de fonctionnement, démonstration sous tension possible sur rendez-vous. Dkjdpfx Aajxp Ru Ujzjr

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Weiler / Contec (fabrication sous licence) tour Matador, année 1993, avec affichage numérique Elesta 3 axes, mandrin 4 mors, Multifix, carter arrière anti-projections, protection électrique du mandrin. Machine en bon état de fonctionnement, démonstration sous tension possible sur rendez-vous. Dksdpfxexp Rvlo Aazsr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1965, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 62 mm, diamètre de tournage: 580 mm, hauteur de pointe: 275 mm, largeur au centre: 2 000 mm, longueur totale: 4 000 mm, largeur totale: 1 250 mm, hauteur totale: 1 300 mm, poids total: 3 400 kg, Mesdames et Messieurs Djdpsu St Rrjfx Aazjkr Nous mettons en vente un tour de type Schaerer UDA560 en parfait état de fonctionnement, avec sa lynette, quelques supports en acier et sa documentation technique. Disponibilité : immédiate Année de fabrication : 1965 Hauteur de pointe : 275mm Largeur de pointe : 2000mm Alésage de la broche : 62mm Max. Diamètre de tournage : 580mm Max. Diamètre de rotation dans l'évidement : 630mm Encombrement : 4,00x1,25x1,30m (LxlxH) Poids : env. 3400kg Accessoires : divers supports en acier, lynette, carte de la machine

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 56 mm, hauteur de pointe: 180 mm, largeur au centre: 1 000 mm, Mesdames et Messieurs A vendre un tour Weiler Commodor B avec un nouvel affichage numérique 3 axes de K+C (y compris une garantie constructeur de 12 mois). La machine a été entièrement révisée dans notre atelier, ce qui signifie qu'elle est dans un excellent état technique, géométrique et optique. N'hésitez pas à nous rendre visite sur place pour constater par vous-même. Disponibilité : sur demande Hauteur centrale : 180 mm Entraxe : 1000 mm Alésage de la broche : Ø 56 mm max. vitesse de broche : 2000 tr/min Porte-cône de contre-pointe : MK4 Plage d'avance : 0,026 - 0,888 mm/tr Types de filetage possibles : métrique, pouce, module, pas diamétral Pas de filetage métrique : 0,35 - 12 mm Frein de broche : commutable Charge connectée : 4 kW Dimensions : environ 2,2 x 1,5 x 1 m (L x H x l) Poids : environ 1,8 t Équipements et accessoires supplémentaires : affichage numérique 3 axes K+C NOUVEAU, système de refroidissement, protection du mandrin, bac à copeaux amovible, mode d'emploi et bien plus encore sur demande... Djdpswhzivsfx Aazskr Notre promesse de service envers vous : - Nous sommes une entreprise certifiée maître dans le domaine de l'ingénierie mécanique - Toutes les machines sont au moins testées en atelier - Tous les lubrifiants et toutes les pièces usées sont remplacés à l'avance - Sur demande, nous pouvons réviser complètement ou partiellement la machine sélectionnée - Sur demande, nous pouvons repeindre la machine sélectionnée dans la couleur souhaitée - Si vous le souhaitez, vous pouvez commander directement des accessoires supplémentaires tels que des outils, etc. - Si vous le souhaitez, nous pouvons installer des accessoires supplémentaires tels que des dispositifs de sécurité, etc. - Nous nous ferons un plaisir de prendre en charge l'expédition et/ou la livraison

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 40 mm, hauteur de pointe: 160 mm, largeur au centre: 650 mm, Mesdames et Messieurs A vendre un tour Weiler Praktikant 160B avec un nouvel affichage numérique 3 axes de K+C (y compris une garantie fabricant de 12 mois). La machine est entièrement révisée dans notre atelier afin qu'elle soit en excellent état technique et visuel. Tous les guides sont en bon état de fonctionnement, les engrenages fonctionnent silencieusement et les leviers changent facilement. Vous êtes invités à nous rendre visite et à constater l'état par vous-même. Disponibilité : sur demande Hauteur centrale : 160 mm Entraxe : 650 mm Alésage de la broche : Ø 40 mm Porte-cône de contre-pointe : MK3 Course de la plume : 85 mm Plage d'avance du chariot longitudinal : 0,020 - 0,630 mm/tr Plage d'avance du chariot transversal : 0,006 - 0,200 mm/tr Types de filetage possibles : métrique, pouce, module, pas diamétral Pas de filetage métrique : 0,25 - 8 mm Dkedpfx Aowhzdmoazjr Frein de broche : commutable Charge totale connectée : 7,5 kvA Tension : 400 V Dimensions : environ 1,58 x 0,9 x 1,5 m (L x H x l) Poids : environ 720 kg Équipements et accessoires supplémentaires : NOUVEAU écran numérique 3 axes, système de refroidissement, protection du mandrin, couvercle de la vis mère et de la vis d'alimentation, 2 arrêts d'urgence, mode d'emploi et bien plus encore sur demande... Notre promesse de service envers vous : - Nous sommes une entreprise certifiée maître dans le domaine de l'ingénierie mécanique - Toutes les machines sont soigneusement vérifiées - Tous les lubrifiants et toutes les pièces usées sont remplacés à l'avance - Sur demande, nous pouvons réviser complètement ou partiellement la machine sélectionnée - Sur demande, nous pouvons repeindre la machine sélectionnée dans la couleur souhaitée - Si vous le souhaitez, vous pouvez commander directement des accessoires supplémentaires tels que des outils, etc. - Si vous le souhaitez, nous pouvons installer des accessoires supplémentaires tels que des dispositifs de sécurité, etc. - Nous nous ferons un plaisir de prendre en charge l'expédition et/ou la livraison

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de pointe: 160 mm, largeur au centre: 650 mm, vitesse de rotation (max.): 4 000 tr/min, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Mesdames et Messieurs A vendre un tour Weiler Primus VC / Praktikant VC. Cette série de modèles se caractérise particulièrement par le panneau de commande Siemens et le contrôle de vitesse entièrement en continu. Comme son nom l’indique, le VC peut fonctionner à une vitesse de coupe constante. La machine est entièrement révisée dans notre atelier afin qu'elle soit en excellent état technique et visuel. Tous les guides sont en bon état de fonctionnement, les engrenages fonctionnent silencieusement et les leviers changent facilement. Vous êtes invités à nous rendre visite et à constater l'état par vous-même. Disponibilité : sur demande Hauteur centrale : 160 mm Entraxe : 650 mm Alésage de la broche : Ø 40 mm Porte-cône de contre-pointe : MK3 Course de la plume : 85 mm Types de filetage possibles : métrique, pouce, module, pas diamétral Pas de filetage métrique : 0,25 - 8 mm Frein de broche : commutable Tension : 400 V Dimensions : environ 1,60 x 1,00 x 1,50 m (L x H x l) Dkjdpfx Aswhx I Nsazjr Poids : environ 750 kg Équipements et accessoires supplémentaires : panneau de commande Siemens, système de refroidissement, protection du mandrin, couvercles de la vis mère et de la vis d'alimentation, 2 arrêts d'urgence, mode d'emploi, déclaration de conformité CE et bien plus encore sur demande... Notre promesse de service envers vous : - Nous sommes une entreprise maître certifiée dans le domaine de l'ingénierie mécanique - Toutes les machines sont au moins testées en atelier - Tous les lubrifiants et toutes les pièces usées sont remplacés à l'avance - Sur demande, nous pouvons réviser complètement ou partiellement la machine sélectionnée - Sur demande, nous pouvons repeindre la machine sélectionnée dans la couleur souhaitée - Si vous le souhaitez, vous pouvez commander directement des accessoires supplémentaires tels que des outils, etc. - Si vous le souhaitez, nous pouvons installer des accessoires supplémentaires tels que des dispositifs de sécurité, etc. - Nous nous ferons un plaisir de prendre en charge l'expédition et/ou la livraison

État: nouveau, Tour de précision à commande numérique pour le filetage et le tournage Marque : OPTiturn Modèle : TH 4210 Référence : 3462050 État : machine neuve Hauteur entre pointes : 210 mm Distance entre pointes : 1 000 mm Équipement de série : - Bâti de machine - Porte-outil quadruple en acier - Lampe LED pour machine - Douille de réduction MK 6/MK 4 - 2 pointes fixes MK 4 - Guide fixe, 15 – 105 mm - Guide suiveur, 10-65 mm - Carter de protection du mandrin, protégé électriquement - Installation de refroidissement - Jeu de roues à changement rapide - Remplissage d’huile - Outils de service - Manuel d’utilisation Djdpedbgxcsfx Aazekr

État: nouveau, Tour de précision à chariot longitudinal et transversal à vis mère et barre de chariotage Marque : GDW Modèle : LZ 400 V economyline État : machine neuve avec régulation de vitesse en continu au plus haut standard de sécurité Hauteur de pointes : 200 mm Distance entre pointes : 1 000 mm Alésage de broche : 62 mm Livraison de série avec : -- Affichage digital 3 axes, écran couleur 7" et vitesse constante - Éclairage LED intégré dans le carénage machine - Dispositif de fin de course électromécanique pour filetage et avances - Porte-outils à changement rapide taille B avec porte-barre d’alésage - Dispositif de freinage pour l’entraînement principal (frein de broche) - Capot de mandrin coulissant avec surveillance par fin de course Dsdpoxg Emyofx Aazjkr - Protection arrière contre les copeaux amovible - Capot pare-projections mobile - Bac à copeaux extensible - Butée de banc simple - Graissage centralisé - Jeu de roues interchangeables (dents 21-33-84-120) - Douille de réduction pour cône intérieur de broche principale ME 70/MK 4 - Flasque de protection pour nez de broche DIN 55027-6 - Prise de service supplémentaire - 2 pointes fixes DIN 806-MK 3 - Jeu d’outils de service, clés et pompe à huile - Goupilles de sécurité de rechange - Manuel d’utilisation avec liste de pièces détachées et documentation électrique

État: nouveau, Année de construction: 2026, Tour à commande numérique de précision pour le filetage et le tournage Fabricant : OPTIMUM Modèle : OPTiturn TZ 4 Référence : 3432240 État : machine neuve Hauteur entre pointes : 200 mm Distance entre pointes : 800 mm Vitesse de rotation : 45 - 1 800 tr/min (16 vitesses) Équipement de série : - Affichage numérique à 3 axes DPA 32 - Pointe de centrage fixe MK 3 - Porte-outil à changement rapide, taille B - Porte-outil de tournage BD - Manchon de réduction MK 6 / MK 3 - Contre-pointe fixe, diamètre 10 - 130 mm - Contre-pointe rotative, diamètre 10 - 100 mm - Système de refroidissement - Bac à copeaux, coulissant - Lampe de machine à LED - Ensemble d'outils Djdpfxegqw U Rs Aazokr

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1989, Tour universel et tour à broche de guidage Fabricant : WEILER Modèle : Condor B Année de fabrication : 1989 – remis à neuf Nouvelle peinture, couleur RAL 7035, gris clair Numéro de machine : 1401 Avec garantie Djdpfx Aaeg R S Rcszskr Accessoires : - Affichage numérique 3 axes FAGOR Innova 30i T, neuf - Capot de protection du mandrin avec dispositif de sécurité électrique, neuf - Porte-outil à changement rapide, corps de base, taille B - Butée de la table - Installation de refroidissement - Pare-copeaux - Manuel d’utilisation - Occasion, vendu en l’état.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2007, tour à vis sans fin et à avance universelle Marque: WEILER Modèle : Primus VC Année de construction : 2007 - révisé nouvellement peint en gris clair RAL 7035 Numéro de machine : CK17 Hauteur centrale : 140 mm Distance entre les centres : 500 mm alésage de la broche : 40 mm avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires: - Affichage numérique 3-A SIEMENS - Capot de protection d'alimentation avec protection électrique - Moteur d'entraînement freiné - Taille du corps de base du porte-outil à changement rapide. UN - arrêt de lit - broche d'alimentation et de plomb recouverte - mur arrière en copeaux - bac à copeaux amovible - Mode d'emploi Dkedpfxov D Ip Ne Aazor - utilisé, comme vu -

État: remanié (utilisé), Tour à guide de précision et à broche de traction Fabricant : GDW Modèle : LZ 250 S Année de construction : 1998 - révisé, repeint Gris clair RAL7035 Numéro de machine : 069 Hauteur de pointe : 125 mm Largeur centrale : 500 mm avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique 3 axes ISKAR NP-20T-V avec V = c pour une vitesse de coupe constante - Taille du corps de base du porte-outil à changement rapide. UN - Arrêt de lit - Dispositif de refroidissement - Hotte de protection alimentaire, protégée électriquement Dedpfxopz Hubo Aazskr - Paroi arrière en copeaux - Manuel d'utilisation - utilisé tel que vu -

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, Tour universel et à commande numérique pour le filetage et le tournage Fabricant : WEILER Modèle : Praktikant 160 B Année de fabrication : 1990 – remis à neuf Nouvelle peinture, couleur RAL 7035, gris clair N° de série : 90-160-2054 Hauteur entre les pointes : 160 mm Distance entre les pointes : 650 mm Contrôle géométrique avec rapport de contrôle Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes FAGOR Innova 30i T - Broche de commande et de filetage protégée - Moteur d’entraînement à frein - Système de refroidissement - Carter de protection du mandrin à sécurité électrique - Porte-outil à changement rapide, taille A Dkjdjhy Tdyopfx Aazsr - Butée de table simple - Pare-copeaux - Manuel d’utilisation Avec garantie Occasion, vendu en l’état La machine est en bon état technique, conforme aux spécifications de son année de fabrication.