Tour Lourd Seiger Slz 1200 X 3000 Avec Commande À Cycles Siemens d'occasion à vendre (112 800)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 8 815 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, vitesse de rotation (max.): 15 000 tr/min, nez de broche: BT40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, CENTRE D’USINAGE À 5 AXES YCM TCV 3000A-5AX CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Modèle : YCM TCV 3000A-5AX • Année de fabrication : 2014 • Contrôle : Heidenhain (simultané à 5 axes) • Course (X / Y / Z) : 3 000 x 800 x 800 mm • Axe B (tête pivotante) : 110° • Axe C (table rotative) : Ø 800 mm • Vitesse de broche : 15 000 tr/min Nodpfxszcx A Us Aclolg • Cône d’outil : BT40 Big Plus • Changeur d’outils (ATC) : magasin à 40 postes • Refroidissement à travers la broche : 20 bars • Systèmes de palpage : palpeur de pièce Renishaw RMP60 et réglage d’outil Renishaw TS-27R • Séparateur de zone de travail : cloison pour l’usinage en mode pendulaire • Gestion des copeaux : convoyeur à copeaux inclus • Utilisation : sous-traitance générale / environnement d’atelier de production à façon. PRIX ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR DEMANDE (CNC, SIEMENS, HASS, LAGUN, FAGOR, CINCINNATI, HEIDENHAIN, USINAGE, PINACHO, MORISEIKI, FRAISEUSE, TOUR, RECTIFIEUSE, ALESEUSE, PRESSE, LASER, CISAILEUSE, PLIEOUSE)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Torniture conventionnelle Seiger SLZ400E avec commande numérique Heidenhain Manual-plus Njdpfx Acozttaholjlg Longueur de tournage : 1 000 mm Diamètre maximal sur le banc : 410 mm Diamètre maximal sur le chariot transversal : 200 mm Largeur du banc : 330 mm Diamètre des broches : 65 mm

État: bon (utilisé), S. C-V9G03504 Nljdpfxozarhle Aclsg Domaine d'application : Installations/Commande Largeur : 250 mm Profondeur : 65 mm Hauteur : 190 mm Poids : 1608 g État : bon, d'occasion

État: bon (utilisé), Écran tactile, unité de commande, affichage, panneau opérateur, API, Simatic Panel PC, écran tactile, panneau tactile, Simatic Multi Panel, Touch Multi Panel Nodpfxeyvp E Us Acljlg - Fabricant : Siemens, KTP400F Mobile Simatic HMI - Type : 6AV21252DB230AX0 6AV2 125-2DB23-0AX0 - Quantité : 3 panneaux disponibles - Prix : à l'unité - Dimensions de transport : Ø 250 x 140 mm - Poids : 1,7 kg/unité.

État: bon (utilisé), Numéro de série : P66895-02101 Profondeur : 130 mm Diamètre : 300 mm Nlodpfx Aey Rzqxscljg Poids : 2825 g État : bon, d'occasion.

Année de construction: 2026, État: très bon (occasion), Rouleau de champ, rouleau de prairie, rouleau de prairie, rouleau de sol, rouleau -Rouleau de prairie : Diamètre : 1200 mm Nlodpfx Ajtlzdbjcljg -Épaisseur de paroi du tube : 18 mm -Équipement : Remplissage d'eau, avec grattoir, panneaux d'avertissement -Largeur totale : 3000 mm -Largeur de travail : 2650 mm -Roulements : bagues en polyamide -Poids rempli : environ 5 000 kg - Poids à vide : 2 200 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 22 kW (29,91 ch), N° de référence : 5.4-783 1 scie à ruban automatique d’occasion Kasto KASTO HBA A10x12, année de fabrication : 2004 1 scie à ruban automatique d’occasion Kasto KASTO HBA A10x12, fabriquée en 2004 Tapis roulant Convoyeur à copeaux Installation de refroidissement tapis roulant dispositif de refroidissement convoyeur à copeaux Caractéristiques techniques : Plage de coupe (matière ronde) : 300 - 1 260 mm Plage de coupe (matière carrée) : 1 060 x 1 060 mm Vitesse de coupe, réglable en continu : 12 - 90 m/min Longueur de la lame de scie : 11 430 x 80 x 1,6 mm Puissance totale du moteur : 20 kW Poids de la machine (environ) : 15 500 kg Njdpfez Ehryex Aclolg Les caractéristiques techniques, les accessoires et la description de la machine sont donnés à titre indicatif et n’ont aucune valeur contractuelle.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Diamètre de tournage : 1010 mm Longueur de tournage : 6000 mm Commande : Siemens Type : Sinumerik 840D Diamètre de tournage au-dessus du support : 650 mm Mandrin à trois mors Schunk Rota Plus Diamètre du mandrin à trois mors : 500 mm Largeur du banc : 750 mm Lunette : 820 mm Vitesse de rotation : 1100 tr/min Longueur du dégagement : 500 mm Lunette : 450 mm Passage de broche : 104 mm Poids de la pièce : 7000 kg Moteur principal : 52 kW Plage de vitesses : 5-900 tr/min Puissance totale requise : . kW Poids de la machine env. . t Encombrement env. . m Numéro de série : 980902 Porte-outil à changement rapide Dispositif de refroidissement Convoyeur de copeaux Lunette commandée Richter SLU 6 diamètre 450 mm Barre d’alésage 300mm x 3000 Les données techniques proviennent du fabricant ou de l’exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Nous nous réservons le droit de vendre entre-temps ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en propre en stock où plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage jusqu’à 70 t plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Nsdpfjyqu Uijx Acljlg Si vous souhaitez vendre vos machines, lignes de production ou votre entreprise, n’hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez d’autres offres sur notre site Web. Des visites sont possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

État: nouveau, Module d'alimentation Siemens 6SL3210-1SE23-8AA0 340 Version : F SN : T-X91712000035, non utilisé, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Nljdexahbmepfx Aclsg

État: bon (utilisé), Interface opérateur, écran, panneau de commande, automate programmable industriel (API), PC industriel Simatic, panneau multifonction Simatic, panneau mobile Simatic Nlsdpfei Huvtsx Aclsg -Fabricant : Siemens, panneau mobile Simatic 277 -Type : 6AV6645-0CC01-0AX0 -Quantité : 1 pièce disponible -Dimensions : Ø 280 x 180 mm -Poids : 2,8 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 322379, Tour automatique à commande cyclique Kern CD 480, année de fabrication 1997, commande Heidenhain MANUALplus. Numéro de machine : 322379. Équipement : cabine de protection avec fenêtres, poupitre avec pointe de traçage rotative, porte-outil à changement rapide Multifix, alimentation en liquide de refroidissement, unité de refroidissement, volants pour les chariots supérieur et transversal. Emplacement : Homburg (Sarre), Allemagne. Visite sur rendez-vous. Prix sur demande, net, TVA non comprise, départ de l’usine ; démontage et chargement sur accord préalable. Toutes les informations sont données sans garantie. Nlsdoz A Ui Tspfx Aclog

État: nouveau, Siemens 6SL3000-0BE34-4AA0 SINAMICS/MICROMASTER PX filtre secteur version E : A S-C315680, non utilisé dans son emballage d'origine, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison selon photos Nledpsx Euypsfx Acleg

État: nouveau, Siemens 6SL3000-0BE34-4AA0 SINAMICS/MICROMASTER PX filtre secteur, version E : A, S-C316670, inutilisé dans son emballage d'origine, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Nsdpfxox Euyve Aclolg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 40 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tornos MultiSigma 8/24 occasion Année 2010 40 000 h sous tension Convoyeur à copeaux Nljdpszpxk Rsfx Aclog Embarreur Robobar MSF-522-8 année 2010 Convoyeur à copeaux Pompe HP Système anti-incendie Kraft and Bauer Machine en très bon état avec double pick-up Jeu de pinces Jeu de canaux embarreur

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons une imprimante 3D hautement productive pour la production en série industrielle Trumpf TruPrint 3000 G02 avec les options Zirox Sensor, Singlelaser, Powder Bed Monitoring Trumpf TruPrint 3000 avec système de filtrage Numéro de série : S0721Q0022 Kilométrage laser : Faisceau laser sur 17508 heures. Le système a finalement été utilisé avec Alu AlSi10MG L'imprimante 3D a déjà été démontée par le fabricant Des protocoles de démontage et des protocoles fonctionnels sont disponibles, qui prouvent que la machine était en fonctionnement avant le démontage Tous les essieux sont fixés de manière professionnelle La machine peut être transportée sur un camion standard normal Accessoires: 4 récipients doseurs 1 cylindre de construction 1 récipient de débordement Diverses pièces de rechange telles que verre de protection, etc. Manuels Le transpalette Armanni CAR.Elev. pour changer les conteneurs est également en stock et peut être proposé en option Des composants 3D de haute qualité plus rapides D1. Concept de la machine La TruPrint 3000 est une machine universelle de format moyen avec pièces externes et gestion des poudres pour la fabrication industrielle Fabrication de composants métalliques complexes par impression 3D. Grâce à votre grand volume de construction, il offre un haut degré de flexibilité en termes de Taille, nombre et géométrie de l'application respective. Données techniques TruPrint 3000 Volume de construction (cylindre) mm x mm Ø 300 x H 400 Matériaux transformables5 - Métaux soudables sous forme de poudre, tels que par exemple Par exemple : aciers inoxydables, aciers à outils, aluminium nium, à base de nickel, cobalt-chrome, cuivre, Alliages de titane ou de métaux précieux. Taux de formation 6 cm3/h 5 - 60 Épaisseur de couche 7 μm 20 - 150 Nedpfxevu Ticj Aclolg Source laser (laser à fibre TRUMPF) W 500 Diamètre du faisceau μm 100 - 500 Concentration d'O2 ppm 100 Vitesse d'exposition (lit de poudre) m/s 3 Surveillance - Surveillance de l'état, surveillance des performances - anneau. Option : Surveillance du lit de poudre. Préchauffage (plaque de substrat) ° C 200 Gaz de protection - azote, argon Alimentation V / A / Hz 400 - 32 - 50/60 Dimensions (filtre inclus) mm 3385 x 1435 x 2225 Poids (filtre inclus) kg 4300 Sous réserve de modifications. Les informations contenues dans notre offre et notre confirmation de commande sont déterminantes. Données techniques TruPrint 3000 Tab. 3

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Caractéristiques techniques Diamètre de tournage 475 mm Longueur de tournage 830 mm Commande HEIDENHAIN MANUALplus 620 Diamètre de tournage au-dessus du chariot 260 mm Distance entre les pointes 1000 mm Njdpfxezzwi Ns Aclelg Alésage de la broche 70 mm Vitesses de broche 1 - 3000 tr/min Avances - transversales 0,001 - 1000 mm/tr Avances - longitudinales 0,001 - 2000 mm/tr Avance rapide - longitudinales/transversales 10 / 5 m/min Diamètre de la douille de la poupée fixe 70 mm Course de la douille de la poupée fixe 120 mm Monture de la douille de la poupée fixe MK 5 Moteur principal (40 % ED) 25 kW Poids de la machine (environ) 2,9 t Encombrement (environ) m Informations complémentaires * Commande HEIDENHAIN MANUALplus 620 * Logiciel de conversion DXF (préparation des contours au format DXF (à partir de dessins CAO)) * Interface Ethernet et USB à l’intérieur de l’armoire électrique * Système de refroidissement (à vitesse variable), 1-4 bar * Encodeur linéaire pour la mesure directe de la course des axes X et Z * Porte-outil à changement rapide 4 positions PARAT, taille 2, avec différents inserts * Mandrin à 3 mors RÖHM ZS 200 * Guide à rouleaux pour faciliter le déplacement de la poupée fixe * 2 portes de protection mobiles * Circuit de ventilation du moteur principal, à commande de température, pour les environnements particulièrement calmes, tels que les ateliers de laboratoire et les écoles.

État: bon (utilisé), Interface, module d’interface, automate programmable industriel (API) -Type : Sonar-Bero 3RX3000 Nlsdpfx Aob S Ht Recleg -Poids : 1,1 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Fonctionnalité: non vérifié, alésage de broche: 82 mm, diamètre de tournage: 560 mm, longueur de tournage: 1 900 mm, trait de plume: 150 mm, diamètre de la broche: 75 mm, longueur totale: 3 830 mm, largeur totale: 1 750 mm, hauteur totale: 1 620 mm, vitesse de broche (max.): 2 200 tr/min, vitesse de broche (min.): 7 tr/min, poids total: 2 850 kg, avance rapide axe X: 4 m/min, course rapide axe Z: 8 m/min, poids de la pièce (max.): 400 kg, diamètre du mandrin à trois mors: 250 mm, TOUR À CYCLE KRAFT ZDM 560Z × 2 000 — D’OCCASION, PRESQUE COMME NEUF D’UN POINT DE VUE TECHNIQUE Une tour à cycle KRAFT ZDM 560Z × 2 000, année de fabrication 2015, provenant d’un premier propriétaire. Depuis son acquisition, elle n’a fonctionné qu’en mode à un seul poste, et en pratique, beaucoup moins. Identique à nos nouveaux modèles actuels ZDM 560, mais à une fraction du coût d’investissement neuf. Issue d’une liquidation d’entreprise. Une inspection sur place est possible à tout moment et est fortement recommandée. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES - SIEMENS SINUMERIK 828D basic T avec programmation d’atelier ShopTurn, comprenant 2 volants électroniques - Tourelle à 4 outils automatique AK21, temps de changement d’outil 2,4 s - Lunette fixe Ø 10-200 mm et lunette tournante Ø 20-100 mm en série - Porte-pièce manuel MK 5 - Boîte de vitesses automatique, 3 rapports ÉQUIPEMENT STANDARD - Commande CNC SIEMENS SINUMERIK 828D basic T / ShopTurn - Tourelle à 4 outils AK21, programmable électriquement - Mandrin à 3 mors Ø 250 mm, mors durs - Lunette fixe + lunette tournante - Servomoteurs SIEMENS X/Z - Verrouillage de porte, protection de mandrin verrouillée, 2 lampes de machine halogènes - Système de refroidissement et de lubrification automatique - Manuel d’utilisation en allemand et en anglais, déclaration de conformité CE ÉTAT - COMMUNICATION TRANSPARENTE Nodpfozi Dadsx Aclolg À l’origine, un transporteur de copeaux était installé (voir confirmation de commande de 2016). Il n’est plus présent aujourd’hui, la machine fonctionne actuellement avec un bac à copeaux. Le montage d’un transporteur de copeaux est possible sur demande, moyennant un supplément. Vente « en l’état », garantie exclue. Une inspection sur place ou par appel vidéo est fortement recommandée, une vérification indépendante du fonctionnement et de la précision est également possible sur demande. NOS SERVICES Visite de l’usine en ligne ou sur place chez l’ancien propriétaire · Transport organisé sur demande · Montage, mise en service et formation des opérateurs par nos techniciens de service · interlocuteur direct de langue allemande pour les pièces de rechange et l’assistance · membre de la FDM, association professionnelle du commerce de gros de machines et d’outils. Étant donné qu’il s’agit d’une pièce unique, la vente est soumise à disponibilité. Appelez-nous ou envoyez-nous un court message, et nous fixerons rapidement un rendez-vous pour une inspection.

Année de construction: 2006, État: bon (utilisé), Nous mettons en vente 3 machines automatiques d’assemblage Siemens, composées de : 1 machine X 2 (année de fabrication 2006), modèle B 348 = 10 900 € HT. Nlsdpfoyrm E Asx Acljg 1 machine X 2 (année de fabrication 2006), modèle B 251 = 10 900 € HT. Les deux machines ont été vérifiées et testées pour garantir leur fonctionnement complet dans notre atelier spécialisé. Toutes les machines sont conformes aux normes MFU en vigueur. Une inspection sur place est possible et souhaitée. Vous trouverez les données techniques et la configuration de chaque machine sur les photos. Nous serons également ravis de répondre à vos questions sur les machines en personne. Sur demande, une vidéo de démonstration est disponible pour chaque machine. Nous pouvons également effectuer des modifications pour répondre à vos besoins spécifiques, moyennant un supplément. Les machines sont vendues sans tables d’assemblage ni MTC. Emplacement des machines : Zollner Elektronik AG / Entrepôt Roding / Buchenstraße 18-20 / 93426 Roding.

État: nouveau, Carte programmable Siemens 6FX1120-0AA00, module de mémoire MS125-B, version 01, < jamais utilisée >, dans son emballage d’origine ouvert, 100 % fonctionnelle. Nlsdpfxsi Ed Nue Aclsg

État: nouveau, Carte programmable Siemens 6FX1120-0AA00, module de mémoire MS125-B, version 02, < jamais utilisée >, dans son emballage d’origine ouvert, 100 % fonctionnelle. Nlsdpei Ed Nxsfx Aclog

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TOUR À COMMANDE NUMÉRIQUE PRO RICHYOUNG, À CYCLES PRÉDÉFINIS Modèle : RIC-TC1840N N° de série : T0123100074 Année de fabrication : 03/2024 Configuration : - Commande numérique CNC SIEMENS 828D-SL SHOP TURN - Écran LCD couleur 10,4" - Pupitre de commande orientable à 45° - Tourelle à 8 postes PRAGATI VDI30 - Zone de travail fermée (CE) avec verrouillage électrique, enceinte complète avec hublots - Chariot à copeaux sur roulettes, extractible vers l'avant - Lubrification centrale automatique des glissières - Vis à billes sur les axes X et Z - Indicateur d'état tricolore - Éclairage de la zone de travail - Système de refroidissement - Échangeur de chaleur pour l'armoire électrique - Jeu d'outils d'utilisation - Documentation technique - Version CE - Couleurs : * RAL 9016 – Blanc de signalisation * RAL 9023 – Gris perle foncé Caractéristiques techniques : Hauteur entre pointes : 230 mm Distance entre pointes : 900 mm Diamètre de tournage sur le banc : 460 mm Diamètre de tournage sur la contre-pointe : 230 mm Course en Z avec tourelle à 8 postes : 875 mm Largeur du banc : 300 mm Tête de tour : Alésage de la broche principale : 58 mm Montage de la broche : ISO / N° / DIN : 702-1 / 6 / 55026 A1-6 Vitesse de la broche : 0 – 4 500 tr/min Diamètre de mandrin recommandé : 200 mm Avances : Avance de l'axe X : 0 – 5 000 mm/min Avance de l'axe Z : 0 – 7 000 mm/min Vitesse rapide de l'axe Z : 5 m/min Vitesse rapide de l'axe X : 7 m/min Précision de positionnement (X/Z) : +/- 0,005 mm Précision de répétition (X/Z) : +/- 0,005 mm Nlsdpfx Acozzcygjlsg Diamètre de la vis à billes de l'axe X : 25 mm Diamètre de la vis à billes de l'axe Z : 40 mm Courses : Axe X : 250 mm Axe Z : 875 mm Contre-pointe : Diamètre de la pointe : 58 mm Course de la pointe : 150 mm Cône Morse dans la pointe : MK 4 Poids maximal de la pièce : Mandrin et contre-pointe : 175 kg Mandrin, guide et contre-pointe : 261 kg Entraînements : Puissance du moteur de broche S1 – 100 % : 11 kW Puissance du moteur de broche S6 – 40 % : 17,5 kW Système de refroidissement : Capacité : 47 litres Pression de la pompe de refroidissement : 5 bars Débit à 5 bars : 33 l/min Puissance de la pompe de refroidissement : 1,0 kW Dimensions : Longueur : 2 680 mm Profondeur : 1 480 mm Hauteur : 1 880 mm Poids approximatif : 2 400 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 3 000 mm, diamètre de tournage: 1 000 mm, alésage de broche: 260 mm, vitesse de broche (max.): 800 tr/min, course de déplacement axe X: 3 000 mm, vitesse de rotation (max.): 800 tr/min, distance du centre de la table au nez de broche: 3 000 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Tour Gurutzpe, modèle A1000 x 3000 mm, avec commande numérique Fagor 8037, équipé d'un plateau hydraulique à 3 mors, avec une course de 260 mm, diamètre admissible sur le bâti : 1000 mm, sur le chariot transversal : 600 mm, diamètre de l'alésage de la broche : 260 mm, 2 gammes de vitesses : 0-800 tr/min, avances rapides sur l'axe X : 8 m/min, avances rapides sur l'axe Z : 8 m/min, avances rapides : 8 mpm, diamètre du contrapoint : 140 mm, cône Morse 6, largeur du bâti : 650 mm, puissance : 27 kW, poids : 12 tonnes, tour en très bon état. Nledjztz A Repfx Acljg

État: bon (utilisé), Commande API, module central, mémoire de travail, processeur, unité centrale, appareil central, Simotion, contrôleur de mouvement, convertisseur de puissance, module de régulation de convertisseur - Fabricant : Siemens, contrôleur Drive Based Controller Extension Simotion CX32-2 - Type : 6AU1432-2AA00-0AA0 - Quantité : 3 contrôleurs disponibles - Prix : par pièce - Dimensions : 410/30/H270 mm - Poids : 2,6 kg/pièce. Nlsdpfsxzbnijx Acleg

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Détails techniques : Diamètre de rotation : 1800 mm Longueur de tournage : 6000 mm Commande : 840 Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal : 1140 mm Déplacement du chariot transversal : 680 mm Largeur du banc : 1350 mm Nez de broche : DIN 55027 Gr. 15 Diamètre de la broche au palier avant : 240 mm Alésage de la broche : 110 mm Plage de vitesses de rotation : 3,55-710 tr/min Diamètre de la contre-pointe : 220 mm Course de la contre-pointe : 350 mm Couple maxi à la broche : env. 21000 Nm Force d’avance Z : 35000 N Force d’avance X : 25000 N Avance rapide X : 4 m/min Avance rapide Z : 4 m/min Puissance installée totale : 55/70 kW Encombrement env. : sans carénage 13000x4200x2400 mm Poids de la machine env. : 34 000 kg 1 tour CNC à cycles d’occasion haute performance SEIGER SLZ 1500 avec commande SIEMENS SINUMERIK 840D solution line, y compris SHOP-TURN solution line Prix neuf env. 980 000 € Comprend : Nljdpfx Aeyapp Hjcljg - Lunette - Tourelle d’outils SAUTER à 4 positions indexables - Convoyeur de copeaux double face Description constructeur : Banc de la machine : Réalisé en fonte grise de haute qualité, les rails de guidage sont trempés et usinés avec précision. Le banc sert de guidage pour la contre-pointe et le chariot longitudinal, ainsi que de support pour la lunette. Les forces générées lors du tournage sont absorbées par le banc. Contre-pointe : La contre-pointe sert au soutien des pièces volumineuses ou lors de l’usinage entre pointes d’arbres. Boîte d’avances : Le positionnement des axes X et Z est assuré par des servomoteurs numériques triphasés hautement dynamiques. Le pilotage se fait via la commande numérique. Des codeurs incrémentaux assurent une mesure précise de la position. Ils sont accouplés à l’extrémité entraînée des vis à billes.