Scie Multilames Tos Svitavy Pwr 401 d'occasion à vendre (6 889)

État: bon (utilisé), Code : 0297 Marque : COSMEC Modèle : SM 100 Bwjdpjyi Aaqofx Akcer Scie automatique à lames multiples pour panneaux de bois, scieries, ateliers de menuiserie, cadres de fenêtres en bois et diverses applications. Caractéristiques techniques : Largeur du convoyeur : 250 mm Hauteur de coupe maximale : 100 mm Diamètre minimal/maximal de la lame : 250/300 mm, alésage : 60 Moteur : 20 CV Vitesse d’avance de la lame : 5/30 m/min Moteur d’avance : 1 CV Protections anti-retour Pompe de lubrification du convoyeur Poids : 1 200 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, scie à lames multiples en très bon état largeur de la chaîne : 350 mm, avec protège-chaîne Bwsdpfezlk Umox Akcer hauteur de coupe maximale : 120 mm puissance du moteur : 22 kW

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE 7212 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur de la chenille : 250 mm - largeur de l’arbre : 400 mm - diamètre de l’arbre : 80 mm - diamètre max. de la lame : 400 mm - diamètre de l’alésage de la lame : 80 mm - hauteur max. de coupe : 140 mm - largeur de la table avec dégagement : 730 mm - longueur de la table : 2130 mm Haut : - cliquets - arbre presseur, lisse - cliquets - arbre presseur, lisse - arbre avec lames - arbre lisse, presseur, 4 pcs Bas : - arbre lisse, presseur - cliquets - chenille Table d’alimentation + règle de guidage - largeur du rouleau : 460 mm - dimensions de l’alimenteur L/l : 1660x630 mm Bsdozrmrujpfx Akcowr - dimensions totales L/l/h : 2010x630x900 mm Table de sortie - rouleaux entraîneurs : 8 pcs - largeur du rouleau : 800 mm - dimensions totales L/l/h : 4400x980x880 mm - lubrification centralisée - levage électrique du bâti haut/bas 0,55 kW - réglage électrique de l’arbre porte-lames 0,55 kW - réglage progressif de l’avance 1-39 m/min - moteur d’avance 1,1 kW - moteur principal 30 kW - diamètre de la buse d’aspiration : 210 mm - dimensions totales de la scie multilames L/l/h : 2520x1870x2000 mm + armoire de commande - poids total env. 2500 kg POINTS FORTS – fabrication allemande – grande hauteur de coupe – tables d’alimentation et de sortie – scie multilames d’occasion, très bon état Prix net : 89 900 PLN Prix net : 21 400 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (En cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, NUMÉRO DE CATALOGUE 7563 Caractéristiques techniques : - largeur de la chenille : 340 mm - largeur de l’arbre : 360 mm - diamètre de l’alésage du disque : 70 mm - diamètre maximal du disque : 315 mm - hauteur de coupe maximale : 180 mm * par le haut - arbre d’entraînement, pression dentée pneumatique - 2 rangées d’éjecteurs - 3 rouleaux presseurs lisses, à glissement - éjecteurs - arbre muni de scies - 3 rouleaux lisses, presseurs à glissement - éjecteurs * par le bas - arbre d’entraînement d’entrée, denté - chenille - arbre muni de scies - chenille - régulation continue de la vitesse d’avance par variateur de fréquence - moteur principal 2x55kW - moteur d’avance 4kW - levage électrique du corps supérieur haut/bas - réglage électrique des arbres porteurs de scies - lubrification centrale - diamètre du raccord d’aspiration : 2x150mm - dimensions (L/l/H) : 2800x2400x1900 mm - poids : environ 5000 kg POINTS FORTS – fabrication italienne – à deux arbres – idéale pour les grandes pièces – multi-lame d’occasion, en très bon état Bedjzrmpyopfx Akcewr Prix net : 145 900 PLN Prix net : 34 740 EUR selon le taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à ruban multiple Raimann ProfiRip KM310M Bodpfx Ajzqzunjkcowr Scie mobile 1x Largeur de la chenille 330 mm Espacement maximal des lames 310 mm Largeur maximale de passage du matériau 800 mm Hauteur de coupe avec butée 100 mm Hauteur de coupe sans butée 115 mm Taille de la lame 280-360 mm Système Quickfix Vitesse d'avance réglable à l'aide d'un variateur, jusqu'à 35 m/min Puissance du moteur principal 37 kW Année de fabrication 2006

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7947 Caractéristiques techniques : - Largeur de chenille : 300 mm - Largeur de travail du rouleau : 300 mm - Diamètre maximal du disque : 350 mm - Diamètre de l’alésage du disque : 70 mm - Hauteur de coupe maximale : 120 mm - Largeur de la table avec extension : 750 mm - Longueur de la table : 1540 mm – Vue de dessus : - Déflecteurs de rebond (barrière de protection contre le recul du matériau) - Galet de glissement, métallique - Déflecteurs de rebond - Galet de glissement, métallique - Arbre avec lames circulaires - 2 galets de glissement lisses, métalliques – Vue de dessous : - Barre de guidage - Déflecteurs de rebond - Chenille - Graissage centralisé de la chenille - Réglage continu de la vitesse d’avance - Moteur d’avance 1,5 kW Bedpfx Akezh Ixbecswr - Moteur principal 37 kW - Diamètre du raccord d’aspiration : 200 mm - Dimensions totales (L/l/h) : 1800x1550x1500 mm - Poids environ : 1700 kg Points forts : – Fabrication italienne – Très bon état – Documentation technique DTR fournie – Multilame d’occasion Prix net : 33 900 PLN Prix net : 8 070 EUR (en fonction du cours de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier selon les fluctuations plus importantes)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7890 Données techniques : - largeur de la chenille : 245 mm - largeur de l’arbre pour déligneuse : 380 mm - largeur de l’arbre pour la multilame : 320 mm - diamètre maxi de la lame : 350 mm - diamètre de l’alésage de la lame pour déligneuse : 80 mm - diamètre de l’alésage de la lame pour multilame : 65 mm - hauteur maxi de coupe : 120 mm - largeur de la table avec passage : 900 mm - longueur de la table : 1780 mm – Par le haut : - cliquets/anti-rebond - arbre presseur lisse - cliquets - arbre presseur lisse - insert pour petites pièces - arbre équipé de scies - 2 arbres presseurs lisses – Par le bas : - guide - cliquets/anti-rebond - chenille - lubrification centrale - laser - réglage progressif de la vitesse d'avance - moteur d’avance 1,1 kW - moteur principal 30 kW - levée manuelle du bâti - levée manuelle de l’arbre à scies - diamètre du raccord d’extraction : 210 mm - dimensions totales (L/l/H) : 1900 x 1500 x 1800 mm - poids env. 2000 kg AVANTAGES – Fabrication allemande – réglage progressif de la vitesse d’avance – arbre avec lame flottante pour le délignage – douille pour multilame incluse – laser – insert pour petites pièces – multilame d’occasion, état très bon Bwodpjzhvhkefx Akcsr Prix net : 55 900 PLN Prix net : 13 300 EUR selon le cours de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7881 Données techniques : - hauteur de coupe : 30-200 mm - diamètre max. de la lame : 350 mm - diamètre de l’arbre : 70 mm - largeur max. du bois à couper : 500 mm - largeur utile de l’arbre à lames : 400 mm - longueur minimale du bois à couper : 1000 mm * De dessus : - anti-rebond - 4 rouleaux d’entraînement dentés – pression pneumatique * De dessous : - rouleau de glissement - anti-rebond - arbre d’entraînement denté 2 pcs - arbres avec lames - arbre d’entraînement denté 2 pcs - réglage en continu de la vitesse sur variateur - moteur d’avance : 3 kW - moteurs principaux : 2x55 kW - diamètre du raccord d’aspiration : 250 mm - dimensions de la machine (L/l/H) : 2150x1880x1800 mm - poids de la machine : environ 3500 kg AVANTAGES – Fabrication polonaise – Multilame à deux arbres 2x55 kW – Documentation originale DTR + CE – Multilame d’occasion, état très bon Prix net : 88 900 PLN Bwsdpfx Akozh Ip Tecor Prix net : 21 200 EUR (selon taux de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes du taux de change)

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008441, Largeur max. du panneau : 1100 mm Longueur max. du panneau : 5700 mm Bsdjyz Slbjpfx Akcjwr Vitesse d’avance max. : 30 m/min Nombre d’arbres : 2 Puissance moteur scie : 90 kW

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2020, numéro de machine/véhicule: 20355010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de coupe (max.): 135 mm, largeur de coupe (max.): 350 mm, diamètre de la lame de scie: 405 mm, vitesse de broche (max.): 3 800 tr/min, largeur de la table: 780 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Largeur de coupe maximale : 350 mm Hauteur de coupe maximale : 135 mm Diamètre minimal de la lame : 250 mm Diamètre maximal de la lame : 405 mm Diamètre du trou de la lame : 55 mm Longueur minimale de la pièce à travailler : 650 mm Vitesse maximale de la broche : 3 800 tr/min Largeur de la table : 780 mm Bwjdpfszdz Rijx Akcor Vitesse d’avance minimale : 7,5 m/min Vitesse d’avance maximale : 30 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance du moteur de la bande transporteuse : 1,5 kW Largeur de la bande transporteuse : 355 mm Tension : 400 V Fusible : 63 A Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 2 400 x 1 700 x 1 700 mm Poids : 1 500 kg Colis pour le transport : 1

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à métaux Ogam PO 280 Largeur du chenil : 300 mm Hauteur de coupe maximale : 120 mm Diamètre maximal de la lame : 350 mm Bwodpfx Aozntxtskcor Réglage manuel de la hauteur du guide-lame (haut/bas) Réglage manuel des presseurs

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de coupe (max.): 120 mm, largeur de coupe (max.): 300 mm, diamètre de la lame de scie: 350 mm, type de réglage en hauteur: mécanique, alésage de la lame de scie: 70 mm, type d'actionnement: électrique, - manuel d'utilisation, DTR - fabrication italienne PARAMÈTRES TECHNIQUES : - largeur de la chenille : 300 mm - hauteur de coupe : 120 mm - diamètre max. du disque : 350 mm - puissance du moteur : 30 kW - largeur de la table : 750 mm - longueur min. de la pièce : 600 mm - avance réglable par motoréducteur - trois rangées de cliquets anti-recul - possibilité de montage d'une planche - sabot - diamètre de la broche : 50 mm - diamètre du manchon : 70 mm - manchon équipé de cales - graissage central automatique - quatre arbres de pression supérieurs - diamètre de la buse : 200 mm - dimensions de la machine (L/l/H) : 155 / 165 / 160 cm - poids : 1800 kg Bwsdpfx Asym Ag Sokcjr

État: d'occasion, Déligneuse WD : - puissance du moteur : 55 kW - deux douilles mobiles - longueur des douilles : 60 mm - diamètre maxi des lames : 400 mm - écartement des lames hydraulique Bsdpexuipbofx Akcjwr - quatre rouleaux d’entraînement inférieurs - deux rouleaux d’entraînement supérieurs Table à rouleaux de centrage : - longueur totale : 7 000 mm - largeur totale : 160 mm - cinq rouleaux d’entraînement inférieurs - diamètre des rouleaux : 160 mm - longueur : 1 000 mm - quatre presses hydrauliques supérieures - six pinces de centrage du matériau - avance hydraulique

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de coupe (max.): 150 mm, largeur de coupe (max.): 600 mm, diamètre de la lame de scie: 425 mm, largeur de chaîne: 600 mm, - manuel d'utilisation, CE - année de fabrication : 2020 PARAMÈTRES TECHNIQUES : - épaisseur minimale de la pièce à couper : 50 mm - épaisseur maximale de la pièce à couper : 150 mm - largeur maximale de la pièce à couper : 600 mm - longueur minimale de la pièce : 1200 mm - diamètre de l’arbre inférieur : 70 mm - diamètre maximal de la lame circulaire : 425 mm - puissance du moteur d’arbre : 30 kW - puissance du moteur d’entraînement avance : 2,2 kW - table à rouleaux d’entrée (l x L) : 700 x 3000 mm, longueur des rouleaux : 640 mm - table à rouleaux de sortie (l x L) : 700 x 3000 mm, longueur des rouleaux : 640 mm - vitesse de rotation du moteur principal : 1420 tr/min - vitesse de rotation du moteur d’avance : 1420 tr/min - diamètre de la sortie supérieure des copeaux : 200 mm Bwodpfx Aksx Dkyyscer - diamètre de la sortie inférieure des copeaux : 200 mm - tension d’alimentation : 3 x 400 V, 50 Hz Dimensions hors tout : - longueur : 2980 mm - largeur : 1250 mm - hauteur : 1670 mm

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7948 Données techniques : - largeur de la chenille : 400 mm - largeur de travail de l’arbre : 400 mm - diamètre maximal du disque (monté : 350 mm) : 450 mm - diamètre de l’alésage du disque : 70 mm - hauteur maximale de coupe (avec disque 450 mm) : 160 mm - largeur de la table avec rallonge : 710 mm - longueur de la table : 1900 mm - Vue de dessus : - cliquets / éjecteurs : 2 rangées - rouleau de glissement métallique, presseur - cliquets / éjecteurs - rouleau de glissement métallique, presseur - arbre avec scies - rouleau de glissement lisse, métallique, glissant - Vue de dessous : - barre de guidage - cliquets - chenille - levage électrique du corps - lubrification centrale de la chenille - 2 types de vitesses d’avance + réglage progressif - puissance totale : 32 kW - dimensions hors tout (L/l/h) : 2050 x 1800 x 1530 mm Bjdpfx Ajy Uxyrekcowr - poids environ : 2000 kg Avantages : – fabrication italienne – état très bon – documentation technique DTR – scie multilames d’occasion Prix net : 48 900 PLN Prix net : 11 650 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (en cas de fortes fluctuations du cours, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7946 Données techniques : - Largeur de la chenille : 300 mm Bwodsy Uxy Sjpfx Akcsr - Largeur de travail du rouleau : 300 mm - Diamètre maximal du disque : 350 mm - Diamètre de l’alésage du disque : 70 mm - Hauteur maximale de coupe : 120 mm - Largeur de la table avec extension : 1030 mm - Longueur de la table : 1840 mm – Dessus : - Éjecteurs (barrière empêchant le retour du matériau), 2 rangées - Rouleau de glissement métallique, presseur - Éjecteurs - Rouleau de glissement métallique, presseur - Arbre porte-lames - 2 rouleaux de glissement lisses, métalliques – Dessous : - Rail de guidage - Éjecteurs - Chenille - Laser - Graissage centralisé de la chenille - Réglage progressif de la vitesse d’avance - Moteur d’avance 1,1 kW - Moteur principal 18,5 kW - Diamètre de la buse d’aspiration : 200 mm - Dimensions totales (L/l/h) : 1900x1800x1600 mm - Poids : 1770 kg Atouts : – Fabrication italienne – Équipée d’un laser – Non repeinte – Très bon état – Multi-lames d’occasion Prix net : 55 900 PLN Prix net : 13 300 EUR Prix net calculé au taux de change 4,2 PLN/EUR (En cas de fortes variations de taux, le prix peut être modifié)

État: d'occasion, Année de construction: 2014, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 2 150 mm, hauteur totale: 2 080 mm, Couleur : Gris Poids : 3 500 kg - Année de fabrication : 2014 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 04A62 - Puissance moteur principal [kW] : 30,0 - Diamètre maximal de la lame de scie [mm] : 450 - Distance maximale entre les lames de scie [mm] : 550 - Largeur de coupe maximale [mm] : 690 - Hauteur de coupe maximale [mm] : 150 - Longueur minimale de la pièce [mm] : 2 000 - Vitesse d’avance : - Vitesse d’avance minimale [m/min] : 20 - Vitesse d’avance maximale [m/min] : 120 - Réglage de la vitesse d’avance : En continu - Vitesse de rotation de la broche : - Vitesse de rotation maximale de la broche [tr/min] : 3 600 - Dimensions de transport : 2 200 mm x 2 150 mm x 2 080 mm (L x l x H) Bsdpfxownhy Uj Akcswr - Poids au transport [kg] : 3 500 kg - Nombre de colis pour le transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA / Imposition sur la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Yorick Diebels

État: bon (utilisé), Année de construction: 1983, numéro de machine/véhicule: 8398714, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à plusieurs lames Paul, en bon état, d’occasion. K2V800/370/310 – Année de fabrication : 1983 Cette scie à plusieurs lames a été utilisée de manière fiable pendant de nombreuses années pour la production de moulures et est toujours branchée à l’électricité. La machine est vendue dans le cadre de la liquidation de notre entreprise de menuiserie. Bwedpeziuxdefx Akcor Comprend 5 lames de scie. Prix à l’enlèvement – livraison possible sur demande. La vente est effectuée avec exclusion de toute garantie pour les défauts matériels. La responsabilité en cas de dol, de négligence grave, ainsi que pour les dommages résultant d’une atteinte à la vie, à l’intégrité corporelle ou à la santé, demeure intacte. Les réclamations concernant des défauts intentionnellement dissimulés restent également valables. Une visite de la machine est possible sur rendez-vous. Visite possible le 18 juillet ou le 1er août de 10h00 à 14h00 dans nos locaux à Stemwede.

État: remis à neuf (d'occasion), puissance: 18,39 kW (25,00 ch), COSMEC, modèle SM 100 SCIE À RUBANS MULTIPLE AUTOMATIQUE Hauteur maximale de coupe : 100 mm Largeur de la chaîne d’alimentation : 250 mm Diamètre maximal des lames de scie : 300 mm Alésage des lames de scie : 70 mm + 2 clavettes Puissance du moteur principal : 25 CV (18 kW) Longueur minimale de la pièce à couper : 500 mm Bwedszf I Dlspfx Akcor Vitesse d’alimentation réglable Machine en état de fonctionnement, entièrement remise à neuf, avec de nouvelles plaques sur la bande d’alimentation.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 380 V, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de coupe (max.): 140 mm, largeur de coupe (max.): 380 mm, diamètre de la lame de scie: 400 mm, vitesse de rotation (max.): 4 500 tr/min, poids total: 3 000 kg, Multilame Cosmec SM/400 Lame fixe + lame mobile Puissance du moteur : 30 kW Bwsdpfszfvt Uex Akcor Largeur de la bande : 400 mm Distance maximale entre les lames : 380 mm Diamètre maximal des lames : Ø 400 mm 2 lasers de positionnement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 75 kW (101,97 ch), hauteur de coupe (max.): 160 mm, largeur de coupe (max.): 600 mm, diamètre de la lame de scie: 500 mm, type de réglage en hauteur: hydraulique, type d'actionnement: électrique, Équipement: doseur, À vendre : une Mebor VC700 avec un dispositif de centrage, fournie en kit complet. Bwedpfx Aszlnudekcer

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, À vendre, une scie à ruban multiple en parfait état (modèle HR700) de la marque Woodmizer. L’installation est dotée de 6 têtes de coupe. Actuellement, 4 sont assemblées et les deux autres sont séparées. Il n’y a aucun problème à assembler complètement la machine, car l’installation est conçue de manière modulaire. La machine a fonctionné pendant 40 heures. Elle est mise en vente car nous n’avons pas besoin de cette installation pour les découpes que nous réalisons. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. Bwedpfx Akozdaawscsr

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Caractéristiques techniques : Bwedpjzp Dxmefx Akcjr Largeur de coupe : 300 mm Hauteur de coupe : 120 mm Diamètre maximal de la lame : 350 mm Dimensions de la table : 2000 x 720 mm

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7949 Données techniques : - Largeur de la chenille : 380 mm - Largeur de l’arbre : 420 mm - Diamètre max. du disque : 400 mm - Diamètre de l’alésage du disque : 80 mm - Hauteur de coupe max. : 120 mm - Largeur de la table avec dégagement : 1060 mm - Longueur de la table : 2050 mm – Partie supérieure : - Rangée de cliquets / éjecteurs - Rouleau presseur métallique, à glissement - Éjecteurs - 2 rouleaux métalliques, à glissement - Presseur - Arbre avec lames/scies - 3 rouleaux presseurs métalliques, à glissement – Partie inférieure : - Guide - Éjecteurs - Chenille - Réglage progressif de la vitesse d’avance Bwsdezkuawepfx Akcjr - Moteur d’avance 1,5 kW - Moteur principal 30 kW - Graissage centralisé de la chenille - Diamètre de la buse d’aspiration : 250 mm - Tables / plateaux à rouleaux : 2 pièces - Ière longueur de table : 3500/800 mm - IIe longueur de table : 2550/800 mm - Largeur du rouleau : 700 mm - Hauteur de la table : 950 mm - Dimensions totales L/l/h : 2950×2000×2000 mm - Poids env. 3000 kg Atouts : – Fabrication allemande – 2 tables/plateaux à rouleaux – Multilame d’occasion – État très bon Prix net : 32 900 PLN Prix net : 7 833 EUR Prix net calculé selon un taux de change de 4,2 PLN/EUR (En cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7901 Données techniques : - largeur de la chenille : 300 mm - largeur de travail du rouleau : 300 mm - diamètre maximal de la lame : 350 mm - diamètre de l’alésage de la lame : 70 mm - hauteur maximale de coupe : 120 mm - largeur de la table avec extension : 750 mm - longueur de la table : 1530 mm En haut : - éjecteurs (barrière protégeant contre le retour du matériau) - rouleau de glissement, en métal - éjecteurs - rouleau de glissement, en métal - arbre avec lames - 2 rouleaux de glissement lisses, en métal En bas : - rail de guidage - éjecteurs - chenille - graissage centralisé de la chenille - réglage en continu de la vitesse d'avance Bedpfx Akozkt U Tocjwr - moteur d’avancement 1,5 kW - moteur principal 22 kW - frein - diamètre de l’orifice d’aspiration : 200 mm - dimensions totales (L/l/h) : 2300x1370x1570 mm - poids env. : 1700 kg AVANTAGES – fabrication italienne – état très bon – documentation technique (DTR) – scie multilames d’occasion Prix net : 32 900 PLN Prix net : 7 830 EUR (calculé sur la base de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes du taux de change)