Ras 64.20 d'occasion à vendre (1 459)

Année de construction: 2007, État: très bon (occasion), RAS Turbo bend plus 62,25 Nouvelles boîtes de vitesses montées par Ras Longueur de cintrage 2540mm / 2,5 mètres Épaisseur du matériau max. 2,5 mm Quatre mouvements de rampe extrêmement dynamiques et rapides sous CNC Ecran tactile du System 6000 CNC - Nouvelle commande installée en 2016 Supports dorsaux étendus Protections légères Support d'outillage portable Nouveau / Année de fabrication 2007 Complet avec : Iaodpfx Asgd Dgqon Eer Jauge arrière en forme de J Complet avec outils segmentés et droits et rack d'outillage Outillage (fourni avec la machine) : Outillage supérieur standard "pointu" - 3x longueurs 845mm Outillage inférieur simple - 1x 2,54m de longueur 10mm de large Outillage inférieur simple - 1x 2,54m de longueur 20mm de large Outillage supérieur segmenté en pied de chèvre - section de 110 mm de hauteur 200mm de large - 10 longueurs 60mm - 1 longueur 55mm - 1 longueur 50mm - 1 longueur 45mm - 1 longueur 40 mm - 1 longueur 35 mm - 1 longueur 30mm - 1 longueur 120/90mm LH Embout de boîte - 1 longueur 120/90mm RH Extrémité de boîte - 1 longueur Outillage à fond segmenté 200mm de large - 10 longueurs 120mm - 2 longueurs 60mm - 1 longueur 55 mm - 1 longueur 50 mm - 1 longueur 45 mm - 1 longueur 40 mm - 1 longueur 35 mm - 1 longueur 30 mm - 1 longueur Chariot à outils fourni

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2003, type de commande: Commande CNC, type d'actionnement: électrique, modèle de contrôleur: System 6000, largeur de travail: 3 200 mm, type de couronnement: commandé CNC, épaisseur de tôle (max.): 3 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 3 mm, butée arrière: 3 000 mm, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, Plieuse CNC d'occasion Ras Flexibend 73.30 à vendre avec butée arrière 3 mètres Plieuse à tablier motorisée Marque : RAS Modèle : Flexibend 73.30 Année de fabrication : 2003 Caractéristiques techniques Fabricant : RAS Modèle : 73.30 Année : 2003 Longueur de pliage utile : 3200 mm Épaisseur de tôle : 3,0 mm Ouverture du tablier supérieur : 300 mm Course du tablier de pliage CNC, max : 80 mm Course du tablier inférieur CNC, max : 80 mm Vitesses : Tablier de pliage, max : 90°/seconde Tablier supérieur, max : 40 mm/seconde Butée arrière 10–1550 mm : 2 secondes Équipement • Commande : Touch & More System 6000 – ÉCRAN TACTILE NEUF INSTALLÉ • Butée arrière contrôlée CNC, version 3 mètres J / butée forme J • Réglage motorisé du tablier inférieur et tablier de pliage Iaedjw T Sc Aspfx An Ejr • Table de support Large assortiment d'outillage, segmenté et pleine longueur

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, RAS Multibend Center 79.22 Plieuse automatique cnc FOLDER / Panel bender Année 2002 Caractéristiques techniques - Longueur de travail : 2160 mm/ 7.09' ft. Iajdpsrxt Axsfx An Esr - Épaisseur maximale de la tôle : Acier - (400N/mm2) 2.0 mm - Épaisseur maximale de la tôle : Acier inoxydable - 1,5 mm - Épaisseur maximale de la tôle : Aluminium - 3,0 mm - Largeur maximale de la feuille de développement : 1500 mm/ 4.92' ft. - Hauteur maximale du pliage sur quatre côtés : 203 mm - Portée de la lame de pliage : 180 ° degrés - Largeur de la machine : 5500 mm environ / 18.04' ft. environ - Longueur de la machine : 7000 mm environ / 22.97' ft. environ - Hauteur de la machine : 2500 mm/ 8.20' ft. Puissance : 18 kW Fréquence : 50hZ Pression : 6 Bar Poids : 21,000 kg/ 46,297 lbs. approx.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2004, Machine de pliage CNC d'occasion de 6 mètres de Ras up and down bend à vendre Ras XXL Centre 75.06 Commande cnc System 9002 RAS DONNÉES TECHNIQUES : DIMENSION 75.06 Max. Épaisseur de la tôle (Acier 58000 PSI) calibre 16 Épaisseur maximale de la tôle (Aluminium 29000 PSI) jauge >14 Épaisseur maximale de la tôle (acier inoxydable 109000 PSI) calibre 18 Iasdpfogpk R Esx An Ejr Longueur de travail max. inch 251,97 / 6.4metre Course des pinces inch 0,47 - 29,53 Précision du positionnement des pinces pouce +/- 0,004 Distance entre 2 pinces min. inch 7,09 Nombre de butées et de pinces 8 Espace libre devant le pliage be-ams jusqu'au degré 300 Hauteur de travail pouce 37,40 Largeur de la machine inch 59,05 Longueur de la machine sans meuble de rangement inch 257,48 Hauteur de la machine inch 70,87 Poids approx. lbs 27 600 Air comprimé bar 5,5 Puissance d'entraînement du bras supérieur hp 2,95 Puissance d'entraînement de la poutre supérieure repliable hp 2,95 Drive Power Poutre pliante inférieure hp 2,95 Vitesses : Poutre pliante supérieure et inférieure degrés/s 126 Poutre supérieure pouce/s 13,78 Pinces pouces/s 13,78 Epaisseur max. de la tôle (Acier 400 N/mm2) mm 1,5 Épaisseur max. de la tôle (Acier inoxydable 750 N/mm2) mm 1,25 Épaisseur maximale de la tôle (Aluminium 200 N/mm2) mm 2,0 Longueur de travail max. mm 6400 Plage de déplacement des pinces mm 12-750 Précision de positionnement des pinces mm +/- 0,1 Distance entre 2 pinces min. m [...]

Année de construction: 2012, État: très bon (occasion), Ras 62.25 CNC Folder d'occasion Modèle : 62.25 Ras Année 2012 Plieuse CNC RAS 62.25 Capacité : 2540mm x 2.5mm Plieuse automatique CNC (Année 2012) Complète avec commande à écran tactile System 6000 (écran récemment remplacé) Jauge arrière de 3,2 mètres en forme de J Commande à double pédale SOLUTIONS DE PROTECTION DES MACHINES Protections légères Complet avec outils segmentés et droits Iasdpfx Anen Tnzfe Eor

Année de construction: 2016, État: très bon (occasion), Système de pliage RAS UpDownBend 78.40 cnc moderne, très propre et entièrement révisé à vendre Machine à plier à commande numérique de 4 mètres de haut en bas avec butée arrière en forme de U, comme indiqué sur la photo. Année 2016 Isdpfx Aonnz Apsn Ejar Données techniques : Epaisseur max. du matériau (acier doux) 3.0mm Épaisseur maximale du matériau (acier inoxydable) 2,0 mm Épaisseur maximale du matériau (aluminium) 4,0 mm Longueur de travail 4060 mm / 4 mètres Profondeur de calibrage (en forme de "U") 95-3270 (4150) mm Unités du doigt d'arrêt (fixe - télescopique - fixe) 2 + 10 + 2 Précision du système de mesure -/+ 0,1 mm Hauteur d'ouverture de la poutre supérieure max. 600mm Système de mesure télescopique (plage de déplacement) 640 - 1520 mm Réglage du point de pivot +/- 15 mm Réglage de la hauteur de la poutre pliante 150 mm Plage de déplacement de la poutre pliante 180 degrés Hauteur de travail 1000mm Vitesses : Poutre supérieure 75 mm/s Poutre de repliage 110 deg/s Système de jaugeage de min à max 2.2s

Année de construction: 2000, État: usagé, Dossier cnc Ras Reinhardt 62.30 TURBObend Plus d'occasion à vendre Nous avions deux de ces dossiers Ras en stock, l'un a été vendu et c'est le dernier qui reste en stock et qui est disponible à la vente. Plieuse à panneaux de tôle Ras cnc / Plieuse à moteur électrique Ras cnc à vendre. Modèle : 62.30 Turbo-coude plus Capacité : 3 mètres x 2 mm Année : 2000 Iaedjf Ar Ihspfx An Esr Jauge arrière : 9 doigts actionnés Contrôle graphique de l'écran tactile : Série 5000 Nous sommes également intéressés par l'achat de dossiers Ras d'occasion qui sont à vendre ou à échanger partiellement, voir les exemples ci-dessous : Machines à plier RAS Flexibend 73.30 RAS GIGAbend 76.30 RAS Nous pouvons livrer et installer dans votre usine, moyennant un coût supplémentaire, avec un ingénieur de service de plieuse Ras sur le continent, la livraison peut être organisée à l'étranger ou nous pouvons charger votre transport.

État: usagé, RAS 62.30 Turbobend CNC Folder d'occasion RAS 62.30 Turbobend CNC Folder d'occasion Année 2014 Epaisseur de la feuille 2mm, Longueur utile 3.200mm profondeur de la jauge arrière 6 - 1 550 mm, précision de la jauge arrière +/- 0,15 mm, accessoires Iaedpjfuakyjfx An Esr

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, Cisaille guillotine à coupe oscillante d'occasion RAS 86.33 avec lames supérieures et inférieures nouvellement affûtées, toujours entretenues et rarement utilisées Iaodpfsv Tk Exjx An Eor Données techniques : Année de construction : 2008 Poids : 6 800 kg max. épaisseur de la tôle à 400 N/mm² : 6,3 mm Longueur utile : 3 190 mm Profondeur de butée : 5-1000 mm Hauteur de travail : 800 mm Fréquence de coups par minute : 30-64 n/min Connexions : 400 V / 50 Hz / 40 A 3 PE / courant alternatif triphasé Consommation électrique : 18,5 kW Largeur de la machine : 3830 mm Profondeur de la machine sans butée d'angle : 2195 mm Profondeur de la machine avec butée d'angle : 3275 mm Hauteur de la machine : 1725 mm Pression d'air : 5 bars Saillie du support : 100 mm Capacité du réservoir : 150 l

État: bon (utilisé), Vous enchérissez ici sur : une machine de marque – plieuse, d’un fabricant très réputé et connu – Schechtl HA, ainsi qu’une cisaille guillotine RAS Reinhard Maschinenbau Sindelfingen. Caractéristiques de l’équipement : Plieuse - La lame plie proprement – essai possible - Indicateur d’angle - Longueur de pliage légèrement supérieure à 2,5 m - Épaisseur de tôle 1,5 mm pour acier – tôle – aluminium, zinc, etc. possible - Lame standard - Fermeture au pied pour l’utilisation - Prix neuf actuel environ 20 000 € HT Cisaille guillotine RAS - Cisaille électrique jusqu’à 2 mm acier – aluminium, etc. - Longueur de coupe 2,5 m - Table d’extension pour travaux spéciaux incluse dans le prix – se monte sur le côté gauche - Lame de rechange en option - Butée arrière réglable par l’avant - Divers outils et accessoires disponibles sur place en option - Les machines peuvent également être achetées séparément Important ! En option, vous pouvez également trouver et acheter de nombreuses machines et accessoires comme différents rails, butées arrière – tout ce qui concerne le travail de la tôle et de l’acier, comme des plieuses, cisailles guillotines, perceuses, machines à cintrer, profileuses, accessoires (dispositif de bordure, rouleaux pour la fabrication de gouttières, butée arrière, etc.), ainsi que d’autres outils manuels et pièces de rechange en stock, provenant de nombreux grands fabricants, dans la boutique. N’hésitez pas à me contacter pour toute question ! Vous recevrez une facture conformément à l’article 25a de la loi allemande sur la TVA ; la TVA est incluse dans le montant facturé (régime de la marge). Chargement gratuit possible – poids env. plieuse 1 900 kg – cisaille 1 600 kg Isdpfxsyqytqj An Ejar Une visite et un test sont possibles et souhaités après prise de rendez-vous téléphonique. Paiement en espèces lors de l’enlèvement. Profitez de notre expérience et de notre expertise, nous serons ravis de vous conseiller. L’enlèvement par l’acheteur lui-même (ou par un transporteur mandaté par l’acheteur) doit avoir lieu dans les 10 jours suivant la fin de l’enchère. Lieu : 97249 Eisingen, à environ 3 minutes de l’autoroute A3 et A81. Numéro d’article : Plieuse RAS 251009.

État: usagé, Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, épaisseur de tôle acier (max.): 3 mm, poids total: 15 000 kg, tension d'entrée: 400 V, Angle de pliage (max.): 180 °, longueur de travail: 3 200 mm, plage de travail: 3 200 mm, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, Caractéristiques techniques : Année 2013 Longueur utile : 3 200 mm Épaisseur maximale de tôle (fer 400 N/mm²) : 3,00 mm Épaisseur maximale de tôle (acier inoxydable) : 2,00 mm Épaisseur maximale de tôle (aluminium) : 4,00 mm Hauteur de pliage maximale sur quatre côtés : 250 mm Course de la mâchoire supérieure : 650 mm Iasdpowq Rumofx An Ejr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, épaisseur de tôle acier (max.): 2 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 3 mm, Caractéristiques techniques : Longueur de travail maximale 2160 mm Épaisseur maximale de la tôle (acier 400 N/mm2) 2,0 mm Épaisseur maximale de la tôle (acier inoxydable) 1,5 mm Épaisseur maximale de la tôle (aluminium) 3,0 mm Largeur maximale de la feuille de développement 1500 mm Iaodpev A Tfgofx An Eor Hauteur maximale de pliage sur les quatre côtés max * 203 mm Plage de pliage de la lame à 180 degrés Largeur de la machine environ 5500 mm Longueur de la machine environ 7000 mm Hauteur de la machine 2500 mm Poids total 20000 kg Puissance 25 kW Fréquence 50 Hz Pression 6 bar Système de chargement à portail d'alimentation vierge

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, épaisseur de tôle acier (max.): 2 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 3 mm, Caractéristiques techniques : Iedpfoqzibtjx An Ejar Longueur maximale de travail 2160 mm Epaisseur maximale de la tôle (acier 400 N/mm2) 2,0 mm Épaisseur maximale de la tôle (acier inoxydable) 1,5 mm Épaisseur maximale de la tôle (aluminium) 3,0 mm Largeur maximale de la feuille 1500 mm Hauteur maximale du pliage sur quatre côtés * 203 mm Rayon de la lame de pliage 180 degrés Largeur de la machine environ 5500 mm Longueur de la machine environ 7000 mm Hauteur de la machine 2500 mm Poids total 21000 kg Puissance 18 kW Fréquence 50 Hz Pression 6 bar INCLUDE Système de chargement par traînée

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, largeur de travail: 4 060 mm, poids total: 5 300 kg, type de courant d'entrée: triphasé, CARACTÉRISTIQUES Longueur utile : 4060 mm Iedswb Ar Sopfx An Eear Épaisseur utilisable : 2,5 mm Table arrière avec sphères 155 outils supplémentaires à ceux présents sur la machine

État: usagé, Année de construction: 1979, Largeur de tôle 2500 mm Épaisseur de tôle 3 mm Largeur entre montants 2540 mm Butée arrière – réglable 550 mm Puissance totale requise 5 kW Poids de la machine env. 2,7 t Iajdpfxeynmnpo An Eer Encombrement env. 3,2 x 2,5 x 1,9 m Course des cisailles motorisée Butée latérale 1000 mm 2 bras de support

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2014, type de commande: Commande CNC, Équipement: Marquage CE, Plieuse CNC d'occasion Ras XL Center 63.30, plieuse CNC haut-bas, 3 mètres à vendre Iodpfoym T Iajx An Ejar Capacité : Longueur de pliage de 3,2 mètres (126 pouces / 3200 mm) pouvant plier des aciers doux jusqu'à 1,5 mm d'épaisseur (16 gauge). Pliage bidirectionnel : La machine permet le pliage des pièces vers le haut et vers le bas, ce qui réduit la manutention et augmente la productivité. Technologie de précision : Équipée de cinq moteurs servo-régulés pour un fonctionnement à grande vitesse, avec positions de préhension programmables pour la réalisation de pièces coniques ou effilées. Commande logicielle : Système de commande PC multi-touch permettant à l’opérateur de dessiner les profils directement à l'écran ; le logiciel calcule automatiquement la séquence de pliage et propose des simulations 2D/3D. Flexibilité de conception : 300 degrés d’espace libre devant les poutres de pliage offrant la possibilité de réaliser des formes complexes que les machines standards ne peuvent pas traiter.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, Machine à perler RAS 12.31 Iaedpfx Aevk D Tdsn Esr Épaisseur de la feuille max. 1,75 mm.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2001, XXL-Center RAS 75.06 - Données techniques générales en mm : Longueur de pliage : 6400 mm Isdpjx Hf Tvefx An Esar Épaisseur max. de tôle (400N/mm2) : 1,5 mm Épaisseur max. de tôle (750N/mm2) : 1,0 mm Épaisseur max. de tôle (200N/mm2) : 2,0 mm Course des pinces de serrage : 10 – 750 mm Espace libre devant les mâchoires jusqu'à : 300° Tables d’alimentation extractibles : oui Pinces de serrage : oui Programmation : automatique via Bendex Dimensions de la machine avec clôture de sécurité env. : 9400 x 3000 Poids : 12,5 tonnes - Données spécifiques à la machine : Moteur électrique ; 400V, 50/60 Hz, triphasé Année de fabrication : 2001 État : Sera entièrement révisée - Les photos sont à titre d’exemple -

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Longueur de coupe : 2520 mm Iajdpfx Aoyiu Dhjn Esr Épaisseur de tôle à 400N/mm² : 4,0 mm Courses par minute : 47 Butée arrière env. : 750 mm Profondeur de la gorge : 350 mm . Très bon état d'origine ! . Équipement : Butée latérale gauche, 750 mm Réglage de l'écartement de coupe Butée arrière avec vernier et loupe (et éclairage) Protection contre la surcharge . Divers : Les deux lames sont affûtées et n'ont pas encore été calées Les vérins sont secs

État: nécessite des réparations (occasion), Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, L'écran de la machine est endommagé. Isdpfx Anjyw Rl Es Esar

État: usagé, Largeur de tôle : 3100 mm Épaisseur de tôle : 2,00 mm Épaisseur de tôle en acier inoxydable : 1,25 mm Nombre de courses max : 36 courses/min Angle de coupe : 0,9 degré Hauteur de table : 800 mm Largeur de table : 430 mm Largeur entre montants : 3200 mm Butée arrière - réglable : 5,0 - 750 mm Commande : conventionnelle Puissance moteur : 3,0 kW Poids de la machine : env. 1950 kg Dimensions L x l x H : 3730 x 2070 x 1400 mm Prix neuf env. 45.000 euros (!!) Prix spécial sur demande Isdpfoxcyw Esx An Eoar Équipement : - Cisailles guillotines à oscillation robustes / motorisées - Machine avec butée arrière/matériel manuelle * Course de la butée : 5,0 – 750 mm de profondeur * Affichage analogique de la position * Réglage manuel depuis l’avant - Construction soudée en acier, incassable et indéformable - Design compact et clair de la machine - 1x barre de maintien * Le maintien ouvre avant la remontée de la barre de coupe * Pas de pliage des tôles très sensibles - Réglage manuel du jeu de coupe - Système intégré de relevage de tôle pour découpes de tôles fines - Retrait de la tôle/pièces coupées à l'avant (côté opérateur) - 1x butée latérale avec échelle mm - 3x rallonges de table - 1x pédale de commande mobile - Manuel d'utilisation (PDF)

État: usagé, Largeur de feuille 2540 mm Épaisseur de la tôle 2,00 mm Épaisseur de tôle pour acier inoxydable 1,25 mm Nombre de coups max. 63 coups/min Angle de coupe 1,13 degrés Hauteur de la table 750 mm Largeur de table 320 mm Largeur du support 2620 mm Butée arrière - réglable de 5,0 à 550 mm Iodpfx Anexacfte Eear Conv. de contrôle. Puissance du moteur 3,0 kW Poids de la machine environ 1600 kg Dimensions L-L-H 3100 x 1980 x 1400 mm Équipement: - cisaille guillotine robuste / motorisée à coupe oscillante - Construction soudée en acier incassable et sans torsion - conception mécanique compacte et claire - butée arrière manuelle, avec affichage analogique * réglable par l'avant * Réglage continu sur toute la plage de déplacement - Poignées encastrées dans la table support - 1x barre de maintien - 1x butée latérale - 3x bras de support - 1x pédale de commande librement mobile - Manuel d'utilisation (PDF) Accessoires spéciaux inclus : - Dispositif de maintien de tôle pour les coupes de tôles fines

État: usagé, Année de construction: 1963, Largeur de feuille 1040 mm Epaisseur de tôle 2,50 mm Épaisseur de tôle pour acier inoxydable 1,25 mm Nombre de coups max. 90 coups/min Angle de coupe 2,70 degrés Largeur du support 1060 mm Hauteur de travail 940 mm Butée arrière - réglable max. 550 mm Saillie du support 120 mm Tension 400V Puissance du moteur 4,0 kW Poids de la machine environ 820 kg. Dimensions L-L-H 1650 x 1200 x 1250 mm Équipement: - cisaille guillotine à manivelle robuste / motorisée avec entraînement par moteur - Construction soudée en acier incassable et sans torsion - conception mécanique compacte et claire - butée arrière manuelle, avec affichage de position analogique * réglable par derrière * Réglage continu sur toute la plage de déplacement * Plage de déplacement max. 550 mm - 1x barre de maintien - 1x butée latérale - 1x bras de support avant Iodpfx Asxach Ion Eear - manuel d'instructions original

État: usagé, Détails techniques : Iodeya Eq Hopfx An Ejar Largeur de tôle : 2004 mm Épaisseur de tôle : 2,5 mm Ouverture entre montants : 2040 mm Puissance totale requise : 3 kW Angle de pliage max. : 180° Poids de la machine env. : 1700 kg Dimensions machine env. LxPxH : 2,7 x 1,3 x 2,0 m

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 14 000 kg, hauteur de travail: 1 000 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 3 mm, longueur de travail: 2 160 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de pliage max. : 2 160 mm Épaisseur de tôle max. (tôle d’acier 400 N/mm²) : 2,0 mm Épaisseur de tôle max. (acier inoxydable) : 1,5 mm Épaisseur de tôle max. (aluminium) : 3,0 mm Longueur de pièce à plier min. (sans pièces d’angle) : 260 mm Longueur de pièce à plier min. (avec pièces d’angle de 30 mm) : 450 mm Longueur de pièce à plier min. (avec pièces d’angle de 50 mm) : 500 mm Largeur max. extérieure de la pièce à plier : 1 500 mm Largeur min. intérieure de la pièce à plier : 150 mm Hauteur max. de la pièce pliée (sur quatre côtés) : 203 mm Zone de dégagement latérale aux pièces d’angle : 30/50 mm Zone de dégagement devant l’outil supérieur : jusqu’à 60 mm Angle de pivotement du tablier de pliage : 180 degrés Hauteur de travail : 1 000 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Iedpfx Anox Ngpke Eear Dimensions (L x l x H) : 5 350 x 7 300 x 2 450 mm Poids env. : 14 000 kg Puissance d’entraînement max. : 25 kW Remarque : L’installation de gerbage sous vide, le dispositif d’évidement et de taraudage ainsi que le dispositif de soudage visibles sur les photos ne font pas partie de l’offre et de la livraison.