Microrex Rectifieuse Sans Centre d'occasion à vendre (15 124)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, La description suit ! Dcjdpfx Asyrtwxepnsn

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, Deux machines de rectification cylindrique sans pointe sont à vendre. ----- 1* Fabricant : NOMOCO, Type : M100 E N° de machine : 5069 Année de fabrication : 1977 Diamètre de rectification maximal : 100 mm Longueur de rectification maximale : 180 mm Disques de rectification : Ø 400 mm Largeur maximale des disques de rectification : 180 mm Poids : 3 200 kg ----- Fabricant : NOMOCO, Type : M100 N° de machine : 2338 Année de fabrication : 1974 La machine est équipée d’un magasin à plateaux et d’un système d’alimentation par tiroir. La machine est conçue pour la rectification par immersion. Une conversion pour la rectification en continu est possible. ----- * L’appareil de contrôle de la concentricité ne fait pas partie de la livraison. La machine a été déconnectée de l’alimentation électrique, c’est-à-dire qu’elle ne peut pas être démontrée sous tension. Dsdpfoyc N D Nsx Apnocn Le transport et le chargement sont à la charge de l’acheteur. Vous trouverez les prix auxquels les machines sont vendues dans la rubrique « Documents » ou en effectuant une demande par e-mail. Un chariot élévateur pour le chargement de la machine n’est pas disponible, mais peut être organisé.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 4,4 kW (5,98 ch), Löser KS100 BA ponceuse à bande de contact, sans centre pour tubes et barres, d'occasion, avec tension pneumatique de la bande abrasive, année de fabrication 1999, en très bon état Dcjdpfjqk Uyasx Apnon

État: nouveau, Année de construction: 2025, largeur de la meule: 480 mm, diamètre de la meule: 720 mm, Diamètre de la pièce : 1 à 300 mm, diamètre de la meule : maximum 725 mm, largeur de la table : 300 à 380 mm, Dcjdpfjdld T Rex Apnon poids de la machine de base : environ 13,5 tonnes, puissance du moteur : maximum 100 kW. Machine à affûter sans pointe pour l’affûtage en continu et l’affûtage par immersion, centre d’affûtage fixe, meule de diamètre 725 mm pour une durée de vie et une productivité maximales, spécialement conçue pour les meules conventionnelles, guidages hydrostatiques pour une précision maximale des coulisses d’affûtage et de réglage, entraînement direct par servomoteurs pour les coulisses d’affûtage et de réglage, dispositif d’alignement avec une coulisse séparée pour le guide de copie et le contrôle servo, réglage en hauteur du rail de guidage par servomoteur, permettant ainsi un changement d’outil facile et rapide.

Année de construction: 2008, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: TTS10371, Notre TT8500 est en très bon état et pleinement fonctionnelle. Elle est équipée d’un manipulateur EPSON et particulièrement adaptée aux opérations de pré-affûtage telles que sur forets étagés, rétrécissements, dégagements, chanfreins, etc. L’usinage sans pointe offre également des avantages particuliers, notamment en ce qui concerne la concentricité des outils à produire. Dsdpfjw H Sguox Apnecn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: UWID/5000/97, vitesse de broche de rectification: 10 000 tr/min, avance sur l’axe X: 20 m/min, avance sur l'axe Y: 10 m/min, avancée d'usinage axe Z: 20 m/min, hauteur de pointe: 150 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 600 mm Course axe Y : 250 mm Course axe Z : 250 mm Vitesse d'avance axe X : 0 – 20 m/min Vitesse d'avance axe Y : 0 – 10 m/min Vitesse d'avance axe Z : 0 – 20 m/min Hauteur de pointes : 150 mm Surface utile de la table : 980 x 185 mm Tête de rectification Plage de pivotement : 240° Vitesse de rotation : 120°/s Diamètre de broche : 170 mm Vitesses de broche : 2 000 – 10 000 tr/min Porte-pièce axe A Précision d'indexation : ± 15″ Erreur totale de division (Ø 100 mm) : 8 µm Interface : ISO 50 Vitesse maximale de rotation : 50 tr/min Systèmes de mesure Résolution : 0,0001 mm ou 0,0001° Magasin d’outils : 70 outils DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : NUM 1050 M avec PC ; Mémoire programme : 512 Ko Puissances d'entraînement Moteur de broche de rectification : 10 kW Entraînement table axe X : 1,5 kW Porte-pièce axe A : 1,5 kW Chariot transversal axe Z : 1,5 kW Colonne de tête de rectification axe Y : 3 kW Rotation tête de rectification axe B : 3 kW Raccordement électrique Dcedsyh I U Ispfx Apnjn Puissance de raccordement : 23 kW Fusible principal : 63 A Tension de service : 400 V, 50 Hz Tension de commande : 24 V Tension d’éclairage : 230 V, 50 Hz Air comprimé Consommation d’air : 10 – 12 Nm³/h Pression min/max : 5/8 bar (500/800 kPa) Qualité de l’air comprimé : ISO 8573-1, Classe 4 Température ambiante En service : 15°C – 35°C Poids : 7 400 kg Une documentation supplémentaire concernant la machine est disponible sur demande.

État: d'occasion, Année de construction: 1975, Diamètre de la pièce à usiner 125 mm Profondeur de ponçage 50 mm Longueur de serrage 2000 mm Puissance totale requise 0,5 kW Poids de la machine env. 1000 kg Espace nécessaire env. m A N G E B O T Dcodpevanrcsfx Apnon Nous pouvons vous proposer, sans engagement, départ entrepôt, erreur et vente intermédiaire sous réserve de modifications : T E C H N I C A (Suisse) Rectifieuse verticale à alésage de centrage Type ZSM 5100 - 2000 Année de construction env. 1975 N° de fabrication 66 32 7872 _____ Distance entre pointes 50 - 2.000 mm diamètre de la pièce 8 - 125 mm Ø d'oscillation centre contre-pointe ./. glissière 290 mm Ø d'oscillation de l'étau ./. de la colonne de la tête de ponçage env. 300 mm Poids de la pièce à usiner env. 250 kg max. cône de perçage de centrageÆ 2-50 mm angle max. du trou de centrage 60 °. Plage de serrage de l'étau env. 4-150 mm Course de la tête de ponçage, verticale, réglage grossier 130 mm Réglage fin de la meule sur tige par volant manuel 0,01-1 mm Meule sur tige - Æ 20 - 60 mm Vitesse de rotation de la broche de ponçage selon le type. Poulie 13.000 - 45.000 tr/min. Entraînement de la pièce à usiner 0 tr/min. Entraînement total env. 0,5 kW 400 V - 50 Hz Poids env. 1.000 kg Accessoires / équipement spécial : La machine a été rallongée à l'aide d'une partie inférieure vissée à 2000 mm ! - Sur cette machine, la meule sur tige effectue une rotation autour d'un axe parallèle et décalé. axe décalé et génère ainsi un mouvement planétaire. mouvement le long de la surface du cône creux à rectifier au centre de la pièce. - Etau de centrage de la pièce réglable manuellement en hauteur avec inserts en métal dur et contre-pointe, et avec serrage et centrage manuels de la pièce. - Dispositif de dressage manuel monté sur le côté de la broche porte-meule, course env. 40 mm avec un mouvement pendulaire supplémentaire pour la production d'une surface géométriquement exacte exact forme conique - Lubrification pneumatique par brouillard d'huile de la broche porte-meule - Dispositif de pré-centrage de la pièce à usiner rabattable vers le bas - Contre-poupée réglable manuellement en hauteur et évidement dans la partie inférieure de la machine pour les pièces plus longues Pièces à usiner, mais est sans entraînement de la pièce dans la contre-poupée. État : bon - prêt à être présenté - prix actuel neuf au moins € 80.000. Une machine rare ! Vous trouverez une vidéo sous ce lien : Livraison : en stock - comme visité Paiement : net - à réception de la facture avant livraison Nous vous prions de bien vouloir passer commande. Autres rectifieuses de trous de centrage dans l'offre. offre. Q U O T A T I O N Nous sommes heureux de vous offrir notre stock, sous réserve de vente préalable et d'erreur dans données techniques : T E C H N I C A (Suisse) Centre Hole Grinding Machine Modèle ZSM 5100 - 2.000 Année approx. 1975 S/N 66 32 7872 - J 3278 _____ Distance entre les centres 50 - 2.000 mm Hauteur des centres env. 125 mm Ø de la pièce à usiner dans le vice de serrage 8 - 125 mm Swing of workpiece over tailstockguide 290 mm Swing of Workpiece max. over grinding head pillar 300 mm poids de la pièce 250 kg Max. centre hole taper Ø 2 - 50 mm Angle max. du trou central 60 °. Clamping r...

État: très bon (occasion), AGATHON 150 SL2 Rectifieuse cylindrique sans centre DONNÉES TECHNIQUES Disque de travail : Diamètre : 150 mm largeur : 50 mm Alésage : 50 mm Disque de réglage : Diamètre : 100 mm largeur : 50 mm Alésage : 40 mm Diamètre de la pièce à usiner : Minimal : 0,1 mm Maximum : 12 mm Longueur max. Longueur de rectification en plongée : 49 mm Poids : 750 kg Puissance de raccordement : 3 X 380 V / 50 Hz Dcjdpfer Hdi Asx Apnen Air comprimé : 5-6 bar Dimensions : machine : 1000 x 500 x 880 mm Armoire électrique : 1550 x 540 x 420 mm Réservoir de réfrigérant : 750 x 550 x 700 ÉTENDUE DE L'OFFRE U.A. : (liste non exhaustive) : Meules de rectification Meules de régulation Bride de rechange Mandrin Supports de ponçage Documentation d'exploitation complète Etendue exacte de l'offre selon la galerie de photos Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des données.

État: d'occasion, O F F R E Nous vous proposons les produits suivants, disponibles en stock, sous réserve d'erreurs et de vente intermédiaire, sans engagement : TSCHUDIN (CH) Rectifieuse cylindrique sans centre Djdpfx Aewftt Uepnecn Type TC-300 Année de fabrication : 2001 Plage de rectification : Æ 0,5 – 25 mm (30) Longueur de pièce pour rectification en plongée : 125 mm (140) Longueur de pièce pour rectification en continu : 300 mm Dimensions de la meule : Æ x larg. Æ 300 x 125 mm (140) Dimensions de la meule de réglage : Æ x larg. Æ 225 x 125 mm (140) Vitesse périphérique de la meule : 35 m/s Pente d'avance de la meule : 3 mm Vitesse de la meule de réglage : 0 – 444 tr/min Vitesse de la meule de réglage : 0 – 444 tr/min Inclinaison de la meule de réglage degrés Entraînement de la meule : environ 7,5 kW Entraînement total : environ 13 kW - 380 V - 50 Hz Poids : 2 500 kg Accessoires / Équipements spéciaux : • La machine fonctionne avec une position de pièce fixe, ce qui permet de régler la broche de rectification et la broche de réglage. Cela simplifie le réglage de la machine ainsi que le chargement et le déchargement automatiques des pièces. • Commande PLC SIEMENS pour un flux de travail automatisé avec écran tactile SIEMENS. L’ensemble du système électrique et de la commande PLC a été installé en 2016 ! • Dispositif de dressage électromécanique pour la meule de réglage • Vitesses de rotation de la meule de réglage et de la meule réglables en continu. • Pont de guidage de plongée réglable avec support de pièce en plongée intégré • Poussoir de pièce à commande électromécanique et éjecteur pneumatique automatique de pièce • Vérin d’extension supplémentaire pour le basculement automatique des pièces après la rectification en plongée (réglable de 4 à 30 mm). • La machine est préparée pour être utilisée avec un chargeur élévateur HELP-TEC MSHL08/400P, mais celui-ci n'est pas disponible actuellement. • Espace de travail entièrement clos avec système de surveillance. • Armoire de commande séparée, mode d'emploi, schémas électriques pour la mise à niveau. État : Très bon état ! Équipée d'une nouvelle électronique en 2016 ! Cliquez ici pour visionner une vidéo de la machine : Livraison : Disponible immédiatement en stock, FCA Metzingen Paiement : Net à réception de facture Un large choix de rectifieuses est toujours disponible – n'hésitez pas à nous contacter pour connaître vos besoins ! DEVIS Nous vous proposons des rectifieuses de précision sans centre automatique, départ stock, sous réserve de vente intermédiaire et d'erreurs techniques : TSCHUDIN (CH) Modèle TC-300 Année : 2001 Plage de rectification : Æ 0,5 – 25 mm (30) Poids max. Longueur maximale de la pièce pour la rectification en plongée : 125 mm (140) Longueur maximale de la pièce pour la rectification en continu : 300 mm Dimensions de la meule : Æ x larg. Æ 300 x 125 mm (140) Dimensions de la meule de réglage : Æ x larg. Æ 225 x 125 mm (140) Vitesse périphérique de la meule : 35 m/s Pente de la meule : 3 mm Vitesse de la meule réglable en continu : 0 à 444 tr/min Inclinaison de la meule réglable Entraînement de la meule : environ 7,5 kW Puissance totale : environ 13 kW - 380 V - 50 Hz Poids : 2 500 kg Accessoires/Spécificités : • La machine fonctionne avec une position de pièce fixe, permettant ainsi de rectifier…

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1983, Procédé : rectification sans centre par plongée, diamètre de travail maximal : 20 mm, longueur de travail maximale : 80 mm, sans automatisation par bol vibrant. Une visite sur site est possible. Dsdpfxew U T Txs Apnocn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de rectification: 630 mm, diamètre de rectification: 320 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur maximale de rectification : 630 mm Diamètre maximal de rectification : 320 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Djdpfxoyvf S No Apnecn Fabricant : TOS HOSTIVAR Modèle : BHU 32 Année de fabrication : 1987

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, GIUSTINA R 114, machine de rectification sans centre CNC, commande Fanuc COMMANDE CNC : Série FANUC 18i - MB - 6 axes - X, Y, Z, W, U, V Capacité de rectification : Ø de 1,5 à 500 mm Meule de rectification : Ø 610 x 508 mm Meule de rectification conductrice : Ø 355 x 508 mm Dcedszdnx Tjpfx Apnon Poids : environ 15 tonnes.

État: remis à neuf (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 4507, Rectifieuse cylindrique sans centre ESTARTA 327. Dcedpfx Apjg Ix Hmsnen

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: Check machine nameplate for serial number, largeur de la meule: 125 mm, diamètre de la meule: 400 mm, hauteur totale: 2 320 mm, largeur totale: 4 600 mm, longueur totale: 6 500 mm, longueur de rectification: 120 mm, type de courant d'entrée: triphasé, vitesse de rotation (max.): 7 200 tr/min, course d'avance axe X: 120 mm, course d'alimentation axe Y: 15 mm, diamètre de la pièce (max.): 30 mm, tension d'entrée: 400 V, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Rectifieuse CNC de précision allemande pour l’usinage de pièces cylindriques MIKROSA KRONOS S 125 Modèle fabriqué fin 2013, 1 unité disponible. Capable d’effectuer des rectifications de profils complexes, avec une qualité de rectification supérieure et une stabilité exceptionnelle. Équipée d’un système de chargement et de déchargement robotisé automatique, d’un système d’équilibrage dynamique de la meule et d’un dispositif d’affûtage rotatif. La machine a toujours été entretenue par des techniciens de service MIKROSA agréés. Mise en service fin 2013. La production a cessé en 2019. Depuis lors, la machine est restée en marche et maintenue dans des conditions de fonctionnement optimales. Plage de diamètre des pièces : 0,5 à 30 mm Dodpszqx Apsfx Apnocn • Longueur maximale des pièces pour le rectifiage : 120 mm • Meule : Ø 400 x 125 x 203,2 mm • Meule de réglage : Ø 250 x 125 x 127 mm

État: très bon (occasion), Diamètre de la pièce: 30 - 325 mm Profondeur de rectification: 60 mm Longueur de serrage: 1000 mm Alésage de centrage: 1 - 30 mm Dcedpezcq Rqsfx Apnjn Poids de la machine: env. 0,2 t Encombrement: env. 0,5 x 0,5 x 1,7 m Dispositif de dressage, contre-pointe, meules abrasives

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Détails techniques : Diamètre de ponçage : 1,5 - 75 mm Diamètre de la meule : 400 mm Largeur de la meule : 160 mm Course de travail : 0 - 1 mm Avance de travail : continue/continue mm/min Vitesse de rotation de la meule : 1300 tr/min Commande pour le programme : Num 1020 GC Puissance totale requise : 14 kW Poids de la machine env. : 3,8 t Dimensions machine : 3,0x2,2x2,2 m Dimensions de l'armoire électrique LxLxH : 1,5x0,4x2,0 m MACHINE DE MEULAGE ROND SANS PICES EXTERIEURS d'aciers ronds alliés ainsi que (procédé en plongée) procédé en continu Dsdou Ngyzepfx Apnecn - Pour le procédé en plongée, la longueur de plongée est de 160 mm maximum. - Evacuation automatique de la pièce par un rail (dont la fonction ou l'utilisation n'est pas connue de WMW AG). - Meule de travail avec dispositif d'extraction, vitesse de rotation = 1300 tr/min. - meule de réglage avec dispositif d'extraction, angle d'entrée à droite 0-6° et à gauche 0-2° ; taille de la meule 280x160mm - système d'équilibrage automatique des meules état de la machine : Le déplacement de référence n'est pas possible la machine ne fonctionne pas en mode automatique Accessoires div. meules de rectification et de réglage sur demande *

État: d'occasion, Dimensions de la meule de rectification (diamètre ext. x int. x largeur) : Ø508 x Ø304,8 x 305 mm Diamètre min./max. à rectifier : 150 mm Largeur de la meule de rectification : 305 mm Longueur maxi rectifiable en plongée : 305 mm Dimensions de la meule de régulation (diamètre ext. x int. x largeur) : Ø330 x Ø203 x 305 mm Puissance moteur meule régulatrice : 4 kW Puissance moteur tête meule de rectification : 37 kW Djdpfx Apjydz S Uenscn Puissance totale : 45 kW Longueur : 3 500 mm Largeur : 2 500 mm Hauteur : 1 100 mm Poids : 6 500 kg

État: d'occasion, Dimensions meule de rectification (diamètre ext. x int. x largeur) : 610 x 355 x 304,8 mm Diamètre min./max. à rectifier : 2 / 150 mm Nbre de vitesses roue régulatrice : infinies Vitesse min./max. roue régulatrice (tr/min) : 10 / 225 tr/min Dressage (auto./manuel) : Automatique - CNC Dcjdsydqfwjpfx Apnjn Graissage (auto./manuel) : Automatique Type de commande (CNC/manuel) : CNC Marque CNC : FANUC Modèle CNC : Oi TD Plongée (auto./manuel) : Automatique Dimensions roue régulatrice (diam. ext. x int. x larg.) : Ø350 x Ø203,2 x 355 mm Longueur max. à rectifier en plongée : 355 mm Puissance moteur de réfrigération : 0,70 kW Puissance moteur tête meule de rectification : 37 kW Puissance totale : 45 kW Tension : 220/380 V Longueur : 1 165 mm Largeur : 3 398 mm Hauteur : 1 700 mm Poids : 14 000 kg Accessoires : Chargeur en ligne, Filtre de liquide de refroidissement, Règles de support

État: bon (utilisé), Rectifieuse sans centre HERMINGHAUSEN SR40 III à commande numérique (CNC) Dcedogq Ddfjpfx Apnsn

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fabricant: Henninger Type: ZS-201 Année de construction : 1998 Dispositif d'auto centrage Coulisses à double colonne Unité de dressing Contre-pointe par crémaillère et pignon Réglage excentrique 0 - 20 mm Grand ensemble d'outillage Cone-Stone Caractéristiques Norme métrique américaine Ø minimum de la pièce 20 Ømin. Ø maximum de la pièce 450 ØMax. Longueur maximale du produit 1200mm vitesse 18300 tr/min Dcsdpevt Tuiofx Apnsn Angle de meulage maximum 45 - 120° Poids maximum de la pièce 190 Dimensions (estimation) longueur 1250mm Largeur 1250 mm Hauteur 1900mm Poids 365kg Veuillez noter : les informations sur cette page ont été obtenues au meilleur de nos connaissances et, si possible, auprès du fabricant. Les informations sont fournies de bonne foi mais leur exactitude ne peut être garantie. En conséquence, ils ne représentent aucune représentation ni conditions contractuelles. Nous vous recommandons de revoir tous les détails importants.

Année de construction: 1994, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 073000312, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de meulage : max. 200 mm Largeur du disque de référence : 400 mm Largeur du disque de meulage : max. 400 mm Nom du système de commande : Siemens 840 C Profondeur de profil : max. 15 mm Longueur maximale de la pièce pour le meulage par immersion : 500 mm Puissance de l’entraînement de la broche de meulage : 50 kW Vitesse de rotation du disque de référence : 10 – 150 tr/min Puissance de l’entraînement du disque de référence : 3 kW Inclinaison possible du disque de référence : +2° / -6° Dcjdpslmmy Ujfx Apnsn Vitesse périphérique : 31,5 / 63 m/s DÉTAILS DE LA MACHINE Poids de la machine : environ 10 tonnes Tension de fonctionnement : 400 V / 3 phases / 50 Hz Courant nominal : 160 A

État: d'occasion, Dimensions de la meule de rectification (diamètre ext. x int. x largeur): Ø406 x Ø229 x 254 mm Diamètre min./max. à rectifier: 125 mm Largeur de la meule de rectification: 254 mm Longueur max. en rectification en plongée: 254 mm Dimensions de la meule d'entraînement (diam. ext. x int. x largeur): Ø280 x Ø165 x 254 mm Puissance moteur meule de travail: 30 CV Puissance totale: 34 CV Poids approx.: 5 500 kg Dimensions: 2 600 mm longueur x 1 200 mm largeur x 1 200 mm hauteur Djdpjydy Emjfx Apnocn

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008550, Zone de travail de l’axe X : 4 300 mm Zone de travail de l’axe Y : 2 205 mm Surface de travail : table d’usinage Puissance de la broche principale : 13 kW Nombre d’axes contrôlés : 5 axes Nombre de broches de perçage : 28 Nombre d’emplacements d’outils : 16 Dcjdpfx Aez Eyycspnen

État: bon (utilisé), Diamètre de la meule principale : 250 mm Diamètre de la meule auxiliaire : 200 mm Unité de diamantage Affûtage en continu Filtre en papier, diamètre maximal : 50 mm Dcsdpfx Apjgq Dk Ejnsn

Année de construction: 1996, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 009005005, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Plage de travail : 2 à 200 mm Longueurs des barres : 500 mm Vitesse d'ébauche : 500 tr/min Contrôle : Siemens 840 C Largeur du disque de référence : 400 mm Alésage du disque de référence : 152 mm Diamètre du disque de référence : 350 mm Vitesse de rotation du disque de référence : 10 à 150 tr/min Entraînement du disque de référence : 11,3 kW Largeur du disque de meulage : max. 400 mm Diamètre du disque de meulage : max. 660 mm Diamètre de l'alésage du disque de meulage : 304,8 mm Dcodjlmm Evopfx Apnjn Vitesse de rotation du disque de meulage : 63 m/s Entraînement du disque de meulage : 45 kW DÉTAILS DE LA MACHINE Poids : 10 tonnes Alimentation : 400 V / 50 Hz / 3 phases Puissance nominale : 115 kW