Mazak Mazak Variaxis 630-5X T d'occasion à vendre (72 348)

État: d'occasion, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 3 628 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 213294, longueur de la pièce (max.): 1 000 mm, Le tour CNC Mazak INTEGREX 200-IV T est un centre de tournage-fraisage 5 axes avancé, combinant les fonctions de tournage et de fraisage en une seule machine, utilisé dans les industries aéronautique, automobile et de fabrication d’outils. La machine est en très bon état ; elle a fonctionné 5 jours par semaine, 8 heures par jour. Ces dernières années, elle a été utilisée de manière sporadique. Liquidation d’un atelier de services. La dernière photo montre précisément le temps d’utilisation. Capture d’écran datant d’un an ; la machine n’a pas été utilisée depuis. Dodsv R Uv Aepfx Aptsch

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 40 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 550 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, fabricant de contrôleurs: MAZATROL Matrix Nexus 2, vitesse de broche (min.): 12 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 15 barre, nez de broche: SK40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: convoyeur à copeaux, vitesse de rotation à variation continue, Machine avec automatisation, 48 palettes, robot Fanuc de 50 kg. Dodpfx Apjxf Trnotsch

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 2 587 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 259052, course d'avance axe X: 510 mm, course d'alimentation axe Y: 910 mm, course d'avance axe Z: 510 mm, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 13 000 kg, tension d'entrée: 415 V, courant d'entrée: 55 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, Mazak Variaxis i-600 – Centre d’usinage CNC 5 axes (2015, machine de démonstration) Fabricant : Mazak Modèle : Variaxis i-600 Année : 2015 Commande : Siemens Sinumerik 840D Dsdpsy A Na Eofx Aptjch État : Très bon – utilisée uniquement pour des démonstrations logicielles (aucune production en série) Heures de service : Broche : 2 466 h Cycle : 2 587 h Données techniques : Usinage simultané sur 5 axes Vitesse de broche : 18 000 tr/min Magasin d’outils : 40 emplacements, SK40 (DIN 69871) Avance rapide : jusqu’à 42 m/min Table rotative basculante (axes A/C) Équipement : Table préparée pour l’automatisation robotisée 4 × systèmes de bridage à point zéro pneumatiques Schunk Sonde de mesure pièce Renishaw RMP600 Système de mesure d’outils intégré (palpeur d’outils) Table d’origine comprise Points forts : Machine de démonstration → faible usure Excellent état Prête à l’emploi immédiat Idéale pour l’automatisation / l’intégration robotisée Informations complémentaires : Porte-outils, étaux et plaques de bridage non inclus dans le prix Disponibles séparément sur accord individuel Disponibilité : À convenir Inspection : Sur demande

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Déplacement Déplacement axe Y : 510 mm Déplacement axe Z : 580 mm Ce centre d’usinage 5 axes Mazak Variaxis i-600 a été fabriqué en 2013. Il dispose d’une commande Siemens 840D, d’une table de 600 mm, d’une vitesse de broche de 18 000 tr/min et d’une puissance de 35 kW. La machine offre une capacité de 40 outils et affiche 1 900 heures de broche. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la Mazak Variaxis i-600 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Dcedex R E Ihopfx Aptjh Types d’applications Fraisage

État: d'occasion, Année de construction: 2015, X/Y/Z - 350/550/510 mm Taille de la table : 500 mm de diamètre Cône de broche : SK 40 Axe A : +30°/-120° Axe C : 360° Charge maximale sur la table : 300 kg Vitesse de broche : 18 000 tr/min Refroidissement interne haute pression à travers la broche : 35 bar Nombre de stations dans le changeur d’outils : 40 postes Dsdpfxeywi Dts Aptsch Commande : Siemens Sinumerik 840 D SL Équipé avec : Renishaw RMP 600 Convoyeur à copeaux

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, course de déplacement axe X: 630 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 415, nombre d'axes: 3, Cette HERMLE U 630 T à 3 axes a été fabriquée en 1999. Elle est équipée d'un système de commande Heidenhain TNC 415, qui garantit la précision et la fiabilité du fonctionnement. La machine est en très bon état et entièrement opérationnelle. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la fraiseuse universelle HERMLE U 630 T que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Dcedpfxezbu I Do Aptoh • Type de machine : Fraiseuse universelle • État de la machine : Très bon / Entièrement opérationnel • Système de contrôle : Heidenhain TNC 415

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Déport du montant : 630 mm Modèle de table Épaisseur de placage : 0,4 - 2,0 mm Avance : env. 7 m/min Tension de service : 230 V Dimensions : 880 x 370 x 480 mm Poids : 35 kg Emplacement en stock : Nattheim Dcedpfx Apoy Hry Njtjh

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 13 572 h, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 426, largeur de la table: 528 mm, longueur de la table: 900 mm, charge de la table: 400 kg, poids total: 4 800 kg, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, nombre d'axes: 3, Cette HERMLE U 630 T à 3 axes a été fabriquée en 2001. Elle présente une course de 630 mm sur l'axe X, une course de 500 mm sur l'axe Y et une course de 500 mm sur l'axe Z. La machine comprend une table de 900 x 528 mm et une charge maximale de 400 kg. La machine comprend une table de 900 x 528 mm et une charge maximale de 400 kg. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical HERMLE U 630 T que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Dimensions de la table : 900 x 528 mm Dodpfxoy H Irbj Aptjch • Capacité du changeur d'outils : 16 stations • Heures de travail (à partir de l'affichage) : • Commande en marche (Steuerung ein) : 68,311 h • Machine en marche (Maschine ein) : 65,234 h • Exécution du programme (Programmlauf) : 13,572 h Technical Specification Taper Size ISO 40

État: très bon (occasion), Année de construction: 1983, Pression 630 t Diamètre 320 mm Course 310 mm Djdpfx Apoxvdr Hstsch Poids de la machine env. 3500 t

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande : Heidenhain TNC 426/410M Cône de broche : SK 40 (ou ISO 40) Vitesse de broche max. : 7 000 tr/min Surface de fixation de la table : env. 900 x 528 mm Courses (X/Y/Z) : 630 mm / 500 mm / 500 mm Charge max. de la table : 400 kg Changeur d'outils : magasin de 16 positions Poids de la machine : env. 4 800 kg Dodpoyr Ez Ajfx Aptech Courses (X/Y/Z) : 630 mm / 500 mm / 500 mm

Année de construction: 1997, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Axe X : 630mm, axe y : 500mm, axe z : 500mm, dimensions de la table : 900x528mm, diamètre de la table ronde NC : 500mm, puissance connectée : 14kVA, longueur : 3600mm, largeur : 3900mm, hauteur : 2100mm, poids : 6t, avec documentation. Dcjdpfx Apelc N Ststsh

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 1 889 h, puissance laser: 2 000 W, épaisseur de tôle acier (max.): 15 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 8 mm, longueur de travail: 3 000 mm, largeur de travail: 1 500 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! La machine a été très bien entretenue, régulièrement nettoyée et révisée. Elle est dans un état quasi neuf ! DÉTAILS TECHNIQUES Puissance laser : 2 000 W Fabricant de la source laser : IPG Type de laser : laser à fibre Épaisseur maximale de tôle : 15 mm Épaisseur maximale d’acier : 15 mm Épaisseur maximale d’inox : 8 mm Dedsy Tvzkopfx Aptoch Longueur de travail : 3 000 mm Largeur de travail : 1 500 mm Précision de positionnement : 0,001 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Type de commande : Commande CNC Fabricant de la commande : Mazak Type de refroidissement : Eau Niveau d’automatisation : Automatique Type d’entraînement : Électrique Tension d’alimentation : 380 V Type de courant d’entrée : Triphasé Nombre d’heures sous tension laser : 8 212 h Nombre d’heures de coupe : 1 657 h Année de la dernière révision : 2024 ÉQUIPEMENTS Marquage CE Documentation / Manuel Barrière immatérielle de sécurité Table à changement rapide Système d’aspiration

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 720 mm, avance rapide axe X: 50 m/min, avance rapide axe Y: 50 m/min, course rapide axe Z: 50 m/min, modèle de contrôleur: MAZATROL Smooth, poids de la pièce (max.): 2 500 kg, hauteur totale: 3 419 mm, longueur totale: 5 250 mm, largeur totale: 4 300 mm, largeur de la table: 820 mm, longueur de la table: 3 500 mm, poids total: 16 800 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 35 000 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 48, longueur de l’outil: 350 mm, diamètre de l'outil: 130 mm, poids de l'outil: 8 000 g, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: convoyeur à copeaux, Centre d’usinage MAZAK VTC 800 30SR CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Dcsdpfsy U Udyjx Aptsh Année : 2019 Type de CN : MAZATROL Smooth Nombre d'axes en continu : 5 Course axe X : 3000 [mm] Course axe Y : 800 [mm] Course axe Z : 720 [mm] Vitesse déplacement des axes X, Y et Z : 50000 [mm/min] Vitesse déplacement rapide X, Y et Z : 50000 [mm/min] Distance mini. broche/table : 140 [mm] Distance maxi. broche/table : 860 [mm] Longueur table : 3500 [mm] Largeur table : 820 [mm] Poids maxi. admissible sur la table : 2500 [Kg] Course angulaire axe B : +110 [°] / -110 [°] [°] Surface table : Ø 500 [mm] Course angulaire axe C : révolution table : 360 [°] Attachement broche : CAT No.40 Vitesse maxi. Broche : 18000 [tr/min] Puissance broche : 35 [kW] Nombre de postes magasin d'outils : 48 Longueur maxi. d'outil : 350 [mm] Poids maxi. par outil : 8 [Kg] Diamètre maxi. d'outil : 80 - 130 [mm] Dimensions machine : 5250 x 4300 x 3419 [mm] Poids : 16800 [Kg] ÉQUIPEMENTS INCLUS: x1 diviseur 5ième axe (table rotative NC) MAZAK type DS50C-R1-Z Ø500 [mm] - 360000 positions x1 manivelle électronique x1 refroidisseur de broche x1 pompe d'arrosage Haute Pression 15 [bar] x1 convoyeur à copeaux Plus d’informations sur demande.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2024, MAZAK INTEGREX i-100H Diamètre d’usinage max. : 600 mm Longueur d’usinage max. : 590 mm Vitesse de fraisage max. : 12 000 tr/min Vitesse de broche max. : 6 000 tr/min La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol SmoothAi - Magasin d’outils pour 74 outils - Mandrin 3 mors KITAGAWA B-206, diamètre 169 mm - Tool Eye - Précision de saisie axe C 0,0001° - Axe Y Dcjdpfjy Hwn Ejx Apteh - Axe B 0,0001° - Pack usinage 5 axes pour SmoothAi - Pompe de refroidissement renforcée 15 bars - Convoyeur de copeaux, éjection latérale

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2012, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II M Diamètre max. d’usinage : 280 mm Longueur max. d’usinage : 334 mm Vitesse de broche max. : 6 000 tr/min Dedpjzav Ehefx Aptsch Vitesse max. de fraisage : 4 500 tr/min Diamètre max. de barre : 51 mm La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix - Mandrin à trois mors KITAGAWA BB-06, diamètre 169 mm - Tool Eye (mesure outil) - Axe C - Broche principale avec passage de barre 51 mm - Contre-pointe NC - Pompe de liquide de coupe renforcée - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils motorisés

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, MAZAK CYBERTECH TURN 4500 M UNIVERSAL 4000 Diamètre de rotation maxi : 860 mm Diamètre d’usinage maxi : 810 mm Longueur d’usinage maxi : 4 052 mm Vitesse maxi de fraisage : 3 000 tr/min Vitesse maxi de broche : 2 000 tr/min La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol PC Fusion CNC 640MT Pro Dcodszafdaspfx Aptoh - Mandrin SMW à trois mors, diamètre 400 mm - Tool Eye - Axe C - Contre-pointe CN - Lunette hydraulique SMW - Pompe de refroidissement renforcée - Convoyeur à copeaux, éjection latérale - Pack de porte-outils pour tourelle 12 positions

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1992, vitesse de broche (max.): 36 000 tr/min, Diamètre de barre (max.): 60 mm, largeur totale: 2 000 mm, hauteur totale: 1 900 mm, course de déplacement axe X: 510 mm, course de l’axe Y: 180 mm, poids total: 4 300 kg, fabricant de contrôleurs: MAZATROL, modèle de contrôleur: T32-2, longueur du produit (max.): 2 700 mm, nombre d'axes: 2, Tour multibroche fabriqué en 1992. Ce tour Mazak Quick Turn 18 NSP a un diamètre de tournage maximum de 260 mm et une longueur de tournage de 500 mm. Il comprend une tourelle d'outils à 8 plis / 16 positions et une plage de vitesse de broche de 36 à 3 600 tr/min. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, considérez la machine Mazak Quick Turn 18 NSP que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Dedpfxozarf Rs Aptoch - Contrôle : MAZATROL T32-2- Diamètre de tournage max. Diamètre de tournage : 260 mm- Longueur max. Longueur de tournage : 500 mm- Plage de vitesse Broche principale : 36 - 3 600 tr/min- Plage de vitesse de la sous-broche : 36 - 3 600 tr/min- Course de l'axe Z : 510 mm- Course axe X : 180 mm- Alésage de la broche : Ø 70 mm- Longueur du chargeur de barres : 3 000 mm- Support de pince de serrage : Pour pinces de serrage 185 E- Gamme de pinces de serrage (broche principale) : Ø 4 - 60 mm- Sous-broche : Mandrin à 3 mors, Ø 125 mm à Ø 70 mm- Tourelle d'outils : 8 fois / 16 positions- Œil d'outil : Sonde de mesure pour mesurer l'outil dans la zone de travail- Mandrin de la broche principale : KITAGAWA mandrin à 3 mors Ø 254 mm- Système d'arrosage : Equipement complet d'arrosage- Commande au pied : 2 doubles commandes au pied pour l'ouverture/la fermeture des deux mandrins- Poids de la machine : 4,300 kg- Dimensions de la machine (L x L x H) : 2,7 x 2,0 x 1,9 m En option - Bac de récupération (2500 x 2700 mm), chargeur de barres IRCO 3000 mm Technical Specification Counter Spindle Yes

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN SMART 200M 500U Diamètre de tournage max. : 360 mm Longueur d’usinage max. : 532 mm Dcjdsy D Awtspfx Aptsh Vitesse de fraisage max. : 4 500 tr/min Vitesse de broche max. : 5 000 tr/min Diamètre de barre max. : 65 mm Machine équipée de : - Commande CNC Mazatrol Smart - Mandrin KITAGAWA à trois mâchoires BB-208, diamètre 210 mm - Tool Eye - Axe C - Interface pour embarreur - récupérateur de pièces automatique - contre-pointe CN - pompe de refroidissement renforcée - convoyeur de copeaux, sortie latérale - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils entraînés

État: remis à neuf (d'occasion), Broche principale Mazak révisée pour VTC 200 ou VTC 300 à vendre. La broche a été entièrement remise à neuf, les roulements et les bagues intermédiaires ont été remplacés. Le cône a été rectifié. Elle a ensuite été équilibrée. La vitesse maximale est de 12 000 tr/min. D'autres broches Mazak révisées sont en stock, n'hésitez pas à nous envoyer votre demande. Il s'agit d'une broche d’échange, c'est-à-dire qu'une ancienne pièce est nécessaire. Pour toute question complémentaire, nous restons à votre disposition. Dcsdpfjvdkdijx Aptjh

État: comme neuf (occasion), Broche principale Mazak QTS 200 reconditionnée Dodpfxjxawcto Aptoch La broche a été entièrement reconditionnée, les roulements et les entretoises ont été remplacés. Ensuite, elle a été équilibrée. Nous avons d'autres broches Mazak reconditionnées en stock, n'hésitez pas à nous adresser votre demande. Il s'agit d’une broche en échange standard, ce qui signifie qu’une ancienne pièce est nécessaire. Pour toute question complémentaire, nous restons à votre disposition.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, MAZAK QUICK TURN 250MY Diamètre maxi d'usinage : 380 mm Vitesse maxi de fraisage : 5 000 tr/min Vitesse maxi de broche : 4 000 tr/min Diamètre maxi de barre : 80 mm La machine est équipée de : - Commande numérique Mazatrol SmoothG - Mandrin 3 mors KITAGAWA BB-210, diamètre 254 mm - Tool Eye - Axe C - Axe Y Dcsdpfxsyki Tao Aptjh - récupérateur automatique de pièces - Interface pour magasin d’alimentation de barres - Lampe de signalisation (LED 3 couleurs) - Pompe de liquide de refroidissement renforcée - Convoyeur à copeaux - Pack d’outillage standard MAZAK

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 660 mm, course de l’axe Y: 760 mm, course de déplacement axe Z: 660 mm, charge de la table: 1 200 kg, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 1 660 mm Course axe Y : 760 mm Course axe Z : 660 mm Dimensions de la table : 760 x 2 000 mm Charge maximale de la table : 1 200 kg Broche porte-outil : SK 40 Changeur d’outils : 2 x 24 Diamètre max. de l’outil : 80 mm Diamètre max. de l’outil avec logement voisin libre : 110 mm Longueur max. de l’outil : 350 mm Avance rapide (X/Y/Z) : 24 / 24 / 30 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : MAZATROL M-PLUS Dimensions et poids Encombrement : env. 6,0 x 4,0 x 3,5 m Poids de la machine : env. 8,1 t Puissance absorbée totale : 32,8 kVA La machine a été régulièrement entretenue. Djdpfx Apjzb D N Rotsch

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, MAZAK QUICK TURN 200MSY Diamètre d'usinage max. : 380 mm Vitesse de fraisage max. : 5 000 tr/min Vitesse de broche max. : 5 000 tr/min Diamètre de barre max. : 65 mm Dsdpey Tbz Nsfx Aptsch La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol SmoothG - Mandrin à trois mors KITAGAWA pour broche principale, diamètre 210 mm - Mandrin à trois mors KITAGAWA pour seconde broche, diamètre 169 mm - Tool Eye - Axe C - Axe C contre-broche 0,0001° - Axe Y - Interface pour magasin d'alimentation de barres - récupérateur de pièces automatique - pompe de refroidissement renforcée - convoyeur à copeaux - paquet d'outils standard MAZAK

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II MY Diamètre d’usinage max. : 380 mm Longueur d’usinage max. : 504 mm Vitesse de fraisage max. : 4 500 tr/min Vitesse de broche max. : 4 000 tr/min Diamètre de barre max. : 74 mm Machine équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix Nexus 2 - Mandrin 3 mors KITAGAWA B-210, diamètre 254 mm - Tool Eye - Axe C - Axe Y - récupérateur automatique de pièces - contre-pointe NC - pompe de liquide de refroidissement renforcée - convoyeur de copeaux MAYFRAN - 8 porte-outils fixes Dcodpoyy Ad Eofx Aptjh - 2 porte-outils entraînés

État: d'occasion, Année de construction: 2023, fabricant de contrôleurs: Mazak, modèle de contrôleur: Mazatrol SmoothAi, _____ Description : Général : Année de fabrication : 2023 Commande : Mazak Mazatrol SmoothAi Diamètre de tournage max. : 600 mm Longueur d'usinage max. : 850 mm Broche principale : Technologie : broche motorisée Vitesse de rotation : 6 000 tr/min Puissance : 11 kW Couple max. : 184 Nm Passage de barre : 51 mm Axe C : 0,0001° Mandrin : mandrin 3 mors Cylindre de serrage : cylindre creux Contre-broche : Technologie : broche motorisée Vitesse de rotation : 6 000 tr/min Puissance : 11 kW Couple max. : 184 Nm Passage de barre : 51 mm Axe C : 0,0001° Djdpsyrvzmofx Aptech Fonction poupée mobile : oui Tourelle porte-outils (X/Y/Z/B) : Technologie : chariot longitudinal avec broche de fraisage Axe X : 535 mm Axe Y : 210 mm Axe Z : 900 mm Axe B : -30° / +210° Vitesse broche de fraisage : 20 000 tr/min Puissance : 24 kW Interface porte-outil : HSK 63 Magasin d’outils : Technologie : magasin à étagères Nombre de stations : 250 Changeur d’outil : double préhenseur Équipement / Accessoires : Évacuation des copeaux : convoyeur à copeaux Alimentation en liquide de coupe : installation haute pression, 15 bar Mesurage pièce : Renishaw RMP 60 Mesurage outil : palpeur Renishaw Chargeur de barres : IRCO ILS-MUK 7012 Prélèvement des pièces finies : récupérateur de pièces Option logicielle I : usinage simultané 5 axes Option logicielle II : taraudage synchronisé Option logicielle III : interpolation cylindrique Option logicielle IV : compensation du rayon d’outil Option logicielle V : compensation de longueur d’outil Séparateur de brouillard d’émulsion : mécanique Mode réglage : molette électronique