Maho Mh1000 d'occasion à vendre (484)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Unité de commande manuelle Philips pour système de contrôle CNC Maho 532/432, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, entièrement fonctionnelle. Contenu de la livraison conforme aux photos. Podpfxoi Eckfe Agyegr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 035 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, DECKEL MAHO DMC 1035 V – Centre d’usinage vertical – Année de construction 2007 Un centre d’usinage CNC DECKEL MAHO DMC 1035 V en excellent état est à vendre. Caractéristiques techniques * Fabricant : DECKEL MAHO * Modèle : DMC 1035 V * Année de construction : 2007 * Commande numérique : Heidenhain iTNC 530 * Courses (X/Y/Z) : 1 035 × 560 × 510 mm * Dimensions de la table : 1 200 × 560 mm * Charge maximale de la table : 1 000 kg * Type de porte-outil : SK40 * Vitesse de broche : jusqu’à 10 000 tr/min * Magasin à outils : 30 outils * Avance rapide : jusqu’à 30 m/min * Poids de la machine : environ 4 500 kg * Raccordement électrique : 400 V / 50–60 Hz * Puissance absorbée : 22 kVA Équipement * ✅ Commande numérique Heidenhain iTNC 530 * ✅ Volant électronique * ✅ Changeur d’outils * ✅ Système de refroidissement * ✅ Encodeurs linéaires directs * ✅ Fabriqué en Allemagne Cette machine se distingue par sa construction robuste, sa grande précision et sa fiabilité. Elle est idéale pour la production de pièces uniques et en série, ainsi que pour les opérations de fraisage exigeantes. Pedpfxozkmq Io Agysgr Emplacement : Allemagne Livraison gratuite sur site.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Fabricant : DECKEL MAHO (DMG) Modèle : DMU 70 VL Année de fabrication : 2001 Commande numérique : HEIDENHAIN TNC 430 Type de machine : Centre d’usinage universel 5 axes Pgodpeyh Nm Sofx Agyer Courses de travail : - Axe X : 710 mm - Axe Y : 520 mm - Axe Z : 520 mm - Axe B (axe de pivotement) : -10° / +95° (piloté NC) - Axe C (table tournante) : 360° (piloté NC) Table de travail : - Type : Table pivotante-tournante CNC - Surface de serrage : Ø 700 x 500 mm - Charge maximale sur la table : 350 kg Broche de fraisage : - Vitesse de rotation maximale : 12 000 tr/min (broche moteur) - Puissance d’entraînement (40% / 100% ED) : 15 kW / 10 kW - Cône porte-outil : SK 40 (DIN 69871) Changeur d’outils : - Nombre de magasins : 30 emplacements - Diamètre maximal de l’outil : 80 mm / 160 mm (emplacements adjacents vides) - Longueur maximale de l’outil : 315 mm - Poids maximal de l’outil : 6 kg Avances et mouvements : - Déplacement rapide (X/Y/Z) : 30 m/min - Avance maximale : 20 000 mm/min Poids & encombrement : - Poids de la machine : env. 5 500 kg - Puissance totale requise : 40 kVA - Encombrement : env. 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Équipements & caractéristiques : - Commande haut de gamme : Heidenhain TNC 430 - Capacité 5 axes : intégration complète de la rotation/pivotement CNC.

État: très bon (occasion), Centre d’usinage CNC Deckel Maho DMC 835V Année de fabrication : 2008 Commande numérique : Siemens 840D avec Shopmill Course X/Y/Z : 835 mm / 510 mm / 510 mm Vitesse de rotation : 10 000 tr/min Puissance de la broche : 14 kW Dimensions de la table X/Y : 1000 mm / 560 mm Capacité de charge de la table : 800 kg maximum Hauteur de la pièce : 720 mm Nombre de postes d’outils : 20 Type de porte-outil : SK40 Poids : environ 4500 kg Heures de fonctionnement : 9521 heures Transporteur de copeaux Podpfjzw Auvjx Agyjgr Molette manuelle

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: non vérifié, Fraiseuse Maho MH 500 E2 avec commande numérique Phillips CNC 432. Table fixe, porte-outil SK 40 avec serrage hydraulique. Changeur d'outils vertical à 16 positions. La machine est inutilisée depuis un certain temps et n'a pas été vérifiée. Elle est vendue en tant que machine défectueuse. Pgedpfx Agjzvbkmsyer

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1989, Disponible immédiatement à partir de l'emplacement: Fraiseuse à outils MAHO Type MH 500 M Année de construction 1989 Affichage numérique Heidenhain Table 800 x 360 mm SK 40 Vitesses de broche 63 – 4000 tr/min Course de la plume 50 mm Courses X/Y/Z 500/380/350 mm Entraînement 3 kW Vitesses d'avance 10 – 1000 mm/min Système de refroidissement Pgodpfxozwud Nj Agyor Poids 1600 kg Enregistrements Étau hydraulique Pour le prix de 3 000 euros plus. TVA ex emplacement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage à 5 axes simultanés – Universel Fabricant : DECKEL MAHO / Type : DMC 80U duoBLOCK / Année de fabrication : 2014 Pedpfx Agszq S Dmsyegr Heures de fonctionnement (semaine 31/2026) : - Heures de fonctionnement : 26 642 h - Heures de broche : 14 604 h La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / ÉQUIPEMENT : - 800 mm x 1 050 mm x 850 mm - Entraînement principal : broche moteur 12 000 tr/min - Porte-outil : SK 50 - Tête de fraisage universelle avec axe B commandé - Magasin d’outils : 123 emplacements - Commande 3D Heidenhain TNC 640 - Table rotative CNC avec porte-palettes - 2 palettes d 800 mm x 630 mm - Changeur de palettes rotatif - Système de serrage hydraulique 2/4 pour table de travail et zone de préparation pour le raccordement de dispositifs de serrage actionnés hydrauliquement, y compris la préparation des palettes (machine de base) - IKZ 40 bars au centre de la broche - Transporteur de copeaux - Documentation - Marquage CE - Équipement supplémentaire étendu… Fiche technique détaillée et informations sur l’équipement disponibles sur demande. Sans garantie quant à l’exhaustivité et à l’exactitude des informations techniques et de l’équipement.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DMG DMU 50 3+2 axes BROCHE révisée 01/2026 Commande numérique Heidenhain iTNC 530 Heures : 11 275 h programme Course en x : 500 mm Course en y : 450 mm Podpfx Ajza T A Degyegr Course en z : 400 mm Commande numérique iTNC 530 Heidenhain Plage de vitesses – broche principale : 20 - 10 000 tr/min Interface porte-outil : SK 40 DIN 69871 Surface d’appui de la table : 700 x 500 mm Charge maximale de la table : 500 kg Rainures en T : 7 x 14 x 63 mm Nombre d’emplacements pour outils : 30 Poids maximal de l’outil : 6 kg Vitesse de déplacement rapide : 24 m/min Force d’avance : 4,5 kN Vitesse d’avance : 1 - 24 000 mm/min Puissance totale requise : 26 kVA Poids de la machine : environ 4,5 t Encombrement : environ 4,5 x 3,5 x 2,3 m Convoyeur à copeaux Volant manuel Palpeur de mesure Pistolet de refroidissement Disponible immédiatement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 29 173 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11045522744, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 420 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN MILLPLUS, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! L’enchère est contraignante et implique l’enlèvement dans les délais impartis, entre le 07.10.2026 et le 14.10.2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 500 mm Course axe Y : 420 mm Course axe Z : 380 mm Vitesse de déplacement rapide axe X : 50 m/min Vitesse de déplacement rapide axe Y : 50 m/min Vitesse de déplacement rapide axe Z : 50 m/min Vitesse d’avance axe X : 20 m/min Vitesse d’avance axe Y : 20 m/min Vitesse d’avance axe Z : 20 m/min Vitesse de broche : 18 000 tr/min Couple : 1 100 Nm Interface d’outil : SK 40 Diamètre d’interface : 40 mm Nombre de postes d’outils : 32 Longueur maximale de l’outil à partir du cône de la broche : 280 mm Poids maximal de l’outil lors du changement automatique d’outil : 6 kg Poids total maximal des outils dans le magasin : 90 kg Longueur de table : 500 mm Largeur de table : 380 mm Poids maximal de la pièce : 330 kg Surface de serrage : 500 × 380 mm Espacement des rainures en T : 63 mm Largeur des rainures en T : 4 H7 Diamètre de l’alésage de centrage : 30 H6 Vitesse maximale de rotation de la table : 33 tr/min Couple de pivotement maximal : 1 400 Nm Pjdpfszu Ixnjx Agyogr Vitesse de pivotement : 26 tr/min Résolution du système de mesure de course X/Y/Z : 0,001 mm Tolérance de position : 0,010 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN MILLPLUS Puissance nominale : 40 kVA Tension d’entrée : 400 V Fréquence d’entrée : 50 Hz Courant d’entrée : 80 A Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 3 500 x 2 400 x 2 500 mm Poids total : 7 000 kg Heures de fonctionnement Compteur 1 : 80 842 h Compteur 2 : 29 173 h ÉQUIPEMENT Table rotative NC avec axe de pivotement

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 43 982 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 150 mm, course de l’axe Y: 710 mm, course de déplacement axe Z: 710 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: iTNC530, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 3 500 mm, largeur totale: 3 000 mm, charge de la table: 800 kg, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, poids total: 12 000 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 9 992 h, alimentation en liquide de refroidissement: 40 barre, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, poids de l'outil: 8 000 g, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Remarque : nous proposons des solutions de financement flexibles pour tous les types de machines, ainsi qu’un service de déménagement professionnel. Démontage, transport et montage effectué par des professionnels – tout est pris en charge. Facturation en fonction des conditions et de la durée convenues. Contactez-nous pour obtenir une offre personnalisée. Pgodpfjzudpisx Agyer

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: non vérifié, Fraiseuse Maho MH 500 W avec commande Heidenhain 232. Table fixe, porte-outil SK 40 avec serrage hydraulique. La machine n’a pas été utilisée depuis un certain temps et n’a pas été vérifiée. Elle est vendue en tant que machine défectueuse. Psdpfxozvblks Agysgr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Maho 4022 224 7043, carte de commande avec écran tactile 1351-010-02, d’occasion, présentant de légères traces d’usure, parfaitement fonctionnelle. La livraison comprend les éléments figurant sur les photos. Pgodpsi Ebzpefx Agyor

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 20 101 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, puissance nominale (apparente): 70 kVA, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 3D-Control Siemens 840D, hauteur de la pièce (max.): 525 mm, diamètre de la pièce (max.): 500 mm, poids de la pièce (max.): 240 kg, hauteur totale: 2 800 mm, longueur totale: 4 700 mm, largeur totale: 6 000 mm, charge de la table: 240 kg, diamètre de la table rotative: 500 mm, poids total: 12 000 kg, vitesse de broche (min.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 20 101 h, alimentation en liquide de refroidissement: 40 barre, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, longueur de l’outil: 300 mm, poids de l'outil: 6 000 g, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Commande numérique: 3D-Control Siemens 840D Axes Course axe X mm : 600 Course axe Y mm : 500 Course axe Z mm : 500 Indexation axe C : 360º (0,001) Indexation axe B : -5 / +110º Distance Nez de broche – Surface table mm : 600 Vitesses d’avance m/min : 80 Vitesses d’avance rapides m/min : 80 Accélération en axes m/s2 : 10 Table de travail Nombre de palettess : 2 Dimensions des palettes mm : 500x500 Taille max. de la pièce à usiner (D x H) mm : 500x525 Poids max. de la pièce kg : 240 Broche Rotation max. de la broche Tours/min : 18000 Puissance d’entraînement de la broche kW : 35/25 (40%ED/cont) Couple de la broch Nm : 130/87 (40/100%ED Arrosage Arrosage par le centre de la broche bar : 40 Capacité du réservoir liters : 980 Système d’outillage Attachement : HSK-A 63 Nombre d’outils en magasin : 60 Changeur d’outils : Double gripper Avec emplacements voisins libres mm : 130 Avec emplacements voisins occupés mm : 80 Longueur max. d’outil mm : 300 Poids max. d’outil kg : 6 Temps copeau à copeau s : 4.5 Équipement Manivelle électronique Convoyeur à copeaux Sonde infrarouge Pistolet d’arrosage Éliminateur de buée Buses de liquide de refroidissement programmables Fonction d'importation DXF Arrosage interne Electrical cabinet active cooling unit Pgsdpfx Agezd Agroyer Compensation de température Filtre à bande de papier DMG AUTOshutdown DMG GREENmode DMG MACHINEcheck High-Speedd-Setting DMG Netservice-client DMG Service Agent Temps de fonctionnement de la machine : Heures sous tension : 35687 Heures de travail de la broche : 20101 Puissance totale nécessair kVA: 70 Machine basque : Dimensions/Poids Longueur mm : 4700 Largeur mm : 6000 Hauteur mm : 2800 Poids kg : 12000

Année de construction: 2003, État: d'occasion, Une fraiseuse CNC à 5 axes Deckel Maho nécessitant des réparations est proposée à la vente. Course X/Y/Z : 1 080 mm/710 mm/710 mm, table rotative à commande numérique avec axe C, X/Y : 800 mm/620 mm, tête de fraisage pivotante avec axe B : 90°, vitesse maximale : 12 000 tr/min, porte-outil : SK40, nombre de postes d’outils : 32, commande : Heidenhain iTNC 530, heures de fonctionnement de la commande : 7 510 heures, heures de fonctionnement du programme : 24 720 heures. Équipée d’un système de soufflage d’air interne, d’un système de refroidissement externe, d’un palpeur infrarouge Heidenhain, d’une molette électronique Heidenhain, d’une fenêtre d’observation rotative Rotoclear, d’un transporteur de copeaux, d’un système d’aspiration des brouillards d’huile, d’un système de refroidissement avec filtre à bande de papier, d’un pistolet de rinçage des copeaux, d’un éclairage de la zone de travail et d’un système de serrage supplémentaire placé à côté de la table rotative pour les pièces plus longues. Le système de serrage de la tête de fraisage présente des fuites, mais la machine reste opérationnelle. Une inspection sur place est possible. Pgsdpfezwfq Hox Agyor

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, course de déplacement axe X: 1 035 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: iTNC 530, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 13 000 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, nombre d'axes: 3, Cette machine DECKEL MAHO DMC 1035 V à 3 axes a été fabriquée en 2007. Elle offre une course de 1 035 mm sur l'axe X, de 560 mm sur l'axe Y et de 510 mm sur l'axe Z. La machine est équipée d'un changeur d'outils à 20 positions et fonctionne à une vitesse de broche comprise entre 20 et 8 000 tr/min. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical DECKEL MAHO DMC 1035 V que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Commande : Heidenhain iTNC 530, trajectoire 3D / contournage 3D • Avance rapide : 30 m/min • Entraînement principal : CA 13/9 kW • Conique d'outil : ISO 40 / SK40 DIN 69871 • Serrage d'outil : DIN 69872 • Changeur d'outils : 20 positions, SK40, double pince • Dimensions de la table : 1 200 × 560 mm • Système de mesure : système de mesure direct X/Y/Z avec purge d'air • Lubrification / jet d’air : commutable via la fonction M au niveau des buses de la broche • Mode de fonctionnement : surveillance du processus avec intervention manuelle • Logiciel : Smart TNC avec DZF et cycle de gravure • Communication de données : DMG Netservice Euro ISDN Pedozv Syljpfx Agysgr • Heures de fonctionnement : 24 915,5 h (commande activée) / 12 002,7 h (broche activée) Technical Specification Taper Size ISO 40

Année de construction: 1980, État: remanié (utilisé), Table universelle – pivotante – inclinable pour MAHO MH 1000 Pgodefx Aipepfx Agyor Surface de fixation : 1050 mm x 630 mm La table universelle, pivotante et inclinable, est en bon état !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Maho 4022 226 3420, plateau, d'occasion, présentant de légères traces d'usure, entièrement fonctionnel, livré conformément aux photos. Psdpfx Agsi Ebztjyegr

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fraiseuses Course en X : 500 mm Course en Y : 450 mm Course en Z : 400 mm Nombre d’axes : 5 Fraiseuse / Centre d’usinage Commande numérique : Heidenhain iTNC 530 Pgjdpfx Aezwqvhjgyor Dimensions de la table en X : 500 mm Dimensions de la table en Y : 380 mm Changeur d’outils : 30 postes Commande Heidenhain Centre d’usinage – Universel Table tournante (axe B/C) Tête de fraisage pivotante (axe B) Interface d’outil HSK63 Unité de refroidissement Table tournante : axe C +/-360°, axe B 108° Charge maximale de la table : environ 500 kg Plage de vitesses – broche principale : 20 - 18 000 tr/min, vitesses d’avance : 20 - 50 000 mm/min Poids de la machine : environ 6,0 tonnes Dimensions de la machine : environ 3,8 x 3,2 x 2,5 mètres

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Volant électronique Maho avec câble en spirale, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, parfaitement fonctionnel à 100 %, contenu de la livraison conforme aux photos. Pedpfji Ebz Eox Agyogr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Volant électronique Maho, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, entièrement fonctionnel, la livraison comprend les éléments visibles sur les photos. Pjdpfxji Ebzwj Agysgr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 17 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 200 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 720 mm, avance rapide axe X: 100 m/min, avance rapide axe Y: 50 m/min, course rapide axe Z: 50 m/min, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: I TNC 530, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 17 000 h, nez de broche: BT 40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre d’usinage vertical à montant mobile 5 axes continus, avec table rotative (montage possible aussi bien horizontal que vertical) de diamètre 550 mm. Possibilité de travail pendulaire (type changeur de palettes) avec cloison dédiée. Équipé de système de présélection BLUM laser control NT. Palpeur pièce sans fil HEIDENHAIN TS 642. Évacuateur de copeaux à tapis. Refroidissement à travers la broche avec haute pression et filtre papier. Groupe frigorifique ligne broche. Boîtier de commande portable HEIDENHAIN. Pgjdpfx Agey Diaboyer

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Fraiseuses Course en X : 880 mm Course en Y : 630 mm Course en Z : 630 mm Machine HSC Psdjzwqvnopfx Agyegr Nombre d'axes : 5 Fraiseuse / Centre d'usinage Commande : Heidenhain iTNC 530 Dimensions de la table en X : 1250 mm Dimensions de la table en Y : 700 mm Changeur d'outils : 32 positions Couple : 130 Nm Commande Heidenhain Centre d'usinage – universel Table rotative CN (axe C) intégrée à la table fixe Tête de fraisage pivotante (axe B) Interface d'outil SK40 Magasin d'outils : 32 (2 x 16 positions) Unité de refroidissement Table rotative : 700 mm Charge maximale de la table : environ 500 kg Plage de vitesses – broche principale : 20 – 12 000 tr/min Vitesses d'avance : 20 – 15 000 mm/min Poids de la machine : environ 9,0 tonnes Dimensions de la machine : environ 4,0 x 3,0 x 2,5 mètres

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Fraiseuse universelle CNC MAHO MH 400 E Course X : 400 mm Course Y : 375 mm Course Z : 250 mm Commande numérique CNC PHILIPS 432 Pgjdpozm Spzofx Agyer Table droite 700 x 270 mm Cône : SA40 Vitesse de broche : de 80 à 4000 t/min. Année de construction : 1987 Graissage centralisé Tête inclinable manuellement Fourni avec doc + paramètres machine Tension : 380 V Largeur : 2200 mm Profondeur : 2000 mm Hauteur totale : 2000 mm Poids : env. 1,5 T

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: non fonctionnel, Maho DMC 635 Eco, Année de fabrication : 2011, Commande numérique Siemens 840 D, Course X/Y/Z : 635 / 510 / 460 mm, Changement d’outil à 20 places, Pgedpfx Ajzh Uwkogyjr SK 40, Vitesse de broche jusqu’à 8 000 tr/min, Dimensions de la table : 790 x 560 mm, Transporteur de copeaux, Poids de la machine : environ 3 800 kg. La vis à billes de l’axe X doit être remplacée, Le carter à lamelles de l’axe X est défectueux.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, 1 centre d’usinage à 5 axes d’occasion Fabricant : DECKEL MAHO Type : DMU 60 Monobloc Année de fabrication : 2008 Caractéristiques techniques : Puissance principale : Broche moteur 12 000 tr/min 15 kW (40 % ED) ; 10 kW (100 % ED) Interface d’outil : SK 40 selon DIN 69871 Commande numérique : iTNC 530 / MillPlus IT Table rotative à commande numérique intégrée dans une table fixe Diamètre : 600 mm / 1000 mm x 600 mm Tête de fraisage pivotante à commande numérique (axe B) avec serrage hydraulique Déport de la broche : 100 mm Psdpezv Dxajfx Agyegr Plage de pivotement : -120 / +30° Chargeur de chaîne avec 60 emplacements Ensemble d’options pour la production à 40 bars Filtre à bande en papier Système de refroidissement interne (IKZ) à travers le centre de la broche, forme AD Vitrine rotative