Boutonnière Épaisse d'occasion à vendre (372)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Longueur env. 2250 mm, largeur/profondeur env. 1370 mm Lhjdpfx Adsykaqce Aef Poids env. 695 kg, Dégauchisseuse : Prise de copeaux max. 5 mm Raccordement aspiration : Bouche d’aspiration Ø120 mm Raboteuse : Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail max. 240 mm Longueur de pièce min. 220 mm Prise de copeaux max. 5 mm Puissance moteur d’entraînement 7 kW Tension de raccordement 400 V Fréquence réseau 50 Hz Arbre porte-couteaux type TERSA 4 couteaux de rabotage Vitesse de rotation 5000 tr/min Largeur de rabotage max. 520 mm Avance : Vitesses 5/8/12/18 m/min Très bon état Disponible vers septembre 2026 Expédition possible avec supplément !

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, largeur de rabotage: 630 mm, type de réglage en hauteur: électrique, nombre de couteaux de raboteuse: 4, hauteur de rabotage: 250 mm, Équipement: frein moteur, ⭐ Raboteuse à épaisseur MARTIN T44 – 7,5 kW – Tersa – Affichage numérique – table à épaisseur électrique – Qualité industrielle supérieure ⭐ À vendre : une raboteuse à épaisseur de haute qualité MARTIN T44, fabriquée en Allemagne, reconnue pour son extrême stabilité de fonctionnement, sa précision et sa longévité. Cette machine est idéale pour les ateliers de menuiserie professionnels, les entreprises de construction bois ou les ateliers exigeants recherchant une machine massive et fiable. ✅ Caractéristiques techniques & équipements : + Fabricant : MARTIN + Modèle : T44 + Largeur de rabotage : 630 mm + Hauteur de rabotage : 2,8 – 250 mm + Année de construction : 1995 + Puissance du moteur : 7,5 kW (moteur industriel puissant) + Système de fers Tersa – changement rapide des couteaux sans réglage + Affichage numérique de la table à épaisseur pour un travail précis + Réglage électrique de la table à épaisseur + Structure lourde en fonte grise, très faible vibration + Rouleau d’entraînement avec revêtement caoutchouc + Graissage centralisé + Finition de rabotage très propre et fonctionnement silencieux Lhodpfxoyh I Ete Ad Aef ️ État : + Machine d’occasion entretenue, provenant d’une production en cours + Parfait état technique + Prête à l’emploi immédiatement + Traces d’usure normales liées à l’âge Visite et essai possibles sur rendez-vous – la machine peut être testée sur place. Prix : 9 200 € HT Localisation : 39340 Haldensleben Expédition par transporteur possible

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 630 mm, nombre de couteaux de raboteuse: 4, Équipement: frein moteur, Raboteuse Panhans 436 DH 400 – 630 mm – Tersa – 7,5 kW – très bon état Ledpfow U Thiex Ad Aehf À vendre : raboteuse Panhans type 436 DH 400 en très bon état. Machine robuste et précise avec réglage électrique de la hauteur, affichage digital et système de changement rapide Tersa. Caractéristiques techniques : Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Moteur : 7,5 kW Avance : 7 + 14 m/min Longueur de table : 1 110 mm Poids : env. 700 kg Prix : 8 900 € net (HT) Expédition possible par transporteur Disponible sur stock à Haldensleben

État: bon (utilisé), Année de construction: 1982, Martin Type : T 42 Lhodpfxst U Rn Ss Ad Asf Année de construction : 1982 Largeur de rabotage 630 mm hauteur de rabotage 250 mm Avance 8-20 m/min Raccord d'aspiration 160 mm poids env. 870 kg rouleau d'introduction et d'extraction caoutchouté arbre à deux couteaux avec couteaux de rabotage en bandes graissage centralisé Hauteur de rabotage par réglage du volant Interrupteur étoile-triangle Emplacement : en stock 54634 Bitburg : - disponible immédiatement -

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de rabotage: 510 mm, nombre de lames: 4, poids total: 1 000 kg, Équipement: documentation / manuel, À vendre, une dégauchisseuse-raboteuse combinée haut de gamme Panhans 445/A en excellent état d'entretien. La machine est vendue pour le compte d'un client (vente privée) et provient de l'atelier d'un menuisier amateur, qui passe désormais à des machines séparées (dégauchisseuse et raboteuse). Données techniques : + Fabricant : Panhans + Modèle : 445/A + Puissance moteur : 5,5 kW avec frein moteur + Raccordement : 400 V (courant triphasé) + Largeur de rabotage : 510 mm + Longueur de la table dégauchisseuse : env. 2200–2250 mm + Hauteur de rabotage : env. 200 mm + Vitesse d’avance : 2 vitesses (env. 7 / 14 m/min) + Arbre porte-fer : arbre à 4 fers + Raccord aspiration : env. 160 mm + Poids : env. 1000 kg Équipements & Particularités : + Protection d’arbre de type Suvamatic (norme de sécurité élevée) + Butée auxiliaire Aigner + Divers documents + Plusieurs jeux de fers fournis + Jauge de réglage Panhans + Qualité industrielle robuste – durable et précise + Grande table dégauchisseuse, rectifiée plane + Butée de dégauchissage inclinable (jusqu’à env. 45°) + Changement aisé entre dégauchissage et rabotage + Fonctionnement silencieux et moteur puissant Lodpfx Aoy Efb Red Ajhf État : Techniquement irréprochable Prête à l’emploi immédiatement État soigné – usage privé Traces d’utilisation normales et légères Remarques importantes : Vente pour le compte d'un client (vente privée) Aucune garantie ou reprise Visite et essai possibles sur rendez-vous Enlèvement uniquement (chariot élévateur disponible pour le chargement)

État: usagé, Année de construction: 1990, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage en hauteur : électrique Affichage de l'épaisseur : compteur mécanique Vitesse d'avance : réglable en continu env. 6–18 m/min Rouleau d'entraînement : acier Rouleaux de sortie : 2 x acier Rouleaux de table : Oui, entraînés Puissance moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 160 mm Ledpeyxganefx Ad Aohf Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 1100 kg

État: usagé, Année de construction: 1993, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 220 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique Affichage de l’épaisseur rabotée : affichage digital Vitesse d’avance : 4 / 6 / 12 m/min Rouleau d’entraînement : acier segmenté Lsdpfx Aoyxgahed Aohf Rouleau de sortie : caoutchouc Rouleaux de table : oui Puissance moteur : 7,5 kW Raccord aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1000 mm Poids : 1000 kg

État: usagé, Année de construction: 1990, occasion, en bon état avec arbre porte-couteaux Tersa et avance à variation continue Marque : SCM Type : S63B Année de fabrication : 1990 N° de machine : 47015 Certifié GS Moteur 5,5 kW Largeur de rabotage env. 630 mm Hauteur de rabotage env. 3–240 mm Barre de pression segmentée 2 rouleaux d’entraînement en acier Avance – 18 m/min Nombre de couteaux : 4 pcs Système de couteaux : couteaux réversibles Tersa Affichage numérique de la hauteur de rabotage Réglage électrique fin de la hauteur Raccord d’aspiration D 160 mm Encombrement env. 1250 x 800 x 1100 mm Poids env. 750 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, chargement libre, non emballé Lsdpeyztzqefx Ad Aehf Livraison dans l’état vu lors de l’inspection, sans garantie ni recours

État: usagé, Année de construction: 2009, numéro de machine/véhicule: MR006966, Vente d'une dégauchisseuse-raboteuse d'occasion, marque Robland. Machine en très bon état, largeur de rabotage de 310 mm. Prix départ Staphorst, machine prête à l'emploi. Livraison sur site possible après accord. Caractéristiques techniques : Ledpfsyzw Dpex Ad Aohf - Largeur maximale de rabotage : 310 mm - Diamètre de l'arbre porte-couteaux : 70 mm - Nombre de fers : 3 - Type d'arbre : Standard - Hauteur maximale de rabotage : 230 mm - Vitesse d'avance : 6 m/min - Longueur des tables de dégauchissage : 1400 mm - Numéro de série : 21 29062009

État: usagé, SAC RS/530 Raboteuse à épaisseur largeur 530 mm Lodpfxjyzfvgj Ad Aohf

État: nouveau, Année de construction: 2022, Largeur de travail mm 520 Diamètre du porte-couteaux / nombre de couteaux standard mm/pcs 120 / 4 Lhodpfx Ajygtvkod Aef Dimensions des couteaux standard mm 520 x 30 x 3 Enlèvement maximal de matière mm 5 Dimensions de la table de la raboteuse mm 520 x 775 Vitesse d’avance de la raboteuse m/min 5 / 8 / 12 / 18 Hauteur de travail min. ÷ max. de la raboteuse mm 3 ÷ 240 Moteurs triphasés à partir de kW/Hz 7 (9) / 50 (60)

État: nouveau, Année de construction: 2022, raccord d'extraction de poussière 120 mm diamètre du bloc à couteaux 100 mm Nombre de couteaux 4 Dimensions couteau 510 x 30 x 3 mm 6000 tr/min Profondeur de coupe max. 6 mm raboteuse d'épaisseur largeur 510 mm Hauteur Capacité Épaisseur Raboteuse 3 – 250 mm Dimensions de la table de rabotage d'épaisseur 1050 x 510 mm Vitesse d'avance 8 / 16 m/min. Vitesse d'avance avec confort 5 / 8 / 10 / 16 m./min. rouleaux d'alimentation 50 mm Lhedpfoglf A Rjx Ad Aof poids 650 kg Tension 3 x 400 V / 3 x 230 V Puissance moteur (S6) 7 kW / 9,5 CV (option 9,2 kW) rouleaux dans la table PACK CONFORT

État: nouveau, Année de construction: 2025, OPTIMAT TYTAN G630 Raboteuse avec arbre porte-lames Puissance du moteur 5,5 kW (7,5 CV) Puissance du moteur d'avance 0,5 kW (0,75 CV) Diamètre de l'arbre 120 mm Vitesse de rotation 5500 tr/min vitesse d'avance 4 - 20 m/min Lhodpfxellwm Eo Ad Aef largeur max. de la pièce à usiner 630 mm longueur min. de la pièce à usiner 280 mm hauteur max. du matériau traité 300 mm l'épaisseur minimale est de 5 mm profondeur de coupe max. 8 mm Nombre de couteaux 4 Dimensions de la machine 1250 x 1270 x 1180 mm Diamètre de la tubulure d'aspiration 160 mm Poids 870 kg Rouleau à spirales + 1000 euro

État: usagé, Année de construction: 1992, Largeur de travail : 520 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabot : lames à bande Nombre de lames : 4 Réglage de la hauteur : électrique Affichage de l'épaisseur du rabotage : échelle Vitesse d'avance : 2 vitesses Rouleau d'entrée : acier Lhodpfoyt E Rajx Ad Aof Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 140 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1400 mm Poids : env. 900 kg

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7618 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur du cylindre : 500 mm - Nombre de couteaux : 4 pièces - Épaisseur maximale de la pièce usinée : 230 mm Dessus : - Cames d'arrêt - Cylindre d'entraînement supérieur denté, tracteur, rotatif, séquentiel - Presses - Cylindre de rabotage - Pression - Cylindre d'entraînement de sortie lisse Dessous : - 2 rouleaux de glissement intégrés dans la table - Moteur : 5,5 kW - Réglage manuel de la table Lsdpfx Adjymnm De Aohf - 2 vitesses d'avance : 7,5 ; 13 m/min - Diamètre de la sortie d'aspiration : 160 mm - Dimensions (L/l/h) : 1100x1000x1200 mm - Poids : 600 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Non repeint – Dégauchisseuse utilisée, état très bon Prix net : 15 900 PLN Prix net : 3 780 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes)

État: très bon (occasion), DONNÉES TECHNIQUES - Largeur de l'arbre : 500 mm - Nombre de couteaux : 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce usinée : 230 mm Du dessus : - Crans antiretour - Arbre d'entrée denté, tracteur, séquentiel - Presses - Arbre de rabotage - Presse - Arbre de sortie lisse, tracteur Lhodpfjymm E Sjx Ad Ajf Par le bas : - Rouleaux d'entraînement réglables dans la table inférieure, 2 pcs - Moteur : 5,5 kW - Élévation électrique de la table - Moteur d'élévation de table : 0,37 kW - Réglage en continu de la vitesse d'avance - Diamètre de la buse d'aspiration : 150 mm - Dimensions (L/l/h) : 1000x1000x1350 mm - Poids : 690 kg POINTS FORTS – Élévation électrique de la table – Arbre à 4 couteaux – Rouleaux d'entraînement dans la table inférieure – Dégauchisseuse épaisseur d'occasion, en très bon état Prix net : 16 900 PLN Prix net : 4 020 EUR en fonction d'un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier selon les fluctuations importantes du taux de change)

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE 6647 Lhedex Sq Ddspfx Ad Aof CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur du cylindre : 350 mm - Épaisseur maximale de la pièce usinée : 230 mm - Arbre de rabotage à 3 couteaux * Dessus : - Crans anti-recul - Arbre d’introduction denté, tracteur, orientable - Presseur - Arbre de rabotage - Arbre de sortie lisse, tracteur * Dessous : - Rouleau réglable sur la table inférieure - Moteur : 2,2 kW - 2 vitesses d’avance - Dimensions (LxlxH) : 720 x 810 x 1000 mm - Poids : 352 kg Prix net : 9900 PLN Prix net : 2360 EUR Prix net calculé selon un taux de change de 4,2 PLN/EUR (En cas de fortes fluctuations du taux de change, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7265 DONNÉES TECHNIQUES RABOTEUSE-DÉGAUSSEUSE : - largeur de l’arbre : 510 mm - peigne d’insonorisation - capot de protection pour l’arbre - guide d’origine en fonte ajustable en angle - longueur des tables : 2060 mm - les deux tables sont réglables - diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm RABOTEUSE ÉPAISSEUR : - épaisseur maximale de la pièce usinée sur la raboteuse : 200 mm - capot de protection pour l’arbre de la raboteuse - réglage électrique de la hauteur de coupe par le haut : - cliquets anti-retour - arbre d’entraînement denté - presseur - arbre de rabotage - presseur - arbre d’entraînement lisse en sortie par le bas : - 2 rouleaux réglables dans la table inférieure - 2 vitesses d’avance : 7, 14 m/min - diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm - frein - moteur principal 4 kW - dimensions (L/l/h) : 2200 x 1400 x 1050 mm - poids : 1055 kg Lhjdoyyym Ropfx Ad Asf AVANTAGES – fabrication allemande – frein – peigne d’insonorisation – réglage électrique de la hauteur de rabotage – jamais repeinte – état très bon, machine d’occasion Photos originales Vidéo de démarrage de la machine : youtube.com/watch?v=7_aygbppcsY Prix net : 16 900 PLN Prix net : 4 020 EUR basé sur un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7186 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur maximale de rabotage : 510 mm - hauteur maximale de rabotage double face : 170 mm Lhjdpfx Asx Sx S Nsd Asf - hauteur maximale de rabotage quatre faces : 100 mm *dessus : - rouleau d’entraînement denté - cliquets - rouleau d’entraînement denté - presseur - arbre de rabotage 510 mm, 4 couteaux (2 couteaux montés), 4 kW - rouleau d’entraînement lisse, sortie *dessous : - barre de guidage - rouleau de glissement – table réglable avec rouleau haut/bas - arbre de rabotage 510 mm, 2 couteaux, 4 kW - 2 rouleaux lisses de glissement, réglables *arrière : - 2 broches latérales + presseur - 1) verticale droite 100 mm, 2,35 kW - 2) verticale gauche 100 mm, 2,35 kW - diamètre des broches : 35 mm - broches réglables en hauteur et latéralement - réglage manuel de l’épaisseur de rabotage - 4 vitesses d’avance - moteur d’avance 1,5 kW - dimensions L x l x H : 1940 x 1320 x 1140 mm - poids : 1330 kg AVANTAGES – idéale pour le travail des madriers, parquets, etc. – fabrication allemande, marque KUPFERMUHLE – raboteuse d’occasion, état très bon Prix net : 32 900 PLN Prix net : 7 830 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (en cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7599 DONNÉES TECHNIQUES - largeur de l’arbre : 410 mm - nombre de couteaux : 4 pièces - épaisseur maximale de la pièce travaillée : 240 mm - de dessus : - cliquets Lhsdpfxoyyyh Ij Ad Ajf - arbre d’entrée denté, tracteur, pivotant - pressions - arbre raboteur - pression - arbre de sortie lisse, tracteur - moteur : 5,5 kW - frein électrique - levée manuelle de la table - 2 vitesses d’avance : 7,14 m/min - diamètre de la buse d’aspiration : 120 mm - dimensions (L/l/H) : 900x1030x1100 mm - poids : 350 kg AVANTAGES – fabrication italienne – dégauchisseuse à épaisseur d’occasion, état très bon Prix net : 14 900 PLN Prix net : 3 540 EUR selon le taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent évoluer en cas de variations importantes)

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE 7172 Lhedpfx Adsyz Tz Ro Ajf CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l’arbre : 640 mm - Épaisseur maximale de la pièce à usiner : 230 mm - Arbre à 4 couteaux Par le dessus : - Cliquets - Arbre d’introduction denté, entraînant - Pression - Arbre de rabotage - Pression - Arbre de sortie lisse, entraînant, métallique - Par dessous : 2 rouleaux de guidage réglables intégrés dans la table - Moteur de 5,5 kW - Réglage électrique de la table d’environ 0,25 kW - 2 vitesses d’avance distinctes : 0,75 kW - Diamètre du raccord d’aspiration : 160 mm - Dimensions (L/l/h) : 1320x1270x1380 mm - Poids : 903 kg AVANTAGES – Fabrication allemande – Raboteuse d’épaisseur d’occasion, très bon état Prix net : 21 900 PLN Prix net : 5 200 EUR Prix net calculé au taux de change de 4,2 PLN/EUR (en cas de variations importantes, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7303 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur de l’arbre : 640 mm - nombre de couteaux : 3 pcs - épaisseur maximale de la pièce travaillée : 250 mm Dessus : - cliquets - arbre d’entraînement denté, à traction - presseurs - arbre de rabotage - presseurs - arbre de sortie lisse, à traction Dessous : - rouleaux ajustables dans la table inférieure : 2 pcs - moteur : 7,5 kW - levée électrique de la table - moteur de levée : 0,75 kW - 4 vitesses d’avance - moteur d’avance : 1,5 kW - diamètre de la buse d’aspiration : 140 mm - dimensions (L/l/h) : 1120x1250x1680 mm - poids : 1033 kg – Fabrication polonaise – Raboteuse épaisseuse d’occasion, très bon état Photos originales Prix net : 21 900 PLN Lhsdpfx Asymm Hcsd Aef Prix net : 5 200 EUR (au taux de 4,2) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: nouveau, Numéro de catalogue : O231 - machine neuve, en stock - certificat CE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - puissance du moteur : 5,5 kW (7,5 CV) - puissance du moteur d’avance : 0,5 kW (0,75 CV) - diamètre de l'arbre : 120 mm - vitesse de rotation : 5 500 tr/min - vitesse d’avance : 4 – 20 m/min - largeur maximale de la pièce usinée : 630 mm - longueur minimale de la pièce usinée : 280 mm - hauteur maximale de la pièce usinée : 300 mm - épaisseur minimale : 5 mm - profondeur de coupe maximale : 8 mm - nombre de couteaux : 4 pcs - diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm - dimensions de la machine : 1 250 x 1 270 x 1 180 mm Lhedpfxsx Sq Hfs Ad Ajf - poids : 870 kg Photos originales Prix net : 35 000 PLN Prix net : 8 300 EUR selon un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7134 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur maximale de rabotage : 500 mm - hauteur maximale de rabotage : 190 mm Dessus : - cliquets antivol - arbre d’entraînement séquentiel - 2 rangées de presseurs - arbre d’alimentation séquentiel - arbre de rabotage 500 mm, 4 couteaux, moteur 7,5 kW - presseurs - arbre entraîneur lisse, sortie - presseur en sortie Dessous : - table d’entrée réglable + presseur - arbre de glissement lisse - arbre de rabotage 500 mm, 4 couteaux, moteur 5,5 kW - 2 arbres de glissement lisses - presseur latéral Arrière : - broches latérales 1) verticale droite 140 mm 4 kW 2) verticale gauche 140 mm 4 kW - diamètre des broches 40 mm - broches réglables haut/bas, droite/gauche - réglage continu de l’avance 8–30 m/min - élévation électrique de la table Lhjdsymfazopfx Ad Asf - diamètres sorties d’aspiration : 2x145 mm, 2x160 mm - dimensions (L/l/H) : 2050x1700x1700 mm - poids : 2100 kg AVANTAGES – idéale pour le traitement des parquets – élévation électrique de la table – fabrication tchèque – raboteuse d’occasion, en très bon état Prix net : 37 900 PLN Prix net : 9 020 EUR sur la base d’un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier selon l’évolution du taux de change)

État: très bon (occasion), Référence catalogue 6815 DONNÉES TECHNIQUES - Largeur de l'arbre : 640 mm - Nombre de couteaux : 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce traitée : 230 mm Depuis le haut : - Arbre d'introduction denté, à entraînement, séquentiel - Pressions - Arbre de rabotage - Pressions - Arbre de sortie lisse, à entraînement Depuis le bas : - Rouleau + table d'entrée - Arbre réglable dans la table inférieure - Table de sortie + rouleau - Moteur : 5,5 kW - Régulation en continu de la vitesse d'avance - Moteur d'avance : 0,5 kW - Diamètre du raccord d'aspiration : 150 mm Ljdpfoytd A Ujx Ad Ajhf - Dimensions (L/l/H) : 1630x1630x1140 mm - Poids : 920 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Raboteuse utilisée, en très bon état Prix net : 17 900 PLN Prix net : 4 260 EUR Prix nets calculés sur la base d'un taux de change de 4,2 PLN/EUR (En cas de fortes variations du taux de change, le prix peut être modifié)