Machines de gravure d'occasion à vendre (125)
Trier les résultats
- Prix le plus bas Prix le plus élevé
- Dernières annonces Annonces les plus anciennes
- Distance la plus courte Distance maximale
- Année de construction la plus récente Année de fabrication la plus ancienne
- Dernière mise à jour Dernière mise à jour la plus ancienne
- Fabricants de A à Z Fabricant Z à A
- Pertinence
- Prix le plus bas
- Prix
- Prix le plus élevé
- Prix
- Dernières annonces
- Date de mise en ligne
- Annonces les plus anciennes
- Date de mise en ligne
- Distance la plus courte
- distance
- Distance maximale
- distance
- Année de construction la plus récente
- Année de construction
- Année de fabrication la plus ancienne
- Année de construction
- Dernière mise à jour
- Mise à jour
- Dernière mise à jour la plus ancienne
- Mise à jour
- Fabricants de A à Z
- Fabricant
- Fabricant Z à A
- Fabricant
- Désignation de A à Z
- Désignation
- Nom de Z à A
- Désignation
- Modèle de A à Z
- Modèle
- Modèle Z à A
- Modèle
- Référence la plus basse
- Référence
- numéro de référence le plus élevé
- Référence
- Durée de fonctionnement la plus courte
- Durée de publication
- Durée de fonctionnement la plus longue
- Durée de publication
- Pertinence
- Pertinence
Machines-outils & machines de travail des métaux Machines de gravure
Annonce
Schweinfurt
730 km
Marqueur laser
MarkierheldMH-20 DE Industrie 4.0 made in Germany
Appel
Année de construction: 2023, État: nouveau, Modèle 2022 - le héros du marquage parmi les marqueurs laser !
Métal - plastique et bien plus encore !
- EZCAD 3 (véritable carte 64 bits) avec jusqu'à 4 axes
- Windows Professional 64bit
- Intel I3 ou I5 avec 8Go et disque dur M2 ultra rapide
- Un écran TFT de 23 pouces pour un travail sans fatigue
Kjdpjfz D Hfjfx Ak Dena
- Source laser à fibre MOPA professionnelle JPT avec une puissance de sortie de 20 watts et jusqu'à 600 kHz
(en option avec une largeur d'impulsion variable et jusqu'à 2000 kHz pour le marquage de départ en couleur)
- Scanner "DigiScan Eco 10" pour le détail et la précision.
- Plaque à fente en T ou plaque à trous filetés pour faciliter le montage et le positionnement de votre pièce
- grande fenêtre d'observation avec verre certifié
- Zone de numérisation d'environ 100 x 100 mm (en option 150/200/300 mm)
- réglage manuel de la hauteur avec chercheur de mise au point
- Le logement avec l'homme. Marquage facile et sûr des portes.
- Logiciel de marquage professionnel en langue allemande
- Prise en charge des codes-barres et des codes QR
- Fonction de numéro de série
- Numérisation par lots à partir d'un fichier Excel, d'un réseau ou d'une base de données !
- Chercheur de paramètres laser par matrice via 2 paramètres (par exemple, de la fréquence à la vitesse, de la fréquence à la puissance)
- Connectivité TCP IP. Diverses commandes peuvent désormais être transmises au logiciel via le protocole TCP. Cela permet d'intégrer facilement des composants externes tels que la détection de la position de la caméra, etc.
- Industry 4.0 via le protocole TCP/IP, le statut peut être traité à tout moment
- Entrées et sorties pour l'automatisation
- Nouveau look et nouvelles sensations. Un nouveau design, pour un fonctionnement encore plus clair et plus agréable
- Prévisualisation 3D pour l'usinage sur axe rotatif
- Augmentation des performances jusqu'à 50% grâce à la technologie 64Bit
- Amélioration de la stabilité
- En option, jusqu'à 4 axes de contrôle SANS commutation via des PLUGINS.
- Gravure profonde optionnelle (logiciel Slicer avec contrôle de l'axe Z)
- De nouveaux algorithmes augmentent la vitesse de gravure pour l'éclosion.
- Génération galvo entièrement repensée (Eco, Hi-Speed & 3D) avec pointeur laser 2x pour le contrôle visuel de la position du foyer.
- Éclairage de la zone de marquage par des LED pour un bon éclairage
- Possibilité de raccordement pour l'aspiration externe
- Bouton de démarrage et arrêt d'urgence sur le logement
- Logiciel adapté à Windows 10
- Câble USB à connecter à l'ordinateur
- Mode d'emploi et logiciel d'exploitation en allemand
Nous proposons entre autres comme option
=ᐳ Base avec roulettes et espace pour ordinateur et aspiration
=ᐳ sources laser à fibre IPG ou SPI de différentes puissances
=ᐳ réglage motorisé et automatique de la hauteur
=ᐳ équipement Scanlab
=ᐳ systèmes d'échappement adaptés
=ᐳ Automatisation pour le placement, les bandes transporteuses et bien plus encore !
=ᐳ fonction de marquage et de gravure en 3D.
=ᐳ ajustement automatique de la mise au point par un capteur laser spécial
=ᐳ Unité rotative en différentes versions
=ᐳ diapositives motorisées en X et Y
=ᐳ système de verrouillage pour le marquage SANS boîtier de protection, mais uniquement avec
EPI (équipement de protection individuelle) pour les pièces encombrantes
Made in Germany
Annonce
Haiger
669 km
Machine à graver
Friderich DeckelGK 12
Appel
État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 occasion : Machine à graver universelle à pantographe
• Modèle : Fridrich Deckel GK 12
• Utilisation : Gravures fines, fraisage de copie, travaux de modélisme
• Zone de travail (pièce) : env. 200 x 350 mm
Kodoxa Ap Eopfx Ak Djna
• Zone du gabarit de copie : env. 320 x 450 mm
• Agrandissement/réduction : 1:1,5 à 1:10
• Année de fabrication : inconnue
• Moteur de broche : env. 250 W
• Vitesse de broche : plusieurs niveaux, variable
• État : occasion, contrôlée, entièrement fonctionnelle
Annonce
Haiger
670 km
Laser de marquage
baublysBL 65 S / 500 NC
Appel
État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2005, Baublys BL 65 S / 500 NC
Baublys BL 65 S / 500 NC, année de construction 2005, en très bon état d'origine.
La machine provient de la production d'une entreprise allemande de construction mécanique de renom.
Données techniques
Fabricant : Baublys
Type : BL 150 S/NC 500
Année de fabrication : 2005
Laser : 150 Watt
Type de laser : Laser solide à commutation de qualité à émission pulsée
Médium laser : Nd:YAG
Longueur d’onde : 1064 nm
Diamètre du faisceau : env. 1,2 – 1,3 mm après le miroir de sortie, mode TEM00
Divergence du faisceau : 5 mrad TEM00
Durée d’impulsion : CW / 90 ns
Puissance de sortie max. : 65 W multimode / 16 W monomode
Énergie d’impulsion : 16 mJ à 3 kHz
Système de déviation du faisceau : Galvanomètre
Épaisseur du trait en mode mixte : env. 0,12 mm
Vitesse de déviation : 3 m/s ; soit 200 caractères/s à une hauteur de 1,5 mm avec une police en une ligne.
Alimentation électrique
Tension : 400 V, courant triphasé 50 Hz, 3 phases, champ tournant à droite
Raccordement : Prise CEE 5 pôles 16 A 6h
Puissance maximum absorbée : 8,5 kW, max. 16 A par phase
Protection : 3 x 16 A temporisé
Raccordement eau
Kedpfxsw Eytue Ak Djna
Débit de refroidissement : 7,5 l/min à 20°C en température d’entrée
Raccordement sortie : Filetage G 3/4'' mâle
Puissance thermique : env. 6,5 kW
Température max. de l’eau entrante : 20°C
Consommation d’eau : selon la température d’entrée
Température de sortie :

Informez-vous maintenant
+49 201 857 861 53
+49 201 857 861 53
Déposer une annonce maintenant
*par annonce / mois
Annonce
Nördlingen
688 km
Graveuse
GravographIS400
Appel
État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 142521/1200, plage de travail: 300 mm, course de déplacement axe X: 305 mm, course de l’axe Y: 210 mm, Gravostyle 7 avec dongle original (activé)
La machine est en bon état, bien entretenue et entièrement fonctionnelle. Elle a été utilisée de manière fiable et entretenue régulièrement.
Knedsyx U Dnjpfx Ak Dea
L’IS400 est une machine de gravure professionnelle, idéale pour la gravure sur métal, plastique, signalétique et de nombreux autres matériaux.
Enlèvement sur place uniquement
Paiement en espèces ou par virement bancaire anticipé
Vente sans garantie.
La machine est vendue dans l’état où elle a été vue et testée.
Annonce
Irlande
993 km
Graveuse
EpilogFusion Edge 24
Appel
État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 40 kg, tension d'entrée: 220 V, type de courant d'entrée: Climatisation, puissance laser: 60 W, type de refroidissement: air, largeur totale: 1 055 mm, hauteur totale: 967 mm, longueur totale: 834 mm, poids total: 102 kg, épaisseur de tôle aluminium (max.): 254 mm, longueur de la zone de balayage: 610 mm, largeur de la zone de scannage: 610 mm, longueur de la table: 610 mm, largeur de la table: 610 mm, longueur d'onde du laser: 700 nm, diamètre de la buse d'extraction: 100 mm, Équipement: cabine, 2022 Epilog Fusion Edge 24 – Découpeuse et graveuse laser CO₂ 60W
2022 Epilog Fusion Edge 24, machine de gravure et de découpe laser CO₂ équipée d’un laser 60W, système de positionnement par caméra IRIS™, extraction industrielle BOFA AD Oracle, pompe d’assistance d’air et logiciel Photo Laser Plus. Très peu utilisée, cette machine de qualité professionnelle est conçue pour la découpe et la gravure de bois, acrylique, cuir, plastiques et autres matériaux.
Description
Système professionnel de gravure et découpe laser – état proche du neuf
La Fusion Edge 24 représente l’un des systèmes laser compacts les plus avancés d’Epilog, alliant commande de mouvement industrielle, technologie de gravure haute vitesse et utilisation intuitive. Idéale pour les fabricants d’enseignes, ateliers, établissements d’enseignement, fablabs et sociétés de production exigeant une gravure et découpe de haute précision.
Présentation de la machine
Fabricant : Epilog Laser
Modèle : Fusion Edge 24
Année : 2022
Type de laser : CO₂
Puissance du laser : 60 Watts
Alimentation : 220 V
État : Excellent – Très peu utilisée
Équipements inclus
Vente en système complet prêt à l’emploi :
• Epilog Fusion Edge 24 – graveuse/découpeuse laser CO₂ 60 W
• Unité d’extraction industrielle des fumées BOFA AD Oracle
• Pompe d’assistance d’air / compresseur
• Logiciel Photo Laser Plus
• Kit flexible pour extraction
• Tous composants d’origine fournis avec la machine
Caractéristiques principales
- Gravure laser haute vitesse
La série Fusion Edge offre une vitesse de gravure jusqu'à 120 IPS (3,05 m/s) avec une accélération de 5G, permettant une production rapide sans compromis sur la précision.
- Système de positionnement par caméra IRIS™
Double caméra intégrée offrant une vue en direct de la zone de travail pour un placement précis des fichiers sur le matériau et une réduction du temps de préparation.
- Interface de commande à écran tactile
Écran tactile 7 pouces pour la sélection des tâches, le réglage de l’autofocus et le suivi du tracé directement sur la machine.
- Commande de mouvement industrielle
Moteurs servo DC sans balais
Système linéaire en acier inoxydable poli et rectifié
Paliers revêtus Téflon pour un fonctionnement fluide
- Connectivité réseau
Support Ethernet, USB et WiFi pour une intégration simple dans tout environnement de production.
- Optiques Radiance™ Beam
Technologie avancée de gestion du faisceau garantissant une gravure haute résolution sur toute la surface de travail.
Caractéristiques techniques
Knodpjyug Rqefx Ak Doa
Vitesse max. de gravure : 120 IPS (3,05 m/s)
Accélération : 5G
Surface de travail : 610 × 610 mm (24" × 24")
Épaisseur max. du matériau : 254 mm (10")
Tube laser : CO₂ métal/céramique refroidi par air
Résolution : Qualité de gravure de 75 à 1200 DPI
Mémoire : Jusqu’à 1 Go de traitement de fichiers
Système de mouvement : Moteurs servo DC sans balais
Système d’extraction BOFA AD Oracle
L’unité d’extraction industrielle BOFA AD Oracle garantit un environnement de travail propre et sécurisé.
Spécifications principales
Débit d’air : env. 380–400 m³/h
Filtration HEPA H13 avec efficacité de 99,997 % à 0,3 micron
Filtration multicouche avec charbon actif
Niveau sonore :
Découvrez d'autres machines d'occasion
Annonce
Niederlangen
823 km
Machine à graver (laser)
ANSEAT20 W
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2024, Dimensions de la pièce 200 x 200 x 200 mm
Voyage - x 110 mm
Course - y 110 mm
Machine de gravure laser 20 W Anseat
Système fermé avec un espace intérieur suffisant pour accueillir les pièces
la taille 200x200x200 (mm) à graver
Données techniques :
Puissance du laser à fibre : 20 W
Longueur d'onde : 1064 nm
Source laser : Raycus
Formats graphiques pris en charge : PLT, BMP, JPG, PNG, TIP, PCX, TGA, ICO, DXF
Knjdpfx Akewgn D Dj Doa
Fréquence d'impulsion : 20 – 100 (kHz)
Puissance de connexion : < 800W
Refroidissement : Air
Tension : 1 phase ; 230 V +/- 10 %
Zone de gravure : 110 x 110 (mm)
Plus petite largeur de ligne : 50 µm
Plus petit caractère : 0,3 mm
Support de mise au point par 2 points LED
Annonce
Rüthen
746 km
Laser de marquage à fibre pour métal
Großmann Lasertechnik GmbHGRAVIS
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de l'arbre: 1 064 mm, poids de la pièce (max.): 100 kg, tension d'entrée: 230 V, type de courant d'entrée: Climatisation, puissance laser: 60 W, type de refroidissement: air, poids total: 135 kg, durée de la garantie: 12 mois, type de réglage en hauteur: électrique, longueur de la zone de balayage: 220 mm, largeur de la zone de scannage: 220 mm, course de déplacement axe X: 300 mm, Gravis laser à fibre – Système industriel de marquage laser Made in Germany | Automatisé & piloté par API
Knodoxvtt Hopfx Ak Doa
Le Gravis laser à fibre est un système industriel de marquage laser destiné aux métaux, plastiques, plaques signalétiques et numéros de série.
Conçu et fabriqué en Allemagne, il combine une précision maximale, une mécanique robuste et une commande API flexible pour une utilisation continue en production 24h/24 et 7j/7.
Caractéristiques techniques
• Puissance : 20 à 100 W
• Système galvo avec optique F-Theta de haute précision
• Surface de travail : variable (100×100 mm à 300×300 mm)
• API intégrée avec communication TCP/IP
• Solution logicielle flexible : LightBurn / EZCAD / Beam Construct
• Certifié CE, faible maintenance, prêt à l‘emploi
⸻
Avantages
• Système complet « Made in Germany » – directement du fabricant
• Constructions spéciales & automatisation sur demande client
• Intégration dans des lignes de production (par ex. API ou robots)
• Gravure parfaite sur inox, aluminium, laiton, plastique, acier à outils, et bien plus
• Support allemand, formation & approvisionnement en pièces de rechange
Livraison & support
• Délai de livraison : 4 à 6 semaines
• Livraison, installation et mise en service dans toute l’Europe
• Support après-vente à vie
Applications typiques
• Marquage de numéros de série et de plaques signalétiques
• Codes-barres, QR codes, DataMatrix
• Industrie de l’outillage et automobile
• Électronique, plasturgie, objets publicitaires
• Gravure de bijoux, micromécanique, marquage à façon
Enchère
Vente aux enchères terminée
Mecklenburg-Vorpommern
1 077 km
Machine de gravure laser
TROTECRayjet Laser 30W/230/50/AA
État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, tension d'entrée: 230 V, puissance laser: 30 W, fréquence d'entrée: 50 Hz, Pas de prix minimum - vente garantie au plus offrant !
DÉTAILS TECHNIQUES
Puissance laser : 30 W
Tension : 230 V
Fréquence : 50/60 Hz
Knedpfx Aezaqk Sek Dea
ÉQUIPEMENTS
Règles en mm
Atmos Cube Rayjet 230 V
Câble d’extraction beige 9po
Table de coupe mm et pouces 8015
Cordon d’alimentation 20A
Emballage en bois
Remarque : Accessoires sans garantie. S’applique : « Objet acheté en l’état vu ». L’acheteur doit vérifier sur place l’intégralité de l’objet.
Annonce
Erwitte
750 km
Machine de marquage par laser à fibre
Glorystar LaserGM Fiber Laser Marking Machine
Appel
État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, Machine de marquage laser Glorystar Laser TOUTE NOUVELLE | GM | 3-100 W
Pour répondre aux diverses exigences de matériaux et de précision pour le marquage laser, nous vous proposons trois options de machines de marquage laser parmi lesquelles choisir. Il s'agit de la machine de marquage laser à fibre, de la machine de marquage laser CO2 et de la machine de marquage laser UV.
Type de laser : fibre
Puissance laser : 20-100 W en option
Vitesse de marquage max. : 7 000 mm/s
Portée de marquage : 50 m × 50 mm à 300 mm × 300 mm
Largeur de ligne min. : 0,03 mm
Taille min. des caractères : 0,3 mm
Précision : ± 0,01
Dimensions : 740 mm × 1 150 mm × 1 500 mm
Type de laser : CO2
Puissance laser : 15-55 W en option
Max. Vitesse de marquage : 5 000 mm/s
Portée de marquage : 30 m × 30 mm-200 mm × 200 mm
Largeur de ligne minimale : 0,1 mm
Taille minimale des caractères : 0,6 mm
Précision : ± 0,01
Dimensions : 740 mm × 1 150 mm × 1 500 mm
Type de laser : UV
Puissance laser : 3-15 W en option
Vitesse de marquage max. : 7 000 mm/s
Knodjuc S Iuopfx Ak Dja
Portée de marquage : 100 mm × 100 mm-300 mm × 300 mm
Largeur de ligne minimale : 0,012 mm
Taille minimale des caractères : 0,15 mm
Précision : ± 0,01
Dimensions : 1 150 mm × 1 190 mm × 1 600 mm
Annonce
Oberndorf in Tirol
786 km
Machine de gravure / machine de découpe
TrotecSP 500
Appel
État: d'occasion, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 2 360 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S5-0910, tension d'entrée: 230 V, type de courant d'entrée: Climatisation, puissance laser: 120 W, type de refroidissement: air, largeur totale: 1 920 mm, hauteur totale: 1 140 mm, longueur totale: 1 240 mm, plage de travail: 1 245 mm, poids total: 500 kg, type de réglage en hauteur: électrique, largeur d'ouverture de porte: 1 420 mm, courant d'entrée: 16 A, longueur d'onde du laser: 10 600 nm, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de laser: Laser CO₂, À vendre : Trotec SP500 CO-Laser Cutter d’occasion, en excellent état, puissance de 120 watts et équipement complet supplémentaire.
Caractéristiques techniques :
- Modèle : Trotec SP500
- Puissance : 120 watts CO
- Année de fabrication : septembre 2019
Kodpfx Ajyap Rdek Dona
- Surface de travail : 1200 mm x 700 mm
- Système de caméra : intégré, pour un positionnement précis
- État : entièrement fonctionnel, très bien entretenu
Accessoires inclus :
- Table à nid d'abeille (pour travaux de découpe fins)
- Table à lamelles (pour matériaux épais)
- Unité de gravure rotative (axe rotatif pour objets cylindriques)
- 3 lentilles de focalisation différentes (pour diverses applications et épaisseurs de matériaux)
- Raccords d’aspiration d’origine Trotec
- PC avec logiciel Trotec, clavier et écran (plug & play)
- Divers outils, pièces de rechange et accessoires inclus dans le lot
Particularités :
- Idéal pour la gravure et la découpe de bois, acrylique, plastique, cuir, papier, textile, etc.
- Grande vitesse de traitement et haute précision
- Grande surface de travail – idéal pour la signalétique, la modélisation, l’industrie ou les ateliers créatifs
- Prêt à l’emploi – aucun investissement supplémentaire nécessaire
Prix & Contact :
Intéressé ou des questions concernant la machine et les accessoires ? N'hésitez pas à me contacter.
Visite et test laser possibles sur rendez-vous.
Annonce
Tata
1 231 km
Machine de marquage laser - système de gravure
Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
Appel
Année de construction: 2007, État: très bon (occasion), Nous proposons un système complet de marquage laser :
- Laser DOMINO DSL1
- Enceinte conforme à la classe de protection 1
- Axe de rotation
- Bande transporteuse
- Ordinateur
Puissance du laser : 10 W
Type de laser : Laser CO2 fermé, durée moyenne de fonctionnement sans panne de 30 000 heures
Nombre de caractères par seconde : 400 (selon le matériau du produit et la configuration du système)
Kjdpfx Akod N Hgus Djna
Hauteur des caractères : 0,5 - 120 mm (0,02 - 119,89 mm)
Distance focale : 100 mm (208 mm en option)
Zone de marquage : 60 x 60 mm
Polices de caractères : Pseudo-True Type
Tête laser : Construction en acier inoxydable et en aluminium
Température de fonctionnement : 15 - 38 °C
Refroidissement : par air
Les matériaux suivants peuvent être marqués par un laser CO2 :
- Métaux peints ou revêtus
- Verre
- Céramique
- Carton
- Différents types de plastiques
Annonce
Sankt Daniel
833 km
Graveuse
Friedrich DeckelG1U
Appel
État: d'occasion, Machine de gravure avec gabarits inclus
Knsdeywd I Hepfx Ak Doa
Annonce
Plauen
873 km
Machine à graver
PFEIFER technology & innovationskyLASER MARK Typenschild Beschrifter
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Vous recherchez une véritable machine laser pour le marquage de plaques signalétiques, et non un simple jouet ? Alors, vous êtes au bon endroit :
(* Les prix varient en fonction de la configuration et de la puissance du laser. Il s'agit d'une machine laser neuve, fabriquée dans nos ateliers.)
Laser de marquage skyLaser Mark – 20W, logiciel 2D en option, laser à fibres 3D pour gravure/marquage : la solution complète pour vos applications complexes de traitement laser.
Machine laser pour plaques signalétiques
Attention : comparez les composants installés dans les systèmes laser proposés : scanner Scanlab (R), laser IPG Photonics (R), axes Parker (R), moteurs Schneider Elektrik (R), contrôleur Scanlab (R), logiciel allemand, câbles, tous les composants sont fabriqués en Allemagne ! Les systèmes laser sont fabriqués à 100 % dans notre usine de Plauen, selon les exigences du client.
Le concurrent utilise souvent des composants chinois (en particulier le contrôleur, qui utilise EZCAD, d'origine chinoise).
(* Le prix indiqué peut varier en fonction de la configuration ; les images montrent différentes variantes de configuration ; vous recevrez une machine laser neuve, fabriquée dans nos ateliers.)
Solution idéale pour :
Knjdpfx Aedgfgcek Dsa
Marquage de produits
Marquage laser
Gravure laser
Nettoyage laser
Ablation laser
Nos systèmes laser skyLaser Mark pour plaques signalétiques sont utilisés là où la technologie laser CO2 conventionnelle atteint ses limites. Grâce au laser à fibres d'une longueur d'onde de 1064 nm, même les structures les plus délicates peuvent être réalisées dans presque tous les matériaux. Les avantages dans votre application sont la flexibilité géométrique et la grande précision de l'usinage. Indépendamment de la dureté de la pièce à usiner, ce type d'usinage peut être appliqué. Grâce au plan de travail mobile et adaptable à vos besoins, la flexibilité du système est accrue. Vous pouvez facilement intégrer le système dans votre ligne de production ou l'utiliser comme une solution autonome. Nos skyLaser Mark fournissent des marquages (gravures laser) très précis et durables et sont adaptés aux applications spécifiques du laser pour plaques signalétiques : métaux et certains matériaux organiques.
L'utilisation d'une grande variété de polices, l'application de codes-barres, de numéros de série, de logos et d'images sont possibles sans effort. Grâce à l'excellente résolution, presque toutes les exigences en matière de marquage peuvent être satisfaites. La fabrication d'estampes, de gravures, de marquages et de structures complexes et fines est possible. Le logiciel est extrêmement convivial. Même les tâches de marquage très complexes peuvent être facilement créées sur l'ordinateur industriel fourni. Le positionnement précis s'effectue en un clin d'œil, grâce à la caméra de surveillance en option pour le suivi du processus et à l'alignement de la pièce assisté par logiciel.
Étant donné que le système a peu de pièces d'usure et qu'il est quasiment sans entretien grâce à la technologie laser IPG, il peut être utilisé en particulier pour les applications industrielles et en fonctionnement continu.
Le laser de marquage/gravure skyLaser Mark en bref :
Surface d'usinage : à partir de 110 x 110, ou 120 x 120, ou 300 x 300 mm (en fonction des objectifs F-Thêta / option 3D)
Source laser : IPG (laser à fibres pulsé, LASER À FIBRES PULSÉ YTTRIUM)
Scanner galvanométrique SCANLAB
Puissance laser nominale : 20 W
Annonce
Plauen
873 km
Machine de marquage laser à fibre de CO2
PFEIFER technologyskylaser MARK CO2 / Faserlaser
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, numéro de machine/véhicule: AB2024, skylaser – Laser de marquage – Machine de gravure laser CO2 / Le laser de marquage est la solution complète pour vos applications complexes de gravure laser, de marquage laser et de marquage.
Attention : comparez les composants installés dans les systèmes laser proposés : scanner Scanlab (R), laser IPG Photonics (R), axes Parker (R), moteurs Schneider Elektrik (R), contrôleur Scanlab (R), logiciel allemand, câbles, tous les composants provenant uniquement de la production allemande !!! Les systèmes laser sont fabriqués à 100 % dans notre usine de Plauen, selon les exigences du client !
Le concurrent utilise souvent des composants chinois (cela commence avec le contrôleur, EZCAD = origine chinoise !!)
(* Les prix varient en fonction de la configuration. Il s'agit d'une machine laser neuve de notre fabrication.)
Nos systèmes skylaser MARK sont utilisés précisément là où la technologie laser CO2 conventionnelle atteint ses limites. Grâce à la table de travail mobile et adaptable à vos besoins, la flexibilité du système est accrue. Vous pouvez facilement intégrer le système dans votre chaîne de production ou l'utiliser comme une solution autonome. Nos systèmes skylaser MARK réalisent des marquages précis et durables (marquages laser / gravures laser) et sont adaptés aux domaines d'application laser spécifiques que sont les métaux et les matériaux organiques.
L'utilisation d'une grande variété de polices de caractères, l'application de codes-barres, de numéros de série, de logos et d'images sont possibles sans effort. Grâce à l'excellente résolution, presque toutes les exigences en matière de marquage peuvent être satisfaites. Le logiciel est extrêmement convivial. Même les tâches de marquage très complexes peuvent être créées facilement sur le PC industriel fourni. Le positionnement précis est effectué en un clin d'œil, grâce au laser de positionnement intégré.
Étant donné que le système comporte très peu de pièces d'usure et qu'il nécessite très peu d'entretien grâce à la technologie laser à fibre de l'entreprise (IPG Photonics / IPG Laser GmbH), il peut être utilisé en particulier dans les applications industrielles et en fonctionnement continu.
- Surface de travail : 110x110 ou autre, par exemple 175x175 mm (en fonction des lentilles F-Theta) – Optionnel
- Source laser : laser IPG, possibilité d'autres sources en fonction de l'application
- Puissance laser : 20 W / 30 W / 50 W (en option)
- Axes de précision à commande logicielle pour la table de travail (axes X, Y, Z)
- Course en Z : max. 200 mm
- Vitesse de marquage : jusqu'à 8000 mm/s
- Système de sécurité redondant
- Système laser de classe 1
Kodpfs Sd Trex Ak Dsna
- Scanlab SCANcube pour des résultats parfaits
- PC industriel PFEIFER technology avec logiciel de contrôle préinstallé
- Laser de positionnement : laser à diode intégré pour un positionnement optimal
- En option : positionnement par caméra, usinage 3D, connexion à une base de données
- Nécessite très peu d'entretien
Annonce
Plauen
873 km
Laser à fibre Graveur laser grand format
PFEIFER technologyskyLaser MARK M class
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Vous recherchez une machine performante et non un simple jouet ? Alors vous êtes au bon endroit :
Laser à fibres, graveur laser grand format X1130 x Y665 x Z260 mm
Marqueur laser skyLaser Mark – 2D, en option 3D. Le laser à fibres pour gravure/marquage est la solution complète pour vos applications de gravure laser complexes.
Attention : comparez les composants installés dans les systèmes laser proposés : scanner Scanlab (R), laser IPG Photonics (R), axes Parker (R), moteurs Schneider Elektrik (R), contrôleur Scanlab (R), logiciel allemand, câbles, tous les composants proviennent uniquement de la production allemande ! Les systèmes laser sont fabriqués à 100 % dans notre usine de Plauen, selon les exigences du client.
Kodpfxjf U Spxe Ak Dsna
La concurrence utilise souvent des composants chinois (le contrôleur est un bon exemple : EZCAD = d'origine chinoise !).
(* Les prix varient en fonction de la configuration. Il s'agit d'une machine laser neuve, fabriquée dans nos ateliers.)
Nos systèmes skyLaser Mark sont utilisés précisément là où la technologie laser CO2 conventionnelle atteint ses limites. Grâce au laser à fibres d'une longueur d'onde de 1064 nm, il est possible de réaliser même les structures les plus délicates dans presque tous les matériaux. Contrairement aux méthodes de fraisage conventionnelles, le laser fonctionne sans contact, sans effort et sans usure des outils. Les avantages dans votre application sont la flexibilité géométrique et la grande précision d'usinage. Indépendamment de la dureté de la pièce à usiner, cette méthode d'usinage peut être appliquée. Grâce au plan de travail adaptable et mobile, la flexibilité du système est accrue. Vous pouvez facilement intégrer le système dans votre ligne de production ou l'utiliser en tant que solution autonome. Nos skyLaser Mark produisent des marquages (gravures laser) très précis et durables et conviennent particulièrement aux applications laser sur le métal et certains matériaux organiques.
L'utilisation d'une grande variété de polices, l'application de codes-barres, de numéros de série, de logos et d'images sont possibles sans effort. Grâce à l'excellente résolution, presque toutes les exigences en matière de marquage peuvent être satisfaites. Fabrication de tampons, de gravures, de marquages et de structures fines et complexes. Le logiciel est extrêmement convivial. Même les tâches de marquage très complexes peuvent être facilement créées sur le PC industriel fourni. Le positionnement exact est effectué en un clin d'œil, grâce à la caméra d'observation en option pour le suivi du processus et à l'alignement de la pièce assisté par logiciel.
Comme le système a très peu de pièces d'usure et est presque sans entretien grâce à la technologie laser IPG, il peut être utilisé en particulier pour les applications industrielles et en utilisation continue.
Le laser de marquage/gravure skylaser en bref :
Surface d'usinage : à partir de 110 x 110 ou 120 x 120, ou laser à fibres, graveur laser grand format avec les axes intégrés
X1130 x Y665 x Z260 mm
Source laser : IPG (laser à fibres pulsé, LASER À FIBRES PULSÉ YTERBIUM)
Scanner galvanométrique SCANLAB SCANcube
Puissance nominale du laser : 20 W
Nouveau : hauteur de travail réglable par logiciel (axe Z, max. 260 mm selon la configuration)
En option, d'autres zones de travail – alimentation automatique des matériaux, etc.
Annonce
Plauen
873 km
SkyLaser mark 20
PFEIFER technologymark 20 (IPG/SCANLAB (R))
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, skyLaser Mark – Laser de marquage 2D, option 3D, laser à fibre pour gravure/marquage. Il s’agit d’une solution complète pour vos applications de gravure laser complexes.
Attention : comparez les composants installés dans les systèmes laser proposés : scanner Scanlab (R), laser IPG Photonics (R), axes Parker (R), moteurs Schneider Elektrik (R), contrôleur Scanlab (R), logiciel allemand, câbles, tous les composants sont issus de la production allemande ! Les systèmes laser sont fabriqués à 100 % dans notre usine de Plauen, selon les exigences du client.
La concurrence utilise souvent des composants chinois (cela commence avec le contrôleur, EZCAD = d’origine chinoise !).
(* Les prix varient en fonction de la configuration. Il s’agit d’une machine laser neuve de notre fabrication.)
Aperçu du laser de marquage / gravure skylaser Mark :
Surface de travail : à partir de 110 x 110 mm ou 120 x 120 mm ou 300 x 300 mm (selon les lentilles F-Thêta / option 3D)
Source laser : IPG (laser à fibre pulsé, LASER À FIBRE PULSÉ YTTRIUM)
Scanner galvanométrique SCANLAB
Puissance laser nominale : 20 W / 30 W / 50 W
Nouveauté : largeur de travail variable, réglable par logiciel (axe X, max. 200 mm selon la configuration), fournie !
Nouveauté : hauteur de travail variable, réglable par logiciel (axe Z, max. 400 mm selon la configuration), fournie !
Autres surfaces de travail, alimentation automatique des matériaux, etc. en option.
Refroidissement par air, car faible consommation d’énergie.
Vitesse de marquage : jusqu’à 5000 mm/s (le scanner galvanométrique SCANLAB dyn AXIS ® et le SCAN cube ® 10 permettent d’atteindre des vitesses de marquage allant jusqu’à 640 caractères par seconde).
Système de sécurité redondant
Classe laser : 1 ou, selon la configuration, classe laser : 2 (grâce à un laser pilote en option)
Miroirs et optiques pfeifer-technology HQ pour des résultats parfaits, alimentés par Scanlab (R).
Ordinateur industriel pfeifer-technology, avec le logiciel de contrôle préinstallé.
Nouveauté : avec dispositif de mise au point laser.
Nouveauté : avec contrôle de l’air de traitement.
Ksdpfxjbv Dayj Ak Dona
Optionnel : laser de positionnement : laser à diodes intégré pour un positionnement optimal.
Nouveauté : avec lentille F-Thêta, surface de travail 110 x 110 mm avec écran de protection ! (pour étendre la surface de travail, possibilité d’opter pour (120, 180, 350 mm)).
Pratiquement sans entretien.
Principales caractéristiques
Laissez-vous séduire et demandez une vidéo de notre produit présentant votre échantillon de fabrication !
Modèle : laser de gravure skylaser Mark IPG Laser
Surface de travail : 100 x 100 mm ou 120 x 120 mm (F-Thêta 160 mm), autres options possibles.
Puissance laser : 20 W / Optionnel : 30 W / 50 W (refroidissement par air).
Méthode laser :
LASER À FIBRE PULSÉ YTTRIUM
Vitesse de gravure :
< 5000 mm/s
Profondeur de gravure : selon le matériau (nous testons volontiers votre application).
Longueur d’onde / fréquence : 1,064 µm / 20 à 80 kHz (réglable).
Refroidissement : refroidissement par air.
Logiciel :
Logiciel de marquage skylaser V5.x – préinstallé sur l’ordinateur industriel fourni.
Garantie : 2 ans
Caractéristiques techniques
Application : matériaux en fonction de la surface et de la couleur, aluminium anodisé, V2A, laiton peint, acier, divers plastiques, modèles, articles promotionnels, décoration, jouets, façade de machines, éléments de commande.
Pas de verre, pas d’acrylique !
Raccordement au réseau / consommation d’énergie :
230 V
Annonce
Plauen
873 km
Logiciel de gravure au laser photo PhotoGraV
ImageLazPhotoGraV Version 3.1
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Logiciel de gravure laser PhotoGraV, version actuelle 3.1
Logiciel de traitement des données photo pour la gravure laser.
Avec « PhotoGraV », vous préparez vos photos de manière optimale pour la sortie laser et les optimisez en tenant compte du matériau à graver, et ce, avant même d’envoyer le fichier au laser. Le logiciel fournit des résultats optimaux, et ce, sans détour chronophage ni connaissances spécifiques en matière de traitement d’image.
Langues disponibles dans le menu : allemand, anglais, néerlandais, espagnol, portugais, italien, coréen.
Contenu de la livraison : logiciel PhotoGraV, manuel PDF, séminaire bonus sous forme de présentation PowerPoint et exemples d’application.
Kodpfx Ascwgq Nok Dena
La livraison se fait par téléchargement (sur demande, également sur DVD, frais de port en sus).
Mise à niveau depuis la version 2.xx disponible pour : 173 € HT.
Annonce
Plauen
873 km
Machine à graver au laser sur fibre
PFEIFER technologyskylaser MARK
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Marqueur laser 2D/3D
skyLaser Mark – Le laser à fibre 2D (option 3D) pour la gravure/le marquage est la solution complète pour vos applications complexes de gravure laser.
Knedpfx As Sd Ubjk Dja
Annonce
Plauen
873 km
Machine laser CO2 Machine à graver 200W
Pfeifer technologyskylaser skyCUBE M SYNRAD RF CO2 Laser
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Le centre d'usinage laser skyCUBE M – la nouvelle référence en matière d'usinage laser !
PFEIFER, centre d'usinage laser skyCube M
Machine laser avec laser CO2 de 200 W, disponible immédiatement.
Knodpfe Sfanjx Ak Dsa
Mclass = zone d'usinage X 1250 x Y 650 x Z 300 mm
Centre d'usinage laser skyCUBE M – la nouvelle machine multifonctionnelle Mclass, combinant gravure et découpe laser – l'usinage laser, simple, précis, avec une gravure laser, une découpe à grande vitesse et une qualité élevée.
Notre nouveau modèle, le plus performant, se distingue non seulement par sa conception innovante, mais séduit également les utilisateurs expérimentés. Ce laser CO2/laser à fibres démontre ses capacités exceptionnelles dans toutes les applications industrielles, en tant que laser de gravure CO2 ou à fibres, ainsi qu'en tant que laser de découpe CO2 ou à fibres. Grâce à une puissance laser optionnelle allant jusqu'à 1000 W (1 kW), l'appareil laser CO2/système laser à fibres peut être utilisé de manière très flexible dans votre production.
Les appareils laser skyCUBE répondent à toutes les exigences de la classe 1 selon la norme DIN EN 60825-1, vous offrant ainsi un niveau de sécurité maximal.
Ce laser CO2/laser à fibres est idéal, en fonction de la puissance laser choisie et installée, pour la découpe et la gravure de nombreux matériaux, tels que : divers métaux, verre acrylique, bois massif et matériaux dérivés du bois, matériaux composites en bois, papier, carton, divers plastiques et mousses, textiles, etc.
La qualité exceptionnelle de la machine laser, 100 % fabriquée à Plauen, garantit à l'utilisateur du laser, de la construction métallique à la source laser, une grande précision de travail avec une qualité constamment élevée. Avec une vitesse de découpe allant jusqu'à 8 000 mm/s et une vitesse de gravure allant jusqu'à 4 000 mm/s, la technologie laser de haute qualité permet d'obtenir des bords de coupe nets et très précis, ainsi que des gravures laser précises.
La conception ergonomique avec table de travail coulissante facilite le chargement de la machine. Un tiroir situé dans la partie inférieure de la machine sert à recueillir les pièces découpées.
Facile à utiliser et intuitif – le logiciel PC skyCUBE fourni (compatible avec Windows®).
Une interface utilisateur simple, pratique et adaptée aux normes Windows permet de travailler rapidement et efficacement. Une grande stabilité du système, une surveillance professionnelle avec une commande et un contrôle appropriés de la machine, ainsi qu'une compatibilité avec les formats de fichiers courants caractérisent le logiciel. La sortie des données s'effectue par couches – pour chaque couche séparément, y compris la définition des séquences et du type d'usinage. Les paramètres, tels que la puissance du laser et la vitesse d'usinage, sont enregistrés automatiquement pour chaque couche et peuvent être récupérés à tout moment dans une base de données de matériaux, ce qui les rend facilement reproductibles. Grâce à un ordinateur connecté via une interface LAN/USB, les projets laser sont transférés au centre d'usinage laser skyCUBE M. De là, ils peuvent être traités à plusieurs reprises, même lorsque l'ordinateur est éteint.
Grâce à un panneau de commande tactile moderne, vous avez accès à toutes les informations et fonctions du système.
Centre d'usinage laser skyCUBE M en résumé :
Structure en acier industriel de qualité allemande pour une fixation sûre et sans vibrations des composants laser et des systèmes d'axe
Annonce
Plauen
873 km
Laser de marquage FASER avec grande porte
PFEIFER technologyskylaser MARK FASER
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2025, Vous recherchez une machine performante et non un jouet ? Alors, vous êtes au bon endroit :
Le système de marquage laser skyLaser Mark – 2D, option 3D – est une solution complète pour vos applications de gravure laser complexes. Il s'agit d'un laser à fibre pour la gravure et le marquage.
Attention : comparez les composants installés dans les systèmes laser proposés : scanner Scanlab (R), laser IPG Photonics (R), axes Parker (R), moteurs Schneider Elektrik (R), contrôleur Scanlab (R), logiciel allemand, câbles – tous les composants sont fabriqués en Allemagne ! Les systèmes laser sont fabriqués à 100 % dans notre usine de Plauen, selon les exigences du client.
Kodpfebnpd Nex Ak Dena
La concurrence utilise souvent des composants chinois (en particulier pour le contrôleur, comme avec EZCAD, d'origine chinoise !).
(* Les prix varient en fonction de la configuration. Il s'agit d'une machine laser neuve, fabriquée par nous.)
Nos systèmes skyLaser Mark sont utilisés là où la technologie laser CO2 conventionnelle atteint ses limites. Grâce au laser à fibre d'une longueur d'onde de 1064 nm, il est possible de réaliser des structures extrêmement fines dans presque tous les matériaux. Contrairement aux procédés de fraisage conventionnels, le laser fonctionne sans contact, sans effort et sans usure de l'outil. Les avantages pour votre application sont la flexibilité géométrique et la grande précision de l'usinage. Indépendamment de la dureté de la pièce à usiner, ce type d'usinage peut être appliqué. Le système est plus flexible grâce à la table de travail mobile et adaptable à vos besoins. Vous pouvez facilement intégrer le système dans votre ligne de production ou l'utiliser comme une solution autonome. Nos skyLaser Mark produisent des marquages (gravures laser) très précis et durables, et sont adaptés à l'usinage laser du métal et de certaines matières organiques.
L'utilisation d'une grande variété de polices de caractères, l'application de codes-barres, de numéros de série, de logos et d'images sont possibles sans difficulté. Grâce à l'excellente résolution, presque toutes les exigences des tâches de marquage peuvent être satisfaites. Création de matrices, de gravures, de marquages et de structures complexes et fines. Le logiciel est extrêmement convivial. Même les tâches de marquage très complexes peuvent être facilement créées sur le PC industriel fourni. Le positionnement précis est réalisé en un clin d'œil, grâce à la caméra d'observation en option pour le suivi du processus et à l'alignement de la pièce à usiner assisté par logiciel.
Comme le système a très peu de pièces d'usure et est presque sans entretien grâce à la technologie laser IPG, il peut être utilisé en particulier pour les applications industrielles et en fonctionnement continu.
Le laser de marquage / gravure skylaser Mark en bref :
Surface d'usinage : à partir de 110 x 110 ou 120 x 120 ou 300 x 300 mm (en fonction des lentilles F-Theta / option 3D)
Source laser : IPG (laser à fibre pulsé, LASER À FIBRE PULSÉ YTERBIUM)
Scanner galvanométrique SCANLAB SCANcube
Puissance laser nominale : 20 W
Nouveauté : Largeur de travail réglable par logiciel (axe X, max. 200 mm selon la configuration)
Nouveauté : Hauteur de travail réglable par logiciel (axe Z, max. 400 mm selon la configuration)
En option, d'autres zones de travail, alimentation automatique des matériaux, etc.
En option : axe Y supplémentaire réglable par logiciel (max. 320 mm selon la configuration)
Annonce
Luckenwalde
1 030 km
Machine à graver
GravographUnica TX / Star
Appel
État: d'occasion, Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 303211, poids total: 52 kg, Système complet, appareil de table sur socle, comprenant un étau, entraînement de la broche par un moteur à courant continu silencieux. L’ensemble est combiné à un bâti de machine permettant la fixation de grandes pièces, réglable en hauteur et inclinable. Programme de gravure intégré, moniteur, clavier, polices, sauvegarde sur disquette.
- Année de fabrication : 2001
- Entièrement fonctionnel, sous tension, prêt pour démonstration
- Avec dispositif de déroulement UNICA
- Dispositif de pyrogravure IS 200/UNICA avec broche et transformateur
- Pyrotransformateur
- Support pour fraises
- Surface de travail : 225 x 80 mm
- Déplacement Z : 15 mm (210 mm sous la broche)
- Moteur de broche : 20 W
- Vitesse de rotation de la broche : 17 000 tr/min
- Dimensions : 560 x 575 x 560 mm
- Poids : 52 kg
- N° de machine : 303211
Kedpfxexni Sps Ak Djna
Sceau de confiance
Distributeurs certifiés par Machineseeker

Annonce
Sveta Nedelja
1 049 km
Graveuse
BaublysCF204M/NC30
Appel
État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 130649, poids de la pièce (max.): 400 kg, puissance laser: 1 800 W, largeur totale: 750 mm, hauteur totale: 1 830 mm, longueur totale: 1 200 mm, Entièrement fonctionnel, en très bon état. Année 2013
Kjdjyv A I Aspfx Ak Djna
Laser fibre 20W
Zone de travail : 112 x 112 mm (hauteur maximale 300 mm)
Longueur d’onde : env. 1064 nm
N'hésitez pas à demander plus de détails techniques.
Annonce
Szigetszentmiklós
1 284 km
Machine à graver
LANG
Appel
État: bon (utilisé), Machine de gravure équipée d’une commande numérique Heidenhain TNC530i
diamètre de la table : 1200 mm
avec broche Peron à grande vitesse, jusqu’à 60 000 tr/min
avec refroidisseur de broche
avec unité de mesure d’outils
système de lubrification
documentation
4 axes commandés :
Knjdpfxjhy Tg Rj Ak Doa
Axe Y : mouvement vertical de la broche (haut et bas)
Axe Z : mouvement horizontal de la broche (gauche et droite)
Axe A : table rotative
Axe C : inclinaison de la broche
Disponible dans notre entrepôt, possibilité de la tester à tout moment !
Annonce
Izdebnik
1 365 km
Traceur laser
TROTECSPEEDY 400
Appel
État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, À vendre : traceur laser Trotec Speedy 400 80 watts de 2015.
Surface de travail 1000x600 mm, possibilité de travail en passage.
État mécanique bon, le logiciel ainsi que les clés d'activation sont fournis avec l'appareil.
Knodsxfvkgepfx Ak Dea
Le niveau d’usure du tube est conforme à l’âge et à l’utilisation de la machine.
Annonce
Stalowa Wola
1 537 km
Traceur laser CO2
SERONSLX
Appel
État: nouveau, Année de construction: 2026, Surfaces de travail disponibles (mm) : 500×300, 950×600, 1300×900, 1600×1200, 1600×2000
Knjdpsn Nvydofx Ak Dsa
Puissance du résonateur laser : 75W-160W
Nous vous facilitons la recherche
Vous recevez immédiatement et gratuitement de nouvelles offres par e-mail.
Vous pouvez à tout moment mettre fin à la recherche.
Machines de gravure d'occasion (125)
Recherchez maintenant chez Machineseeker avec plus de 200 000 machines utilisées.Parcourez les désignations de machines les plus populaires:
- Machine De Construction
- Machine De Découpe
- Machine De Fabrication
- Machine De Façonnage
- Machine De Finition
- Machine De Gravure Cnc
- Machine De Gravure Laser
- Machine De Gravure Verre
- Machine De Laminage

Informez-vous maintenant
+49 201 857 861 53
+49 201 857 861 53
Déposer une annonce maintenant
*par annonce / mois




















































































































































































































