Trancheuse d'occasion à vendre (210)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2026, tension d'entrée: 230 V, durée de la garantie: 24 mois, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2028, type de courant d'entrée: Climatisation, longueur totale: 440 mm, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 470 mm, tension de commande: 24 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 470 mm, exigence d'espace longueur: 440 mm, largeur requise: 1 700 mm, NOUVEAU NOUVEAU Schneid-LEO LL NOUVEAU NOUVEAU Coupeuse à bretzel, petits pains, baguettes Appareil de table en inox avec bande d’alimentation rallongée Hauteur des lames réglable pour différentes coupes Vitesse de bande réglable Blodjf Epwvjpfx Agwof Exclusivement chez nous – Contrôle DGUV V3 effectué Connexion 230V, prêt à brancher Largeur / hauteur du passage : 140 / 90 mm Dimensions (LxPxH) en mm : 1700 x 440 x 470 MACHINE NEUVE, testée aussi par SAB Avec garantie + service pièces détachées Options : - Table roulante pour LEO - Prédécoupe - Service de livraison - Contrat d’entretien Mise en service & formation Visitez notre centre de vente avec équipements et de nombreuses machines pour boulangerie.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, durée de la garantie: 3 mois, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 24 mm, longueur totale: 690 mm, largeur totale: 650 mm, hauteur totale: 1 100 mm, puissance nominale: 2 kW (2,72 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2025, hauteur d'encombrement: 1 100 mm, exigence d'espace longueur: 690 mm, largeur requise: 650 mm, Treif Diskus Smart Machine à lame circulaire Version en acier inoxydable Jusqu'à 130 tranches par minute Lame récemment affûtée et revêtue Dimensions : 650 x 690 x 1100 mm (LxPxH) Uniquement chez nous : contrôle DGUV V3 Raccordement : 400V, prise CEE 16A Blodpewbm Rxofx Agwof Machine d'occasion avec garantie + service pièces détachées Options : Service de livraison Contrat d'entretien Lame de rechange E-Box Pack service Service de livraison Mise en service & formation Visitez notre grande exposition de trancheuses à pain !

Année de construction: 2000, État: usagé, Nous proposons cette machine d’occasion P. BACCI TSG 2T, année de fabrication 2000. Modèle/Type : TSG 2T Numéro de série : 3074 Année de fabrication : 2000 Bodpfx Aeyx S T Tjgwjlf Tension : 380 V Fréquence : 50 Hz Puissance moteur : 3,75 kW Poids : 970 kg Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, n’hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, durée de la garantie: 6 mois, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, type de courant d'entrée: Climatisation, longueur totale: 700 mm, largeur totale: 800 mm, hauteur totale: 1 050 mm, tension de commande: 24 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 050 mm, exigence d'espace longueur: 700 mm, largeur requise: 800 mm, Trancheuse à pain Treif Primus 400 Blsdpfx Agsxp Uhfjwjf Treif Primus 400 "Le modèle premium" Machine à lame circulaire Construction en acier inoxydable Lame récemment affûtée et revêtue La meilleure coupe pour votre pain Commande facile avec le bouton rotatif 'easy one' Épaisseur de tranche réglable de 4 à 24 mm Dimensions : 800 x 700 x 1050 mm (L x P x H) Technologie robuste Raccordement 230V, prête à brancher Machine d'occasion, nettoyée Avec garantie et service de pièces détachées Qualité d’un atelier spécialisé ! Profitez de plus de 35 ans d'expérience ! Options : Contrat d'entretien Lames de rechange Pack service Service de livraison Mise en service et formation Venez visiter notre grande exposition de trancheuses à pain !

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2026, tension d'entrée: 230 V, durée de la garantie: 12 mois, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 20 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, longueur totale: 700 mm, largeur totale: 800 mm, hauteur totale: 1 195 mm, tension de commande: 24 V, puissance nominale: 1 kW (1,36 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 195 mm, exigence d'espace longueur: 700 mm, largeur requise: 800 mm, NOUVEAU NOUVEAU Trancheuse à pain JAC Varia NOUVEAU NOUVEAU Utilisation facile Technologie robuste Machine à lame circulaire Fonctionnement manuel Épaisseur des tranches réglable Bedpfxsx Ratfs Agwjlf Trancheuse à pain HAUT DE GAMME DGUV V3 contrôlée uniquement chez nous Branchement 230V Machine neuve/expo & contrôlée SAB avec garantie + service pièces de rechange Options : Lame de rechange Contrat de maintenance Pack service Boîte de pièces détachées Service de livraison Mise en service & formation Découvrez notre large gamme de trancheuses à pain !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, durée de la garantie: 3 mois, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 25 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 710 mm, largeur totale: 600 mm, hauteur totale: 1 110 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2025, hauteur d'encombrement: 1 110 mm, exigence d'espace longueur: 710 mm, largeur requise: 600 mm, Trancheuse à pain, machine à lame circulaire Wabäma Modèle : R 300 La trancheuse à pain polyvalente Nombre max. de tranches : 140 pièces/min. Machine à lame circulaire avec fonction de demi-pain Avec tiroir intégré Lame circulaire à revêtement spécial Teflon de haute qualité Machine mobile avec frein de blocage Technologie robuste Contrôle DGUV V3 effectué uniquement chez nous Bjdpfx Agjvvqvvowolf Raccordement : 230 V Dimensions : 600 x 710 x 1110 mm (L x P x H) Machine d'occasion, nettoyée et contrôlée par SAB Avec garantie et un important service de pièces détachées Options : Contrat de maintenance Lame de rechange Forfait service Formation & mise en service Livraison Service de location de machines Nous disposons du plus grand choix de trancheuses à pain en stock !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 10 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, longueur totale: 750 mm, largeur totale: 600 mm, hauteur totale: 1 100 mm, puissance nominale: 1 kW (1,36 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 100 mm, exigence d'espace longueur: 750 mm, largeur requise: 600 mm, Trancheuse à pain MHS Gatter BM 45 N Trancheuse à cadre, modèle sur pied Technologie simple Avec tiroir à miettes en bas Machine mobile Connexion : 220V Dimensions : 600 x 750 x 1100 mm (L x P x H) Machine d'occasion, nettoyée Options : Service de location & leasing Contrat de maintenance Service de livraison Formation & mise en service Nous disposons d’un large choix de trancheuses à pain ! Bjdoxmrb Rjpfx Agwslf

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 16 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 700 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 050 mm, tension de commande: 24 V, puissance nominale: 1 kW (1,36 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 050 mm, exigence d'espace longueur: 700 mm, largeur requise: 1 000 mm, Rego Herlitzius Roto Shop DL Machine à couteau circulaire Version en acier inoxydable Couteau ré-affûté et revêtu Commande manuelle via bouton rotatif Largeur de coupe: 3 - 16 mm Contrôle DGUV V3 uniquement chez nous Branchement: 400V, prise CEE 16A Dimensions: 1000 x 700 x 1050 mm (LxPxH) Machine d’occasion nettoyée et contrôlée par SAB Option: Blsdpfxjmfnz Tj Agwsf Contrat de maintenance Pack service Service de livraison Mise en service et formation Autres machines de boulangerie TOP en stock!

État: bon (utilisé), Trancheuse à pain Treif Discus 2003 Blodpfx Aeyy Iyxsgwjf

Année de construction: 2011, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: Marquage CE, Nous vendons une trancheuse à bande industrielle Kronen GS-10, légendaire sur le marché, idéale pour la transformation des fruits et légumes. Lame de coupe en tranches de 4 mm, alimentation 380 V, prise 5 broches. Excellente pour trancher en continu des fruits et légumes à chair ferme. Malheureusement, elle n’était pas adaptée pour nos fraises, c’est pourquoi nous la revendons après l’avoir achetée en 2024 (facture d’achat disponible). Équipée de tous les systèmes de sécurité et marquage CE. L’étiquette d’identification de la machine n’est pas disponible. Exploitation agricole biologique PODERE COLOMBARA DI GIULIA SERRAO (Imola, Bologne) Bedoyymprspfx Agwslf

État: usagé, La viande sans os, du saucisson, du fromage, ou du poisson. Blodpfxeyrny Us Agwsf Longueur max.: 1.000 mm Diamètre max. du produits à trancher: (lo x la): 320 x 130 mm Max. épaisseur par tranche : 0,5-25 mm Le nombre max. de tranches par minute : max. 2.640 Température min. du produit à couper : - 4°C dimensions (lo x la x h) : ± 2.519 x 962 x 2.137 mm + Peseuse + Convoyeur intégré, largeur de 320 mm, pour une insertion automatique dans une thermoformeuse.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, type de courant d'entrée: Climatisation, fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2025, Machine à trancher bretzel et petits pains série BS Schickart modèle : BS 26 Machine de table pour incision ou découpe longitudinale Version inox Contrôle DGUV V3 exclusivement chez nous Branchement 220 V Bljdeqy A Tijpfx Agwsf Machine d'occasion nettoyée D'autres trancheuses haut de gamme en stock !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 20 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 700 mm, largeur totale: 770 mm, hauteur totale: 1 120 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2026, hauteur d'encombrement: 1 120 mm, exigence d'espace longueur: 700 mm, largeur requise: 770 mm, Trancheuse à pain MHS Ideal Version en acier inoxydable Trancheuse à pain avec lame NEUVE Commande manuelle par clavier à membrane Blsdpfx Aex Nuw Nogwof Uniquement chez nous : contrôle DGUV V3 effectué Raccordement : 400V, fiche CEE 16A Dimensions : 770 x 700 x 1120 mm (LxPxH) Machine d'occasion nettoyée Avec garantie + service pièces détachées Qualité d'un atelier spécialisé ! Bénéficiez de plus de 35 ans d'expérience ! De nombreuses autres trancheuses à pain en stock !

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 20 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 750 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 150 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 150 mm, exigence d'espace longueur: 750 mm, largeur requise: 1 000 mm, Trancheuse à pain Bsdoryr Rhopfx Agwolf Wabäma Allround Economy Plus Nombre maximal de tranches : 100 pièces/min. Lame avec revêtement spécial en téflon de haute qualité Machine mobile Épaisseur de coupe réglable de 4 à 20 mm Technologie robuste Raccordement : 400V, prise 16A-CEE Dimensions : 1000 x 750 x 1150 mm (L x P x H) Machine d'occasion nettoyée + service pièces de rechange Nous avons le plus grand choix de trancheuses à pain !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 25 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 690 mm, largeur totale: 600 mm, hauteur totale: 1 050 mm, puissance nominale: 1 kW (1,36 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 050 mm, exigence d'espace longueur: 690 mm, largeur requise: 600 mm, Lebema Orion small Trancheuse à lame circulaire Version en acier inoxydable, lame récemment réaffûtée et revêtue Commande manuelle par bouton rotatif Épaisseur de tranche réglable de 4 à 25 mm Uniquement chez nous contrôlée DGUV V3 Machine mobile Connexion : 400V, prise 16A-CEE Machine d’occasion nettoyée et contrôlée par SAB Visitez notre vaste parc de machines de boulangerie ! Bedpfjiitqlex Agwelf

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 20 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 700 mm, largeur totale: 650 mm, hauteur totale: 1 150 mm, puissance nominale: 1 kW (1,36 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2025, hauteur d'encombrement: 1 150 mm, exigence d'espace longueur: 700 mm, largeur requise: 650 mm, Trancheuse à pain Treif Diskus Smart + Trancheuse à lame circulaire Exécution en acier inoxydable Lame affûtée et revêtue à neuf Fonctionnement manuel par bouton rotatif Épaisseur des tranches réglable de 4 à 24 mm Contrôle sécurité DGUV V3 fait exclusivement par nos soins Raccordement 400V, prise 16A-CEE Machine d’occasion & contrôlée SAB Avec garantie et service pièces détachées Nous avons d’autres excellente trancheuses à pain en stock ! Blsdpfx Asx Nuxmjgwef

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 16 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 700 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 050 mm, puissance nominale: 1,6 kW (2,18 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 050 mm, exigence d'espace longueur: 700 mm, largeur requise: 1 000 mm, Trancheuse à pain Rego Version en acier inoxydable, mobile Commande manuelle via un bouton rotatif Largeur de coupe : 3 à 16 mm Raccordement : 400V, prise 16A-CEE Bedpevktlvofx Agwjlf Dimensions : 1000 x 700 x 1050 mm (LxPxH) Machine d'occasion, contrôlée par SAB Nombreuses autres trancheuses à pain en stock !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 04/2027, largeur de coupe (max.): 25 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 720 mm, largeur totale: 800 mm, hauteur totale: 1 110 mm, puissance nominale: 1,1 kW (1,50 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 1 110 mm, exigence d'espace longueur: 720 mm, largeur requise: 800 mm, Trancheuse à pain à lame circulaire Wabäma Modèle : R 400 La solution polyvalente parmi les trancheuses à pain Nombre maximal de tranches : 140 pièces/min Lame circulaire avec revêtement spécial téflon haute qualité Machine mobile Épaisseur de coupe réglable de 4 à 25 mm Seulement chez nous : contrôle DGUV V3 Raccordement : 400V, prise CEE 16A Dimensions : 800 x 720 x 1110 mm (LxPxH) Machine d’occasion + service pièces détachées Plus de 50 trancheuses à pain disponibles en stock ! Blsdpfxovkth Ro Agwjf

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2026, tension d'entrée: 230 V, durée de la garantie: 12 mois, Certifié DGUV jusqu'à: 03/2028, type de courant d'entrée: Climatisation, longueur totale: 655 mm, largeur totale: 385 mm, hauteur totale: 775 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur d'encombrement: 775 mm, exigence d'espace longueur: 655 mm, largeur requise: 385 mm, NOUVEAU NOUVEAU Trancheuse à petits pains Machine à trancher NOUVEAU NOUVEAU Bljdpogcb Ecofx Agwsf Pour couper des petits pains, mini baguettes, croissants, pains à burger ou autres produits similaires TECHNOLOGIE DE POINTE ! Jusqu'à 2 000 coupes par heure Épaisseur de coupe réglable Modèle de table Construction en acier inoxydable Uniquement chez nous : contrôlée selon DGUV V3 MEILLEURE VENTE Branchement 230 V, prêt à l'emploi NOUVELLE machine + service pièces détachées Dimensions : 385 x 655 x 775 mm (LxPxH) En option : Service de location & leasing Châssis en acier inoxydable Contrat de maintenance Formation & mise en service Visitez notre stock de machines avec plus de 400 machines et équipements de boulangerie !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Certifié DGUV jusqu'à: 03/2027, largeur de coupe (max.): 16 mm, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 730 mm, largeur totale: 600 mm, hauteur totale: 1 200 mm, puissance nominale: 1 kW (1,36 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, année de la dernière révision: 2026, hauteur d'encombrement: 1 200 mm, exigence d'espace longueur: 730 mm, largeur requise: 600 mm, Trancheuse à pain MHS Compact Blodpfx Asx Nutdjgwef Machine à lame circulaire, mobile Lame récemment affûtée et revêtue Commande manuelle par clavier à membrane Technologie simple et robuste Contrôle sécurité DGUV V3 uniquement chez nous Raccordement 400V, prise 16A-CEE Machine d’occasion, nettoyée Avec garantie et service pièces détachées Qualité issue d’un atelier spécialisé ! Profitez de plus de 35 ans d’expérience ! Options : Lame de rechange Contrat d’entretien Service de livraison Pack service Boîte de pièces détachées Formation & mise en service

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: non testé, Construit en 2003 Taille découpée max 300 x 420 x 80 mm minimum 100 x 100 x 2 mm Blodpfxovtqbaj Agwof Taille maximale 305 x 430 mm Hauteur des poils 80mm Capacité de presse max 20 kN Vitesse maximale 3 900 c/h Pression atmosphérique 6 bars Air comprimé 40 Nm³/h - 6 bars Alimentation électrique 400/50 V/Hz/A Longueur 3 300 mm Largeur 3 060 mm Hauteur 1 740 mm Poids 5 170 kg (environ) Équipement • copilote • entrée à droite • mangeoires • contrôle avec écran tactile • équipement pour changer de format

État: bon (utilisé), Format : max 320 x 384 mm Format rogné : max 304 x 310 mm, min 70 x 136 mm Capacité : max 4.000 c/h, min 1.000 mm Puissance nécessaire : 7 kW (220/380V, 50Hz) Consommation d'air (à 6 bar) : 40 m³/h largeur : 3.612 mm profondeur : 1.970 mm Blodpfx Ajlwvuxegwsf hauteur : 2.020 mm Poids : net 3.500 kg (approx.) Équipement : - Alimentation par bande - Importation entièrement automatique avec empileur intégré - Système Make-Ready - Dispositif de pulvérisation de silicone - Dispositif externe de changement de lame - Accessoires pour changement de format : - 1 jeu de plaques et de supports de presse - 1 jeu de tables à plaques - 3 jeux de barres de coupe - 2 jeux de couteaux - Lubrification centralisée - Sortie de la bande - Manuel d'utilisation - Schémas électriques - Outillage standard - Catalogue de pièces de rechange - Accessoires standard

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année 2007 Bodpfxsu Tuiio Agwolf - Co-pilote avec écran tactile - Indicateur de main droite - Contre-empileur - Compteur de coupe - Tables de coupe interchangeables (set standard) : 4 - 18 - Dispositif de préréglage des couteaux - Jeux de couteaux : 2 Condition : nettoyé en bon état de fonctionnement

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Three knife trimmer automatique avec pré-empileur intégré Construit en 2008 - Moniteur couleur avec écran tactile - Convoyeur d'alimentation - Alimentation à la main droite - Alimentateur automatique de hoppers pour la production en ligne Blsdpfxevdqt Re Agwsf - Tables de coupe interchangeables (set standard) - Dispositif de préréglage des couteaux - Jeu de porte-couteaux : 2 Vitesse mécanique 1,000 à 7,200 cycles/heure Dimensions du stand non rogné Taille maximale 384 x 320mm (15 1/16" x 12 5/8") (Spine length x booI' width) Minimum 140 x 72mm (5 1/2" x 2 13/16") Grande taille Maximum 445 x 320mm (17 1/2" x 12 5/8") Petite taille Minimum 110 x 72mm (4 5/16" x 2 13/16") Sizes trimmed Standar Size Maximum 304 x 303mm (12" x 11 7/8") (Longueur de la tranche x largeur du livre) Minimum 136 x 70mm (5 5/16" x 2 3/4") Grande taille Maximum 434 x 303mm (17 1/16" x 11 7/8") Petit format Minimum 100 x 70mm (3 7/8" x 2 3/4") Épaisseur du livre Maximum 80mm (3 1/8") Minimum 2mm (1/16") Ttim Front Maximum 40mm (1 5/8") Minimum 2mm (1/16") Tête/alimentation Maximum 40mm (1 5/8") Minimum 2mm ('/.") Consommation de puissance 20 kVA Connexion d'air comprimé 40 Nm*/h à 6 bar Exhaust 2100 Nm'/h à v = 25 mls Wei ht 5500 (12 125 bs )

État: bon (utilisé), Année de fabrication : 2000 Format : max 320 x 384 mm Format rogné : max 304 x 310 mm, min 70 x 136 mm Bledoxxi Npepfx Agwof Vitesse : max 7.000 cycles/h, min 1.000 mm Puissance requise : 7 kW (220/380V, 50Hz) Consommation d’air (6 bar) : 40 m³/h Largeur : 3.612 mm Profondeur : 1.970 mm Hauteur : 2.020 mm Poids : env. 3.500 kg Équipement : • Alimentation par bande • Alimentation automatique avec préempileur intégré • Système de réglage/préréglage • Dispositif de pulvérisation de silicone • Dispositif externe de changement de couteaux Équipement pour le changement de format : • 1 jeu de plaques de pression et supports • 1 jeu de plaques à changement rapide pour la table • 3 jeux de lattes de coupe • 2 jeux de couteaux • Lubrification centralisée • Dépose par bande • 1 jeu de manuels d’utilisation • 1 jeu de schémas électriques • 1 jeu d’outils standards • 1 catalogue de pièces de rechange • Équipement standard