Combiné Raboteuse Dégauchisseuse d'occasion à vendre (3 887)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Longueur env. 2250 mm, largeur/profondeur env. 1370 mm Poids env. 695 kg, Dégauchisseuse : Prise de copeaux max. 5 mm Raccordement aspiration : Bouche d’aspiration Ø120 mm Raboteuse : Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail max. 240 mm Longueur de pièce min. 220 mm Prise de copeaux max. 5 mm Puissance moteur d’entraînement 7 kW Tension de raccordement 400 V Fréquence réseau 50 Hz Arbre porte-couteaux type TERSA 4 couteaux de rabotage Vitesse de rotation 5000 tr/min Largeur de rabotage max. 520 mm Avance : Vitesses 5/8/12/18 m/min Hodpeykaqcsfx Ab Iek Très bon état Disponible vers septembre 2026 Expédition possible avec supplément !

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, À vendre : une dégauchisseuse-raboteuse Kity AD-310 d'occasion, avec une hauteur de rabotage jusqu'à 230 mm. La machine est en bon état et a été révisée et contrôlée par notre personnel qualifié. Caractéristiques techniques : - Arbre porte-couteaux à 3 lames - Largeur de rabotage : 310 mm - Longueur de la table de dégauchisseuse : 1550 mm - Passage maximal : 230 mm - Comprend un support de mortaiseuse - Puissance du moteur : 2,2 kW / 3 CV - Année de fabrication : 1992 Hodpfx Abjyttckj Ijk La machine se trouve à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos horaires d'ouverture. Mots-clés : dégauchisseuse, raboteuse, combinée raboteuse-dégauchisseuse, rabotage, épaisseur Référence : R-Y00MG

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, À vendre : dégauchisseuse-raboteuse Holzmann HOB410PRO d’occasion, avec une hauteur de rabotage jusqu’à 225 mm. La machine est en très bon état, entièrement révisée et contrôlée par notre équipe spécialisée. Hedjytr U Sepfx Ab Isk Données techniques : - Arbre porte-couteaux à 4 fers - Largeur de rabotage : 410 mm - Longueur de la table de dégauchissage : 1820 mm - Passage maximal : 225 mm - Raccord d’aspiration Ø 120 mm - Puissance du moteur : 5,5 kW / 7,5 CV - Année de fabrication : 2022 La machine est disponible à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos horaires d’ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, machine à raboter, dégauchissage, rabotage Référence : R-X008Z

État: nouveau, Réglage de la table de travail en entrée par système de parallélogramme Indication de l'enlèvement des copeaux par une échelle en degrés Réglage en hauteur et blocage simultanés des tables de travail, complet avec dispositif anti-basculement système de changement rapide pour passer du dégauchissage à l'usinage de l'épaisseur (version CE) via un support spécial pour l'ouverture des tables de dressage et un système automatique de système de positionnement pneumatique de la hotte d'aspiration, avec assistance hydraulique "READY" La commande électronique comprend : Hsdpfod Akyzsx Ab Iok - Réglage de la table d'épaisseur - Mode manuel, semi-automatique et automatique avec 99 programmes de travail mémorisables. - Fonctions supplémentaires : Calculatrice et compteur d'heures de travail Démarrage automatique étoile-triangle pour le moteur principal Table de machine avec réglage en hauteur par 4 broches filetées en acier Rouleau d'avance revêtu de caoutchouc à la sortie Rouleaux d'avance interchangeables Patins de pression articulés en entrée Arbre de rabotage et gabarit de réglage des couteaux de rabotage Micro-interrupteur de protection pour le positionnement correct des tables de dégauchissage et des capots d'aspiration Capot de protection de dégauchissage (version CE) Frein moteur automatique sur le moteur principal Interrupteur de protection thermique Bouton d'arrêt d'urgence Interrupteur principal verrouillable Déclaration de conformité CE Caractéristiques techniques : Largeur de travail utile [mm] 520 Longueur totale de la table [mm] 2310 Diamètre de l'arbre porte-lames [mm] 120 Puissance du moteur [kW] 9,0 Hz 50, 400 V Arbre de rabotage Vitesse de rotation [tr/min] 5000 4 couteaux [mm] 35 x 3 x 520 Aluminium Guide de dégauchissage [mm] 1200 x 190 Inclinaison du guide de dégauchissage de 90° à -45 Min./ma [...]

État: nouveau, -extra-long - monobloc - tableaux (2250 mm) à partir de fonte de rabotage -ouverture et la fermeture des tables de raboteuse avec système de verrouillage simultané -moteur principal de style industriel robuste -fixe la hotte aspirante -dimension de clôture raboteuse 1200 x 150 mm avec clôture de petites pièces -chargeur avec 4 vitesses d’alimentation et moteur séparé -table de raboteuse montée sur 4 broches solides et guidages linéaires -rouleau d’enclume en acier de haute qualité Hedpfx Aocq E Uueb Isk -rouleau de sortie revêtus de caoutchouc -affichage numérique de hauteur de rabotage -autom. interrupteur d’étoile triangle techiscal données : raboteuse table longueur totale 2250 mm max. largeur de travail max 520 mm. la puce enlever 5 mm dimensions rabotage table 850 x 520 mm min/max. hauteur de travail 3 / 5 des vitesses 240 mm alimentation / / 8 /12/ 18 m/min porte-outil dimension 120 mm / coupeur d’incl. 4 pcs HSS couteaux moteur principal 1/min Vitesse tête 5000 de raboteuse 400 V/50 Hz/S6 - 40 % 7,0 kW d’aspiration hotte dimension 1 x 120 mm Poids env. kg 650 - « Teresa "coupe-bloc Ø 120 mm, mono bloc, avec 4 couteaux -barrière supplémentaire pour les petites pièces - motorisé réglage de la hauteur pour la table de raboteuse avec lecture numérique - table de raboteuse avec 2 rouleaux

État: bon (utilisé), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 500 mm, Largeur de travail max. 500 mm, arbre à 4 couteaux, hauteur de rabotage max. 235 mm, vitesse d'avance 7,5/15 m/min, puissance moteur 5,5 kW, longueur de table 2200 mm, tables relevables. Hjdpfx Abewv Tumo Ijk

État: très bon (occasion), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Puissance moteur 7,5 kW Largeur de rabotage 630 mm Hauteur de rabotage 230 mm Longueur totale de la table 2250 mm Arbre porte-couteaux 4 lames avec couteaux rayons Hodpfeynzi Isx Ab Ijk Rouleaux de guidage dans la table à épaisseur Réglage motorisé de la table à épaisseur avec ajustement fin par volant Bordures de table crantées

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 4 kW (5,44 ch), nombre de lames: 4, longueur totale des tables de rabotage: 2 400 mm, Largeur de rabotage : 510 mm Hauteur de rabotage : 240 mm Longueur totale de la table : 2400 mm Puissance moteur : 4 kW Avance : 7 + 14 m/min Arbre porte-couteaux TERSA à 4 fers Rouleaux de glissement escamotables intégrés dans la table Réglage motorisé de la hauteur de la table de dégauchisseuse Hsdpfx Abjymwggj Iok Réglage fin par volant manuel Butée en aluminium avec butée auxiliaire

État: bon (utilisé), À vendre, une dégauchisseuse-raboteuse Panhans d'occasion, type 445/421, avec une hauteur de rabotage jusqu'à 220 mm. La machine est en bon état et a été remise en état et contrôlée par notre personnel spécialisé. Données techniques : - Arbre porte-couteaux à 2 fers Hodpoyidwhefx Ab Isk - Largeur de rabotage : 510 mm - Longueur de table de dégauchissage : 2050 mm - Passage max. : 220 mm - 2 vitesses d'avance - Buse d'aspiration Ø 140 mm - Puissance moteur : 4 kW / 5,4 CV La machine se trouve à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, machine à raboter, dégauchissage, rabotage Référence : R-R04D8

État: bon (utilisé), Largeur de rabotage 610 mm Construction robuste en fonte Hsdsx U Dgdjpfx Ab Isk Règle de dressage Butée auxiliaire 4 kW, 380 volts Arbre porte-couteaux à 2 coins Tables relevables Machine immédiatement opérationnelle

État: très bon (occasion), Rabot dégauchisseuse SICAR, fabrication italienne Largeur de rabotage : 500 mm 4 couteaux 4 vitesses d'avance Table de dégauchisseuse montée sur 4 vis Réglage électrique de la table de dégauchisseuse Affichage numérique de l'épaisseur de rabotage Hodpfx Aboyvhixj Ijk Épaisseur maximale de rabotage : 250 mm Longueur des tables de dégauchissage : 200 cm Frein électrique Guide de dégauchisseuse réglable Moteur 4 kW Machine vérifiée, état très bon Poids : env. 700 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: AB00022255, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de l'arbre de lame: 120 mm, diamètre du rouleau d’alimentation: 67 mm, longueur de la table: 520 mm, largeur de la table: 900 mm, hauteur de travail: 250 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Dimensions de la table de travail : 520 x 900 mm Hauteur de travail : max. 250 mm Hauteur de travail : min. 3 mm Arbre porte-couteaux Tersa : 520 mm avec 4 couteaux Diamètre de l’arbre : 120 mm Diamètre du rouleau d’entraînement : 67 mm Vitesse d’avance : 5 / 8 / 12 / 18 m/min Hsdpfeydc Ecox Ab Isk DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance moteur principal : 9 kW Poids : 1 058 kg ÉQUIPEMENT Réglage pneumatique de la table Réglage électronique de la hauteur de la table d'épaisseur par commande de positionnement Guide inclinable avec guide auxiliaire pour baguettes

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions et poids longueur env. 2000 mm largeur/profondeur env. 1110 mm poids env. 430 kg Dégauchisseuse Table d'alimentation longueur 1034 mm Enlèvement de copeaux max. 5 mm Raccord d'aspiration Diamètre de la tubulure d'aspiration Épaisseur 2 x 120 mm Épaisseur Hauteur de travail min. 3 mm Hauteur de travail max. 230 mm Enlèvement de copeaux max. 5 mm Données électriques Puissance du moteur d'entraînement 5 kW Tension d'alimentation 400 V Fréquence du réseau 50 Hz Arbre porte-lames de rabot Type TERSA Nombre de couteaux à raboter 4 pces Vitesse de rotation 5200 min¯¹ Largeur de rabotage max. 410 mm Avance Vitesse 6 / 12 m/min Le système de couteaux de rabotage TERSA permet un fonctionnement particulièrement silencieux. Rouleau d'alimentation en acier à denture oblique pour une alimentation constante et régulière du matériau. Avance du matériau à deux vitesses Affichage numérique de la hauteur de la table d'épaisseur Les tables de dégauchissage de 2.000 mm de long permettent de dégauchir facilement les grandes pièces. Les tables de travail sont en fonte grise, recuites et sans tension, ce qui les rend insensibles et durablement planes. Grand guide de dégauchissage stable en aluminium avec guidage à barre ronde (1200 x 160 mm) Réglage de la table d'épaisseur par volant avec affichage numérique de la hauteur de rabotage. Le poids élevé de la machine assure une précision maximale et un fonctionnement silencieux. Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte grise Détails de l'équipement Guide de dégauchissage Guide de dégauchissage stable et de grande taille en aluminium (1200 x 160 mm) Avec guidage précis de la barre ronde Raccord de tuyau d'aspiration Les raccords d'aspiration pour le dégauchissage et l'épaisseur sont orientés dans la même direction lors du dégauchissage et du rabotage d'épaisseur. Le tuyau de dégauchissage [...] Hsdpfxjhkz E Te Ab Isk

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dégauchisseuse-raboteuse minimax fs 41es TERSA Un équipement maximal pour les professionnels. Numéro d'article 5503431 Marque Holzkraft / SCM Rouleau d'alimentation en acier à denture oblique pour une alimentation constante et régulière du matériau, ce qui permet d'enlever les copeaux dès 0,2 mm (pour une épaisseur de pièce min. de 3 mm) - idéal pour le rabotage économique des bois précieux Modèles avec arbre porte-couteaux TERSA pour un changement des couteaux de rabotage en quelques secondes et un fonctionnement particulièrement silencieux Avance du matériau à deux vitesses Tables de dégauchissage particulièrement longues permettant un dégauchissage facile et précis des pièces à usiner Tables de travail en fonte grise, recuites et sans tension, donc insensibles et durablement planes Tables de dressage s'ouvrant simultanément vers l'arrière pour des temps de préparation courts Réglage de la table de rabotage par volant à main avec affichage numérique de la hauteur de rabotage Cgiptddi Poids élevé de la machine pour une précision maximale et un fonctionnement silencieux Moteur industriel puissant Construction robuste en acier/fonte grise Qualité - Made in Italy DONNÉES TECHNIQUES Dimensions et poids Longueur (produit) env. 2200mm Poids (net) env. 450kg Largeur/profondeur (produit) env. 1160mm Dressage Longueur totale des tables 2200mm Guide de dressage longueur 1200mm Hauteur de travail 905mm Butée de dressage hauteur 150mm enlèvement des copeaux max. dressage 5mm Raccord d'aspiration Diamètre de la tubulure d'aspiration Épaisseur 1 x 120mm Épaisseur Table d'épaisseur longueur 775mm hauteur de travail épaisseur max. 240mm Table d'épaisseur largeur 410mm enlèvement de copeaux épaisseur max. 5mm Hauteur de travail épaisseur min. 3mm Données électriques Puissance du moteur d'entraînement 5kW Fréquence du réseau 50Hz Tension d'alimentation 400V Arbre à raboter Type d'arbre de rabotage TERSA Vitesse de rotation de l'arbre de rabotage 5000min¯¹ Diamètre de l'arbre de rabotage 95mm Largeur de rabotage max. 410mm Nombre de couteaux de rabotage 4pcs Avance Vitesse d'avance 6 / 12m/min Hedpelht Htjfx Ab Ijk CONTENU DE LA LIVRAISON Guide de dégauchissage avec guide à barre ronde & guide auxiliaire Deux vitesses d'avance Arbre de rabotage Tersa Localisation : En stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

Année de construction: 2022, État: nouveau, XSD310 400 volts poids : 280 kg Rabot à dégauchir Hedpedkl Sqsfx Ab Iek Largeur de rabotage : 310 mm Longueur totale des tables de dégauchissage : 1400 mm Diamètre de l'arbre de rabotage : 70 mm Arbre de coupe tersamique nombre de tours/minute : 5500 Dimensions du guide de dégauchissage : 1300 x 150 mm Réglage de l'inclinaison du guide de dégauchissage : 90 - 45 degrés Enlèvement de copeaux maximum : 4 mm Puissance du moteur : 4 CV Raboteuse Dimensions de la table de rabotage : 430 x 310 mm Passage de la raboteuse : 230 mm Diamètre des rouleaux d'alimentation : 30 mm Vitesse d'avance : 6m/min Accessoires : Arbre de coupe tersamique Réglage par volant de la table d'épaisseur avec affichage mécanique Localisation : En stock 54634 Bitburg La machine se trouve dans notre exposition et est disponible immédiatement.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, À vendre : machine de démonstration raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-31 avec une longueur de dégauchissage de 1400 mm. La machine est dans un état comme neuf. Données techniques : - Arbre porte-couteaux à 3 lames - Largeur de rabotage : 310 mm - Longueur de dégauchissage : 1400 mm - Hauteur maximale de passage : 230 mm - Puissance moteur : 3 kW - Raccord d’aspiration Ø 120 mm - Année de fabrication : 2022 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, combiné rabot-dégau, dégauchissage, rabotage Référence : R-A0117 Hsdpfx Absx U U Ekj Ijk

État: Comme neuf (machine d'exposition), MACHINE D'EXPOSITION À vendre : Raboteuse-dégauchisseuse Record Power PT 107 en état quasi neuf, avec une largeur de dégauchissage de 265 mm. La machine est dans son état d'origine, vous bénéficiez donc de la garantie complète. Caractéristiques techniques : - Largeur de dégauchissage : 265 mm - Longueur de la table de dégauchissage : 1 110 mm - Prise de passe en dégauchissage : 3 mm - Guide inclinable jusqu’à 45° - Diamètre de l’arbre porte-couteaux : 75 mm - Grand arbre à 3 couteaux - Vitesse de rotation : 4 000 tr/min - Hauteur maximale de rabotage : 190 mm - Largeur maximale d’entrée en rabotage : 265 mm - Avance automatique pour raboteuse : 5 m/min - Prise de passe maximale en rabotage : 2 mm - Moteur : 2,3 CV / 230 V - Puissance absorbée : 2 200 W Hsdpfx Absuv Exis Ijk - Buse d’aspiration : 100 mm - Poids : 162 kg Une unité de cette raboteuse est disponible à A-5431 Kuchl et une autre à A-8561 Söding. Elles peuvent être inspectées à tout moment pendant nos heures d’ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Expédition par transporteur : Autriche : 70,00 € TTC Allemagne : 90,00 € TTC Tyrol du Sud : 130,00 € TTC Termes associés : dégauchisseuse, raboteuse, raboteuse-dégauchisseuse, dégauchissage, rabotage Référence : ZXPT107-A

État: très bon (occasion), À vendre : raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-41 Silent Power d'occasion, d'une longueur de rabotage de 1 800 mm. La machine a été inspectée par nos spécialistes et est en très bon état. Caractéristiques techniques : - Porte-lames hélicoïdal Silent Power - Largeur de rabotage : 410 mm Hodpfx Abewqq Dhs Isk - Longueur de rabotage : 1 800 mm - Débit maximal : 230 mm - Puissance du moteur : 4 kW / 5,4 ch - Diamètre de l'extracteur : 120 mm - Année de fabrication : 2022 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : raboteuse, dégauchisseuse, raboteuse, rabotage, rabotage Référence : R-A0117

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, A vendre une raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-41 d'occasion avec une longueur de rabotage de 1800 mm. La machine a été contrôlée par notre personnel spécialisé et est dans un état comme neuf. Données techniques : - Arbre de rabot à 3 systèmes de couteaux - Largeur de rabotage 410 mm - Longueur de dressage 1800 mm - passage max. 230 mm - Puissance moteur 4 kW / 5,4 ch - extractible Ø 120 mm Hedpfx Abov Dah Do Ijk - Année de construction 2023 - état neuf La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : raboteuse, raboteuse à planer, raboteuse, raboteuse, raboteuse Référence : R-A0117-1

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, A vendre une raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-31 d'occasion avec une largeur de rabotage de 310 mm. La machine est en très bon état et a été entretenue et vérifiée par notre personnel spécialisé. (Entièrement fonctionnel) Données techniques : - épaisseur de rabotage largeur 310 mm - Manche 3 lames (lame réversible) - Hauteur d'épaisseur 4-225 mm - Tables de rabotage doubles et pliantes - Butée de rabotage pivotante - Moteur 2,9 kW / 4 CV / 400 volts - Année de construction 2022 Hjdsv Ianxepfx Ab Iek La machine est située à A-8561 Söding et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Sous réserve de vente préalable ! Termes associés : raboteuse, raboteuse à planer, raboteuse, raboteuse, raboteuse Référence : R-AT0YY

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DIMENSIONS DE TRAVAIL : 400 x 250 mm. 4 CÔTÉS + ARRONDISSEURS D’ANGLES Hedjx S E Haopfx Ab Isk

État: usagé, Dégauchisseuse-raboteuse Felder AD 741 Arbre hélicoïdal Moteur principal de 4 kW Longueur des tables de dégauchissage : 2000 mm Largeur de rabotage : 410 mm Hauteur de rabotage : 230 mm 1 vitesse d'avance Réglage manuel de la table de rabotage avec affichage numérique de la hauteur Hodpfx Aexxavmob Isk Machine prête à l'emploi, silencieuse

État: bon (utilisé), Rabot-dégauchisseuse Veba Largeur de rabotage : 500 mm, 4 couteaux, 2 vitesses d'avance, Longueur des tables de dégauchisseuse : 230 cm, Hsdpfjxx Tiaox Ab Ijk Frein électrique, Guide de dégauchisseuse réglable, Moteur 5,5 kW, Machine vérifiée, bon état, Poids env. 900 kg.

État: usagé, Année de construction: 1986, Largeur 510mm Hodpowqnfcefx Ab Ijk Hauteur max de passage 280mm Arbre 3 fers Moteur 4kw 380V

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 630 mm, nombre de lames: 102, type de réglage en hauteur: électrique, largeur de la table: 630 mm, Équipement: faible niveau de bruit, frein moteur, À vendre : raboteuse dégauchisseuse HOFMANN AD 635, version industrielle haut de gamme. La machine est équipée d’un arbre porte-outils hélicoïdal HELIX (630 mm), d’un moteur puissant de 7,5 kW ainsi que d’une commande de position pour la table à épaisseur. Équipement / Points forts : + Arbre hélicoïdal HELIX 630 mm – 102 plaquettes carbure réversibles + Fonctionnement très silencieux, vibrations réduites + Qualité exceptionnelle de surface rabotée + Puissance moteur 7,5 kW (plus-value par rapport au modèle standard) + Commande de position pour la table à épaisseur – contrôle par capteur barrière lumineuse + Démarreur et frein électronique + Deux vitesses d’avance : 7 / 14 m/min + Table à épaisseur guidée sur 4 colonnes filetées, quadruple guidage + Rouleaux d’entraînement et de sortie enrobés de caoutchouc + Capot de protection d’arbre SUVAMATIC Hsdjx Ir N Tspfx Ab Iek + Compteur d’heures de fonctionnement intégré + Construction industrielle robuste Données techniques : + Largeur de rabotage : 630 mm + Arbre porte-outils : HELIX, acier plein + Vitesse de rotation de l’arbre : 5 800 tr/min + Couteaux : 102 plaquettes carbure réversibles (37°) + Moteur : 7,5 kW, 400 V / 50 Hz + Vitesses d’avance : 7 / 14 m/min + Bouches d’aspiration : 2 × Ø 160 mm Contenu de la livraison : + Raboteuse dégauchisseuse HOFMANN AD 635 + Arbre hélicoïdal HELIX + Capot de protection SUVAMATIC + Commande de position + Manuel d’utilisation (allemand) HOFMANN AD 635 Raboteuse dégauchisseuse | HELIX | 7,5 kW | Modèle d’exposition Fabricant : HOFMANN Maschinenfabrik GmbH – Made in Germany HOFMANN AD 635, raboteuse dégauchisseuse, raboteuse à épaisseur, dégauchisseuse, combinée raboteuse, arbre hélicoïdal HELIX, arbre porte-outils hélicoïdal, machine à travailler le bois, machine d’atelier, machine de menuiserie, raboteuse industrielle, raboteuse 630 mm Type de machine : Raboteuse dégauchisseuse combinée Modèle : AD 635 Année : 2025 État : Neuf / machine d’exposition Emplacement : Haldensleben – expédition possible depuis stock