Rutecki Sas

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 18 996 h, numéro de machine/véhicule: IntNr231654, Un centre d'usinage universel HAAS UMC-750SS à 5 axes, performant, fabriqué en 2018, est à vendre. Caractéristiques techniques Fabricant : HAAS Automation Modèle : UMC-750SS Type de machine : centre d’usinage universel à 5 axes / centre d’usinage CNC vertical Année de fabrication : 2018 Commande CNC : HAAS CNC / Next Generation Control Nombre d’axes : 5 Déplacements Axe X : 762 mm Axe Y : 508 mm Axe Z : 508 mm Plateau tournant à 2 axes intégré Diamètre du plateau/de la table : 500 mm Plage de rotation de l’axe B : de -35° à +110° Lrodpfx Akozv D Emj Dor Axe C : 360° Système de serrage de l’axe C défectueux Charge maximale du plateau : 300 kg Broche principale : 15 000 tr/min Puissance de la broche : 22,4 kW / 30 ch Entraînement direct en ligne Porte-outil : SK40 / cône 40 Changeur d’outils Changeur d’outils automatique monté latéralement Capacité : 40+1 postes d’outils Changeur d’outils latéral à grande vitesse Vitesse de déplacement rapide X/Y/Z : jusqu’à environ 30,5 m/min Sonde de mesure d’outils (OTS) La machine peut être inspectée sur place sur rendez-vous. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications et des corrections aux données techniques et aux spécifications, ainsi que de vendre la machine entre-temps !

État: d'occasion, Année de construction: 2012, hauteur totale: 4 500 mm, longueur totale: 8 000 mm, largeur totale: 6 000 mm, poids total: 50 000 kg, Numéro de machine : 11720001123 Commande numérique Heidenhain iTNC 530 HSCI (commande d’axe 3D) Courses X : 1 850 mm Y : 2 100 mm Z : 1 250 mm Axe B : tête de fraisage pivotante universelle à commande numérique Axe C : table rotative à commande numérique Ø 1 700 mm Usinage simultané sur 5 axes Broche Broche motorisée SK50 Vitesse de rotation : 20–12 000 min⁻¹ Puissance : 44 kW (40 % ED) / 32 kW (100 % ED) Couple : 288 / 187 Nm Interface d’outil : SK50 selon DIN 69871 Changeur d’outils Chargeur à chaîne de 60 outils Double système de préhension Équipement IKZ 40 bar Convoyeur à copeaux Système de mesure d’outils Blum Laser NT Hybrid Palpeur infrarouge Heidenhain TS 640 Volant électronique Lubrification minimale (MMS) Séparateur de brouillard d’huile/émulsion Système de refroidissement intégré à la broche Réservoir de liquide de refroidissement 980 l Fenêtre d’observation rotative Lrjdezv A Akepfx Ak Dor 3D quickSET Machine Protection Control (MPC) Régulation adaptative de l’avance (AFC) ATC (Application Tuning Cycle) DMG MORI NetService DMG MORI SMARTkey Documentation et schéma électrique (en allemand) Course de l’axe X : 1850 mm Dimensions (L x l x h) environ : 8000 x 6000 x 4500 mm Course de l’axe Y : 2100 mm Poids environ : 50 000 kg Course de l’axe Z : 1250 mm Année de fabrication : 2012 État : en état de fonctionnement Conditions de paiement : 100 % d’acompte avant enlèvement Conditions de livraison : EXW usine Sous tension : Oui

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fabricant : PAMA, Italie Modèle : AT 130 CNC État : EN FONCTIONNEMENT Diamètre de la broche : 130 mm, norme ISO 50 Vitesse de rotation de la broche : 3 000 tr/min Course de l’axe « X » : 3 500 mm Course de l’axe « Y » : 2 200 mm Course de l’axe « Z » : 2 100 mm (COURSE DE LA COLONNE) Course de l’axe « W » : 750 mm (COURSE DE LA BROCHE) Lsdpfoztqf Iex Ak Djrr Course de l’axe « B » : 0,001° Dimensions de la table à palettes échangeables : 2 000 mm x 1 600 mm (2 unités) Capacité de charge de la table : 12 tonnes Changement d’outils automatique (CTA) : 80 outils Commande numérique SIEMENS

État: d'occasion, Année de construction: 2016, numéro de machine/véhicule: V842A0096, Machine équipée d’une commande SIEMENS Sinumerik 840 D, numéro de série V842A0096, année de fabrication 2016. Diamètre maximal de la barre : 42 mm, longueur maximale de l’avance : 180 mm. 8 broches entraînées individuellement, vitesse de rotation maximale des broches : 4 500 tr/min, puissance par moteur de broche : 11 kW (puissance totale : 88 kW), couple maximal des broches : 66 Nm, temps de commutation du tambour par position de broche : 1 s. Maximum 8 chariots longitudinaux, maximum 7 chariots transversaux, 1 chariot de tronçonnage. Dimensions de la machine sans périphériques : environ 7 100 x 2 400 x 3 300 mm, dimensions de l’armoire électrique : environ 5 000 x 600 x 2 300 mm. Poids de la machine : environ 18 000 kg, poids de l’armoire électrique : environ 2 500 kg. Chargeur de barres IEMCA PRA 52/P/33, année de fabrication 2018, numéro de série 021813EA02. Avec convoyeur à copeaux et système de filtration ZPS 925A1851C1F, année de fabrication 2016, numéro de série 0013. Sans outils. Ledpfx Akjzqy Slo Dorr

État: d'occasion, Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: V842A0141, Machine équipée d'une commande SIEMENS Sinumerik 840 D, numéro de série V842A0141, année de fabrication 2018. Diamètre maximal de la barre : 42 mm, longueur maximale de l'avance : 180 mm. 8 broches entraînées indépendamment, vitesse maximale de rotation des broches : 4 500 tr/min, puissance par moteur de broche : 11 kW (puissance totale : 88 kW), couple maximal de la broche : 66 Nm, temps de changement de position de la broche : 1 s. Maximum 8 chariots longitudinaux, maximum 7 chariots transversaux, 1 chariot d'ébauchage. Dimensions de la machine sans périphériques : environ 7 100 x 2 400 x 3 300 mm, dimensions du pupitre de commande : environ 5 000 x 600 x 2 300 mm. Poids de la machine : environ 18 000 kg, poids du pupitre de commande : environ 2 500 kg. Chargeur de barres IEMCA PRA 52/P/33, année de fabrication 2018, numéro de série 021809EA02. Équipée d'un convoyeur à copeaux, d'un système de filtration ZPS 925A1851C1, année de fabrication 2018, numéro de série 0037, et d'une unité de refroidissement. Sans outils. Lrjdpszqy Srjfx Ak Der

État: d'occasion, Année de construction: 2013, numéro de machine/véhicule: 289S26, Diamètre maximal de la barre : 32 mm, longueur maximale d’usinage : 250 mm, commande FANUC série 160i-TB, convoyeur ERUTE, magasin de chargement de barres FMB Turbo 3-36, situé à gauche, numéro de série : 53-262361 / 1117340, unité de filtration, système à haute pression MÜLLER combiloop CL3G, numéro de série : CL3459, avec extracteur de copeaux, système d’extinction, sans outils. Lsdjzqy Tcopfx Ak Djrr

État: d'occasion, Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: 282S25, Diamètre maximal de la barre : 32 mm, longueur maximale d’usinage : 250 mm, commande FANUC Series 160i-TB, convoyeur ERUTE, magasin de chargement de barres FMB Turbo 3-36, côté gauche, numéro de série : 52-261754/966566, unité de filtration, système haute pression MÜLLER combiloop CL3, avec convoyeur à copeaux, sans outils. Lrjdpfx Akezqy Tie Dor

État: d'occasion, Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: 268S24, diamètre maximal de la barre : 32 mm, longueur maximale d’usinage : 250 mm, avec commande FANUC Series 160i-TB, convoyeur, système d’évacuation des copeaux, chargeur de barres latéral FMB Turbo 3-36, numéro de série : 51-261463/876667, année de fabrication : 2011, unité de filtration et de refroidissement, système haute pression COMBILOOP, sans outils. Ledpfxozqy T Ns Ak Djrr

État: d'occasion, Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: 265S24, diamètre maximal de la barre : 32 mm, longueur maximale d’usinage : 250 mm, avec commande FANUC série 160i-TB, convoyeur, système d’évacuation des copeaux, chargeur de barres latéral gauche FMB Turbo 3-36, numéro de série : 50-2614661/867593, année de fabrication : 2010, unité de filtration et de refroidissement, système à haute pression COMBILOOP, sans outils. Lrodjzqy Uajpfx Ak Dsr

État: d'occasion, Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 402235, Diamètre de passage de la broche : 36 mm, vitesse de rotation maximale de la broche : 7 000 tr/min. Axe C, 1 tourelle à 7 outils pour les axes X/Z, broche synchronisée, outils entraînés, 1 tourelle à 6 outils pour les axes X/Z, outils entraînés, commande INDEX C 200-4 D, usinage des faces arrière, contrôle des pièces, convoyeur, système d’évacuation des copeaux, chargeur de barres MBL 52/3200. L’émulsion de refroidissement/les lubrifiants doivent être aspirés et éliminés de manière appropriée par le client. Ledpfxszqy U Tj Ak Djrr

État: d'occasion, Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 511966, Longueur de tournage : environ 400 mm, diamètre de la barre : 60 mm, contre-broche, 2 têtes à outils à 14 positions, chariot croisé X/Y/Z, commande du chariot B : INDEX C 200-4 D, système d’extraction des pièces, convoyeur, système d’évacuation des copeaux, fabricant : KNOLL, chargeur de barres MBL 65/3700, la machine nécessite des réparations, coût des réparations selon le devis : environ 1 880,00 € hors taxes. L’émulsion de refroidissement/les lubrifiants doivent être aspirés et éliminés de manière appropriée par le client. Lrjdjzqy U Hspfx Ak Der

État: d'occasion, Année de construction: 2009, numéro de machine/véhicule: 30008138, Courses X/Y/Z : environ 3 500 x 1 000 x 770 mm, dimensions de la table : environ 1 000 x 4 150 mm, puissance : 40 kVA, poids de la machine : 25 000 kg, système d’évacuation des copeaux AME, commande HEIDENHAIN ITNC620, plateau de serrage rigide d’environ 1 200 x 3 500 mm, changeur d’outils HSK-A63, 1 établi mobile à 5 axes, 1 porte, contenu : outils manuels. Lrjdpfjzqzdvsx Ak Dsr

État: d'occasion, Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 511979, Longueur de rotation : environ 400 mm, diamètre de la barre : 60 mm, axe Y, contre-broche, 2 x tourelle à 14 outils, chariot croisé X/Y/Z, commande du chariot B : INDEX C 200-4 D, dispositif de retrait de la pièce, convoyeur, système d’évacuation des copeaux, fabricant : KNOLL, chargeur de barres MBL 65/3700, la machine nécessite des réparations, la pompe à engrenages est défectueuse, les coûts de réparation, selon le devis, s’élèvent à environ 6 000,00 € hors taxes. L’émulsion de refroidissement/les lubrifiants doivent être aspirés et éliminés de manière appropriée par le client. Lrsdpfxozqy Uyo Ak Der

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 18 074 h, numéro de machine/véhicule: 302-58, Courses (X/Y/Z) : 550 / 300 / 425 mm, vitesse de broche maximale : 10 500 tr/min, système de fixation d’outil : SK 40, poids de la machine : 6 500 kg, commande numérique SIEMENS Sinumerik 840 D, convoyeur de copeaux KNOLL 600 K-1/320, système de filtration à bande BÜRENER MASCHINENFABRIK KA M. TPF 150/510S, année de fabrication : 2017, table rotative, l’émulsion de forage/les lubrifiants doivent être aspirés et éliminés de manière appropriée par le client. Lrodpjzqy Utjfx Ak Dor

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 70 859 h, numéro de machine/véhicule: 15145361464, Courses (X/Y/Z) : 3 600 / 920 / 820 mm, avec axe B et table CN intégrée, vitesse de broche max. : 18 000 tr/min, porte-outil HJSK-A63, changeur d’outils à 30 places, usinage par balancement, commande SIEMENS Sinumerik 840 D Powerline, transporteur de copeaux, séparateur d’émulsion, capteur de mesure infrarouge. L’huile d’usinage/les lubrifiants doivent être aspirés et éliminés conformément aux règles de l’art par le client. Lrjdpfx Akezqy Ums Dsr

État: d'occasion, Année de construction: 2015, hauteur totale: 5 000 mm, longueur totale: 9 000 mm, largeur totale: 6 000 mm, poids total: 85 000 kg, Année de fabrication : 2015 Numéro de machine : 12300000163 Commande numérique Heidenhain iTNC 530 HSCI (commande d’axe 3D) Courses X : 2 700 mm Y : 2 700 mm Lrjdpfx Akszqxkme Dsr Z : 1 600 mm Axe B : tête de fraisage pivotante universelle à commande numérique Axe C : table rotative à commande numérique, Ø 2 200 mm Usinage simultané sur 5 axes Broche Broche à moteur SK50 Vitesse de rotation : 20 – 12 000 tr/min Puissance : 44 kW (40 % de facteur de marche) / 32 kW (100 % de facteur de marche) Interface d’outil : SK50 selon DIN 69871 Changeur d’outils Magasin circulaire à 63 places Double pince de serrage Équipement IKZ 40 bar Convoyeur à copeaux Volant électronique Fenêtre d’observation rotative Lubrification à quantité minimale (MMS) Système de refroidissement par la broche Réservoir de liquide de refroidissement de 980 l Pack Formage Suppression active des bavures (ACC) Régulation adaptative de l’avance (AFC) Séparateur de brouillard d’huile/émulsion Pack Smartkey Fenêtres d’observation de sécurité supplémentaires (Visiport) Mode de fonctionnement 4 (surveillance du processus) Dimensions (L x l x H) approximatives : 9 000 x 6 000 x 5 000 mm Poids approximatif : 85 000 kg Année de fabrication : 2015 État : fonctionnel Conditions de paiement : 100 % d’acompte avant enlèvement Conditions de livraison : EXW usine Sous tension : non

État: d'occasion, Année de construction: 2004, numéro de machine/véhicule: IntNr231232, Hermle C600 U, année de fabrication 2004 Broche neuve, avec protocole de mise en service Commande : - Heidenhain iTNC 530 - Heures de fonctionnement de la commande : 66 636 - Heures de fonctionnement de la machine : 80 156 - Heures de fonctionnement de la broche : 12 412 Broche : - Vitesse de rotation : 16 000 tr/min - Porte-outil : SK-40 - 300 emplacements pour outils Équipement : - Table de serrage fixe - Système de serrage réversible à commande numérique iTNC - Unité de refroidissement standard - Transporteur de copeaux - Section de toit fermée - Compensation électronique de la dilatation thermique (iTNC) Lredpfx Akjzp Ihfo Djr - Module de commande manuelle électronique (iTNC) - Surveillance de la rupture d'outil - Pistolet de rinçage des copeaux - Interrupteur au pied pour le serrage/desserrage - Groupe hydraulique de 200 bars pour le serrage/desserrage Courses : - Axe X (longitudinal) : 600 mm - Axe Y (transversal) : 450 mm - Axe Z (vertical) : 450 mm Table : - Surface de serrage : 800 mm x 465 mm - Charge maximale de la table : 250 kg Axes : - Axes en mouvement : 35 m/min - Accélération : 5 m/s² - Système de mesure X/Y/Z : 0,1 µm Dimensions et poids : - Poids de la machine : environ 6,8 t - Dimensions de la machine (l x P x H) : 2,5 m x 2,4 m x 2,43 m La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Sous réserve de modifications et d'erreurs dans les données techniques et les informations, ainsi que de vente préalable !

État: d'occasion, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 2 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 8 500 mm, course de l’axe Y: 480 mm, course de déplacement axe Z: 320 mm, puissance nominale (apparente): 8 kVA, longueur de la pièce (max.): 8 500 mm, hauteur totale: 3 100 mm, longueur totale: 11 500 mm, largeur totale: 3 000 mm, vitesse de rotation (max.): 15 000 tr/min, poids total: 6 000 kg, vitesse de broche (min.): 15 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 5 500 W, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, Elumatec SBZ 130, centre d’usinage CNC à 3 axes pour profilés métalliques, en excellent état. Usinage de l’acier, de l’acier inoxydable, de l’aluminium, du PVC, etc. La machine peut fraiser, percer, tarauder, couper et réaliser des encoches. Toutes les opérations d’usinage sont effectuées sur un profil fixe. Changeur d’outils à 8 positions, de type tourelle. Diamètre maximal du fraisage : 80 mm. Diamètre maximal du disque de fraisage : 200 mm. Outillage et accessoires, y compris clé spéciale, comme illustré. Type de prise d’outil : BT 30. Longueur d’usinage maximale : 850 cm ; longueur d’usinage maximale sur une seule face : 838 cm. Course de l’axe Y : 48 cm ; course de l’axe Z : 320 cm. Année de fabrication : 2010. Vitesse de broche : 15 000 tr/min ; puissance de la broche : 5,5 kW. Poids : environ 6 tonnes. Équipée d’un laser et d’une paroi de séparation, ainsi que d’un tapis de protection. Précision d’usinage : +-0,1 mm sur les axes X, Y et Z. Consommation d’air : environ 75 litres, avec système de pulvérisation. Visite possible sur rendez-vous. Lodpeziy Idefx Ak Dorr La machine se trouve à l’adresse suivante : 91629 Weihenzell.

État: d'occasion, Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: YAA7159, Courses (X/Y/Z) : 600/400/500 mm, avec table de travail double, vitesse de broche : 12 000 tr/min, poids de la machine : 6 600 kg, convoyeur à copeaux, système de filtration à bande, commande MITSUBISHI ELECTRIC M80, système de refroidissement HABOR, changeur d’outils 30 positions. Lrsdpfx Akezhaxys Dor

État: d'occasion, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 38 353 h, numéro de machine/véhicule: MC54G-16201060AKA, Courses (X/Y/Z) : 3 200 / 2 100 / 920 mm, vitesse de broche maximale : 6 000 tr/min, système de fixation d’outil SK50, convoyeur à copeaux, commande numérique HURCO Winmax, changeur d’outils à 40 positions, groupe frigorifique HABOR, fluide de refroidissement R407C. Ledpfx Akozha Ete Derr

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 35 000 h, numéro de machine/véhicule: MU44-16201032ELCS, Courses (X/Y/Z) : 800/700/510 mm, avec table rotative à commande numérique, vitesse maximale de la broche : 12 000 tr/min, changeur d’outils à 48 places, commande WinMax, système d’évacuation des copeaux, système de refroidissement. Ledpfxszha Eyo Ak Djrr

État: d'occasion, Année de construction: 2016, La Makino A51NX, en très bon état, est équipée d'un changeur d'outils ATC neuf et de Cubes. Environ 11 000 heures de temps d'usinage. Capacité et courses : Taille de la palette : 400 × 400 mm Course de l'axe X : 560 mm Course des axes Y et Z : 640 mm Pièce maximale : ∅ 630 mm × 900 mm Capacité de charge maximale : 400 kg Broche : Vitesse de la broche : 15 000 tr/min Cône de la broche : HSK-A63 Mouvements et vitesses d'avance : Vitesse de déplacement rapide : 60 000 mm/min (1 968 ipm) Vitesse d'avance d'usinage : 50 000 mm/min Accélération de l'axe : 1G Indexation de l'axe B : Axe 4 complet, entraînement direct (incréments de 0,001 degré) Outillage : Capacité de l'ATC (changeur d'outils automatique) : 60 outils Temps de changement d'outil : 0,9 seconde Diamètre / poids maximum de l'outil : 170 mm / 12 kg [[1]()] 04003 Broche HSK-A63. Remplace l'interface standard ISO50. Composée d'un double cône, d'un contact sur toute la surface et d'une interface à queue creuse. La force de serrage de l'outil est supérieure à 44 kN ; des porte-outils HSK sont nécessaires. 14017 Porte-outils HSK pour l'ATC de 60 outils. 26001 Rétroaction à code de Moire pour les axes X, Y et Z. Incréments de 0,05 µm, tolérance de positionnement Tp = 0,006 mm (ISO 230-2). 29006 Refroidissement par la broche. 3,0 MPa. Fournit un débit de liquide de refroidissement de 30 l/min à 3,0 MPa, au lieu des 1,5 MPa standard. Un passage d'air à travers la broche est possible. Les données de pression se réfèrent à la bride de sortie de la pompe. 29009 Interrupteur de débit pour le refroidissement par la broche. Vérifie le débit de liquide de refroidissement à travers la broche. Arrête l'alimentation de la machine si le débit est inférieur à un niveau prédéfini. Remarque : option recommandée pour les systèmes de filtration afin d'éviter d'endommager les outils. 31002 Rideau d'air pour la fenêtre de protection contre les projections. Situé au centre de la fenêtre côté opérateur, ce rideau d'air empêche les copeaux et le liquide de refroidissement d'obstruer la vue. 37000 Capteur de rupture d'outil à l'extérieur de la zone d'usinage (BTS). Détection de la rupture d'outil pour les outils centraux (diamètre de l'outil de 1 à 40 mm, longueur de l'outil de 65 à 430 mm). La mesure de la longueur est effectuée à l'aide d'une sonde mobile. La mesure a lieu dans la position de préparation pour un changement d'outil à l'extérieur de la zone d'usinage. Précision : ± 2 mm. En cas de différence entre la mesure avant et après l'usinage, une alarme est déclenchée automatiquement. 37101L Dispositif de mesure automatique de la pièce (RENISHAW OMP60). Sonde de mesure tridimensionnelle RENISHAW avec correction automatique des coordonnées. Le signal est transmis par infrarouge. Tolérance d'environ 0,005 mm. 14 cycles de mesure automatiques sont disponibles en tant que programmes finis dans la mémoire du programme. Remarque : nécessite 13 m. Lodpfx Akjzg N E Ho Djrr Options de commande 60001 Compensation automatique d'angle (G62). Ralentit automatiquement la vitesse de coupe à un angle, en fonction de l'angle, afin de maintenir le débit de coupe par unité de temps. 62007 Affichage du temps d'exécution et de la quantité de pièces. 63034 CENTRE DE DONNÉES. Type de stockage B (total : 800 Mo). Carte de communication avec une carte RAM flash amovible interne de 800 Mo utilisée pour stocker et exécuter les données CN (des sous-programmes) pour une finition à haute vitesse et à haute résolution, et pour p

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, vitesse de broche (min.): 10 000 tr/min, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, distance entre les broches: 600 mm, nombre de broches: 2, nombre de logements dans le magasin d’outils: 80, écartement des essieux: 600 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, Schwäbische Werkzeugmaschine GmbH Tour à deux broches BA 600-2 Année de fabrication : Distance entre les broches : 600 mm Interface pour outils : 2 x HSK 100, 10 000 tr/min La machine est encore en cours de production et peut être visitée pendant le fonctionnement. Lrjdpfszdq Scsx Ak Der Plusieurs réparations sont prévues. Système hydraulique à 8 points par table interchangeable.

État: très bon (occasion), centre d’usinage à 3 axes zone de travail de 1350 x 2565 mm. Lsdpfjzcpfaox Ak Dsrr blocage de la pièce par système de vide.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Pour les données techniques, voir les photos.... Lredpjy Tl N Rsfx Ak Dor