Arma Dental Uretim Sistemleri

État: d'occasion, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 17 260 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1121106, vitesse de rotation (max.): 15 000 tr/min, nez de broche: BT40, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Fraiseuse à 5 axes Haas 750SS Rodpfxozic Tps Altow Machine construite en 2015 et parfaitement entretenue. Utilisée uniquement pour la fabrication de pièces en aluminium. Fabrication de pièces pour le marché de la moto. L'usinage à 5 axes est un moyen efficace de réduire les temps de préparation et d'augmenter la précision pour les pièces complexes et à plusieurs faces. La série Haas UMC de centres d'usinage universels offre des solutions économiques pour l'usinage 3+2 et l'usinage simultané à 5 axes. L'UMC-750SS est équipée d'une table à axes rotatifs intégrée à grande vitesse, à deux axes, avec un plateau de 500 mm de diamètre, dotée de rainures en T standard et d'un alésage de précision pour une polyvalence de fixation. L'axe rotatif offre une inclinaison de +120 et -35 degrés et une rotation de 360 degrés, ce qui permet un excellent dégagement de l'outil et une grande capacité pour les pièces. • Usinage simultané à 5 axes • Broche puissante à entraînement direct • Table à axes rotatifs à grande vitesse • Refroidissement par le trou de la broche, nettoyage du plateau et refroidissement par immersion • Convoyeur à copeaux Broche BT40 avec une vitesse de broche allant jusqu'à 15 000 tr/min Carrousel à 39 outils, avec présélection. Sonde d'outil et fonction de réglage d'outil La machine est toujours utilisée quotidiennement, le nombre d'heures d'utilisation augmentera en conséquence. La visite est possible sur rendez-vous. L'acheteur devra organiser le transport à ses propres frais. Le prix est de 50 000 £, TVA en sus le cas échéant. Vendu Ex-Usine.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 21 578 h, nombre d'axes: 4, Cette machine CHIRON DZ15KWM HS à 4 axes a été fabriquée en 2011. Idéale pour l'usinage vertical de précision, ce modèle se distingue par sa construction robuste et ses performances fiables. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine CHIRON DZ15KWM HS que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d'informations. Informations complémentaires La machine est toujours sous tension En option, moyennant un supplément Rsdpfxozicf Sj Altjw Robot Kuka (voir la plaque signalétique ci-jointe pour les caractéristiques techniques)Plateforme, socle du robot, armoire de commande avec composants électroniques, barrière de sécurité avec porte et mécanisme de verrouillage3 tapis roulants avec capteurs, caméra avec éclairage, station de lavage et de séchage automatiquePince équipée de capteurs, PC et écran tactile

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Données techniques : Raccordement pneumatique : R 3/8" / 6 bar Raccordement appareil : R 1/4" Pression de service : environ 6 bar Consommation d'air par cycle : environ 600 l/min à 6 bar Raccordement électrique : 3 x 400 V +/- 5 % / 50 - 60 Hz Tension de commande : 24 V DC Vitesse rapide : X-Y-Z Avance réglable en continu : 40 m/min Changement d'outil : 0 - 5000 mm/min Type de changeur d'outils : Changeur à chaîne avec 30 emplacements d'outils Prise d'outil : SK 40 Serrage de l'outil : SK 40 hydraulique Système de refroidissement : Émulsion, 300 l Réservoir de liquide de refroidissement : 100 - 18000 min-1 Vitesse de broche : Correction de la vitesse : 80 – 120 % Capacité de perçage dans l'acier St 60 / l'aluminium : jusqu'à 36 mm de diamètre Capacité de taraudage dans l'acier St 60 / l'aluminium : jusqu'à M30 Système de mesure de course : Encodeur / Système de mesure de longueur Précision du positionnement : 0,025 mm Répétabilité : 0,015 mm Rjdpfszhiggox Altsw Commande : HEIDENHAIN ITNC 530 Interface de données : V 24 / RS - 232 - C Déplacements X / Y / Z : 3200 / 450 / 590 mm Zone de travail X / Y / Z : 3000 / 700 / 500 mm Encombrement avec barrière de sécurité : environ 44 m² (8,0 x 5,5 m) Poids de la machine avec accessoires : environ 13 tonnes Émission sonore : Niveau de pression acoustique moyen : 79 dB (A) Dans les conditions suivantes : - Méthode de mesure : - État de fonctionnement :

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, FANUC RoboDrill D14LiB Rjdozgbwhjpfx Altjw

État: très bon (occasion), DOOSAN VC 630/5AX Année 2015 CNC HEIDENHAIN 530 COURSE DES AXES : - X : 650 mm - Y : 765 mm - Z : 520 mm - A : 150 (+30 -120º) – (0,001º) - C : 360º (0,001º) TABLE : - 5 axes continus - ⌀ 630 mm - Distance entre la broche et la table : 210-730 mm - Poids maximal admissible : 500 kg DÉPLACEMENTS RAPIDES : - X : 40 m/min - Y : 40 m/min - Z : 36 m/min - A : 20º/min - C : 30º/min VIS À BILLES : ⌀ 45 x 16 (X,Y), ⌀ 45 x 12 (Z) mm TÊTE ÉLECTRO-BROCHE ISO 40 DIN69871 (*Neuve, jamais utilisée) Rsdpfxjzc Hm Uo Altow - Puissance du moteur (continu - 30 min) : 24/32 Kw - Tr/min : 20 000 OPTIONS INCLUSES : - Règles optiques sur tous les axes - Changeur d'outils de 120 outils - Changeur automatique de 5 palettes - Palpeur de mesure Renishaw - Pré-mesure laser - Extracteur de copeaux ÉTAT : Machine en excellent état. Tête entièrement neuve. Visible en fonctionnement.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2020, Déplacements X, Y, Z : 3 200 x 1 500 x 900 mm. Axe B : +/- 120 degrés. Axe C : 370 degrés. Rsdpszcv T Djfx Altjw Vitesse d’avance : 90 m/min. Vitesse de broche : 24 000 tr/min. Cône de broche : HSK 63.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, KOVOSVIT MAS MULTICUT 630S x 3000 centre de tournage multiaxes à vendre. Machine multifonction lourde conçue pour l’usinage complet de grandes pièces complexes. Elle est équipée d’une broche de fraisage, d’une tourelle inférieure, d’une contre-broche/contre-pointe, d’un changeur d’outils automatique et d’un dispositif lunette hydraulique. La machine est actuellement sous tension et peut être vue en production. Principales caractéristiques : MULTICUT 630S x 3000 Commande Siemens SINUMERIK avec SHOPTURN Contre-broche / contre-pointe Broche de fraisage avec arrosage haute pression Changeur d’outils automatique 120 postes outils CAPTO C8 Magasin pour 3 barres d’alésage avec changement automatique Axe B préparé pour le serrage automatique des barres d’alésage Lunette hydraulique K5.1 Ø100–410 mm Arrosage haute pression par la broche – 60 bar Système d’arrosage externe Convoyeur à copeaux Ouverture automatique des portes Graissage centralisé Lampe de signalisation d’état machine Armoire électrique climatisée Préparée pour l’alimentation automatique en barres Rodpsy U Nacofx Altew Connexion USB et Ethernet Palpeur de mesure d’outil Vitrages tournants Viviport sur les portes Détails techniques : Système CAPTO C8 Longueur max. barre d’alésage : 500 mm Poids max. barre d’alésage : 12 kg Passage broche droite : Ø127 mm Option broche à 10 000 tr/min Puissance broche S1/S6 : 37/47 kW Couple broche : 140/180 Nm Heures machine : Heures alimentation système : 52 270 h Heures alimentation machine : 49 264 h Temps de cycle automatique : 9 599 h

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Ce MORI SEIKI NV-5000α1/40 à 4 axes a été fabriqué en 2006. Elle présente une course de 800 mm sur l'axe X, de 510 mm sur l'axe Y et de 510 mm sur l'axe Z. La machine est équipée d'une table robuste de 1 100 × 600 mm avec une capacité de charge maximale de 1 000 kg. La machine comprend une table robuste de 1 100 × 600 mm avec une capacité de charge maximale de 1 000 kg. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical MORI SEIKI NV-5000α1/40 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Rodpfey Uxaxsx Altew

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d’usinage 5 axes MIKRON HPM 1350U TRIPALET, année de fabrication 2011. Équipé d’une commande HEIDENHAIN TNC 530, volant électronique. Courses X 1350, Y 1150, Z 895 mm, axe A +16º/-120º, axe C n x 360º. Broche 24 000 tr/min, 38 kW, HSK-A63 (neuve). Table diamètre 1100 mm, charge maximale 1600 kg. Magasin 46 outils. Changeur de 3 palettes 1000 x 840 mm. Palpeur de pièce RENISHAW OMP60, mesure laser d’outil, APS-Advance Process System, APS Extended, ITS-Intelligent Thermal Control, options cinématiques, convoyeur à copeaux avec TSC. Poids machine : 19 000 kg. Rsdsy Tv Nbspfx Altew

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons ce centre d’usinage vertical d’occasion Multiranger 4221, année de fabrication 2014. Fabricant : Multiranger Modèle : 4221 Année de fabrication : 2014 État : d’occasion Type : centre d’usinage vertical Redpfx Aley Sntvjtsw Pour toute question ou demande d’informations supplémentaires, veuillez nous envoyer un message ou nous contacter par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Axe X : 1 660 mm Axe Y : 510 mm Redpfoy Nlv Nox Altew Axe Z : 510 mm Commande : Mazatrol 640M Avance rapide : 30 000 mm/min Avance de travail : 8 000 mm/min Plage de vitesse : 40 - 12 000 tr/min Table : 2 000 x 510 mm Nombre de rainures en T : 5 Dimension des rainures en T (ISO R299) : 18 mm Entraxe des rainures en T : 100 mm Charge maximale sur la table : 1 000 kg Distance broche-table : 180 - 690 mm Distance du centre de la broche au montant : 530 mm Hauteur de la table : 750 mm

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, En état de marche : MAXMILL NVM1166 - HISION VMU1100 - HISION V180 Rsdoy Iyw Sopfx Altjw

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Centre usinage Rsdpfx Aoyycv Isltow

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Type de machine : Centre de tournage vertical CNC Constructeur : EMAG GmbH & Co. KG Modèle : VL 4 Année de fabrication : 2017 Commande : Fanuc 32i-B CNC Nombre d'axes : 3 (axes X, Z, Y) Tourelle porte-outils : 12 positions, supports fixes et entraînés inclus (BMT65) Diamètre mandrin maximum : 260 mm Diamètre pièce maximum : 200 mm Longueur pièce maximum : 200 mm Axe X : 740 mm Axe Z : 400 mm Axe Y : ±30 mm Avances rapides axe X : 60 m/min Avances rapides axe Y : 15 m/min Avances rapides axe Z : 30 m/min Puissance (cycle 40 %) : 25 kW Puissance (cycle 100 %) : 18 kW Couple (40 % du cycle) : 280 Nm Couple (100 % du cycle) : 202 Nm Vitesse maximum : 4 500 t/min Poids machine : env. 10 000 kg Redpeyyazbofx Altjw Dimensions machine (L × l) : env. 6 000 mm × 3 600 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 5 500 mm, course de l’axe Y: 525 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, Modèle : COMET ISOLA ES381 V06 Année : 2004 Commande : ISAC Course axe X : 5500 mm Course axe Y : 525 mm Course axe Z : 380 mm Redsyx Hn Sjpfx Altsw Cône de broche : ISO 40 Vitesse de broche : 24 000 tr/min

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 4 200 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 900 mm, avance rapide axe X: 10 000 m/min, avance rapide axe Y: 12 000 m/min, course rapide axe Z: 12 000 m/min, fabricant de contrôleurs: FANUC, modèle de contrôleur: 0IMD, largeur de la table: 4 200 mm, longueur de la table: 1 650 mm, charge de la table: 9 000 kg, vitesse de broche (min.): 30 tr/min, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, nez de broche: BT50, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, Centre d’usinage vertical type portique. KENT BKV20-42 Année de fabrication : 2015 CNC : FANUC 0iMD Table Dimensions de la table : 4 200 x 1 650 mm Rainure en T / entraxe : 22 x 9 x 170 mm Charge maximale admissible : 9 000 kg Capacités Course longitudinale X : 4 200 mm Course transversale Y : 2 000 mm Course verticale Z : 900 mm Nez de broche : BT50 ISO Vitesse de broche : 30–4 500 tr/min. Puissance moteur : 18,5–22 kW Rodpfjyu Svfsx Altjw Avances rapides axe X,Y,Z : 10 000/12 000/12 000 mm/min Magasin d’outils : 32 positions Caractéristiques spécifiques Distance entre les colonnes : 2 000 mm Distance nez de broche/table : 40–940 +200 mm Hauteur augmentée : 200 mm Dimensions de la machine : 10 443 x 4 330 x 4 518 mm Poids de la machine : 42 500 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, hauteur totale: 3 080 mm, largeur de la table: 3 275 mm, poids total: 7 600 kg, longueur du produit (max.): 2 000 mm, Cette fraiseuse MORI SEIKI ZV 400 SUPER MILLER à 5 axes a été fabriquée en 2005. Elle présente une course de 600 mm sur l'axe X, de 425 mm sur l'axe Y et de 450 mm sur l'axe Z. La machine a un diamètre de table de Ø 350 mm et un poids maximal de pièce de 200 kg. La machine a un diamètre de table de Ø 350 mm et un poids maximal de pièce de 200 kg. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical MORI SEIKI ZV 400 SUPER MILLER que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Déplacements des axes : • Axe X : 600 mm • Axe Y : 425 mm + course CUA 75 mm • Axe Z : 450 mm • Rotation de l'axe A : 360° • Rotation de l'axe B : -20° / +110° • Distance entre la table et le nez de la broche : 65 - 515 mm • Diamètre de la table : Ø 350 mm • Poids maximal de la pièce : 200 kg • Vitesse de rotation de la table : 30 - 1500 tr/min • Capacité du magasin d'outils : 50 outils • Diamètre d'outil maximum (avec outils adjacents) : Ø 90 mm Redpfxsynhy Hs Altew • Diamètre d'outil maximum (sans outils adjacents) : Ø 125 mm • Longueur maximale de l'outil : 300 mm • Poids maximal de l'outil : 8 kg • Déplacement rapide X-Y-Z : 45000 mm/min

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Course de travail en X – Y – Z mm : 4 200 – 2 200 mm • Table de travail continue • Butées de référence latérales et arrière • Machine à portique avec système Gantry – Double motorisation • Unité de fraisage avec électrobroche 4 axes, marque HSD • Unité lame pour découpe à 360° via électrobroche HSD • Refroidissement par air • Attachement ISO 30 • Variateur de fréquence (inverter) Rjdpfoyk Acnjx Altow • Magasin d’outils à 10 positions • Système de contrôle : OSAI • Logiciel • Programmation facilitée • Importation de fichiers • Pupitre de commande/console télécommandée • Télésurveillance et vidéodiagnostic : solution en temps réel • Lubrification automatique des guides • Protections latérales pour la sécurité du groupe

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 6 929 h, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 530, nombre d'axes: 5, Cette 5s POSmill H 500 U a été fabriquée en 2017. Elle est équipée d'une commande Heidenhain TNC 530, d'un magasin d'outils de 60 stations et d'une table rotative KESSLER d'un diamètre de 500 mm. La machine comprend des systèmes avancés tels que la surveillance automatique du niveau de liquide de refroidissement et un système de mesure d'outil laser BLUM. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage vertical POSmill H 500 U. Contactez-nous pour plus d'informations. • Magasin d'outils : 60 stations, HSK-A63 • Table rotative : Table rotative KESSLER, Ø 500 mm • Soufflage d'air de la broche : Air à travers la broche • Alimentation interne en liquide de refroidissement : 20 bar, avec filtre à bande • Système de refroidissement : Contrôle automatique du niveau de liquide de refroidissement • Alimentation en média : Alimentation en médias à 3 canaux au centre de la table Redpfx Aloyir Dxetow • Manivelle : Volant électronique mobile • Mesure de l'outil : Système de mesure d'outils à laser BLUM • Mesure de la pièce : Palpage infrarouge de la pièce (palpeur 3D) ; préparation de la mesure de la pièce incluse • Visualisation : Fenêtre de visualisation de la rotation incluse • Contrôle des collisions : Module de contrôle des collisions POS DCM • État de la machine : Très bon état • Nombre d'heures : 6,929 • Note sur les accessoires : Sans porte-outils et sans système de serrage rapide Equipement supplémentaire • Séparateur de brouillard d'huile : Electromécanique • Unité hydraulique : Agrégat hydraulique, contrôlé par la fonction M

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Disponible fin juillet. Technologie Entraînement direct en ligne Vitesse 12 000 tr/min Puissance 22 kW Porte-outil SK40 Changeur d’outils SMTC, 41 emplacements Technologie 2 axes, avec palier de contre-rotation Axe B -35° / +110° Axe C 360° Surface de serrage ø630 x 500 mm Charge maximale sur la table 300 kg Refroidissement Liquide de refroidissement standard incluant P-Cool et refroidissement interne via la broche (TSC) Rjdpfx Aoyimnceltow Palpeur Renishaw Système WIPS avec palpeur et mesure outils Fonctions 8M Rotation et mise à l’échelle Mémoire 16MB Fraisage grande vitesse HSM Taraudage rigide Heures d’usinage: 5 446 h Heures totales sous tension: 21 246 h

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 1 612 h, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, nombre d'axes: 3, Cette EMCO MILL E350 à 3 axes a été fabriquée en 2019, avec une commande Siemens avancée pour des opérations précises. Idéal pour les tâches de fraisage complexes, ce centre d'usinage vertical garantit des performances fiables. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage vertical EMCO MILL E350. Contactez-nous pour plus d'informations. Rsdeyfu Uxjpfx Altew

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 63 442 h, fabricant de contrôleurs: HURCO, modèle de contrôleur: UltiMax, nombre d'axes: 3, Cette Hurco VMX 42 à 3 axes a été fabriquée en 2006. Elle est équipée d'un plateau d'outils à 24 positions, d'un convoyeur de copeaux et d'un réservoir de liquide de refroidissement avec pompe. Le nombre d'heures de fonctionnement s'élève à 22 612,4, dont 6 344,2 pour la broche. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage vertical Hurco VMX 42. Contactez-nous pour plus d'informations. Redpfoyb Ryijx Altow

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 73 420 h, fabricant de contrôleurs: HURCO, modèle de contrôleur: Ultimax, Cette Hurco VMX 24 à 3 axes a été fabriquée en 2004. Elle est équipée d'un système de commande CNC robuste, HURCO Ultimax. Elle offre une table de 760 × 510 mm avec une capacité de charge allant jusqu'à 850 kg. La broche peut atteindre une vitesse de 15 000 tr/min et la machine est équipée d'un changeur d'outils automatique à 24 positions. Idéale pour les opérations de fraisage de détail. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Rjdpfxoyb Da Ao Altew

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: SINUMERIK, hauteur totale: 2 450 mm, largeur de la table: 325 mm, longueur de la table: 850 mm, charge de la table: 150 kg, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 9 000 W, nombre d'axes: 3, Ce centre d'usinage vertical Emco VMC 300 a été fabriqué en 2003 en Autriche. Il est équipé d'une commande SIEMENS SINUMERIK. Équipement supplémentaire Redpfx Aljya Hg Njtsw • Couple maximal : 100 Nm (à 5000 tr/min), 78 Nm (à 8000 tr/min en option) • Temps de changement d'outil : T1 : 5,8 s, T2 : 3,9 s, T3 : 3,9 s // Temps de portée à portée (VDI 2852) : T1 : 8,9 s, T2 : 7,0 s, T3 : 7,0 s • Système de refroidissement : Capacité du réservoir 100 litres / Débit 10 l/min / Pression de refoulement max. 3,7 bar / 4 buses externes • Système de lubrification : Lubrification centrale automatique pour les guidages et la broche à vis à billes / Lubrification à la graisse pour les roulements de la broche principale • Raccordement pneumatique / Pression du système 5 - 10 bar • Débit d'air minimum 750 l/min / Consommation d'air moyenne 180 l/min • Raccordement électrique : Alimentation 3/PE ~ 400 V 50/60 Hz / Charge connectée 15 KVA / Fusible principal 35 A à action retardée Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Avantages qualitatifs de la machine : • Système de changement d'outils fiable avec 12 stations • Système de lubrification automatique intégré pour les guidages et les broches à vis à billes Dimensions Machine Depth 2300 mm Technical Specification Taper Size SK 40

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, heures de fonctionnement: 12 800 h, nombre d'axes: 5, Cette DECKEL MAHO DMU 50V à 5 axes a été fabriquée en 1996. Elle est équipée d'un système de commande Millplus avec la version logicielle DV400, d'une unité hydraulique externe pour les dispositifs de serrage et d'un étau hydraulique Hainbuch pour pince de serrage BZI32. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine DECKEL MAHO DMU 50V que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Équipement supplémentaire • Etau hydraulique Hainbuch pour pince de serrage BZI32 Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • La machine fonctionne avec un codeur de moteur car le codeur de l'axe c est actuellement défectueux. • Refroidissement interne : 40 bar • Unité hydraulique externe pour les dispositifs de serrage • Contre-porteurs sur la table rotative • L'union rotative sur la table • Positions d'outils : 24 positions d'outils - 2 partiellement disponibles (l'espace est réduit) Rjdpfx Aljx U Tinetsw • Sonde de mesure : renishaw - préparé Informations supplémentaires Machine encore sous tension