ARTE FERRUM Jerzy Kilian

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fabricant : MIKRON / GF AGIECHARMILLES Type : UCP 600 Vario Année de fabrication : 2007 Commande numérique : Heidenhain iTNC 530 Poids de la machine : environ 7 700 kg Interface porte-outil : HSK-A63 Vitesses de broche : 20 000 tr/min Course en X : 600 mm Course en Y : 450 mm Course en Z : 450 mm Plage de vitesses : 20 000 tr/min Charge maximale sur la table : 200 kg Interface de broche ISO : HSK-A63 Poids de la pièce : 200 kg Heures de fonctionnement : 57 098 h Convoyeur à copeaux : Oui Installation de refroidissement : Oui Heures de broche : 3 003 h Contre-pointe : Non Encombrement approximatif : 6 820 × 4 800 × 2 810 mm Course de l’axe Z : 450 mm Taille de la table : Ø 450 mm Dkjdpfxszkr Tnj Anuep Nombre d’outils dans le magasin : 30 Alimentation interne en liquide de refroidissement : Oui Interface : HSK-A63 Palpeur de mesure 3D : Oui (Blum) 5 axes : Oui 4 axes : Non

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Course en axe X : 740 mm (915 mm) Course en axe Y : 500 mm Course en axe Z : 500 mm Commande numérique : Heidenhain iTNC 530 Vitesse de rotation : 20-12 000 tr/min Avance : 0-15 000 mm/min Changeur d’outils : 16 positions Vitesse de déplacement rapide en axes X et Z : 30/20 m/min Interface cône pour outils : SK 40 Surface de fixation de la table : 900 x 528 mm Charge maximale de la table : 700 kg Heures de fonctionnement de la broche : 8 961 h Puissance totale requise : 32,5/17,5 kW Poids de la machine : environ 7,3 t Encombrement : environ 2,8 x 2,4 x 2,4 m Centre d’usinage HERMLE U 740, année de fabrication : 2007 Accessoires : Djdpjzkl Ekjfx Anuskp Porte-outil, voir les images

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Commande : Siemens 840 D pl Axe X : 650 mm – Axe Y : 600 mm – Axe Z : 500 mm Axe A : +/- 115° – Axe C : 360° Broche : 18 000 tr/min, puissance 13 / 10 kW, interface HSK-A63 Changeur d'outils : 32 emplacements pour outils – Magasin supplémentaire : 87 emplacements Table rotative à commande numérique ø 280 PW160 avec système de fixation de palettes, portes de cabine automatiques, extension hydraulique et pneumatique, changeur de palettes PW 160-400 x 400 mm, système de contrôle du stockage des palettes Correction du rayon de l'outil en 3D, axe A en version standard, position de l'axe A décentrée Alimentation interne en liquide de refroidissement : 80 bars, comprend : filtre à papier KNOLL, transporteur de copeaux KNOLL, dispositif de refroidissement standard, air barrière pour les étalons, rinçage du bâti, transporteur à bande Air soufflé à travers le centre de la broche, toit de cabine manuel, pare-brise en verre de sécurité composite, fenêtre rotative transparente, compensation thermique électrique, module de commande manuelle électrique, palpeur de mesure Renishaw avec BLUM pour la détection de la rupture/mesure de l'usure de l'outil, pistolet de rinçage des copeaux 7 palettes 400/STM190 avec motif de perçage fileté Système d'extraction des brouillards d'huile LTA, documentation technique (en allemand) Dkjdpfx Aozint Ijnuep Heures de fonctionnement totales de la broche : 18 667 heures, nouvelle broche en 2025 après 16 560 heures.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Course X : 630 mm (875 mm) Course Y : 500 mm Course Z : 500 mm Commande numérique : Heidenhain TNC 430 Vitesse de broche : 20 - 7 000 tr/min Dsdpfezh N T Hox Anujkp Avance : 0 - 15 000 mm/min Changement d’outil : 16 positions Vitesse de déplacement rapide en X et Z : 15 m/min Interface d’outil : SK 40 Surface d’installation de la table : 900 x 528 mm Charge maximale de la table : 400 kg Diamètre de la broche au niveau du roulement avant : 55 mm Orientation : 0 - 90 ° Course du mandrin : 75 mm Heures de fonctionnement de la broche : 9 546 h Puissance totale requise : 12 / 7,5 kW Poids de la machine : environ 4,8 t Encombrement : environ 4 x 3,6 x 2,2 m Centre d’usinage à 3 axes HERMLE U 630T, année de fabrication : 1999 L’axe X, qui a une course de 630 mm, peut être prolongé à 875 mm en inclinant le changeur d’outils. Accessoires : Porte-outil, voir photos.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, OKUMA MU-6300V (2023.11) – Spécifications techniques Modèle : MU-6300V Centre d’usinage vertical à 5 axes simultanés Liquide de refroidissement soluble dans l’eau Commande CNC : OSP-P500M Langue d’affichage : coréen Alimentation : 220 V / 60 Hz Tension de fonctionnement : 100 V Conforme aux normes CE + CEM Courses des axes Axe X : 925 mm Axe Y : 1 150 mm Axe Z : 600 mm Axe A : +90° / −120° Axe C : 360° en continu Usinage simultané à 5 axes Avances Avance rapide (X/Y/Z) : 50 m/min Avance de coupe : 50 m/min Avance rapide de l’axe A : 10 800°/min Avance rapide de l’axe C : 32 400°/min Diamètre de la table : Ø630 mm Configuration de la table : 6 T-rainures radiales (18H7) Cône de la broche : BT40 (MAS BT40) Broche à double contact BIG PLUS Vitesse de la broche : 50–15 000 tr/min Moteur principal : 22 kW (10 min) / 18,5 kW (en continu) Refroidissement à l’huile de la broche Compensation thermique de la broche TAS-S Compensation thermique ambiante TAS-C Changement d’outil Changeur d’outils automatique à 32 outils (ATC) Soufflage d’air pour l’ATC Soufflage d’air pour le nettoyage du cône Système de libération d’outil standard Tiges de fixation JIS Système de mesure Échelles linéaires absolues sur les axes X/Y/Z Sondeur d’outil automatique Renishaw TS27R et détection de rupture d’outil Système de palpage sans fil des pièces Renishaw RMP60 Outil de référence pour l’étalonnage inclus Fonction de mesure manuelle Fonctions à 5 axes Contrôle du point central de l’outil II (TCP/RTCP) Hyper-Surface II Fonction d’usinage de pente Inverse Time Feed Transfert manuel du point central de l’outil Transfert du système de coordonnées de la table DNC-DT Précision et compensation Kit de réglage à cinq paramètres Mesure des erreurs géométriques Compensation des erreurs géométriques Compensation de la rectitude Compensation dynamique du déplacement Système de refroidissement Refroidissement à travers la broche (TSC) : 1,5 MPa Djdpfxszhgh Ij Anuokp Soufflage d’air à travers la broche Pompe de refroidissement standard : 390 W Pompe de nettoyage : 800 W Pompe de refroidissement à travers la broche : 1,1 kW Système de filtration à cyclone + sac fritté Gestion des copeaux Convoyeur à copeaux à charnières de type plancher Hauteur du convoyeur : 750 mm Évacuation des copeaux du côté droit Sécurité et protection Enceinte complète avec toit Couverture du guide de l’axe Y Interrupteur de porte conforme à la norme CE Spécification d’exportation CE + CEM Transformateur 220–480 V Plaquette signalétique de la machine KCS Interface opérateur Panneau de commande OSP réglable de 21,5 pouces Smart OSP Servo Navigation AI Servo Navigation SF ECO Suite Plus ECO Power Monitor Fonctionnalités logicielles OSP 4 Go de stockage de programmes 10 Mo de mémoire tampon de fonctionnement 999 décalages d’outil 200 systèmes de coordonnées de travail Gestion de la durée de vie de l’outil Compensation d’usure de l’outil Simulation 3D réelle Moniteur de fonctionnement NC Moniteur de charge simple Détection de dommages aux outils Messages programmables Image miroir programmable Limite de course du programme Mise à jour automatique du programme Fonction d’arrêt automatique Fonctions de jumeau numérique Kit de jumeau numérique DMC Hyper Simulation Modélisation rapide MAP interactif (I-MAP) OPC UA pour les machines-outils Équipement supplémentaire Lampes de travail à LED Indicateur d’état à trois couleurs Raccordement collecteur de brouillard (Ø150 mm) Système de protection contre les virus

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Course en axe X : 650 mm Course en axe Y : 600 mm Djdpozd E Tbsfx Anuskp Course en axe Z : 500 mm Commande numérique Sinumerik 840 D pl Siemens Plage de vitesses – broche principale : 20 – 28 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 23 / 18 kW Couple maximum : 79 Nm Interface d’outil : HSK-A63 Surface de fixation de la table : Ø 630 mm Plage de pivotement A : +30° / -115° Rotatif C : 360° Charge maximale de la table : 500 kg Dimensions maximales de la pièce : Ø 630 x 313 mm Vitesse de rotation de la table A : 25 tr/min, C : 65 tr/min Nombre de positions d’outils : 117 Diamètre maximal de l’outil : 90 (125) mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Vitesse de déplacement rapide (X / Y / Z) : 60 m/min Accélération : 10 m/s² Force d’avance : 8,5 kN Puissance totale requise : 43 kVA Poids de la machine : environ 10,5 t Encombrement : environ 6,5 x 4,5 x 3,0 m Centre d’usinage CNC à 5 axes – universel HERMLE – C 30 U Dynamic - Magasin d’outils : 117 positions - Environ 9 000 heures de fonctionnement de la broche après échange - En option, disponible avec changeur de palettes moyennant un supplément.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 15 662 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 620 mm, course de l’axe Y: 520 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC530i, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 620 mm Course de l’axe Y : 520 mm Course de l’axe Z : 460 mm Axe C : 360° Axe B : -50° / +110° Diamètre de la table rotative : 500 mm Vitesse de broche (max.) : 12 000 tr/min Type de broche : SK40 Nombre de broches : 1 Nombre de postes dans le magasin d’outils : 30 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande numérique : Heidenhain TNC530i Heures de fonctionnement (selon l’image) Heures de fonctionnement de la commande numérique : 38 569 h Heures de fonctionnement de la machine : 37 263 h Heures de fonctionnement de la broche : 15 662 h ÉQUIPEMENT Documentation/Manuel Vitesse réglable en continu Convoyeur de copeaux Convoyeur de copeaux à bande racleuse Palpeur de mesure de pièce Installation de refroidissement Soufflage d’air par commande M Djdpfxozd Aits Anuekp Volant Heidenhain Cycle d’optimisation de la cinématique Remarque : La machine est vendue sans outils, étau et plateau de serrage.

État: d'occasion, Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 6LUD00308, course de déplacement axe X: 620 mm, course de l’axe Y: 520 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, avance rapide axe X: 36 m/min, avance rapide axe Y: 36 m/min, course rapide axe Z: 36 m/min, puissance nominale (apparente): 45 kVA, couple: 180 Nm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: Sinumerik 840D, hauteur de la pièce (max.): 430 mm, diamètre de la pièce (max.): 580 mm, poids de la pièce (max.): 300 kg, hauteur totale: 3 300 mm, longueur totale: 3 225 mm, largeur totale: 2 256 mm, charge de la table: 300 kg, diamètre de la table rotative: 500 mm, poids total: 8 500 kg, vitesse de broche (min.): 5 tr/min, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 40 h, alimentation en liquide de refroidissement: 42 barre, distance du centre de la table au nez de broche: 150 mm, puissance du moteur de broche: 3 400 W, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, longueur de l’outil: 250 mm, diamètre de l'outil: 127 mm, poids de l'outil: 7 000 g, alimentation en liquide de refroidissement via la broche: 42 barre, angle de pivotement B (min.): -50 °, angle de pivotement B (max.): 110 °, angle de rotation axe C (max.): 360 °, nombre d'axes: 5, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Une page se tourne : notre dernière Siemens 840D sur la LU 620 Avec l'introduction de la nouvelle Siemens SINUMERIK ONE, la commande éprouvée 840D reste disponible une dernière fois, en combinaison avec notre LU 620. Machine de démonstration au prix de l’occasion Équipement de l’Axon LU 620 : - Siemens 840D - 5 axes simultanés - Règles en verre Heidenhain sur les 5 axes - Kinematic Optimizer - Broche entraînement direct 15 000 tr/min, 34 kW et 180 Nm max. (25% d’utilisation) - Pack de production I avec C.I. 42 bars Dsdszdf Hvjpfx Anuskp - Air par la broche - Alimentation des fluides par le centre de la table - Mesurage automatique de la pièce Renishaw OMP 40 - Contrôle laser de rupture d’outil Blum NT A-3 Split - Installation de filtrage à bande papier - Système de rinçage annulaire sur la broche - Porte latérale automatique - 60 emplacements d’outils – SK40 - Convoyeur à raclettes pour copeaux - Rinçage des copeaux - Système d’aspiration

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Fraiseuse CNC universelle à 3 axes Hermle Type/Modèle : U 630 T État : Occasion Année de fabrication : 1997 Données techniques : Interface pour l’outil : SK 40 Changeur d’outils : 16 positions Courses X/Y/Z : 630 mm x 500 mm x 500 mm Plage de vitesse : max. 4000 tr/min Course de la broche : 75 mm Table de travail : Surface de serrage : 900 x 528 mm Charge maximale : 400 kg Puissance totale absorbée : 14 kW Commande numérique : Heidenhain TNC 430 Dimensions (L/l/H) : environ 2,30 m x 2,10 m x 2,10 m Poids : environ 4 800 kg Équipement : - Mandrin de perçage - 3 + 1 axes, tête pivotante - Étau de machine Dkodpfx Aszdf Hpenusp - Interface pour 16 outils, y compris les outils

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 50 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 6LUD-321, course de déplacement axe X: 620 mm, course de l’axe Y: 520 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, avance rapide axe X: 36 m/min, avance rapide axe Y: 36 m/min, course rapide axe Z: 36 m/min, puissance nominale (apparente): 45 kVA, couple: 180 Nm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: Sinumerik ONE, hauteur de la pièce (max.): 430 mm, diamètre de la pièce (max.): 580 mm, poids de la pièce (max.): 300 kg, hauteur totale: 3 300 mm, longueur totale: 3 225 mm, largeur totale: 2 256 mm, charge de la table: 300 kg, diamètre de la table rotative: 500 mm, poids total: 8 500 kg, vitesse de broche (min.): 5 tr/min, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 40 h, alimentation en liquide de refroidissement: 42 barre, distance du centre de la table au nez de broche: 150 mm, puissance du moteur de broche: 3 400 W, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, longueur de l’outil: 250 mm, diamètre de l'outil: 127 mm, poids de l'outil: 7 000 g, alimentation en liquide de refroidissement via la broche: 42 barre, angle de pivotement B (min.): -50 °, angle de pivotement B (max.): 110 °, angle de rotation axe C (max.): 360 °, nombre d'axes: 5, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Machine de démonstration Équipement de l’Axon LU 620 : - Siemens Sinumerik ONE – commande à 5 axes simultanés - Encodeurs linéaires Heidenhain sur les 5 axes - Optimiseur cinématique - Broche à entraînement direct de 15 000 tr/min avec 34 kW et un couple maximum de 180 Nm (25 % de facteur de service) - Pack de production I avec système de refroidissement interne (IKZ) de 42 bars - Alimentation en air à travers la broche - Alimentation en fluide par le centre de la table - Système de mesure automatique des pièces Renishaw OMP 40 - Contrôle laser de la rupture d’outil Blum NT A-3 Split Dksdpfezdddgsx Anusp - Système de filtration à bande de papier - Système de rinçage circulaire sur la broche - Porte latérale automatique - 60 emplacements de magazine – SK40 - Transporteur de copeaux à bande racleuse - Rinçage des copeaux - Système d’aspiration

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 11 514 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 20210202, course de déplacement axe X: 670 mm, course de l’axe Y: 820 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC 640, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 670 mm Course axe Y : 820 mm Course axe Z : 600 mm Vitesse de broche (min.) : 18 000 tr/min Heures de fonctionnement de la broche : 11 514 h Alimentation en liquide de refroidissement : 40 bar DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance apparente nominale : 90 kVA Fabricant de la commande : Heidenhain Modèle de commande : TNC 640 Poids total : 20 000 kg Dsdpfx Anezb A Ekouokp Tension d'entrée : 400 V Courant à pleine charge : 125 A Charge maximale en courant : 200 A Résistance au court-circuit : 25 kA Tension : 400,50 V/Hz Poids net : 20 000 kg Numéro de machine : 20210202 ÉQUIPEMENTS Documentation/Manuel Convoyeur à copeaux

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 530 mm, course de déplacement axe Z: 465 mm, poids de la pièce (max.): 500 kg, charge de la table: 500 kg, diamètre de la table rotative: 650 mm, vitesse de broche (max.): 20 000 tr/min, CNC Heidenhain 620 ZONE DE TRAVAIL : Course longitudinale X : 630 mm Course transversale Y : 530 mm Course verticale Z : 465 mm BROCHE : Cône d’attachement outil : HSK 63 Vitesse : 20.000 tr/min Puissance : 28 kW Couple : 100 Nm MAGASIN D’OUTILS : Capacité magasin : 32 positions Diamètre maximum outil / avec positions adjacentes libres : 76 / 130 mm Poids maximum outil : 7 kg Longueur maximum outil : 300 mm TABLE TOURNANTE CN À AXE INCLINABLE CN : Diamètre de la table : 650 mm Dksdpfxezblf He Anujp Charge admissible : 500 kg Axe B : -5° (-90°) / +110° DIMENSIONS ET POIDS : Poids : 8.000 kg Dimensions : 2.735 x 2.420 x 2.820 mm SYSTÈME DE CHANGEMENT DE PALETTES 5 PALETTES : - Châssis de base en structure mécano-soudée rigide - Carters de sécurité intégrant tous les éléments de protection dans la cellule - 5 porte-palettes - Système de manutention pour le chargement et le déchargement des palettes - Systèmes pneumatique, électrique et de contrôle de la cellule Stockage de 5 palettes dimensions 400 x 400 mm, fixation des palettes sur porte-palettes, poids total palette + pièce : 100 kg Machine complète avec : • Règles optiques en X/Y/Z • Convoyeur à copeaux • Arrosage haute pression 70 bars TW, bac externe avec filtre papier • Logiciel TNC option "interpolation continue 5 axes et usinage 3D" • Palpeur pièce pour centres d’usinage, système Blum TC 52 • Palpeur sans fil à infrarouge pour la mesure mécanique des outils • Manuels d’utilisation et déclaration CE

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Constructeur : KUNZMANN Type : WF 650 Dkjdpozawibofx Anusp Année de fabrication : 2005 Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Poids de la machine env. : 4 000 kg Type de broche : SK40 Course X : 650 mm Course Y : 500 mm Course Z : 450 mm Plage de vitesse : 10 000 tr/min Charge maximale sur la table : 350 kg Encombrement env. : 3,0 x 2,5 x 2,6 m Dimensions de la table : 900 x 500 mm

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance rapide axe X: 36 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, course d'avance axe X: 650 mm, course d'alimentation axe Y: 500 mm, course d'avance axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: Sinmerik One, hauteur de la pièce (max.): 500 mm, diamètre de la pièce (max.): 675 mm, poids de la pièce (max.): 500 kg, hauteur totale: 3 610 mm, longueur totale: 3 970 mm, largeur totale: 3 523 mm, charge de la table: 500 kg, diamètre de la table rotative: 600 mm, vitesse de rotation (max.): 14 000 tr/min, poids total: 11 800 kg, vitesse de broche (max.): 14 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 15 barre, table à broche – distance au centre: 175 mm, distance du centre de la table au nez de broche: 400 mm, puissance du moteur de broche: 37 000 W, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, longueur de l’outil: 300 mm, diamètre de l'outil: 80 mm, poids de l'outil: 8 g, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, HWACHEON D2-5AX, modèle anniversaire – Une solution intelligente pour se lancer dans l'usinage à 5 axes La nouvelle HWACHEON D2-5AX a été spécialement conçue pour permettre aux entreprises de s'initier de manière économique et performante à l'usinage à 5 axes moderne. En tant que modèle anniversaire officiel de HWACHEON, elle allie une qualité de fabrication exceptionnelle, une technologie de commande moderne et une flexibilité maximale pour les applications les plus variées. Que ce soit pour la production de pièces uniques, la construction d'outils, la fabrication de prototypes ou la production automatisée en série, la D2-5AX convainc par sa haute précision, ses processus fiables et sa conception compacte, tout en offrant un espace de travail généreux. Avec des courses de 650 x 500 x 500 mm et une table rotative puissante d'un diamètre de 600 mm, le centre d'usinage à 5 axes HWACHEON D2-5AX peut gérer des tâches complexes. Nouvelle machine dotée de la technologie HWACHEON la plus récente. La HWACHEON D2-5AX est un centre d'usinage à 5 axes compact et puissant, conçu pour répondre aux exigences de la fabrication moderne. Il s'agit d'une nouvelle machine qui se distingue par sa précision, sa stabilité et son efficacité économique. Dksdpjzaql Njfx Anuep L'usinage à 5 axes permet de fabriquer des pièces complexes en une seule fixation. Cela réduit les temps de préparation, améliore la précision et augmente durablement la productivité. L'équipement de série comprend un système de mesure automatique des outils BLUM ZX Speed et un système de mesure des pièces BLUM. Cela permet de minimiser les temps de préparation et de garantir une grande sécurité des processus. Points forts techniques : • Courses X/Y/Z : 650 / 500 / 500 mm • Table rotative Ø 600 mm • Puissant moteur de broche principale de 37 kW • Chargeur d'outils à 30 places • Système de mesure automatique des outils BLUM ZX Speed • Système de mesure automatique des pièces BLUM • Conception de machine compacte et stable • Dynamique et précision élevées • Adaptée aux pièces uniques, aux petites et moyennes séries et à la production en série • Optimisée pour les exigences de la fabrication moderne Options de commande La HWACHEON D2-5AX est disponible avec les options suivantes : • Siemens Sinumerik ONE pour une connectivité et une numérisation maximales • Fanuc 31i-B5+ pour une grande fiabilité et une manipulation confortable en mode 5 axes • Également disponible en option en version Fanuc économique à 4+1 axes. Vos avantages • Nouvelle machine dotée de la technologie HWACHEON la plus récente • Solution économique pour se lancer dans l'usinage à 5 axes • Usinage complet de pièces complexes en une seule fixation • Temps de préparation réduits et productivité accrue • Qualité de fabrication et sécurité des processus élevées • Technologie de commande à l'épreuve du temps • Idéale pour les centres de formation, la construction d'outils, les entreprises de sous-traitance et les entreprises de production La HWACHEON D2-5AX offre une combinaison puissante de précision, de performance et d'efficacité économique. C'est donc la solution idéale pour les entreprises qui souhaitent rendre leur production plus efficace, plus précise et plus durable. Pour plus d'informations, les données techniques et les options d'équipement personnalisées, n'hésitez pas à nous contacter. Contact : Benjamin Hoffmann ACROLOC Werkzeugmaschinen GmbH

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 650 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN ITNC 530, vitesse de broche (max.): 28 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre d’axes : 5 Course axe X : 450 mm Course axe Y : 650 mm Course axe Z : 460 mm Angle de pivotement (axe A) : -10 / +110 ° Magasin d’outils Nombre de postes : 60 Diamètre max. de l’outil : 80 mm Longueur max. de l’outil : 250 mm Poids max. de l’outil : 6 kg Porte-outil et broche Porte-outil : HSK 63 Vitesse minimale de broche : 2 tr/min Vitesse maximale de broche : 28 000 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Temps de mise sous tension selon compteur : 94 552 h Heures de fonctionnement selon compteur : 24 219 h Tension de raccordement : 400 V Puissance de la broche : 38 / 28 kW Puissance totale requise : 70 kVA Dodpfx Aezaqhqsnujkp Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 3 210 x 2 930 x 2 900 mm Poids de la machine : env. 9 500 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Axe X 650 mm Axe Y 325 mm Axe Z 350 mm Axe B 130 degrés Axe C 360 degrés Vitesse de broche 30 000 tr/min Cône de broche HSK 50 Changeur d’outils 60 positions Commande Makino Professional 5 Système hybride de mesure de longueur inclus Palpeur de mesure inclus Environ 60 porte-outils HSK 50 inclus (MST + Rego Fix) Broche remplacée Dkodpfx Anezapp Hjuep Vis à billes X + Y remplacées en 2024 La machine compte actuellement env. 32 000 heures de broche et est encore en production Disponible à partir de la semaine 46 / 2026 environ Une visite sous tension est possible à tout moment sur rendez-vous

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 8 500 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre d'usinage 5 axes Wemas VZG 65A, commande Heidenhain iTNC 530, changeur d’outils 30 positions SK40, convoyeur à copeaux. Dsdpfey U Rr Tjx Anujkp

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Détails techniques : Course X : 730 mm Course Y : 560 mm Course Z : 560 mm Vitesse de broche : 18 000 tr/min Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Cône : SK 40 Magasin d’outils : 24 positions Puissance totale requise : 52 kVA Poids de la machine env. : 6,7 t Usinage 5 axes simultané, Table rotative CN D 600 intégrée à la table fixe 1 000 x 600 mm, Charge admise sur table : 500 kg, Tête de fraisage CN pilotée (axe B), -120 à +30°, Déplacement de la broche : 100 mm, Palpeur de mesure TS 640, Laser BLUM, Molette manuelle électronique, Dksdpjy T Rq Hefx Anuop BA 4, Pack sécurité pour panne secteur, Convoyeur à copeaux, PAS d’installation d’arrosage interne (IKZ) ! Environ 87 000 heures sous tension, env. 15 000 heures d’usinage programme Dernier remplacement broche connu : 2022

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 172822005, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC530i, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course Axe X : 600 mm Course Axe Y : 500 mm Course Axe Z : 500 mm Axe de pivotement A : ±120° Axe rotatif C : 360° Diamètre de la table rotative : 500 mm Vitesse de broche (max.) : 18.000 tr/min Avance rapide Axe X : 36 m/min Avance rapide Axe Y : 36 m/min Avance rapide Axe Z : 36 m/min Nombre de postes dans le magasin d’outils : 24 Précision de positionnement : 0,01 / 300 mm Répétabilité : ±0,01 mm DÉTAILS MACHINE Commande : Heidenhain TNC530i Dkjdpfx Anoy S Ua Nsuop Alimentation en liquide de refroidissement : 20 bars Dimensions & Poids Dimensions (L x l x h) : 3.015 x 5.050 x 3.000 mm Poids total : 9.000 kg Type d’alimentation : courant triphasé Puissance : 60 kVA Fréquence : 50 Hz Tension nominale : 400 V Nombre de phases : 3 + PE Intensité nominale à pleine charge : 100 A Puissance de court-circuit : 25 kA Courant de charge maximal : 200 A Protection par fusible / courant nominal : 80 A Heures de fonctionnement Heures broche : 6.940 h Cycle programme : 7.686 h Heures de marche machine : 17.193 h Heures de marche commande : 19.880 h ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 332-24, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 360 mm, vitesse de broche (min.): 17 500 tr/min, nez de broche: HSK63, Équipement: documentation / manuel, La Chiron DZ15WM HS est disponible également en tant que projet de rétrofit ou peut être vendue en l’état, en tant que machine d’occasion. Le projet de rétrofit peut être réalisé avec SIEMENS ONE. Dans le lot, nous pouvons fournir un dispositif de serrage adapté à votre pièce ainsi que le programme CN. Les photos correspondent à la machine dans son état actuel. Général Fabricant : CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG, Tuttlingen Modèle : DZ15WM HS Type : Centre d’usinage CNC horizontal 5 axes Dodpfx Ajy S N Dponuskp Configuration : Broche double, deux stations de travail Année de fabrication : 2013 N° de série : 332-24 Commande numérique : Siemens Sinumerik 840D/DE Powerline Broche & Performance Interface de broche : HSK-A63 (DIN 69893), broche double Vitesse maximale de rotation : 17 500 tr/min Axes simultanés : 5 Avance rapide (X/Y/Z) : 60 / 60 / 60 m/min Tolérance de positionnement : ±0,01 mm Courses & Enveloppe de travail Course axe X : 630 mm Course axe Y : 400 mm Course axe Z : 360 mm Système d’outillage Magasin d’outils : 2 × 32 positions à chaîne (64 au total) Poids max. de l’outil : 5 kg (10 kg sur emplacements renforcés) Diamètre max. de l’outil : 125 mm (140 mm magasin complet) Longueur max. de l’outil : 300 mm Systèmes électrique & hydraulique Puissance installée : 58 kVA Tension de service : 400 V / 84 A / 50–60 Hz Système hydraulique : FMB Blickle – Rexroth Bosch / Moog Pression hydraulique : 250 bar Spécification hydraulique : ISO VG 46, 160 L/min, réservoir 4 L Refroidissement armoire : Rittal TopTherm SK 3305542 Dimensions & Poids Longueur : 2 500 mm Largeur : 2 900 mm Hauteur : 2 800 mm Poids de la machine : 10 800 kg

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2009, Centre d’usinage CNC 5 axes – universel – Fabricant : RÖDERS Modèle de la machine : RXP 800 DS Année de fabrication : 2009 DONNÉES TECHNIQUES Courses - Axe X (mm) : 475 - Axe Y (mm) : 600 - Axe Z (mm) : 400 - Axe A (table basculante) : +/- 95 - Axe C (table rotative) : 360 ÉQUIPEMENTS Dsdpfx Aney Smvcouskp + Automatisation RC 4 + Convoyeur à copeaux

État: d'occasion, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 14 950 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Utilisation exclusive dans l’usinage du plastique – pas d’usinage lourd, pas d’usinage de l’acier, de l’inox ou du titane ; entraînant une sollicitation réduite de la broche, des guidages, des vis à billes et des axes rotatifs. Dkedpfjy Smm Uox Anusp Données techniques : Commande : Heidenhain iTNC 530 HSCI Courses : - Course X : 600 mm - Course Y : 500 mm - Course Z : 500 mm Broche principale : - Plage de rotation : 20 – 18 000 tr/min Table rotative CN : - Surface de bridage : 600 x 500 mm - Capacité de charge : 400 kg - Axe B : -5° à +110° - Axe C : 360° Cône d’outil : HSK-A63 Convoyeur de copeaux : non illustré, mais disponible. Heures de service : env. 50 320 h Heures broche : env. 14 950 h

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 332-22, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 360 mm, modèle de contrôleur: SIEMENS 840D, vitesse de rotation (max.): 17 500 tr/min, nez de broche: HSK63, Général Fabricant : CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG, Tuttlingen Modèle : DZ15WM HS Type : Centre d’usinage CN horizontal 5 axes Configuration : Broche double, deux postes de travail Année de fabrication : 2014 Numéro de série : 332-22 Commande CN : Siemens Sinumerik 840D/DE Powerline Broche et performances Interface de broche : HSK-A63 (DIN 69893), broche double Vitesse maximale de la broche : 17 500 tr/min Nombre d’axes simultanés : 5 Avance rapide (X/Y/Z) : 60 / 60 / 60 m/min Tolérance de positionnement : ±0,01 mm Déplacements et enveloppe de travail Course X : 630 mm Course Y : 400 mm Course Z : 360 mm Système d’outillage Magasin d’outils : 2 × 32 emplacements à chaîne (64 au total) Poids max. outil : 5 kg (10 kg sur positions renforcées) Diamètre max. outil : 125 mm (140 mm avec magasin complet) Longueur max. outil : 300 mm Systèmes électriques & hydrauliques Puissance installée : 58 kVA Tension de service : 400 V / 84 A / 50–60 Hz Système hydraulique : FMB Blickle – Rexroth Bosch / Moog Pression hydraulique : 250 bar Spéc. hydraulique : ISO VG 46, 160 L/min, réservoir 4 L Refroidissement de l’armoire : Rittal TopTherm SK 3305542 Dedpfx Aney R Eywsuskp Dimensions & poids Longueur : 2 500 mm Largeur : 2 900 mm Hauteur : 2 800 mm Poids de la machine : 10 800 kg Transport : Plateau standard

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 18 391 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11160000853, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, Pas de prix de réserve - vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 600 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 600 mm Vitesse de rotation maximale de la broche : 12 000 tr/min Avance axe X : 20 - 15 000 mm/min Avance axe Y : 20 - 15 000 mm/min Avance axe Z : 20 - 15 000 mm/min Déplacement rapide axe X : 40 m/min Déplacement rapide axe Y : 40 m/min Déplacement rapide axe Z : 40 m/min Résolution du système de mesure axe X : 0,001 mm Résolution du système de mesure axe Y : 0,001 mm Résolution du système de mesure axe Z : 0,001 mm Unité d’entrée axe X : 0,001 mm Unité d’entrée axe Y : 0,001 mm Unité d’entrée axe Z : 0,001 mm Dkjdpey Ni Aaefx Anuop Tolérance de position axe X : 0,01 mm Tolérance de position axe Y : 0,01 mm Tolérance de position axe Z : 0,01 mm Porte-outils : SK 40 Table rotative CN, surface de serrage diamètre : 630 mm Vitesse de rotation maximale du plateau : 10,7 tr/min Avance du plateau : 3 600/min Résolution du système de mesure plateau : 0,001 DÉTAILS DE LA MACHINE Fabricant de la commande : Heidenhain Heures broche relevées : 18 391 h Tension d’alimentation : 400 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 80 A Puissance raccordée : 44 kVA Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 5 500 x 4 500 x 2 500 mm Poids de la machine : 10 000 kg ÉQUIPEMENTS Changeur d’outils 60 positions Convoyeur de copeaux Unité de refroidissement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 11 206 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 20170708, course de déplacement axe X: 670 mm, course de l’axe Y: 830 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain 530, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, La machine a bénéficié d'une maintenance en avril 2025, au cours de laquelle la tête de rotation a été remplacée pour un montant de 8 600 € ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Course de l’axe X : 670 mm Course de l’axe Y : 830 mm Course de l’axe Z : 600 mm Plage de rotation des axes A/C : env. -100 à +120° ou -120 à +120° Rotation axe C : 360° Dsdpoy I Tvnofx Anuskp Diamètre de la table : 800 mm Rainures en T (nombre x largeur) : 9 x 90 mm Charge maximale de la table : 1 200 kg Broche Kessler : 18 000 tr/min Longueur max. de l’outil : 300 mm Diamètre max. de l’outil : 75 mm Diamètre max. de l’outil (emplacements adjacents vides) : 125 mm Poids max. de l’outil : 7 kg Temps de changement d’outil : 3 s Avance rapide X/Y/Z : 60 m/min Vitesse max. axe A : 50 tr/min Vitesse max. axe C : 100 tr/min Accélération X/Y/Z : 7 m/s² Répétabilité : 0,004 mm Précision de positionnement : 0,008 mm Système d’entraînement rotatif : entraînements directs intégrés Type de porte-outil : HSK 63 Nombre de postes outils : 96 INFORMATIONS SUR LA MACHINE Commande : Heidenhain 530 Dimensions & Poids Poids : 19 000 kg Encombrement avec accessoires (L x l x H) : 4 150 x 5 000 x 3 500 mm Capacité du réservoir : max. 330 l Capacité totale liquide de refroidissement : max. 425 l Heures de fonctionnement Heures sous tension de la commande : 20 248 h Heures sous tension de la machine : 19 424 h Temps en mode programme : 11 331 h Heures broche : 11 206 h ÉQUIPEMENTS Refroidisseur de broche Fourche Kessler, diamètre de rotation 800 mm, utilisable entièrement avec système de point zéro Remarque : Le palpeur de mesure n’est pas inclus dans l’offre. Les porte-outils en revanche font partie de l’offre.